Текст книги "Дорога к звездам"
Автор книги: Борис Фрадкин
Жанр:
Научная фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 26 (всего у книги 32 страниц)
13
Снег лег на землю плотно и прочно. Солнце уже ничего не могло с ним поделать. А зима продолжала щедро сыпать снегом на поля, на леса, на город.
От Володи приходили короткие письма в несколько строк: «Жив, здоров, немцев бьем крепко, насмерть…»
А в последнем письме вдруг неожиданная просьба:
«Мама! Ты мне когда-то писала об одной девушке, которая помогла вам спасти Яшу и ухаживать за ним при выздоровлении. Ее зовут Ириной. Передай ей мой адрес и скажи, что я очень просил ее черкнуть пару слов. Так и скажи: очень просил…».
– Вот только когда заинтересовался, – сказала Анна Матвеевна. – Уж сколько я ему об Ирочке в письмах писала, сколько о ней порассказывала.
– А теперь я расскажу, – произнес Яша.
– Адрес-то ее неизвестен…
– Ничего.
Однако вспышка гнева против брата улеглась, едва Яков написал первые строчки ответа. Володя сражался, все время рисковал своей жизнью. Уместно ли сейчас напоминать ему о нечестном отношении к Ирине в прошлом и назвать его негодяем? С чего это ему вдруг потребовался адрес Ирины? Может быть, он раскаялся в своем поступке и хочет попросить прощения у девушки?
Письмо не получалось. Мешали воспоминания. Они всплывали, волнующие, вызывали тоску по Ирине. С болью в сердце ощутил Яков, какая огромная пустота образовалась рядом с ним. Нет, по Володе он так не тосковал, этого уж никак не скроешь.
«Адреса Ирины мы сообщить не можем, – написал Яша, – потому что сами его не знаем. Ира на фронте, может быть, совсем неподалеку от тебя. Однажды ты ее потерял, вот теперь и найди, если она тебе действительно дорога…».
И после долгого колебания добавил:
«Ирина любит тебя по-прежнему – это она сама говорила. Я думаю, что она гораздо лучше тебя, Володя. Впрочем, так решила бы и мама, если бы она узнала, как ты поступил с Ириной. Но маме я покуда ничего не рассказал – Ира не разрешила…»
Яков запечатал письмо и унес его на почту, не показав матери.
Наступили солнечные морозные дни. Люба теперь выходила на работу только в вечерние и ночные смены. С утра, одевшись потеплее, она убегала в аэроклуб. Открытая трехтонка торопливо мчалась через город. Девушки и юноши, казавшиеся квадратными в меховых комбинезонах, повернувшись спиной к ветру, пели о том, как девушка провожала бойца на позицию и как золотой огонек в ее окне светил ему в дорогу.
Крепкий и чистый голос Любы выделялся из общего хора голосов и вел за собой песню. Прохожие оглядывались вслед машине, пытались разглядеть, кто это с таким чувством выводит про девушку и про огонек.
Любу первой выпустили в воздух без инструктора. Из самостоятельного полета она вернулась строгая, деловитая, доложила по всей форме о выполнении задания.
Инструктор, приняв рапорт, сказал:
– Задание выполнено на отлично.
И пожал ей руку. Покусывая губы, чтобы не заулыбаться от счастья и рвущейся наружу радости, Люба отошла в сторону и, прикрыв ладонью от солнца глаза, стала наблюдать за полетами товарищей.
В морозном воздухе был отчетливо слышен звон моторов. ПО-2 садились и снова взлетали. С восхода солнца до заката поблескивали в вышине крылья самолетов.
С Яшей Люба встречалась только вечером.
– Летаю самостоятельно, – рассказывала она, сбрасывая с себя стеганые штаны Филиппа Андреевича и Яшин свитер, – хожу в зону. Моя зона знаешь где? От мукомольного завода до реки с поворотом на железную дорогу и от нее к Лисьей Горе. Скоро на высший пилотаж перейдем. Ой, как хочу кушать! А ты уже ужинал? Нет? Меня ждешь? Ой, какой ты у меня, Яшка, замечательный! Я с воздуха весь комбинат вижу. Иногда так хочется тебе крыльями помахать, да только ты все равно не смотришь, и нам такого самовольства не разрешается. Сколько времени? Уже одиннадцать? Еще часик пообнимаемся. Хорошо? Или ты меня уже разлюбил?
Пока Люба и Яша ужинали, в кухню приходил Филипп Андреевич. Он расспрашивал Любу о полетах, и ей полагалось рассказывать все заново и очень подробно.
Потом опять забушевали метели, да такие, что замело трамвайные пути и приходилось до комбината добираться пешком. Самолеты спрятались в ангарах. В эти дни аэродром пустовал.
На работу Люба уходила вместе с Яшей. Она надевала валенки матери и куталась в ее пуховую шаль. Яша называл ее шутя купчихой и по дороге толкал в сугробы, предлагая проверить герметичность валенок. Сам он валенок не надевал.
Метели бушевали день за днем. Яша заметил, что Люба приуныла, стала неразговорчивой. Это на нее вовсе не походило. Он решил, что она досадует на непогоду.
– Говорят, до весны будет так мести, – трунил он над женой. – Говорят, из-за войны. От Сталинградской битвы ветер поднялся.
Люба вскинула на него глаза, но в них не было смеха. Он уж и сам начал негодовать: действительно, все метет и метет. С улиц не успевают убирать снег.
Под воскресенье выглянуло солнце, и Люба засобиралась на аэродром. А Яша, увлеченный идеей своего жаропрочного сплава, зачастил в оптический институт. Он перезнакомился со всеми лаборантами и лаборантками, его встречали уже как хорошего знакомого. Стал он бывать и в металлографической лаборатории.
Герасим Прокопьевич познакомил его с технологией изучения микроструктуры, охотно беседовал о жаропрочности различных сплавов.
– Пути господни неисповедимы, – шутил Карганов. – Но пути науки – не пути господни. Что нынче кажется нелепостью, завтра может стать реальностью. А для чего тебе такой сплав понадобился?
– Хочу создать сверхмощный ракетный двигатель.
– Значит, сплав не самоцель?
– Нет, не самоцель.
– Занятная получается цепочка. – Карганов двумя пальцами потрогал подбородок. – Я уже, похоже, и слышал о ней от кого-то. От кого же?… Постой… Да от нашего Ивана Матвеевича! Вот что значит стариковская память. Ты побеседуй-ка с ним.
– Забросил он работу над сплавом. Ему Турбович рассоветовал.
– А, Турбович, – Карганов зло засопел и заворочался в кресле. – И тебя наверняка пичкает двойными порциями Бора и Гайзенберга. А о советских атомистах молчок – будто их и не существует или ничего путного они не создают. Философствующий профессор-махист. От него можно ожидать чего угодно.
Философствующий профессор! Яков вскинул брови: где он слышал эти слова?… Ленин! «Материализм и эмпириокритицизм».
– Пащенко талантливый экспериментатор, ничуть не хуже Турбовича, – заметил Карганов. – Но в его характере эдакая мягкость, уступчивость. Не хватает ему пороха. Ты вот, Яков, встряхни его. Твоего увлечения на сотню Пащенко хватит.
А в голове Якова, по мере того, как он углублялся в механику атомных явлений, по мере того, как он штудировал книгу за книгой по электродинамике и металлографии, начинал оформляться тот первый шаг, который выбирает каждый исследователь, прежде чем начать решающую схватку с природой за овладение ее тайной.
Свойства сплава определяются его кристаллической решеткой. Значит, задача состоит в том, чтобы создать особый, прочный кристалл. Обычные методы термообработки отпадают – это становилось для Якова очевидным. Нужно как-то заставить совсем по-иному сгруппироваться ядра атомов.
Как?
Это он должен решить прежде теоретическим путем.
Яков сел за расчеты. Он производил на бумаге перестройку уже известных ему кристаллов и определял силу связи атомов, составляющих кристалл, с помощью вычислительного аппарата квантовой механики. У Якова не было ни логарифмической линейки, ни арифмометра. Он совершал огромную черновую работу, расходуя горы бумаги. В расчеты часто вкрадывались элементарные арифметические ошибки, которые сводили на нет труд нескольких вечеров. Но подобные «мелочи» не могли смутить Якова. Уж что-что, а трудиться он умел.
Началась настоящая творческая работа. Яков подтянулся, построжал.
Люба ходила вокруг мужа, покусывая губы, порывалась заговорить с ним и… не решалась. Видела – загорелся Яков уже совсем по-особенному.
За завтраком, за обедом, за ужином, каждую незанятую минуту Яков погружался в мысленное конструирование кристаллов, не замечая устремленных на него грустных глаз жены.
Как-то за обедом он оторвался от размышлений, услышав вопрос матери к Любе:
– Тебе нездоровится?
– Нет, почему же. Я здорова.
– Но ты почти ни к чему не притронулась. Ты всегда любила клюквенный кисель.
– Просто не хочется, мама. Сыта. Если бы огурцов соленых… У вас нет?
Анна Матвеевна внимательно посмотрела на Любу, но та с безразличным видом уже начала ковыряться в мясной котлете.
– Где-то оставались, – сказала Анна Матвеевна. – Но если ты очень хочешь, я спрошу у Севрюгиных.
– Нет, нет, не нужно.
– Ты чего это в самом деле? – удивился Яков.
– Чего, чего, – рассердилась Люба. – Сидел бы уж да мечтал. Сам не замечаешь, что ешь.
– Я не мечтаю, – смутился Яков, – я думаю. Это большая разница.
После работы. Яков увидел Любу дома. Она помогала Анне Матвеевне мыть пол.
– Ты разве не на аэродроме? – удивился Яков. – Погода сегодня очень хорошая.
Анна Матвеевна открыла рот, чтобы сказать что-то, но, поймав быстрый предостерегающий взгляд Любы, смешалась и вышла из комнаты.
…Яков проснулся под утро, разбуженный легким прикосновением рук Любы. Она сидела на постели, подобрав под себя ноги, и гладила его лицо. До рассвета было еще далеко. В темноте смутно выделялось лицо Любы с рассыпавшимися по белой сорочке волосами.
– Слушай, – сказала она, – это нечестно. Ты не должен спать.
– Что… Любушка? – испугался Яков.
– Я беременна… вот что,
Яков сел в кровати. Глаза его ничего не видели, и он остервенело тер их кулаками. Ему нужно было рассмотреть выражение лица Любы. Включить свет он не догадался.
– Как же, Люба, – пробормотал он, – ничего не было и вдруг… Ты, может быть, ошибаешься? А? Как-то сразу…
– Шестая неделя, – сказала Люба, – я сегодня у врача была.
– Ну и что же ты приуныла, хорошая? – он привлек ее к себе. – «Это» обязательно должно случиться. И хорошо, что случилось. Это даже замечательно, честное слово!
Так они и сидели обнявшись в темноте.
– Яша, – шепнула Люба, – а что если не рожать? Девчонки советовали… понимаешь. Я бы Анне Матвеевне сказала, да стыдно. А ты что думаешь?
– Любка? – испугался Яков. – С ума сошла? Я башку отверну той гадюке, которая тебе советовала.
– Тс-с-с… Тише. – Люба прижала ладонь к его губам. – Весь дом на ноги подымешь. Я ведь и сама… не очень. Мне самой противно. Только ведь, Яша, мутит меня. Ох, если бы ты знал, как мутит… и вот… – Она всхлипнула и ткнулась лицом в его плечо.
– Ну?
– Летать мне уже нельзя. Понимаешь – летать нельзя…
– Ох ты! – вырвалось у Якова, и он порывисто прижал к груди ее голову.
– Пускай… все равно, – нагнувшись, Люба, вытерла глаза о рукав Яшиной рубашки. – Пускай… Я выдержу… И… и не отступлю.
Они долго еще шептались, и шепот их был горячим и торопливым, будто спешили они до того, как выйти к людям, решить эту новую чрезвычайно важную для них задачу.
На кухне тикали ходики, из комнаты доносилось бормотание спящего Филиппа Андреевича, в полу что-то треснуло. Анна Матвеевна лежала с открытыми глазами, прислушиваясь к шепоту в комнате сына, а когда те умолкли, улыбнулась. Ей хотелось внучат, это желание мучало ее с первого дня появления молодой снохи в доме.
Перед тем как заснуть, Яков крепче прижал к себе Любу и шепнул ей в ухо:
– Мальчишку? Хорошо?
Утром Анна Матвеевна долго не могла их разбудить. А когда они выскочили на кухню, она не увидела на лице Любы вчерашней грусти. И у самой у нее на душе стало светло и празднично.
14
Глазков встретил Якова в пролете отделения, схватил за руку:
– Как чувствует себя Любовь Дмитриевна?
Прежде Марк Захарович называл жену Якова только по имени или даже ласкательно Любушкой. Сегодня, улыбаясь одними глазами, он подчеркнул особое уважение к Любе, словно та выполняла чрезвычайно важную миссию.
– Хорошо, – ответил Яша.
– Полнеет? А?
– Полнеет, – смутился будущий папаша.
– Передай ей от меня самые наилучшие пожелания. А у тебя, между прочим, будет новый начальник отделения.
– Как?! А вы?
– Меня избрали секретарем заводского партийного комитета. Большое доверие. – Глазков, не отпуская руку Яши, повел его за собой по отделению. – Я в столовую направляюсь, очевидно, и тебе пора. Может быть, пойдем вместе?
Они сели за отдельный столик.
– Тебе не приходило в голову, Яков, что пора вступать в партию?
– В партию? Мне?
Яков опустил поднесенную ко рту ложку с супом обратно в тарелку.
– Да. В партию. Разве ты не чувствуешь, что уже пришел к ней? У тебя в нее своя, очень своеобразная дорога. Но, собственно, и каждый из нас по-своему приходит в партию.
– Как-то неожиданно получается.
– Догадываюсь, что наводит тебя на раздумье: боишься, как бы увлечение сплавом не поглотило все твое время? Не так ли?
– Да, – признался Яков. – Вы угадали.
– Разве ты предполагаешь получить его у себя на квартире? На плите в кухне? Тебе же предстоит постоянно работать с людьми. Они будут помогать тебе, и ты должен помогать людям. Подумай, Яков, это очень важно.
– Хорошо, Марк Захарович, я подумаю.
– Ну, а как дела с твоим сплавом?
– Нужно начинать эксперименты.
– Кто-нибудь из сведущих людей видел твои расчеты?
– Пока никто.
– Нечего таиться, время не ждет. Я рассказывал о твоих замыслах главному металлургу. Он с удовольствием поможет тебе. Но я думаю, лучше начать с оптического института: там условий для экспериментальных работ больше. Нам уж если развертываться, так на широкую ногу. Что говорит Турбович? По-моему, он очень благосклонен к тебе. Уж очень тобой восторгается. Или ты с ним о своем сплаве еще не заговаривал? Начни с него.
Но Яков начал не с Турбовича. Он пригласил к себе Пащенко. Иван Матвеевич пришел с женой. Люба увела Ларису в большую комнату, чтобы мужчины могли поговорить наедине. Яша раскрыл тетради с расчетами и положил их перед Пащенко.
Иван Матвеевич перелистал сначала все три общие тетради, пробежал глазами первые страницы и, дойдя до сути, то есть до того места, откуда начиналась трактовка вопроса о жаропрочных структурах, ниже склонился над столом.
Яков сидел поодаль, пристально наблюдая за лицом Ивана Матвеевича. Он видел, как растет напряжение, с которым Пащенко вникает в расчеты. Пащенко начал волноваться, покусывать губы. Едва просмотрев четверть первой тетради, он изумленно оглянулся на Якова.
– Но, Яков Филиппыч, – пробормотал он, – это почти то же самое, что было и у меня.
– Я не видел ваших расчетов, – холодно ответил Яков.
– Нет, нет, не поймите меня превратно! – испугался Иван Матвеевич. – Я и не думаю ничего подобного. Но тем более удивительно. Такое совпадение.
– Я радуюсь такому совпадению и намеренно ничего не говорил вам, пока не закончил всех расчетов. Если наши мысли совпадают, значит, вдвое больше гарантий того, что мы идем верной дорогой.
– А вы не думаете, что и ошибки могут повторяться?
– Нет!
– Я завидую вашей уверенности…
– В расчетах могут оказаться и ошибки, но во всяком случае не принципиального характера.
– Позвольте мне забрать ваши тетради к себе домой, – попросил Пащенко. – Вы понимаете: я готов сойти с ума. Я же сам себе руки связал, посмеялся вместе с Турбовичем над собственной фантазией. А вы почти до конца довели.
– Еще вопрос, довел ли.
– Стержень! Стержень для начала экспериментальных работ есть. Так я забираю тетради?
– Возьмите, – согласился Яков. – Я буду рад, если вы все прочтете и поделитесь своим мнением. И буду счастлив, если вы согласитесь работать вместе со мной над сплавом.
– Да, – сказал Пащенко, положив свою ладонь на ладонь Якова, – я, разумеется, согласен. Давайте работать вместе.
– Учтите, однако, Иван Матвеевич: мне только восемнадцать лет, опыта в экспериментальной работе нуль.
– Не скромничайте, Яков Филиппович! А восемнадцать лет означают, что у вас почти на десять лет больше возможностей, чем у меня. Будем экспериментировать.
– Тогда по рукам!
Неужели судьба свела, наконец, его, Якова, с единомышленником в стремлении к небесному миру?
Пащенко ушел, а Яков, заложив руки за спину, долго ходил по комнате. Так ли он начал? Ему порою становилось страшно от своей дерзости. Его первый шаг был не просто переходом от учебы к собственным поискам. Создание задуманного необычного сплава требовало и новых методов исследования, которые еще не применялись ни на комбинате, ни в оптическом институте. В подобных случаях от исследователя требуется не только большая ясность мысли, но еще большая уверенность в правильности выбранного пути.
Спустя три дня Яков собрался в оптический институт, чтобы встретиться с Пащенко. Люба попросила Якова взять ее с собой.
– Я пройдусь по свежему воздуху, – сказала она, – и подожду тебя где-нибудь на скамеечке.
Люба уже не могла ходить быстро и не покидала дома без Якова.
Знойный июльский день клонился к вечеру. Спадала жара. Солнце казалось раскаленным медным диском и вовсе не слепило. А выше солнца рокотал мотор ПО-2. Люба остановилась и стала наблюдать за машиной.
– По маршруту пошел, – сказала она, – высота тысячи две с половиной. Хорошо-то как… Скоро выпуск, значит. Отличников сразу в школу летчиков направят.
Глаза ее повлажнели, пальцы судорожно стиснули руку мужа. Вздохнув, она отбросила косу с груди, упрямо встряхнула головой и пошла дальше.
Напротив института находился небольшой садик. Люба опустилась на скамейку.
– Уф, – сказала она, тяжело дыша, – чуть жива. На гусыню похожа, правда? Ну, иди, иди, нечего смотреть на меня. Мне уж это так положено. Посижу, отдышусь.
Пащенко встретил Якова виноватой улыбкой. Расчеты находились у Турбовича. Евгений Борисович забрал тетради почти силой. Зашел вечером сыграть в шахматы, увидел тетради с подписью Якимова, заглянул в них… Иван Матвеевич развел руками:
– Собственно, и плохого в этом ничего нет. Даже наоборот. Мнение Евгения Борисовича в институте имеет большой вес. Больше, чем кого бы то ни было.
– Я даже рад, что так получилось, – успокоил Яков Ивана Матвеевича. – Пойдемте к Турбовичу.
– Вместе?
– Разумеется.
– Ну, что же, идем.
Евгений Борисович ушел уже домой, пришлось отправиться к нему на квартиру. Он радушно встретил молодых людей, особенно Якова.
– Садитесь, молодежь, садитесь. Догадываюсь, что привело ко мне. Работа Якимова? Э?
– Да, – подтвердил Яков. – Поскольку она уже у вас, то хочется узнать ваше мнение.
– Ты отнял у меня сегодняшнюю ночь, Яков. – Голос Турбовича был мягким и теплым и невольно тронул Якова. – И ты догадываешься, почему? Я не мог прервать чтение твоего труда. Я был увлечен. Кстати, Яков, при вашем комбинате открывается вечерний филиал института, где я преподаю. Десятилетку ты не закончил? Ничего, я все устрою. Тебе необходима серьезная систематическая учеба. Э?
– Да, конечно, – охотно согласился Яков, настораживаясь однако. Отступление Турбовича показалось ему недобрым предзнаменованием.
– Я знал, что ты согласишься со мной, – продолжал Евгений Борисович. – Уверен, что ты согласишься и с им мнением относительно твоего первого научного труда. Приготовься слушать, Яков. Держись крепче за кресло. Истины не всегда ласкают слух, а я не люблю лукавить. Ивану Матвеевичу это оч-чень хорошо известно. Э? Иван Матвеевич?
Пащенко смутился и покраснел.
– Я предвижу ваше мнение, – сказал Яков. – Вы считаете мою затею пустой фантастикой.
– Боже мой, как ты нетерпелив, Яков, – поморщился Турбович. – Мне хочется поговорить с тобой не как со студентом первого курса, а как с будущим научным работником. Что ж, изволь: я считаю твой замысел твоей творческой неудачей. И я хочу, чтобы ты извлек из нее урок на будущее. Ты должен понять мои намерения, Яков, если действительно считаешь меня своим старшим товарищем.
– Я вас слушаю, Евгений Борисович.
– Постарайся набраться терпения, Яков. Да-с… Так вот. Жаропрочный сплав, кристаллическая решетка с максимальной плотностью атомных ядер – так ты охарактеризовал свой замысел. Я очень внимательно просмотрел твои расчеты, пусть тебя не смущает, что мне потребовалось для этого так немного времени. За ночь я смог бы одолеть и втрое больше, мне это под силу. И что же я вижу? Ты собираешься орудовать с ядрами атомов, как с горохом, который можно насыпать в горшок.
– Похоже, – согласился Яков.
Посмеиваясь и укоризненно покачивая головой, Турбович принялся набивать трубку.
– Металлург вторгается в мир атома, – произнес он без насмешки, скорее с горечью. – Но беда не в этом, разумеется. Просто ты слишком рано уверовал в свое знание квантовой механики. Разве тебе известна природа сил, удерживающих ядра в кристаллах?
– Нет, неизвестна, – нахмурился Яков. – Природа силы тяготения пока тоже неизвестна, но тем не менее люди хорошо умеют ею пользоваться.
– Логично, друг мой, весьма логично. Однако согласись, что еще никому не пришло в голову вмешиваться в силы тяготения и изменять закономерность их взаимодействия. Ты намереваешься перестраивать кристаллы, используя взаимодействие электромагнитных и электростатических полей с полями внутриатомными. Ты хочешь создать резонанс между волной поля и волновой функцией частиц атома. Скажи мне конкретно, Яков, на какую именно из частиц атома ты собираешься воздействовать своими полями? Атом для нас очень широкое понятие. Он состоит из электронов, протонов, нейтронов, позитронов и еще бог весть каких «тронов». Э?
– Прежде всего на электронную оболочку, – ответил Яков. – Она, как резиновый жгут, стягивает атомы в кристаллы. Об этом, собственно, и идет речь в моих расчетах.
– Замечательно! Пусть будут только электроны. Ну, а много ли ты знаешь об электроне, этой самой доступной для наблюдения частице атома?
– Знаю все, что имеется в литературе.
– В литературе… Ха! – Турбович разразился смехом и живо, по-юношески вскочил на ноги.
Шагнув к книжным полкам, он с минуту нацеливался на нужную книгу.
– Вот, – сказал он, выхватывая книгу с полки и швыряя ее на стол перед самым лицом Якова. Книга соскользнула бы на пол, не подхвати ее Иван Матвеевич. – Капитальный труд достопочтенного сэра Томсона. «Строение атома». Первая, так называемая статистическая модель. Кругленький шарик ядра, вокруг которого расположены кругленькие неподвижные шарики-электроны. Все это похоже на мертвый застывший кристалл. – Евгений Борисович затянулся, выпустил струйку дыма, прищурил один глаз. – Дальнейшие наблюдения в прах разрушили кристаллоподобную модель атома. Физики вынуждены были посадить каждый электрон на орбиту и заставить его вращаться на ней, как Земля вращается вокруг Солнца. Вот! – Турбович швырнул Якову вторую книгу. – Нильс Бор, планетарная модель атома. Увы! Это оказалось только временным рецептом. Чтобы объяснить еще многие явления, ранее не замеченные, пришлось допустить вращение плоскости самой орбиты да еще вокруг не одной, а двух осей. Страдания облегчились, но ненадолго. – На стол последовало сразу две книги. – Появилась волновая и квантовая механика атома. Оказывается, уже мало всех вращений электрона, нужно, чтобы он ко всему прочему обладал свойствами волны. 6 какой же траектории может тут идти речь? Попробуй разыщи электрон. Его нет, он превратился в туманное электронное облако. На что же ты собираешься воздействовать, Яков? Твой расчет кристалла исходит из вполне определенного расположения электронов, а для этого следует возвратиться к сэру Томсону. Э?
Яков сжал зубы и отвел глаза в сторону. Все, что говорил Евгений Борисович, было чистейшей правдой.
– Однако давай сделаем допущение, что электрон не размытое облако, а строго определенная материальная частица и что вращается она по строго определенной орбите. Для создания твоих фантастических кристаллов потребуется целая серия экспериментов, на основе которых ты должен видеть, знать, какие процессы происходят при взаимодействии твоих полей с частицами атомов. Э? А что значит видеть, знать? Это значит производить замеры. А с помощью какого же мерительного прибора это сделать? Самый точный и самый чувствительный прибор тоже состоит из атомов и электронов. Электроны непременно будут взаимодействовать с электронами. Ты понял мою мысль? Никакое измерение не даст тебе правдивой картины перестройки кристалла. В тех экспериментах, которые ты намереваешься вести, ты уподобишься слепому, решившему изучить расположение созвездий. Хе-хе, Яков! Не очень весело, не так ли?
Да, Яков хорошо понял, что хотел сказать Турбович. Неоспоримость его доводов поразила молодого человека. Возразить было нечего. В самом деле, о каких измерениях в атоме вести речь, если их производить самими же атомами?
Яков стиснул ручки кресла. Доводы Турбовича рушили все здание, созданное им с таким трудом. Рушились все замыслы.
Евгений Борисович подошел к Якову и положил руку на его плечо.
– Вся беда в том, – сказал он, – что ты, связав себя с миром атома, с миром неопределенностей, гипотетических теорий, поставил перед собой слишком конкретные, слишком практические задачи. Ну, поскольку ты уж так настойчиво ломишься в мир атома, то изволь познакомиться с книгой в темно-синем коленкоровом переплете. – Это Гайзенберг. Он скажет тебе много такого, чего ты не сможешь найти ни у одного нашего отечественного автора. Знаешь, кто такой Гайзенберг? И, пожалуйста, не обижайся на меня, Яков. Я не захотел оставлять тебя в блаженном неведении. А откровенность, что ж… знаю, не всегда приятна.
Растерянно извинившись за отнятое время, Яков забрал свои тетради и в сопровождении безмолвного Ивана Матвеевича вышел из кабинета Турбовича,
– Примерно вот так же было и со мной, – сказал Пащенко. – Я чувствую себя перед Евгением Борисовичем как школьник. Он в атомной физике – колосс, я говорил вам.
– Угу… – отозвался Яков.
– Может быть, поднимемся ко мне? Посидим еще, потолкуем?
– Нет, пойду. Прежде все сам обдумаю.
Яков вышел на улицу. Только дойдя до угла квартала, он вспомнил, что пришел не один. Но Любы в садике уже не было.
– Ушла одна, – с испугом подумал Яков. – Ох уж и отругаю…
Надвигалась ночь. Синева неба становилась все темнее. Нагретый за день воздух оставался неподвижным.