Текст книги "Девушка из Дубровника"

Автор книги: Анна Жилло

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 22 страниц)

В кафе было шумно, два динамика надрывались местными хитами, и вдруг я услышала песню, которую, наверно, узнала бы и во сне. Два года назад в Черногории она звучала из каждого утюга, сложно было не запомнить.

Это был все тот же однодневный круиз по Бока-Которской бухте. Сначала все любовались красотами берегов, но ближе к вечеру заскучали и бросились на штурм баров. Вскоре на верхней палубе начались импровизированные танцы и вообще дым коромыслом. Мы с Андреем сидели под навесом, пили белое вино. Играла это самая песня, разухабистая хорватская «Bubamara» – «Божья коровка» («Фу, – сказал Андрей, – какая-то еврейско-цыганская свадьба»). И в тот момент у меня впервые возникло странное ощущение, что время утекает, как сухой песок сквозь пальцы. Что на самом деле все уже почти закончилось.

Тогда я подумала, что это связано с отпуском – до отъезда оставалось всего три дня. Да и вообще лето подходило к концу. И только потом стало понятно, что это был первый звоночек. Сигнал о том, что наш брак медленно подползает к своему финалу. И вот через два года я снова услышала эту песню, уже в Хорватии. И снова появилось это чувство неминуемого конца. В последние дни оно не раз меня посещало, но сейчас было настолько острым, что стало трудно дышать.

Теперь все обстояло иначе. С Андреем было покончено – я знала это точно. Он больше не лез в мои мысли и сны, как будто десять лет нашей жизни – нашей общей жизни – были сданы в архив. Я не обольщалась и понимала, что еще не раз о нем вспомню, но это будут уже совсем другие воспоминания. Это не было болью. Болью было совсем другое.

Скажи спасибо, Ника, что все закончилось сейчас. Пока еще не с мясом и кровью отрывать. Хотя… кто сказал, что даже это будет легко?

Как он говорил на острове? Обычно нескольких секунд хватает, чтобы понять, возможно что-то с этим человеком или нет. И не только в плане секса. Если бы мне просто нужен был мужчина для пикантных курортных развлечений, вполне сошел бы и Йорген. Когда, интересно, я поняла, что с Глебом возможно все? Пожалуй, еще в аэропорту. Не Хельсинки, конечно, Дубровника. Когда он стоял, растерянно озираясь по сторонам, пытаясь дозвониться до Бранко. Я тогда еще позлорадствовала – и тут же подумала, что он вполне так… в моем вкусе.

– Ника! Какого черта?

Я вздрогнула и подняла глаза от чашки, в которой давно остыл нетронутый кофе.

На пороге кафе стоял Бранко, а рядом с ним жена Глеба. Мне показалось, что я проглотила мешок сена – огромный мешок колючего сена, который застрял где-то в пищеводе.

– Какого черта? – тихо повторила я.

Глава 55

Я сидела за маленьким столиком в углу. Они подошли ко мне, Бранко уселся на стул напротив, а блондинка осталась стоять. Она действительно была очень красива. Огромные голубые глаза с длинными ресницами, точеный нос, высокие скулы, четко очерченные полные губы. Россыпь едва заметных веснушек на очень светлой бархатистой коже, которая словно сияла изнутри.

– Я собирался за тобой заехать, – сказал Бранко, – но Лииса попросила отвезти ее в больницу прямо из аэропорта. Самолет задержался. Я звонил, но ты не брала трубку. Хотел сказать, что попозже за тобой приеду.

– Лииса? – тупо переспросила я.

– Ну да. Сестра Глеба.

– Сестра? – повторила я не менее тупо.

– Забога, Ника! Что с тобой?

– Бранко! – Лииса дотронулась до его плеча, и он вскочил.

– Извини, садись, – сказал он ей по-английски и снова повернулся ко мне, переходя на русский: – Почему ты ушла? Я видел тебя в больнице, когда по коридору шел. Ты спряталась за угол.

– Ника, – Лииса посмотрела на меня, – вы, наверно, увидели нас с Глебом и подумали, что я его жена или подруга? Но он не женат. И, насколько я знаю, никаких постоянных отношений у него сейчас нет. Извините, я не говорю по-русски, но понимаю хорошо.

Я молчала, не зная, что сказать, и почему-то думала о том, что у сестры Глеба очень красивый голос – низкий, мягкий. Такой же красивый, как она сама. Интересно, почему у меня даже тени мысли не возникло, что эта красотка может оказаться сестрой, а не женой?

Наверно, вид у меня был очень глупый, потому что Бранко кусал губу, едва сдерживая смех. Лииса тоже улыбалась.

– Он сам сказал, что у него семья в Хельсинки, – наконец мне удалось выдавить из себя хоть что-то.

– Семья, – кивнула она. – Мама, отец – то есть ему он отчим. Я. Он не живет с нами в одном доме, но все равно мы его семья.

– Кстати, рада познакомиться, – запоздало сказала я, в очередной раз чувствуя себя непроходимой идиоткой.

Ощущение было такое, как будто я… да, как будто отпахала на генеральной репетиции новой программы. Как же давно я не испытывала ничего похожего. И как давно мне в голову не приходили такие сравнения. Просто лечь на манеж и сдохнуть часов на десять.

– Как вы меня нашли? – спросила я, когда Бранко подтащил к столику еще один стул и помахал официанту.

– А мы тебя и не искали. Просто вышли перекусить. В кафетерии народу полно, да и есть там невозможно. Глеб не знает, что ты приехала и ушла. Я ему сказал, что отвезу Лиису в Цавтат и вернусь с тобой. Надо было хоть как-то потянуть время. Надеялся все-таки до тебя дозвониться.

Я достала телефон и увидела пропущенный звонок – судя по времени, он звонил, когда я ехала в автобусе и за шумом не услышала. Подошел официант, Бранко и Лииса заказали одну пиццу на двоих, а я встала.

– Пойду к Глебу.

– Хорошо, – кивнул Бранко. – Я вернусь за тобой ближе к вечеру. Скажи, что приехала сама, не стала меня дожидаться.

Я уже вышла из кафе, и тут он меня догнал. Взял под руку и отвел в сторону.

– Ника, извини, я не хотел при Лиисе. Мне очень неловко, честное слово, но… я должен тебе это сказать. Ты очень хорошая девушка. Умная, красивая…

Он как будто в любви мне собирается объясниться, промелькнуло в голове. И тут же я себя одернула: что за чушь?!

– Ника, я видел, как ты вчера переживала за Глеба. Так не волнуются за случайного… знакомого. И сегодня – ты ушла, когда подумала, что Лииса его жена, так? Послушай, мне правда неприятно это говорить, но вряд ли стоит на него рассчитывать. На что-то серьезное.

Я осторожно высвободила руку и посмотрела на него снизу вверх.

– Спасибо, Бранко. Я поняла. Он что, принципиальный противник брака? Поэтому и не женат?

– Нет, скорее, не воспринимает всерьез такие отношения. Ну, ты понимаешь…

– Да, понимаю.

Еще бы не понимать. У него таких отношений наверняка было воз и маленькая тележка. Не жениться же на каждой.

– Бранко, я развелась полтора месяца назад. Неужели ты думаешь, что мне снова хочется замуж? Вот так сразу?

Он вздохнул с облегчением, но все равно смотрел на меня встревоженно.

– Я завтра уезжаю. И вряд ли мы когда-нибудь увидимся. И с Глебом, и с тобой. Поэтому… Это были очень хорошие две недели, и я рада, что они были. Давай не будем ничего усложнять.

– Ладно, – Бранко погладил меня по плечу. – Ника, извини, это моя вина, что так вышло сейчас. Я вчера разговаривал с матерью Глеба, а рано утром позвонила Лииса, из аэропорта. Из Хельсинки. Сказала, что вылетает. Я думал, ты еще спишь, не стал будить. Хотел встретить ее и заехать за тобой. И вместе поехать к Глебу. Но все пошло через зад. Самолет задержался, телефона твоего у меня не было. Только потом сообразил, что он должен быть в телефоне Глеба, а телефон остался в машине. Лииса попросила отвезти ее в больницу сразу, потому что хотела с ним поговорить одна. Ты, наверно, знаешь… – Я кивнула. – Ну вот, а когда позвонил тебе, ты не брала трубку.

– Не услышала.

– Я так и подумал, что ты, наверно, сама поехала. Ника, а ты что, правда думала, что Глеб женат?

Я аж застонала от досады.

– Думала. Хватит, а? И не спрашивай, почему я у него не спросила. Потому что.

– Ладно, – Бранко состроил смешную гримаску. – Не буду. И знаешь, не говори ничего Глебу. Ему сейчас ни к чему лишние проблемы.

– Конечно, – кивнула я и пошла обратно в больницу.

Когда я вошла в палату, мне показалось, что Глеб спит, но он открыл глаза и сухо поинтересовался:

– Почему ты ушла, Ника?

Я почувствовала, как мгновенно взмокла спина под платьем. Бранко думал, что Глеб ничего не видел, но, выходит, тот все-таки заметил, как я подошла к палате, а потом куда-то исчезла. Я и без его просьбы не собиралась ничего говорить Глебу, но теперь деваться было некуда. Впрочем, может, и к лучшему. Может, это был шанс все прояснить. Не самая подходящая ситуация, конечно, но… другой, скорее всего, не будет.

– Я подумала, что Лииса твоя жена, – вот так, как будто прыгнула в холодную воду.

Глеб молча смотрел на меня, видимо, ожидая продолжения.

– Я встретила их с Бранко в кафе рядом с больницей. Они зашли поесть, а я там кофе пила. Мы с ней познакомились. Она очень красивая.

Глеб перевел взгляд с меня на потолок, все так же молча.

– Меня все время это жрало. Что у меня роман с женатым мужчиной, – сказала я, сев на стул рядом с кроватью. – Хотя и пыталась себя убедить, что это ничего не значит. Что это всего на две недели, и я ни у кого ничего не украла. Никого. Но получалось плохо.

– Ника… – Глеб закинул руки за голову, продолжая пристально разглядывать потолок. – Не знаю, с чего это тебе вообще взбрело. Если бы я был женат или у меня были какие-то постоянные отношения, я бы так и сказал. Сразу. Извини, мне и в голову не приходило, что надо сообщать женщине о своем холостом статусе, чтобы с ней… Если это было так принципиально, могла бы и спросить. В общем, извини. Хотя я и не совсем понимаю, почему должен извиняться.

– Когда-то у меня уже был роман с женатым. Очень давно. Только я об этом не знала. Что он женат. И потом… Я застукала своего мужа в постели с другой бабой. И мне просто не хотелось, чтобы твоя жена…

– Ника, ты сама с собой разговариваешь? Черт подери, я не женат! – Глеб хлопнул рукой по одеялу, поморщился, с трудом проглотил слюну и закрыл глаза.

– Теперь это уже неважно, – вздохнула я. – Завтра утром мне уезжать.

– Вот именно. И поэтому давай не будем все портить окончательно. Пожалуйста. И так уже… Ника, это просто бред какой-то. Все выглядит, как будто ты рассчитывала выйти за меня замуж, а оказалось, что у меня коза и семеро козлят. И теперь я оправдываюсь, что у меня нет ни козы, ни козлят. Но при этом сам я почему-то козел.

Я молчала и кусала губы, чтобы не разреветься. Глеб нашел мою руку и прижал к губам.

– Ника, прости, я несу всякую хрень. У меня очень голова болит. Я просто не думал, что… Бран позвонил моей матери. Лииса, наверно, решила, что я умираю, и испугалась, что не успеет со мной помириться. Вот и примчалась. А может, Бран специально так сказал. Чтобы она прилетела. Какая теперь разница.

– Но вы ведь помирились? Разве плохо?

– Хорошо. Ника, я ведь правда не понял, в чем дело. Наверно, у меня вчера все мозги рассыпались. Увидел, что ты ушла. Подумал, что совсем. Что даже попрощаться не захотела.

Я не знала, что сказать. В голову пришло до смешного простое: многие вещи мужчины видят совсем иначе. Настолько иначе, что даже представить себе сложно. Бран тоже не понял, с чего я вдруг сбежала. А вот Лииса, похоже, сразу сообразила.

– Ника, я, наверно, усну. Посидишь со мной?

Глеб действительно заснул, а я сидела рядом и смотрела на него. Как будто старалась запомнить получше. За две недели его волосы совсем выгорели на солнце и отросли, стрижка уже не была такой идеальной, волосок к волоску, как тогда, в аэропорту Хельсинки. Под глазами, под ресницами залегла густая тень. На щеках за сутки пробилась золотистая щетина, и мне снова страшно захотелось ее коснуться, погладить, но я побоялась его разбудить.

Эта внезапная нежность была такой острой, рвущей на части, что защипало в носу и по спине побежали мурашки.

Еще несколько часов – и я попрощаюсь с человеком, который всего за несколько дней стал для меня таким близким. Я вспомнила свой вчерашний ужас, когда увидела, что он падает со скалы. Как все оборвалось внутри. Точно так же, как в тот момент, когда сама летела с двадцатиметровой высоты. Но и сейчас ужас был не меньше. Ужас от того, что нам предстояло расстаться. И я подумала, что все равно скажу – если не скажет он. В конце концов, если дело только в том, что я – возможно! – назвала его Андреем, неужели так трудно понять, что я прожила с человеком десять лет и имя у меня просто на языке? Ну а если дело в чем-то другом – почему бы не объяснить в конце концов?

Вот теперь время летело с присвистом – и чем меньше его оставалось, тем быстрее. Глеб проснулся, снова заснул, снова проснулся. Я сходила перекусить. Позвонил Бранко, сказал, что приедет за мной к семи, спросил, не надо ли чего-нибудь. Глеба отвезли на какое-то еще обследование, потом пришел врач, и меня выставили в коридор. Все это мелькало пятнами, мазками краски на холсте. Мы почти не разговаривали. Я сидела рядом и держала его за руку. И все чаще посматривала на часы, висящие на стене.

Я могла сама задать вопрос: «Глеб, что дальше?» – но боялась. Нет, боялась не спросить. И даже не ответа «прости, ничего». Боялась, что после такого ответа останется только встать и уйти, а мне так хотелось побыть с ним еще хоть немного. Просто быть рядом… А еще ждала каких-то слов от него. И думала, что, может быть, он боится этого так же, как и я. Боится, что я отвечу «прости, ничего». И уйду.

– Я совсем не так представлял себе наш последний вечер, – тихо сказал Глеб, сжав мою руку. – Еще вчера утром. Думал, ты наденешь наконец свое белое платье, и мы пойдем куда-нибудь поужинать. Погуляем по набережной. И до утра не будем спать. Будем заниматься любовью…

Я вздрогнула, и он еще сильнее сжал мои пальцы.

– Это была бы очень грустная ночь – потому что последняя. И все равно прекрасная. А теперь я могу только лежать, как бревно. Желательно неподвижно, иначе все крутится.

И тут я не выдержала. Все мои заготовки «если он так, то я вот так» мгновенно улетучились из головы.

– Почему?! – заорала я.

– Что почему? – с недоумением посмотрел на меня Глеб.

– Почему последняя? Почему она должна быть последней? Ночь?

Слезы хлынули ручьем.

Правильно сделала, что глаза не накрасила.

– Ника…

Глеб глубоко вздохнул, и я поняла, что уйти придется прямо сейчас.

Хотя… нет. Сыграть в Зорицу у тебя, дорогой, не получится. Уйду я только тогда, когда ты мне объяснишь, в чем все-таки дело. Ты упрямый – я тоже. Посмотрим, кто кого?

– Не надо, – попросил он.

– Нет, надо! – слезы мгновенно высохли. – Какого черта, Глеб? «Будем заниматься любовью», «это была бы очень грустная ночь»… Ты что, издеваешься? Мог бы сказать: «Спасибо, Ника, за компанию, было приятно познакомиться и потрахаться». Это было бы честнее.

– Замолчи! – крикнул он и стиснул зубы. – Тебе обязательно все надо знать? Да? Хорошо. Я не собирался, но скажу все. Иначе так и останусь в твоих глазах сволочью. Да, я просто собирался провести с тобой время. Как с другими. Со многими другими. Но еще на острове понял, что просто – не выйдет. Что будет сложно. И еще можно было остановиться. Нужно было. Но я не смог. Говорил себе: это всего две недели, ничего серьезного. И не верил. Знаешь, когда я понял, что хочу быть с тобой? Всегда? Когда на дорогу вышел осел и мы свернули на речку. Когда купались и я держал тебя на руках. Чуть не сказал тогда. Но подумал, что выберу момент получше. Хорошо, что не сказал.

– Почему? – прошептала я, чувствуя, как снова подбираются слезы.

– Да потому что ты сама сказала. Набралась в хлам и сказала. Что меня любишь. Ой, нет, извини, не меня. Кого-то другого. Во всяком случае, не мужа. И даже не мальчика Лешу, с которым так смешно потеряла девственность. Может быть, того женатого чувака, с которым у тебя был роман. Или еще кого-нибудь. Откуда мне знать, кого ты видела, когда смотрела на меня и называла Сашей.

Глава 56

Я только сейчас обратила внимание, что стрелки часов перескакивают с одного деления на другое с тихим цоканьем. Как будто старая кошка идет по паркету. Глеб отвернулся и лежал с закрытыми глазами, кусая губы. А я прислушивалась к цоканью стрелок. Цок-цок-цок…

– Нам было по девятнадцать, – сказала я наконец. – Мы собирались пожениться.

– И что? Оказалось, что он уже женат?

– Нет. Он погиб.

В лице Глеба что-то дрогнуло, он открыл глаза и снова повернул голову ко мне.

– Так это был твой партнер в училище?

– Да.

– Почему ты мне не сказала?

Я пожала плечами. Почему? Просто не сочла нужным. Это было слишком личное. То, что я и от самой себя прятала в самых глубоких подвалах. Но Глеб понял иначе:

– Конечно, кто я такой, чтобы со мной делиться такими вещами? Так, случайное курортное развлечение.

Это было как минимум несправедливо, потому что я рассказала ему немало других вещей, о которых не знал почти никто. Или даже вообще никто. А много ли он говорил мне о себе? Если не считать пафосных заявлений о том, что он беспринципная сволочь, которую ненавидят женщины. Лучше было бы промолчать, но я не удержалась и озвучила эту мысль. И сразу же огребла:

– А ты меня спрашивала? Тебе хоть что-то было интересно обо мне? Мы были рядом круглые сутки. Я тебе что-то рассказывал, задавал вопросы, ты отвечала. Иногда сама говорила о себе. Но я как будто тебя вообще не интересовал. Ты даже не удосужилась узнать, женат ли я. Просто сделала какой-то свой вывод. Знаешь, Ника, я уже привык, что бабам от меня нужны две вещи. Деньги и секс. Но тебе, судя по карте, и деньги-то не очень были нужны. Если учесть, что за все время ты купила трехкопеечный купальник, ночнушку с бабочками и назло мне разок поела в «Леуте».

– Так ты для этого мне карту дал? – усмехнулась я. – Чтобы проверить, насколько я алчная тварь?

– Это было последним пунктом в списке резонов. Вообще-то я ее тебе дал, чтобы ты купила себе все, что нужно. И еще потому, что я плохо умею делать подарки. Если б ты знала, как больно было думать, что тебе от меня нужен только секс – да и то до последнего времени ты этого адски стеснялась.

В этом была даже не ирония, а какая-то подлая насмешка. Все было не так. Совершенно не так. Но… он ведь не мог читать мои мысли. И, если подумать, выглядело все… да, очень похоже на то. Я действительно больше молчала и мало о чем его спрашивала. Ждала, что расскажет что-то сам. Почему? Да потому что элементарно разучилась спрашивать – когда мы жили с Андреем, это было слишком чревато.

Деньги? Секс? Ну да, все так. Я всегда любила красивые вещи, подарки, сюрпризы, к чему притворяться. И секс, как выяснилось, значил для меня намного больше, чем я могла предполагать. Но… Это была лишь малая толика того, чего я хотела от Глеба.

Я хотела его всего. Без остатка. Его прошлое, настоящее и будущее. Родных и друзей. Рабочие проблемы и победы. Хотела вместе радоваться и огорчаться. Смеяться и ругаться. Ссориться и мириться. Вместе спать, есть, гулять и смотреть телевизор. Давать ему таблетки от простуды, варить борщи и покупать страшные белые трусы. Вместе состариться. Смотреть на лысого, пузатого, вредного деда и видеть его таким, каким увидела впервые. Дети? Об этом я старалась не думать – но да, я бы хотела родить ему детей.

Я могла хотеть чего угодно – но это не имело никакого значения…

Глеб осторожно повернулся на бок, поморщился.

– Я говорил себе, что был таким же, как ты. И моя мать была такой же. Что-то такое испуганное, сидящее в своей раковине. Ей было всего тридцать четыре, когда отец умер, а казалось, что хорошо за сорок. Все думали, что она несчастная, горем убитая вдова. А она просто разучилась жить и чему-то радоваться. Боялась всего – и себя особенно. И все-таки нашла в себе силы из всего этого выбраться. Хотя Тойво поначалу с ней было очень непросто. Ты похожа на нее, Ника, и это мне тоже в тебе нравится.

Я наклонилась к нему и поцеловала. Его губы были сжаты – твердые, напряженные. И все-таки они дрогнули, ответили мне.

– Ника… – прошептал он, коснувшись пальцами моей щеки.

– Глеб, ты мне нужен, – сказала я. – Очень нужен. Я хочу быть с тобой.

Он молчал, и я поняла, что все бесполезно. Он принял решение, и теперь можно говорить что угодно, это не поможет. И все-таки я сделала еще одну попытку.

– Глеб, все это было очень давно. Да, я его любила. Но его больше нет, а ты – жив. Хотя вчера я подумала, что потеряла и тебя тоже.

– Прости, Ника, но я не уверен, что готов соревноваться с призраком.

– Что ты несешь? – застонала я. – С чего вдруг тебе нужно с ним соревноваться?

– Каждый раз, когда у нас что-то будет не так, ты будешь меня сравнивать с ним. Одно дело с бывшим – это реальный человек, и я могу быть для тебя лучше, чем он. Но умерший всегда будет в поднебесье. Во всех смыслах. Я не хочу быть его заместителем.

– Глеб, ну это же глупо! Миллионы людей теряют любимых и находят другую любовь. Не хуже, не лучше – другую.

– Да, – кивнул он. – Но не все через десять лет называют эту другую любовь именем умершего… Я не знаю, что мне делать, Ника.

Открылась дверь, в палату вошла усатая медсестра в голубой униформе и вежливо, но твердо попросила меня на выход.

Все, что я могла сказать, прозвучало бы жалко. И совершенно бессмысленно. Я встала, наклонилась и поцеловала его – еще раз, последний. Он был прав – совсем не так мы должны были попрощаться.

– Когда будешь в Питере… если захочешь… позвони, – уже выходя, сказала я, ненавидя себя за эти слова, которые вовсе не собиралась говорить. Сказала и тут же закрыла за собой дверь. Чтобы не слышать, что он ответит. И не видеть его лица.

Вот теперь можно было плакать, никого не стесняясь. Больница – как вокзал, здесь никого этим не удивишь. Только посмотрят сочувственно. Выйдя на крыльцо, я достала из сумки пудреницу, посмотрела в зеркало… да… лучше бы не смотрела.

Бранко мигнул со стоянки дальним светом, и я пошла к машине. Взглянув на меня, он молча достал из бардачка упаковку бумажных носовых платков и бросил мне на колени. Я достала платок и громко высморкалась, нисколько не беспокоясь о том, как выгляжу. Бранко, рядом с которым я еще пару дней назад испытывала постоянное чувство неловкости, вдруг стал почти родным.

– Ника, я хочу попросить у тебя прощения, – сказал он, вырулив за ворота. – За то, что наговорил утром.

– Да не за что просить, – я покачала головой. – Ты все правильно сказал. Не на что обижаться.

– Глеб действительно не воспринимает всерьез такие отношения, но, насколько я мог судить, у вас – не такие.

– Какая разница, Бранко? Такие, не такие. Итог все равно один.

– Может, я чем-то смогу помочь?

– Не думаю. И потом, вы ведь не обсуждаете женщин, разве нет?

– Смотря в каком смысле. В плане секса – точно нет, а так… Ника, я не знаю, что Глеб тебе рассказывал о себе. Но ему очень сильно не везло с женщинами. Может, он сам в этом виноват, не знаю. С девушкой, которую любил, не сложилось, так уж вышло. Потом два раза очень сильно обжегся. Хорошо хоть жениться не успел. А потом просто перестал искать. Брал то, что само в руки шло, ни на что не рассчитывая.

– Бранко, ты сам мне вчера сказал, что вы оба не идете на компромиссы. Или все, или ничего. А на все я для него не тяну. Так что… обсуждать тут нечего.

– Ошибки стоят дорого, Ника, а жизнь идет быстро. Я любил одну девушку, а женился в итоге на другой. Тринадцать пустых лет… Цена компромисса. Да, у меня есть сын. Но знаешь, дети вырастают и уходят. А ты остаешься с человеком, которого не только не любишь, но и не уважаешь.

– Тогда почему ты столько терпел? Почему не развелся? Только из-за сына?

– Да. А что толку? Ему семнадцать, и он не слишком хочет со мной общаться.

– А… Лииса?

Бранко пристально смотрел на дорогу, и я уже подумала, что ответа не дождусь, но все-таки он заговорил:

– Я ее знаю пятнадцать лет. Первый раз увидел, когда ей только пять исполнилось. Она была смешная. Толстенькая, как медвежонок, неуклюжая. Она не понимала по-хорватски, я по-фински. Разговаривал с ней по-русски. То есть я говорил, она понимала и отвечала по-фински. А Глеб переводил. И везде хвостиком за нами ходила. Шесть лет назад Глеб взял ее с собой сюда. Я уже тогда у родителей жил больше, чем дома. И сразу понял, что Лииса смотрит на меня… не как на друга своего брата. Она тогда была еще совсем девочка, даже не подросток. Перед отъездом пришла и сказала, что будет любить меня всегда. А я ответил, что притворюсь, будто ничего не слышал. Чтобы потом ей не было за это стыдно. Думал, у нее это пройдет. Девчонки часто влюбляются во взрослых мужчин. Оказалось, что нет.

– Глеб мне рассказал, что вы чуть не поссорились из-за нее.

– Да. Я приехал за Янкой. Как раз перед этим развелся. Лииса тогда жила у Глеба. Не знаю, как так получилось, но меня к ней потянуло. Она выглядела уже совсем взрослой. Ты же видела, какая она… Хотя и понимал, что ей всего шестнадцать, что не должен. Что она сестра Глеба, в конце концов. Да ничего такого и не было. Целовались в саду, Глеб нас застал, получился скандал. Мы с ним поговорили, напились, и я на следующий день уехал. Даже не попрощался с Лиисой. Тогда мне казалось, что так лучше. Она написала мне в Фейсбуке, но я не ответил. А самое смешное, что до сих пор о ней думаю. Иногда захожу на ее страницу, смотрю фотографии. Хотя у меня есть женщина, и у нас все неплохо.

– Неплохо… – повторила я. – Как-то уныло это звучит. Может, все-таки еще не поздно? Теперь ведь ей не шестнадцать.

– Не знаю, Ника, – вздохнул Бранко. – Но думаю, что поздно. К тому же я для нее слишком старый. У меня сын всего на три года младше.

– Не говори ерунды! – фыркнула я. – Старик нашелся.

Но он только рукой махнул.

– Мы с Лиисой собирались поужинать в «Торани», – сказал Бранко, когда мы подъехали к Цавтату. – Не хочешь с нами?

– Вот только меня вам сейчас и не хватало, – возразила я. – К тому же надо собраться и такси заказать на завтра.

– Какое еще такси? – возмутился он. – Я тебя отвезу.

– Спасибо. Выгрузи меня, пожалуйста, около супермаркета, хочу купить кое-что с собой.

– Я подожду.

– Не надо. Лучше пройдусь немного. В последний раз.

– Как знаешь, – Бранко притормозил около супермаркета. – Зайдешь к моим попрощаться?

– Конечно. Хотя они, наверно, будут в недоумении.

– Почему?

– Они думают, что мы с Глебом пара и прилетели вместе. И тут он в больнице, а я уезжаю, оставляю его. Как-то странно, не находишь?

– Есть немного, – согласился Бранко. – Ладно, мы с Лиисой тебя прикроем. Я скажу, что тебе обязательно надо на работу, а Лииса специально прилетела, чтобы Глеб не один был.

– Спасибо. Хотя какая теперь разница.

– Ну, тебе, может, и никакой. А для Глеба есть.

Я почувствовала, как загорелись уши, и поспешила выбраться из машины. Зашла в маленький супермаркет, купила что-то перекусить, всяких съедобных подарков родным, себе – большую банку айвара, сыр и пршут. Медленно-медленно спустилась вниз по улице – в последний раз.

Мне часто приходилось бывать за границей – и на соревнованиях, и на гастролях, да и с Андреем мы ездили куда-то по несколько раз в год. И каждый раз, даже если мне где-то не очень нравилось, я думала, что, может быть, приеду снова. Но сейчас знала точно: в Хорватию не вернусь никогда.

Когда я добралась до виллы, Бранко и Лииса уже ушли. Я постучалась в дверь, Марика открыла, затащила меня в гостиную. Бранко не обманул – его родители наперебой мне сочувствовали и уверяли, что все будет хорошо, за Глебом есть кому присмотреть, я могу ехать спокойно, работа есть работа. Я почувствовала себя бессовестной обманщицей.

Пока мы с Бранко ехали из Дубровника, разговор меня хоть как-то отвлекал. И даже пока шла по улице, все было не так страшно. Но стоило подняться в комнату, и меня скрутило так…

Я ходила по комнате взад-вперед и грызла носовой платок, чтобы не выть в голос. А потом вышла на балкон, посмотрела на море и встала в стойку на руках. На перилах. А потом – на одной руке. Впервые в этом не было куража, не было восторга. Мне нужны были силы. Я стояла так, собирая себя в твердую точку, плотностью похожую на черную дыру, пока рука не начала подрагивать. Прогнулась назад, соскочила – и пошла собирать вещи.

Почти закончив, я достала из ящика синюю банковскую карту и положила ее в тумбочку Глеба. А вместо нее взяла раковину. Подумала – и прихватила заодно «Дубравку». Ну что ж, мазохизм – наше все.

Поздно вечером я сидела на балконе в шезлонге и допивала оставшееся в бутылке вино. Прямо из горлышка. Самолеты заходили на посадку как-то… огорченно. Словно знали, что уже завтра им придется обходиться без меня. А я вспоминала каждый прошедший день, едва ли не поминутно. Я разрешила себе сделать это – сегодня. Пока еще здесь. Так ярко, так остро, так больно…

Наверно, уже за полночь в саду раздались голоса. Я посмотрела вниз – у бассейна стояли Бранко и Лииса. Я сидела в темноте, а внизу горела лампочка, и мне отчетливо были видны их лица. Они говорили вполголоса, и я почти не разбирала слов, но, судя по интонациям, разговор был не из простых. Как будто Лииса в чем-то упрекала Бранко, а он оправдывался. На ней было открытое темно-красное платье, волосы подобраны вверх, и я снова поразилась, насколько она красива. Более того, от нее словно искры летели.

По-хорошему, надо было встать и уйти. Но я закрыла балконную дверь от комаров, и теперь открыть ее можно было только с громким щелчком замка. Они бы услышали и поняли, что я их видела. Поэтому я сидела, как мышь, и смотрела вниз. В конце концов, я их больше никогда не увижу – так какая разница.

Лииса заплакала, Бранко обнял ее, что-то тихо говоря. Они целовались, долго, то нежно, то страстно, а я кусала костяшки пальцев, на которых еще не затянулись ссадины. Потом Лииса оттолкнула Бранко и ушла. Он сел в шезлонг, обхватил голову руками. Встал, несколько раз прошел вдоль бассейна туда-обратно, снова сел. Наконец поднялся и тоже ушел.

Я перевела дыхание, выбралась из шезлонга и вернулась в комнату. И вдруг услышала на лестнице мужские шаги. На втором этаже было еще три комнаты, надо думать, Лиису поселили в одной из них. Стук в дверь – комнаты напротив. Тишина, долгая. Потом дверь открылась – и закрылась. И снова тишина.

Я включила телевизор – какой-то музыкальный канал. Сделала погромче. Как же я им завидовала! У них все только впереди. Вспомнилось: Бобара морской еж, раковина… наш первый поцелуй…

Хотелось плакать – но слез уже не было. И боли тоже. Как будто мне ввели наркоз, и я перестала что-то чувствовать…

Глава 57

12 сентября

Я так и уснула – не раздевшись, не выключив телевизор. Даже будильник не поставила. Могла ведь и проспать. Впрочем, первый самолет в 5.55 этого себе не простил бы: так опозориться в последний раз. Постарался на славу – от его рева я подскочила, как ошпаренная. И вспомнила свой сон, еще такой отчетливый, но уже плывущий, тающий.