Текст книги "Код нового мира (СИ)"
Автор книги: Алекс Тайлер
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 27 страниц)
13.
И снова все собрались в комнате у Киры. Недоуменные физиономии Ника и Даны, и угрюмое лицо Райвера. На этот раз он приехал один, без напарника, чему Кира была рада. Она терпеть не могла шумные сборища, а эта троица сейчас начнет засыпать ее вопросами.
Но Дана неожиданно предложила Райверу разделить с ними ужин, и он легко согласился. С набитым ртом спрашивать труднее, подумала Кира. Сама же она от ужина отказалась – мысли о еде напрочь убрались из головы.
Ник даже не поленился поставить раскладной столик перед кроватью, на который и расположились тарелки с едой. Ник, Дана и Райвер внимательно смотрели на Киру, и ей это напомнило что-то вроде семейного просмотра интересного кинофильма.
Она положила металлический кружок на столик перед сержантом. Тот отложил вилку и взял его в руки. Ник тоже переключился на непонятный предмет. Никого не удивило безразличие Даны.
– Это я нашла около дома Джеймса Хилтона, – сказала Кира. – Торчал в дереве прямо напротив его окна.
– Это настоящий японский сюррикен? Которым кидаются всякие ниндзя и самураи? – скривился Райвер. – Что ему делать здесь, в Лондоне?
– Вот это хороший вопрос, – кивнула Кира. – Я много думала над этим. Давайте рассуждать логически…
– К черту ваши рассуждения, – бросил Райвер. – Такую игрушку можно купить за десять фунтов в любом магазине сувениров.
– Тогда устроим эксперимент. Я кину в вас этой игрушкой, и посмотрим на результат. Правда, боюсь, будет много крови.
Райвер пощупал лезвие и провел по нему большим пальцем. На месте пореза появилась белая полоса.
– Черт, как скальпель, – выдохнул он.
– Не похоже на игрушку, да?
– Хорошо, продолжим, – уже миролюбиво предложил сержант.
– Сара умерла в ванной – как? Как туда попал убийца? Ответ один – она впустила его сама. Они были знакомы, причем настолько близко, что она не побоялась уйти при нем в ванную. Возможно, отношения их были… слишком близкими. Не просто же так при гостях ходят в ванную. Но тогда и Джеймс Хилтон должен был знать этого человека – он тоже впустил его в свою квартиру. Учтем то, что люди эти были не дураки.
– Я же сказал – не факт, что эти убийства связаны…
– А я сказала – связаны. И тут есть вторая версия, «запасная». Сара жила на первом этаже, Хилтон – на втором. К Саре попасть через окно не проблема, к Хилтону – посложнее, но там есть то самое дерево. Потребуются кое-какие навыки… То есть, исходя из этой версии, убийца может оставаться незамеченным, имеет навыки акробатики, или чего-то подобного, и при том имеет оружие с длинным лезвием и разбрасывается сюррикенами. Ну, кто приходит на ум?
Все трое молчали. Ник смотрел на нее так, будто она открыла четвертый закон Ньютона, а сержант – словно услышал очередной бред.
Кира открыла ноутбук и повернула его экраном к сержанту. На большой картинке, во весь экран, был изображен японский наемник в специфической одежде, цепочкой с сюррикенами на поясе и катаной наперевес.
– Если верить в эту версию, то наш меч – не совсем меч. Японский, называется катана. Я прочитала в Сети про эту вещь. Очень удобная, легкая, а главное – если спрятать с умом, то и не видно. И изготавливают их по сей день, поверьте, не только для коллекционеров. Такая штука с легкостью может отсечь руку.
Сержант долго смотрел на экран ноутбука, после чего задумчиво изрек:
– Нужно обладать совершенно извращенным умом, чтобы додуматься до этого.
Ник усмехнулся.
– Не совсем. Мы должны сказать спасибо этой даме. – Кира указала на Дану, которая подняла заинтересованный взгляд на нее. – Я бы и сейчас думала над версией с мечом, а яд в крови Хилтона меня бы окончательно запутал. Но она употребила нужное слово в нужный момент.
– О чем ты? – спросила Дана.
– «В неугодных журналистов стреляют, травят, избивают до смерти, но не устраивают им харакири», – дословно повторила Кира. – Я тогда почему-то обратила внимание на слово «харакири». Попахивает Японией. А мой, как вы выразились, извращенный ум уже сам достроил картину, и когда я нашла сюррикен, я стала уверена, что убийца Сары и Хилтона родом из Японии. И не просто родом из Японии, а принадлежит к клану убийц.
– И что все это значит? Мне нужно арестовать каждого японца в Лондоне?
– Бросьте, если он выполнил свою миссию, он уже далеко от Англии. А если нет – будут еще жертвы. Сержант, нам нужно сейчас не выдумывать, кто может быть убийцей, а искать связь, чтобы предотвратить дальнейшие смерти.
– А что, если ты права? – присоединился к разговору Ник. – Что, если миссия выполнена, и убийца исчез из страны?
– Нет. Я полагаю, он ищет это. – Она показала карту памяти, которая лежала под ноутбуком. – Перед смертью Сара общалась с Хилтоном, и вполне возможно, что он заходил к ней… Умирать будут те, кто был у нее в определенный период. А значит это, что за квартирой наблюдали. В кустах сидеть неудобно, да и холодно по ночам… Нужно узнать, сдают ли в том доме квартиры по соседству.
– Я распоряжусь, Стю справится с этим, – кивнул сержант. – А эту штуку нужно отправить в лабораторию – если она занесла яд в организм Хилтона, на ней еще остались следы.
– Еще неплохо было бы получить детализации звонков их обоих. Может, выйдет что-то дельное.
– И все равно я думаю, что здесь все проще, – покачал головой сержант. – Это все из области фантастики. Что на этой карте? Ее вы украли из квартиры Сары?
– Да. На ней защищенные документы.
– Я заберу ее.
– Не думаю. Я не смогла ее открыть, а значит, и вы не сможете.
– Я арестую вас.
– Бросьте, – усмехнулась Кира. – Пока не закончится это дело, я вам нужна. Не волнуйтесь, я не скрою то, что на этой карте, но ее не смогли открыть лучшие умы.
– Зачем кому-то эти документы? – снова вмешался Ник. – Ты даже примерно не представляешь, что там?
– Названия документов – «Джеймс Хилтон», «Камера пыток» и «Новый мир». Поэтому меня и заинтересовал Джеймс Хилтон. Про остальные две ничего не могу сказать.
– Возможно, это новые статьи Сары, которые она закодировала, чувствуя опасность, – предположил Райвер. – Тогда их нужно обязательно раскодировать.
«Ну и идиот», – подумала Кира, но вслух сказала:
– Да, я тоже так думаю. Я сделала копию, поэтому карта мне больше не нужна. Забирайте. – Она кинула пластмассовый прямоугольник сержанту.
Положив столь важную вещь во внутренний карман полицейского жилета, Райвер выглядел довольным. Кира тоже была рада – но не тому, что дело, наконец, перетекает в иное русло. Сержант снова пойдет не в том направлении, и никто не помешает ей установить истину.
А истина была уже рядом – Кира это чувствовала.
Когда сержант уже вышел из квартиры, Кира остановила его.
– Мне нужно небольшое одолжение.
– Какое же? – мигом насторожился Райвер.
– Сим-карта с британским номером. Я до сих пор не могу никому позвонить со своего телефона.
– Стю привезет вам сим-карту завтра утром, – пообещал сержант. – Что-нибудь еще?
– Пожалуй. Вам знакомо название Ямата-но ороти?
Брови сержанта сдвинулись. Он почесал нос – так он делал всегда, когда о чем-то думал, заметила Кира.
– Нет, не припомню. А что это?
– Ознакомьтесь на досуге. Возможно, это имеет отношение к делу. Нужно имя Тори Икидзара.
– И что все это значит? – Ник подошел к Кире, когда она сидела на подоконнике, пила холодный чай с лимоном и теребила в зубах незажженную сигарету. – Сару убил японский наемник?
– Я пока не могу понять, – призналась Кира. – Единственный, кто подходил на эту роль, погиб десять лет назад.
– Кто?
– Тори Икидзара, последняя из клана Ямата-но ороти, японских наемников.
– Бред. Сара никогда не интересовалась Японией.
– Дана верно заметила. Неугодных журналистов стреляют, травят, избивают. Я уверена, и в крови Сары был тот же яд, что и у Хилтона, просто не делали анализ.
– Почему ты не попросила Райвера, чтобы он сделал его?
– Потому что это лишнее. Я уверена в том, что права.
Ник устало сел на кровать и уронил голову в ладони.
– Кира, жизнь с тобой превращается в ад. Что ты за человек? Ты не чувствуешь сострадания к людям, ты не подпускаешь никого к себе на расстояние пушечного выстрела… Разговоры о себе пресекаешь на корню. А если что вобьешь в голову – это не выбить… У тебя были друзья в России? Хоть один? Который мог тебя терпеть рядом с собой больше пары часов?
Кира исподлобья смотрела на него и ждала, пока он закончит.
– Мне порой кажется, что ты не человек. В тебе отсутствует что-то, что присуще всем людям и делает их именно людьми. Ты не думала исправиться?
Тишина сквозь сжатые губы.
– Прав Райвер. Ум у тебя действительно извращенный. Ты не обращалась к психиатру? Какие международные японские убийцы? Какие хакеры с вымышленными именами? О чем ты говоришь? Сара не выезжала за пределы Лондона! Я позвоню Райверу и скажу, чтобы он действовал своими мозгами, а не следовал указаниям свихнувшейся иностранки.
– Это все? – не выдержала Кира. – А теперь выйди из комнаты, я устала и хочу отдохнуть.
Ник гневно сверкнул глазами и вышел из комнаты. Кира выбросила так и не тронутую сигарету в окно и перебралась на кровать. То, что она сказала Нику, было отчасти правдой. Голова вновь начала болеть, а после того, что случилось днем, она решила больше не относиться к этому наплевательски. Слова Ника задели ее, и она поняла, что если не докажет всем – и ему, и Дане, и Райверу – свою версию, то ее начнут считать шизофреничкой.
Время близилось к полуночи. Сон в голову не шел, и Кира решила немного пообщаться с друзьями в чат-комнате. Но, к своему огорчению, не застала там ни Линды, ни Флоренса. В списке онлайн-гостей значился только никнейм «April».
Привет. Что-то здесь скучно, – написала Кира.
Это да. Флоренс утром сказал, что покидает нас. А с ним еще двое.
Что значит – покидает? Отходит от дел?
Нет. Он нашел какой-то крутой проект и ушел работать туда. Видимо, считает теперь себя важной персоной, и общаться с нами – ниже его достоинства.
Подонок. Мне ничего не сказал.
Вы обменивались фотографиями?
Нет. Почему ты спрашиваешь?
Просто мне казалось странным, что его больше тянет к тебе, чем к Линде. Мне японки всегда нравились больше.
Кира улыбнулась. Она вспомнила, как Флоренс пытался взломать компьютер Линды, дабы раздобыть ее фото.
Ты когда-нибудь слышал о Тори Икиздара?
Читал однажды случайно. Люблю игры и книги на тему якудза и самураев. Однажды довелось и про клан Ямата-но ороти почитать. Тори – последняя оттуда. Ей что-то там сделали, что она никогда не сможет иметь детей, да и личную жизнь ей не устроить. Боюсь, между ног у нее страшное зрелище.
Что ты знаешь о ней? Она же погибла в 2003 году, – мигом оживилась Кира.
Это так все думают. Но не нужно много ума, чтобы догадаться, как все было на самом деле.
Как?
Господи, этот клан – ведущая сила преступного мира Японии. Тем, что власти сделали с маленькой девочкой, они только все усугубили. Она могла бы стать нормальным человеком – достаточно было сменить ей имя, уничтожить старые документы и завести новые. Но вместо этого они убили в ней человека. Тот пожар в приюте не был случайным. Да и жертвы обгорели до такой степени, что их было не опознать, а поскольку у тех детей не было родных, их скинули в одну яму и закопали. Я полагаю, что Тори выжила и стала марионеткой преступных синдикатов всех стран. Ведь теперь это идеальный организм для убийств, обозленный на весь мир и лишенный практически главного женского свойства – репродукции, продолжения рода.
История клана окончена, кому она понадобилась?
Вот именно. Нет клана Ямата-но ороти, нет Тори Икидзара, и никто не поймет, кто будет творить те дела, которые свойственны этим людям.
И что это за дела? Как они работали?
В основном, устранение неугодных кому-то лиц. Методы разнообразны донельзя. Но не брезговали и терактами, но поскольку Тори сейчас одна, теракты вряд ли.
Яд кураре. Они пользовались ядом кураре?
Да, это дрянь была популярна у них. Им смазывали оружие, и достаточно было слегка ранить человека, как его парализовывало, и он задыхался.
Значит, ты полагаешь, что Тори жива?
Ну, к примеру, не так давно что-то похожее объявилось в России. Там в одном городе так убили сотрудника службы безопасности. Поищи в Сети, там даже есть фото. А почему тебе все это так интересно?
Кира не стала тратить время на ответ – она перешла на сайт новостей и через поисковую систему нашла то, что требовалось. То, о чем говорил Эприл.
Это произошло в ее городе. А убитым был Алексей Павлов, тот самый, который перед отъездом просил ее найти информацию о Викторе. Эприл не обманул – фото прилагались, в том числе и фото орудия убийства. Кира совершенно не удивилась, увидев изображение окровавленного сюррикена, однако внутри у нее словно ожил вулкан ликования.
Она закрыла Snake Browser, допила чай и схватилась за сигареты. Ликование постепенно переходило в волнение – приятное, зудящее волнение, когда чего-то ждешь. И сейчас она ждала только отладки хода своих мыслей.
Не в силах ждать, она ткнула окурок в импровизированную пепельницу в виде пустой банки из-под кофе и открыла свой почтовый ящик.
«Написать».
Кому: [email protected]
Текст: У меня есть то, что ты ищешь. Не хочешь познакомиться поближе?
14.
– Ну и что тебе удалось узнать?
Это был первый вопрос с утра, который сержант Райвер задал своему напарнику Стюарту Доули. Тот как раз поднимался на второй этаж с сэндвичем в руке.
– Все верно, босс. Квартира сдавалась прямо над той, где жила Сара Саммерс. Только хозяйка там идиотка и не проверяла документы, и тот парень представился как Микки. Снял квартиру две недели назад, заплатил за месяц и съехал в какой-то из тех дней, когда мисс Саммерс лежала у себя в ванной.
– Вот оно! – Райвер потер руки. – Нужно найти этого Микки. Он и есть убийца, а если и нет, то он явно знает, кто убил Саммерс и Хилтона. Хозяйка сможет его описать?
– Я не спрашивал, – пожал плечами Доули. – Думаю, да, хотя по ее словам, они виделись всего несколько минут в момент передачи денег. Он заплатил, она дала ключи, на этом и разошлись.
– Неважно. Хоть что-то, лучше, чем ничего.
– Должен признать, мы недооценили русскую девку, – сказал Доули, улыбнувшись. – Она знает, что говорит.
– Без премии останешься, – пригрозил сержант. – Съезди-ка к ней, ей нужна сим-карта с лондонским номером. И заодно сообщи про Микки.
– Ага, вы уже ей докладываете, – рассмеялся Доули. – Может, наймем ее? На пол-ставки.
– Я гляжу, тебе не нравится твоя премия, – развел руками сержант. – Езжай прямо сейчас к ней. У меня есть работа. Потом поговорим с хозяйкой той квартиры. Не будем терять времени, нужно взять этого Микки как можно быстрее.
Они ненадолго распрощались. Райвер забрал сэндвич у напарника, проследовал в свой кабинет и принялся изучать документы, лежащие на столе. После того, как он узнал, что в крови Джеймса Хилтона обнаружился яд кураре, он заказал такой же анализ, но уже крови Сары. И ему повезло – результат оказался положительным. Вот почему не было шума, понял он. Сара умерла не мгновенно – она была парализована, пока ее организм терял литры крови, а дыхательные пути перекрывали поток воздуха в легкие. Она задыхалась, но не могла даже пошевелиться.
– Изверг, – скривил губы Райвер, пряча результаты анализа в стол.
Он поднял телефонную трубку и набрал внутренний номер главного инспектора управления.
– Слушаю, – проскрипел в трубке голос немолодого уже мужчины.
– Доброе утро, инспектор, – учтиво ответил Райвер. – Хотел попросить вас об одолжении.
– Говори.
– Нужно сделать два официальных запроса. В Россию и Японию.
– Ты с ума сошел? Международные убийцы мерещатся? Говори имена.
И все это на одной механической интонации. Часто при разговорах с инспектором Кэлнордом Райверу казалось, что он говорит с роботом.
– Романова, Кира, – продиктовал он по буквам. Затем назвал город и адрес, где жила до того момента, как съехала от родителей. – Икидзара, Тори…
– Ты с ума сошел? – повторил инспектор. – Я тебе и без запроса скажу, что она погибла десять лет назад.
– Я бы не стал просто так это узнавать, – с ноткой раздражения заверил его Райвер. – Если они пошлют нас подальше, так это будет на моей совести.
– Идет, – легко согласился Кэлнорд. – Это все?
– Да, спасибо.
Следующий звонок Райвер сделал Марку.
– Привет, Марк. Не разбудил?
– Глупый вопрос, – сонным голосом простонал Марк.
– Я тебе вчера принес телефонную карту памяти. Что на ней?
– Без понятия! Я не смог обойти систему защиты. Пароль только если ломом ломать.
Сержант швырнул трубку на телефон и злостно впился зубами в сэндвич. «Неужели я старею?», – с горечью думал он. – «Неужели какая-то девчонка сможет сделать то, что не могу я, хотя это моя работа? А может, Доули прав, и нам не помешало бы нанять ее?»
Он снова взялся за телефон. Не помешало бы связаться с семьей Сары Саммерс…
– Вставай, к тебе гости.
Кира открыла глаза и поднялась на кровати. Рядом стоял Ник, а на пороге комнаты – напарник Райвера. Кажется, он называл его Стю… Это сокращенно от «Стюарт»?
– Я по поручению босса, – сказал он. – Принес вам сим-карту. – Он протянул ей маленькую коробочку с логотипом британского оператора. – И еще, сержант Райвер просил передать, что над квартирой была как раз съемная. В течение двух недель там жил некий Микки, а после смерти мисс Саммерс он сразу съехал.
– Отлично, – пробормотала Кира. – Что еще?
– Пока не знаю. Босс не успел посвятить меня в свои планы.
Кира встала с постели, не стесняясь того, что ноги ее были голыми. Голова снова разболелась, непонятно, почему. Можно было это списать на частые переживания в последнее время. Она потянулась к кружке, но там было пусто. Непонятная жажда с утра заставила ее насторожиться – так хотелось пить только после обильных доз алкоголя с вечера.
– Если у вас все, то у меня дела, – резко сказала она полицейскому.
– Как сказать, – замялся он. – Я думал… что вы делаете сегодня вечером?
Кира будто затылком увидела, как округлились глаза Ника. Она натянула джинсы, которые уже нуждались в стирке после приключений прошедшим днем.
– Вечером я очень занята. – Она повернулась к Стю. – Мне нужна помощь. Скажите сержанту Райверу, чтобы сегодня он отменил все дела. И завтра тоже. В любой момент мне может понадобиться полиция.
– Девять-один-один. Знакомые цифры?
– Хорошо. Я посмотрю, как сержант Райвер будет бегать за японской киллершей без моей поддержки.
Она гордо вскинула голову и ушла на кухню. Но полицейский хвостом последовал за ней.
– Хорошо, я передам вашу просьбу сержанту. Не сомневайтесь – она приведет его в ярость, вы же этого добиваетесь? Но что с этого всего получу я?
– Торгуетесь? Плохая попытка. – Кира налила в стакан воды из-под крана и залпом выпила. Стало немного легче. – Вы получите повышение за поимку особо опасной международной преступницы. Как вам, а?
– Это все домыслы, и нет никакой гарантии…
– За гарантиями – в магазин. А за домыслами обратитесь к сержанту. У меня все. Проводить вас до двери?
Кира заметила гневный блеск в глазах Стю, но ничего не могла поделать. Головная боль лишь усилилась, а присутствие полицейского ее раздражало сильнее некуда. Он ушел не попрощавшись, и Кира не была уверена, что он все же передаст ее просьбу сержанту. В любом случае, теперь у нее есть связь, и она сможет в любой момент позвонить ему сама, избежав тем самым вопросов от Ника и его подружки.
– Что ты делаешь? – Теперь и Ник набросился на нее.
– Я хочу сделать себе кофе, а что? – невозмутимо ответила она.
– Ты настраиваешь против себя полицию!
– Тебе-то что. Я просто делаю то, что считаю нужным. Нет никаких международных преступников, это я им лгу, пытаюсь сбить со следа. Не знаю, правда, зачем мне это.
– Ник прав. – На кухню вошла Дана. – Ты грубо обошлась с тем, кто мог тебя защитить в трудную минуту.
– Это его работа – защищать мирных граждан в трудную минуту, – парировала Кира. – А к вам двоим есть дело. Вы должны уехать из этой квартиры на день-два.
– Что? – переспросил Ник. – С какой стати? Потому что ты вбила себе в голову бредовые идеи?
– Нет. Потому что сегодня здесь находиться будет крайне опасно.
– Дана, я опускаю руки. – Ник скрылся в дверном проеме. Дана же не спещила уходить. Глядя, как Кира размешивает сахар в кружке, она теребила нижнюю пуговицу на хлопчатобумажной рубашке.
– Что ты задумала? – наконец спросила она.
– Всего лишь докажу, что я права.
– Как?
– Пока не знаю. Там видно будет. По крайней мере, я влезла в список убийцы без очереди, и теперь он пойдет сюда.
– Зачем ты все это делаешь? Не лучше послушать Ника и не лезть во все это? – со вздохом произнесла Дана. – Ты рискуешь жизнью, для чего? Я не верю, что только ради того, чтобы доказать всем вокруг свою правоту. Цена доказательства может оказаться великой даже по твоим меркам.
– А ты, похоже, мне веришь, – заметила Кира.
– У меня нет оснований тебе не верить. Ты уже трижды утерла нос полиции. Но ты ничего им не сказала об этом Викторе… Значит, у тебя свои мотивы. И они связаны с ним.
Кира встала у окна, избегая встречи взглядом с блондинкой. Голова раскалывалась все сильнее.
– А ты умнее, чем кажешься. Может быть, даже знаешь, где здесь таблетки от головы?
Выпив таблетку и горячего кофе со сливками, Кира почувствовала себя на порядок лучше. С трепетом в груди она открыла ноутбук. Письмо от Виктора уже дожидалось, когда его прочтут.
Оу, сестренка, рад слышать. Ты ведь отдашь мне это, правда?
Кира несколько раз прочитала сообщение и подавила усмешку, будто Виктор сидел сейчас напротив нее.
С чего ради? Ты ее потерял, я нашла. Стало быть, ты мне должен небольшое вознаграждение за нее.
Она не успела зайти на сайт новостей, как он ответил.
Ошибаешься. Я получу ее в любом случае, с твоего согласия, или без. Но ты ведь не станешь ссориться с хозяином Нового мира?
Что за Новый мир? Что за бред ты несешь?
А ты не прочитала? Какой ты специалист в своей области, Кира. Я надеялся, что ты сможешь составить мне конкуренцию, а ты – такая же пустышка, как и все эти доморощенные хакеры и сыщики…
Сообщение было пропитано грязной иронией – она лезла наружу из цифровой реальности сквозь поверхность экрана, загрязняя все вокруг. Кира сжала руки в кулаки.
Почему именно Микки? Ты не мог выбрать имечко пооригинальнее и менее идиотское?
Хм, а ты смышленая. Немного. По крайней мере, я уверен, никто бы не догадался. Ты уже всем сказала, да?
Какого черта ты забыл в Лондоне? Зачем понадобилось убивать Сару Саммерс?
Я ее не убивал, глупышка. Она сама виновата.
Это ведь твои файлы, не так ли? Ты пичкал Сару всем компроматом, который только можно было осветить в ее статьях. Что натворил Джеймс Хилтон? За что его убили?
Задаешь слишком много вопросов, девочка. Просто отдай то, что по праву принадлежит мне. И мы больше никогда не встретимся, даже на просторах Сети.
Как ты связался с Тори Икидзара?
Повисла тишина. Кира поняла, что нанесла удар в болевую точку. Виктор явно не ожидал того, что ей стало известно о Тори. Довольствуясь собой, Кира достала из пачки предпоследнюю сигарету.
Где прокололась эта дура?
Теперь Виктор был в ярости.
Порядочные убийцы не разбрасываются сюррикенами. Может, все-таки откроешь секрет? Что за Новый мир? Ведь если я правильно поняла, это твоя главная идея?
Боюсь, тебе не суждено этого узнать.
Этого Кира и ждала.
Сейчас Тори Икидзара получит новый приказ.
Действие таблетки кончилось, и свербящая боль вернулась. Кира посмотрела на часы – полдень. Скорее всего, представление случится ночью. Нужно во что бы то ни стало выпроводить парочку из квартиры – она не хотела, чтобы пострадали невинные люди, хотя особой любви она к ним не питала.
Морщась от боли, она вошла в комнату, где Ник и Дана молча смотрели какой-то фильм, лежа на кровати. Услышав скрип двери, они обернулись.
– Вы должны уйти подальше отсюда. От этой квартиры, от этого дома, от этой улицы.
– Я уже сказал… – начал было Ник, но Кира жестом прервала его.
– Ник, послушай меня. Я докажу тебе, что говорю правду, если ты еще не убедился, что я не та, чьи слова можно пропустить мимо ушей.
– Полиции ты лгала постоянно.
– Этому была причина… И я все объясню. Но не сейчас. Просто поверь мне.
Кира словно со стороны слышала свой голос и мысленно проклинала себя. Она будто умоляла!
– С тобой все в порядке? – обеспокоенно спросила Дана. – Ты бледная.
– Да, все в норме. – «Отрубите мне голову». – И все же я настаиваю.
– Может, все-таки покажешься врачу? – не сдавалась Дана. – После вчерашнего…
Она осеклась, но было поздно. Ник уже насторожился.
– Вчерашнего? Что случилось вчера?
– Ничего. Просто я съела что-то не то, и меня стошнило прямо на улице. Это не имеет значения. Ты вообще меня слышишь?
Ник некоторое время внимательно смотрел ей в глаза, а затем покачал головой.
– Нет, Кира. Даже если ты говоришь правду, и нам правда угрожает опасность, я хочу быть здесь в этот момент.
Кира пулей выбежала из комнаты и захлопнула дверь.
Время работало против нее. Нужно было срочно что-то предпринимать. Но адская головная боль не позволяла ей сосредоточиться. Она открыла шкафчик на кухне, вытащила оттуда коробку с таблетками и отнесла к себе в комнату. Заглотив сразу две, она хотела было вернуться в комнату и попросить у Даны мелочи на сигареты, как вдруг комната поплыла перед глазами, череп снова словно раскололся на части, и она не устояла на ногах.
В следующий миг она увидела перед собой перепуганных Ника и Дану. Ее майка на груди была мокрая, вода разлилась по полу вокруг лица. Боль немного стихла, но страх завладел ею полностью.
Что происходит? – хотелось закричать ей.
– Пришлось полить тебя водой, чтобы ты пришла в себя, – объяснил Ник, протягивая руку, чтобы помочь подняться. – Ты упала в обморок… Что случилось?
– Я… я не знаю. – Кира обнаружила, что голос ее дрожит, как и она вся. – Что-то нехорошее…
– Я могу позвонить в больницу…
– Нет! Не надо!
– Но у меня там есть знакомый терапевт! Он посмотрит, что с тобой происходит…
По слову «происходит» и по виновато опущенным глазам Даны Кира поняла, что блондинка все же рассказала Нику о вчерашнем. Но не стала судить ее за это – ее и саму пугало нынешнее положение дел. Головная боль практически не утихала с вечера, дважды потерять сознание за сутки – это явный признак какой-то болезни. Будь сейчас другой час, другой день, другое время, Кира бы прочитала в Интернете о своих симптомах, или на худой конец, обратилась бы к врачу, но через несколько часов предстояло серьезное сражение. Сражение, от которого зависела ее жизнь в прямом смысле.
– Набери номер Райвера, – попросила она, ни к кому особо не обащаясь. На просьбу отозвался Ник – он достал из кармана телефон, несколько раз щелкнул клавишами и протянул трубку ей. Она дождалась, пока сержант ответит.
– Ваш напарник передал вам мою просьбу?
– Да, и я вынужден ее отклонить! – Райвер был в бешенстве. – У меня, по-вашему, нет других дел, или я должен охранять вас от невидимых наемников круглыми сутками?
– Сегодня ночью здесь будет Тори Икидзара. Вы нужны мне, – произнесла она и сбросила вызов.