Текст книги "Код нового мира (СИ)"

Автор книги: Алекс Тайлер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 27 страниц)

– Именно. Там все сбились с ног, до сих пор ищут его. Родителей жаль…

– Успокойтесь, он давно мертв, – сказала Кира. – Ну или решил начать новую жизнь подальше от мамочки.

– С чего ты взяла?

– Если человек пропадает, то возможны только два варианта. Или вы опять придумаете маньяка, который два месяца держит парня в заточении и пытает его?

Никто ей не ответил. Они не посчитали нужным спорить. Кира снова отвернулась к окну. Чай, казалось, подействовал – руки уже не дрожали, а ход мыслей стал яснее.

Она распахнула окно и по пояс высунулась наружу. Тут же стало ясно, что она ошиблась – путь через окно был, достаточно было как следует закрепиться на окне первого этажа и рвануться вверх. Тогда был шанс зацепиться за угловые выступы в стене и вскарабкаться до окна второго этажа. Кира скрылась от окна в глубине комнаты, словно за ней могли наблюдать.

«Поиграем?» – вспомнился ей вопрос Виктора.

«Поиграем», – мысленно ответила она и уголок губ дернулся в неком подобии ухмылки.

– Я пойду на улицу. Хочу подышать свежим воздухом, – сообщила она. Сержант Райвер недоуменно взглянул ей вслед.

– Тебе нежелательно оставаться одной, – сказал он.

– Я буду рядом, – заверила она его, уже обуваясь.

17.

Оказавшись на улице, Кира посмотрела по сторонам. Лондон она толком не знала и решила не отдаляться от дома слишком далеко. Пройдя мимо «Макдональдса», она свернула за угол соседнего дома и неспешным шагом двинулась по улице. Она искренне надеялась, что за ней уже следили, иначе это все – пустая трата времени.

Вечерний Лондон был еще более красивым, нежели днем. Кира уже перестала проводить параллели и сравнивать британскую столицу с городком, где жила в России. Здесь она дышала полной грудью, хоть даже и не знала ни одной живой души, кроме Ника и Даны, да и Райвера. Лондон по-прежнему оставался чужим для нее, а она – для него, но в то же время она чувствовала его теплые, гостеприимные объятия.

Перед выходом ей удалось стащить немного мелочи у Ника, и она искренне надеялась, что он простит ей эту вольность. Лишние вопросы ей сейчас были ни к чему – только отнимали время, которое неумолимо приближало ее к решающему моменту.

Кира остановилась у небольшого магазинчика. Немного потоптавшись на месте, она вошла внутрь, некоторое время разглядывала продукты на прилавках, после чего позволила себе пачку неизвестных ей сигарет и стеклянную бутылку колы. Такие она часто видела у молодых людей, идущих по улице. Сейчас она хотела как можно сильнее смешаться с толпой, хотя знала, что это не выйдет даже из-за цвета волос.

Она вышла к какому-то парку и без труда нашла свободную скамейку. По старой привычке об уголок ее открыла колу, достала сигарету и закурила. Дым был ароматизированным, с запахом не то вишни, не то клубники. Не прошло и минуты, как рядом с ней возник невысокий, но коренастый мужчина в форме полицейского.

– Мисс, немедленно выбросьте сигарету, – потребовал он.

Кира потушила сигарету об асфальт и выбросила ее в урну.

– А в чем дело?

– А вы что, не знаете законов? – с возмущением спросил он. – Хотя возможно, я замечаю у вас странный акцент… Вы приезжая?

– Именно.

– В Лондоне запрещено курить и пить спиртное в общественных местах. Для этого есть определенные территории… – Он показал ей куда-то за ее спину. – Видите?

Кира обернулась и увидела табличку со знаком запрета курения – перечеркнутая сигарета и соответствующая подпись.

– Прошу прощения, сэр. Этого больше не повторится, – пообещала она.

– Будем надеяться. За это у нас положен штраф, но вам, как гостье, я сделаю исключение. Всего хорошего! – Он козырнул ей и зашагал прочь.

Кира была довольна. У нее получилось «засветиться» – а именно этого она и добивалась, выйдя из дома. Теперь, если кто-то из ее врагов рядом, они явно обратят на нее свое внимание.

Кира подумала о том, что Микки, он же Виктор, мог лично наблюдать за ней. Она медленно осмотрелась по сторонам, хотя отлично знала, что это ей ничего не даст. Виктор сможет смело пройти мимо нее, и она этого не поймет. Она не имела представления о его внешности – могла лишь строить какие-то предположения. Кира была хорошо знакома с миром хакеров, и держала в голове мысль, что Виктор мог оказаться и девушкой.

Она испытала желание крикнуть погромче его имя, а затем посмотреть на реакцию окружающих. Но вряд ли это бы как-то помогло. Кто-то бы обернулся на резкий звук, кого-то и на самом деле звали Виктор, а того самого здесь могло и не быть.

Кира допила колу, вливая ее в себя уже через силу, сунула руки в карманы и направилась в обратном направлении. За весь путь она сделала всего пару поворотов и отлично запомнила отличительные черты на каждом из них, так что заблудиться она не могла. Уже через десять минут она увидела нужный ей дом. Стараясь придерживаться верного направления, она свернула с дороги, наткнулась на киоск с продажей всякой всячины – сувениров, эксклюзивных зажигалок, позолоченных и серебряных статуэток – и купила там флакон бензина для заправки зажигалок.

Ловушка для ночного гостя была готова.

Часы показывали без четверти полночь.

– Вы должны сейчас все втроем сесть в машину и отъехать. Отъехать на расстояние пары километров от этого дома. Там пересядьте в другую машину и быстро возвращайтесь, но не поднимайтесь в квартиру. Ждите где-нибудь на другой стороне перекрестка. Вы увидите сигнал, когда все начнется. Это возможно?

Кира сидела на подоконнике, щелкая зажигалкой. Окно так и осталось открытым настежь – по ее задумке. Райвер потер подбородок.

– Теоретически – да. Но по правилам мы должны…

– К черту правила, – отмахнулась Кира. – Правила совершенно не годятся для исключений. На то они и исключения.

– Но мы же не можем… – хотел было запротестовать Ник, но Кира покачала головой.

– Нет, Ник. Оставь возражения. Либо вы делаете, как я говорю, либо я сейчас сяду в первое попавшееся такси и уеду отсюда на край города, а вы умрете под пытками, так и не поняв, что ей от вас нужно.

Ник не нашелся, что ответить. Дана, видимо, тоже – так и замерла с открытым ртом. Сержант Райвер потеребил кончик носа – о чем-то размышлял, догадалась Кира.

– Хорошо, – наконец согласился он. – Какой сигнал мы увидим?

– О, вы его ни с чем не спутаете! Главное, почаще смотрите на окна.

Когда троица с большой неохотой покинула квартиру, Кира облегченно вздохнула, приготовила себе сразу три кружки чаю, отнесла это все в свою комнату и поставила на пол под окном. Туда же расположились и пара бутербродов с сыром и ветчиной. Еще раз ополоснув лицо холодной водой, Кира надела шорты, которые не так стесняли движения, как джинсы, принесла с кухни нож для резки хлеба и достала припасенный флакон с бензином. Она не была уверена, что за ней не наблюдают из окон соседнего дома, поэтому сделала вид, что поправляет шторы, а в то же время она незаметно проливала бензин по оконной раме. Оставшийся бензин разлился по подоконнику.

С каждой минутой возвращался страх. После полуночи холод в груди уже никуда не отступал, а лишь продолжал натиск.

Она трижды проверила, что окна на кухне и в комнате Ника закрыты. Снаружи их было не открыть – только выбивать. Дверь Кира закрыла на один замок, посчитав это достаточным.

Теперь оставалось лишь сесть в углу у открытого окна и ждать.

На улице стояла тишина, словно город вымер. Только изредка, раз в четверть часа, проезжали машины, и Кира вздрагивала в эти моменты. Ей пришлось выключить свет во всей квартире и даже закрыть свой ноутбук, чтобы не было лишних источников света. Она должна была оставаться в темноте. А как сейчас хотелось включить своего старого верного друга, войти в чат-комнату через Snake Browser, пообщаться с Флоренсом, Линдой, Эприлом и прочими…

Одна рука Киры держала кружку с чаем, а в пальцах другой вертелась зажигалка, готовая в любой момент чиркнуть кремнем и выбросить пламя на разлитый бензин. Кира взяла за правило раз в пять минут менять положение ног, чтобы они не затекли – она чувствовала, что побегать ей придется.

Только бы все пошло по плану…

Каждая минута казалась ей вечностью, а каждый шорох на улице – громом с неба. Кира сидела, затаив дыхание, слушая стук своего сердца, которое словно взбесилось.

Вот в подъезде послышались шаги. Кира напряглась, навострив уши – она вся превратилась в слух. Но шаги стихли так же внезапно, как и появились. Галлюцинация? Навязчивые видения?

Руки снова затряслись. Кира несколько раз глубоко вздохнула в попытке унять эту дрожь. Сделав глоток чая, она поняла, что он уже остыл. Часы показывали половину второго.

Кира подумала, что самое лучшее время для преступления – в районе трех ночи. Это та самая золотая середина, когда все полуночники перешли либо в стадию сна, либо в стадию абсолютного безразличия к происходящему, а те, кому рано вставать, досматривают последние сны. Именно в это время улицы максимально чистые, а в окнах минимум глаз. И если придерживаться этих расчетов, то ей оставалось страдать еще полтора часа. Она вытянула ноги вдоль стены и отставила уже вторую пустую кружку. Один бутерброд все еще остался нетронутым. Кусок не лез в горло.

На улице раздался звук мотора, который заглох где-то в паре десятков метров от дома. Кира поняла, что это вернулся Райвер. Слишком близко он остановился! Если гость заподозрит неладное, он может и изменить свои планы. Не дергать же Райвера каждую ночь.

Кира хотела было высунуться в окно и посмотреть, на самом ли деле это Райвер. Но не рискнула. Ничто не должно было спугнуть Тори, или даже насторожить. тогда она могла изменить своим планам. А вот Кира при всем желании бы не смогла. Она приготовилась к атаке с окна – как и привыкла японка. Только если она проникнет через окно, только если не заметит засаду, только если не придаст значения запаху бензина…

Слишком много «если».

Разумеется, Райвер все понял, еще когда она ушла, оставив окно нараспашку. Если он не совсем идиот, то должен был догадаться, к чему готовилась Кира. И сейчас специально встал ближе, чем следовало – наверняка держит пистолет наготове.

Нет, все же Райвер полный кретин, решила Кира. Сейчас он мог все испортить.

Пытаясь скоротать время, Кира принялась размышлять о внешности Тори. Интересно, как она выглядит? Какой у нее голос? Говорит ли она по-английски? В то же время Кира была готова отдать все – даже свое будущее в Европе – лишь бы никогда этого всего не узнавать. Если бы можно было перемещаться во времени, Кира бы сейчас вернулась в квартиру Сары и не притронулась бы к этому телефону… Нет, еще раньше. Она бы не вступила в контакт с Виктором.

Чертова Сара Саммерс сунула нос не в свое дело, связалась с преступником, и получила по заслугам. Теперь за это же должна была получить Кира.

«Сама виновата», – подумала она.

Даже зубы стучали – не то от холода, не то от волнения и страха. Кира поджала ноги к груди и обхватила их руками. Она сжалась в комок.

Под окнами послышался шорох, и сердце ее подпрыгнуло. Теперь дрожь было не унять. Шорох повторился, и Кира ущипнула, чтобы убедиться, что это не сон и не галлюцинация. Она медленно отставила кружку на пол и приготовила зажигалку и нож. Снова шорох…

Кира с леденящим ужасом поняла, что ошиблась. Та машина, подъехавшая к дому – это не Райвер. Это убийца пришел за ней. Сейчас, именно сейчас, в эту секунду нужно собрать все свои силы, все самообладание в кулак, чтобы не сплоховать и осуществить свою задумку.

Обнадеживало лишь одно – все шло по плану. Но где же Райвер? Почему так долго?

И тут что-то произошло. Что-то такое, от чего Кира подскочила на месте, словно от удара током. Что-то, с силой ударившее по ушам. Кира замерла, прислушиваясь. Но пока ничего, кроме лихорадочного биения собственного сердца, она не услышала.

Звук повторился. Так и есть – стук в дверь. Как же все просто! Стук в дверь должен был выманить ее из комнаты. А убийца в это время проникнет в квартиру и нанесет удар со спины.

Черта с два. Кира вжалась в стену. Снова постучали – размеренно, три раза. Словно отмеряли секунды. Кира не могла сдерживать напряжение – она закусила кусок простыни, чтобы не закричать. Тишина давила на нее прессом, а стук будто резал ножом по оголенным извилинам. Это было подобно пытке.

Когда размеренный тройной удар в дверь прозвучал в пятый раз, Кира не сдержалась. Она встала во весь рост и подошла к окну. Никого. Даже машина куда-то исчезла.

На ватных ногах она двинулась к двери. Сердце билось где-то в области горла, дыхание перехватило, и Кира не могла издать ни звука. Подойдя к двери, она сделала усилия, но голоса своего не услышала. Мышцы ее не реагировали на приказы мозга – страх сковал ее тело.

Тук. Тук. Тук.

От каждого удара Кира на мгновение замирала, готовая зажмуриться, бросить нож и бежать, бежать куда глаза глядят, забиться под кровать, спрятаться от этого всего. «Это сон, разбудите меня кто-нибудь…»

Никогда в жизни она не испытывала такого ужаса.

Она сжала кулаки так, что ногти впились в ладонь, а рукоятка ножа ответила толчком режущей боли.

– Кто там?

Голос, от дрожи словно вибрирующий. Кира набрала полную грудь воздуха. Она уже вся взмокла, пока шла от окна до двери.

– Ты знаешь, кто я. Открой.

И тут словно удар молнии, а затем тишина и покой…

Кира в своем воображении переворошила не один десяток внешности и голоса Тори, но она не думала, что будет так далека от истины. Голос из-за двери принадлежал будто двенадцатилетней девочке. Он был тонкий, чистый, без признаков ломки или испорченности.

И это только усилило приближающуюся волну самой настоящей безумной паники. Кира свободной рукой повернула замок и толкнула дверь. На пороге стояла невысокая девушка, на полголовы ниже Киры, одетая в черный костюм, похожий на спортивный, но на нем не было спортивной эмблемы. Чуть узковатые раскосые черные глаза смотрели на Киру, и в них не было ничего такого, что могло заставить подумать об этой худой, хрупкой с виду японке как-то плохо. Но и не было ничего противоположного. Черные зрачки без эмоций, от которых веяло холодом.

– Привет, – сказала она, словно встретила хорошую подругу.

Кира стояла в оцепенении. Она знала, что самым верным решением сейчас будет вогнать в нее нож по самую рукоять, а затем звонить Райверу, но она не могла. Мышцы по-прежнему были скованы и эти оковы предохраняли ее от любого движения.

Черноглазая девушка посмотрела на нож.

– Это лишнее, – спокойно сказала она. – Могу я войти? Мне сказали, ты меня ждешь.

И Кира впустила ее внутрь, зная, что уже проиграла.

18.

– У тебя не найдется чаю или кофе?

Кира мысленно умоляла ее заткнуться. Она не могла слушать этот тонкий голосок, который принадлежал вовсе не маленькой девочке. Ее голос словно рвал все шаблоны в клочья. сбивал Киру с толку. Она не выпустила ножа из руки, хотя сжимала его уже не так уверенно.

– Да… – только и смогла вымолвить она в ответ.

Медленно шагая на кухню, Кира поняла, что ее планы полетели ко всем чертям. Она строила ловушку для Тори, а теперь сама оказалась в ловушке.

Она умрет через несколько минут. Эта мысль пронеслась в голове Киры, но не слишком и удивила. Она понимала, с чем связалась, и этот исход был не таким уж и невероятным. Однако обида захлестнула ее волной. Столько дел не сделано, столько планов не выполнено, столько всего сейчас открывалось… Интересно, можно ли как-то с ней договориться? Нет. Кира мало что знала о ценности жизни, но полагала, что жизнь дороже трех цифровых файлов. И будь выбор у Сары или Джеймса, они бы выбрали жизнь. Значит, выбора у них не было. И не будет у нее.

– Мне сказали, что ты гостеприимная, – продолжала говорить японка. – Ты не против, если я немного тут похозяйничаю?

Кира поморщилась и покачала головой. Она села за стол и отложила нож. Теперь он не играл для нее роли.

Щелкнул тумблер на чайнике. Девушка села напротив Киры и оглядела ее каким-то неприятным, оценивающим взглядом.

– Поговорим?

Кира пожала плечами.

– Ты правда знаешь, кто я?

– Тори Икидзара, последняя из клана Ямата-но ороти, – медленно произнесла Кира, не глядя на нее.

– Ух ты, ты даже о моих родителях знаешь, – с восхищением сказала Тори. – Здесь меня зовут Аннет.

– А где еще тебя как зовут? – презрительно покосилась на нее Кира.

– Ну… – Тори принялась загибать пальцы. – Здесь я Аннет. В Америке я Дженни. Во Франции Софи. В России Вика. У меня много имен. Тори меня звали в Японии.

Чайник зашумел. Кира сидела словно статуя, не в силах пошевелиться. Ее глаза уставились в белую скатерть стола, а в голове воцарился настоящий хаос. Она почти не слушала Аннет-Тори-Вику.

«Должен быть выход, должен быть выход, должен быть выход…»

– Тебя зовут Кира, если я не ошибаюсь?

Кира не ответила.

– Мне сказали, что ты из России. Я там была несколько раз. Знаешь, если честно, не особо понравилось. Я видела и получше страны… Видишь ли, мне приходится много путешествовать. Вот в Италии мне очень понравилось. Надеюсь, мне еще придется туда съездить.

– Как ты оказалась в Лондоне? Что здесь тебе нужно?

– Здесь нашлась работа. – Тори говорила таким спокойным тоном, словно вела обычную беседу, ее ничуть не волновало, что собеседник должен умереть, и от ее рук. Неужели вместе с той операцией из нее удалили все человеческое? – Ты же знаешь Виктора? Классный парень, мне он понравился. Видела его в живую?

– Нет, – настороженно ответила Кира, подняв взгляд на Тори. – А ты?

Она помотала головой.

– Не довелось. Но, думаю скоро увидимся. Он об этом говорил – скоро для меня найдется работа в Америке, и мы там встретимся.

– Сомневаюсь, – через силу усмехнулась Кира. – Ты отсюда не выйдешь живой.

– Это лишнее, – неприятным твердым тоном отрезала Тори. – Если ты о сержанте Райвере, то он не успеет поднять задницу с кресла, как я буду далеко за городом.

– Не только сержант Райвер…

– Это все ложь. Виктор сказал мне, что ты можешь только его поставить в свою защиту. А Виктор никогда не ошибается.

– Как давно ты знакома с Виктором?

Кира решила подключиться к разговору. Если шанс и был, нужно было тянуть время.

– Пару месяцев. Я не знаю о нем ничего, но доверяю ему больше, чем кому бы то ни было. Забавно, правда?

– Мне это знакомо, – кивнула Кира. – Это он тебя сюда отправил? Ему нужно кое-что… что находится у меня, как он думает.

– Ну да, вроде так, – неуверенно подтвердила Тори. – Я должна была забрать это у Сары Саммерс, но так и не нашла. Она мне так и не сказала…

– Ты пытала ее? – удивленно спросила Кира.

– Нет. Я дала ей своего рода сыворотку правды. Но она оказалась крепким орешком. Виктор не хотел ее смерти… Да и я не хотела. Так вышло случайно.

Чайник закипел. Щелкнул тумблер, и Кира содрогнулась. Она медленно встала из-за стола и подошла к окну.

– Что такое? – поинтересовалась Тори, пристально следя за ней взглядом.

– Ищу сигареты… Наверное, оставила их в той комнате.

– Хорошо, иди возьми, – легко согласилась Тори. И Кира почуяла неладное. Она же ведь могла взять пистолет, если бы он у нее был, или сбежать через окно… Вывод напрашивался один – Тори знала, что пистолета у нее нет, а на улице Киру уже ждали. Но кто? Тори, убийца из японского клана, она одиночка!

Кира быстро прошагала в свою комнату взяла сигареты, чиркнула зажигалкой, закурила и поднесла огонь к подоконнику. По белому пластмассовому покрытию разлилось синеватое пламя, которое за доли секунды охватило весь оконный проем. Кира выскочила из комнаты и закрыла дверь туда, чтобы запах дыма не сразу дошел до кухни.

– Ну и кто меня ждет на улице? – прямо спросила она у японки, вернувшись на кухню. Тори уже разлила кофе по кружкам и поставила на стол.

– А, один связной Виктора. Я сразу ему сказала что это лишнее. Ты не смогла бы сбежать, но он настаивал. Если ты вдруг выпрыгнешь в окно, или что-то в этом духе, он тебя пристрелит.

– Понимаешь, Аннет. – Вымышленное имя Кира проговорила с нажимом, не скрывая отвращения. – У меня нет той вещи, которая нужна…

– Я знаю, – ответила Тори.

– Я отдала ее…

– Сержанту Райверу. Я знаю.

– И я не смогла прочитать…

– И это я знаю, – кивнула Тори. – Виктор все это мне сказал. Но тем не менее работа для меня есть. Не знаю, чем ты не угодила этому парню.

– За что ты убила Джеймса Хилтона?

– О! Этого мерзавца я отправила на небеса по своей воле. Мне разрешил Виктор – в общем, он так меня и приручил. Он сказал, что если я выполню некоторую работу, он отдаст мне Хилтона. Я долго искала его, но не думала, что он в Лондоне… Думала, он до сих пор живет в Америке. Тебе известно, что он сделал со мной?

– Не совсем.

– Скажи, Кира, тебе известно, что такое «девственница»? Я слышала, все девушки через это проходят… Так вот, я останусь таковой навсегда. На меня никогда не посмотрит ни один мужчина. Никто никогда не ляжет со мной в постель. У меня никогда не будет детей. Когда-то давно я очень жалела, что так вышло. Но теперь смирилась. В конце концов, я нашла свое место. Тебе не понять меня, Кира. И никто не поймет.

– Ты со всеми своими жертвами делишься сокровенным? – с иронией спросила Кира.

– Нет. Я с ними редко разговариваю вообще. Но о тебе Виктор хорошо отзывался. Да и потом, тебе можно верить. Ты ведь уже мертва, остались формальности. – Она сделала глоток кофе. – Пей, мне кажется, что вкусно. Я не слишком в этом разбираюсь.

– Я подожду, пока остынет.

Тори пожала плечами.

– Эта мразь Хилтон умер слишком быстро. Я хотела отрезать ему его мужское достоинство, как это называют, но он меня узнал и сразу же стал сопротивляться, даже ударил! Я забыла, что мои причиндалы смазаны ядом… – Она горестно вздохнула. Кира невольно поежилась – эта девушка искренне сожалела о том, что кто-то не страдал перед смертью.

– Да, нелегко тебе пришлось в детстве, – заключила она.

Время шло, сигнал был подан, кофе остывал, но сержант Райвер все ще не объявился. Если он не появится еще через три минуты, ей конец. Кира стиснула зубы.

– Тебе ведь тоже! – Тори посмотрела в глаза Кире. – Но не так, как мне. На мне клеймо на всю жизнь. Я не женщина. Я не человек. Но мне нравится мое место. Я участвую в балансе справедливости этого мира, скажем так.

– Не неси чушь! – прервала ее Кира. До ее носа донесся запах дыма. Интересно, как скоро на это обратит внимание Тори…

Но японка словно прочитала ее мысли. Она несколько раз быстро вдохнула.

– Дымом пахнет. Что это?

– Я… я не знаю. Пойду посмотрю.

Кира поднялась с табуретки и вышла из кухни. Оказавшись в прихожей, она затормозила. Вот он, момент истины, решила она. Сейчас нужно что-то предпринимать. Дальше время тянуть не имеет смысла – Тори приставит нож к горлу, и Кире придется сделать глоток ее кофе. И тогда до смерти останутся считанные секунды – яд перекроет дыхательные пути, а тело откажется подчиняться. И все, дальше – пустота.

Кира открыла дверь в свою комнату, и в прихожую повалил дым. Она задержала дыхание и пригнулась.

– Быстрее, набери воды! – крикнула она. – Иначе начнется пожар!

«Господи, что я несу!» – тут же подумала она и развернулась, прислушиваясь ко звукам из кухни.

– Плевать на пожар! – ответила ей Тори. – Или тебе важно выглядеть после смерти красивой?

– Что-то вроде того, – под нос пробормотала Кира и глубоко вздохнула.

Пора!

Она рванулась с места к двери, повернула ручку и выскочила в подъезд. На улицу выход был закрыт, и Кира, сама не осознавая, что делает, побежала наверх. Когда она пересекла третий этаж, снизу послышались едва слышные шаги – неторопливые, размеренные, точь-в-точь, как ее стук в дверь.

Тори шла к добыче, которая сама загнала себя в тупик.

Кира вскочила на четвертый этаж – последний. Дальше лестница вела на чердак. Она буквально взлетела по ней, в голове прокручивая все известные ей молитвы.

Она никогда не верила в Бога.

Но на этот раз высшие силы оценили масштаб катастрофы, которая грозила ей. И – о чудо! – люк на чердак оказался открыт. Кира толкнула его, вскарабкалась в пыльное пространство под крышей и захлопнула. Подпереть было нечем, и она в полусогнутом положении продолжила свой путь к мансарде, через которую можно было попасть на крышу. Нашарив под ногами камень, Кира выбила стекло в мансарде, несколько раз пнула перекрестную деревянную раму, но он не поддалась.

Тори уже поднималась к люку, насвистывая какую-то безумную мелодию. Кира отскочила назад и вложила в удар ногой все оставшиеся силы. Дерево хрустнуло и надломилось. Кира ухватилась за раму руками, ноками уперлась в стену и потянула на себя. Наконец рама поддалась и с грохотом сошла с пазов. Кира ощутила боль от падения на какую-то доску с гвоздями, но это было ничем по сравнению с тем, что ее ждало при встрече с Тори, которая как раз поднимала крышку люка.

Кира выползла на узкую жестяную перекладину и рванулась вверх. Теперь она была на крыше, но куда дальше? Она видела дым из окна, который в безветренном воздухе струился вверх, но не видела ни одной машины. Райвер опоздал!

Кира побежала вперед, к тому месту, где покатые стороны сходились в одну ровную середину. Там она ускорила бег и достигла края за несколько секунд. Чертов дом оказался слишком маленьким. Если бы Кира была в кроссовках, она бы рискнула перепрыгнуть на соседнюю крышу, но босиком она бы ни за что не стала этого делать. Она не сможет как следует разбежаться, и вообще может подскользнуться…

– Почему ты убегаешь? – раздался за спиной тонкий голосок, полный недоумения. – Неужели неясно, что это бессмысленно?

Кира выпрямилась и расправила плечи. Она пыталась отдышаться. Ну вот, кажется, и все, подумалось ей. Сейчас в нее вонзится обработанное ядом лезвие, и она умрет. Оставалось надеяться, что мучения будут недолгими.

Она развернулась к Тори. Та медленно подходила к ней, но в руках пока не появилось оружия.

– Ты идиотка, Кира. Виктор тебя выделил из всех остальных. Мое угощение вышибло бы тебя моментально – ты бы просто уснула, как после снотворного. И не проснулась. А теперь будешь страдать, корчиться от боли… Зачем? Ты могла просто спросить?

– У тебя противный голос, заткнись, – попросила Кира. Она закрыла глаза и попыталась в ушах воспроизвести любимую скрипку… С ней не было сейчас ее друга и наушников, и она попыталась воспроизвести любимую мелодию в памяти. Умереть, так с музыкой.

– Гормональный сбой, после операции, – пояснила Тори. – Это лишь малая из бед, что сотворил Хилтон со мной…

– Кира! – раздался внезапный надрывный крик снизу. – Кира!

Она через плечо посмотрела вниз. Ник стоял прямо посреди дороги и что-то пытался показать ей жестами. Она покачала головой.

– Твой друг? – с сочувствием спросила Тори. – Не повезло ему. Говорят, друзей терять больно…

– Не знаю, у меня никогда не было друзей, – бросила Кира.

– У меня тоже… – произнесла японка, склонив голову. – А мужчина был? Была ты хоть раз близка с мужчиной?

– Нет, – после недолгого раздумья ответила Кира.

– Лжешь! – взвизгнула Тори и сделала еще пару шагов к ней. – Ты такая же, как и все они! Ты нормальная! А я – чудовище… – Неожиданно ее лицо расплылось в улыбке. – Тебе страшно, Кира? Страшно умирать?

– Нет. Давай отставим разговоры, Тори. Делай свою работу. Для меня ожидание – хуже любой пытки. Давай покончим с этим.

– Нет? Не страшно? – Раскосые глаза Тори расширились. – Почему? Люди боятся смерти! Хуже этого для них ничего нет!

Кира набралась смелости и сама посмотрела ей в лицо.

– Может быть… потому что я уже мертва?

Где-то послышался лай собаки. Кира невольно оглянулась – какой идиот посреди ночи выгуливает собаку?

– Хорошо. Я вижу, что ты готова.

Кира повернула голову к Тори и увидела у нее в руках оружие с длинным и чуть выгнутым лезвием. Катана. Та самая, которой была убита Сара Саммерс. И та самая, которая сейчас пронзит и ее тело.

Лишь бы было не слишком больно…

Тори подошла еще ближе и протянула Кире руку.

– Я была рада знакомству. Правда.

Кира молча смотрела на ее протянутую маленькую ладонь. Сейчас она ответит на рукопожатие и умрет. Каких-то несколько секунд. Один жест, а дальше – та самая грань, за которой бесконечность…

Рука Киры дернулась. Она уже не дрожала. Страх исчез, как и все остальные чувства. Сейчас Кира хотела одного – прекращения кошмара. Неважно, что там, потом, за той чертой. Главное – остановить то безумие, что сейчас царило вокруг нее.

Она крепко сжала ладонь Тори в своей и закрыла глаза.

– Тори Икидзара!

Громоподобный голос разнесся по пустой улице. На соседней крыше зажегся прожектор, пролив яркий, ослепляющий свет на то место, где стояли Кира и Тори. Такой же прожектор загорелся и на противоположной крыше. Тори прищурилась, но голову не отвернула. Она так и не отпустила руку Киры.

– Там два снайпера… Вот блин. – Тори с досадой выругалась.

Кира не могла разомкнуть веки – яркий искусственный свет бил по глазам. Снова возникла головная боль, острая и пульсирующая. Где-то спереди послышался грохот, а затем – шаги по жестяному покрову крыши. Сначала один человек, потом два, потом – с десяток. Когда они остановились, Кира повернула голову вбок и все же приоткрыла глаза. Перед ними выстроился отряд спецназа – мужчины в камуфляжах, шлемах, автоматы в руках. Все они целились в Тори.

– Тори Икидзара! – послышался голос Райвера. – Вы окружены!