Текст книги "Код нового мира (СИ)"

Автор книги: Алекс Тайлер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 27 страниц)

4.

– Какого черта вам нужно в такое время? Кто там?

Доллес Райвер был не на шутку зол. Часовая стрелка уже миновала цифру «11», за окном давно стемнело, и тут в дверь кто-то назойливо постучался. Райвер уже решил, что кто бы там ни был – сосед, полиция, или сам инспектор – нарушителя его покоя ждет неминуемая кара. Он распахнул дверь и уже приготовился обрушить на ночного гостя шквал ругательств, как вдруг замер. Все его ожидания оказались ложными.

– Добрый вечер, сержант, – спокойным голосом сказала Оливия Венли. Надеюсь, не разбудила?

Она вошла, не дожидаясь приглашения. Райвер словно онемел – он не нашелся, что сказать ей, настолько был удивлен ее визитом. Медленно закрыв за Оливией дверь, он посмотрел в сторону гостиной и вздохнул.

– Кажется, я вас не приглашал, – заметил он. Желания беседовать с этой дамой было еще меньше, чем утром с инспектором.

– Прошу прощения, – донесся ее голос. – Такая у меня работа – и порой я могу являться без приглашения.

Он вошел в гостиную. Оливия сняла с себя мокрый плащ – на улице шел дождь – аккуратно положила его на боковину дивана и разулась. От ее туфлей на полу остались мокрые следы.

– Хорошо, но перед уходом не забудьте помыть мне пол, – пожал плечами Райвер.

– Вы всегда такой негостеприимный? – Ее глаза блеснули. – Может, нальете кофе?

– Сожалею, у меня только растворимый, – скривил он губы в ядовитой усмешке.

– Сойдет. На улице такая мерзость, что подойдет любой.

Пока закипал чайник, Оливия устроилась на диване, достала из сумки ноутбук и теперь сидела, поджав ноги под себя и выжидающе глядя в сторону кухни, где Райвер насыпал кофе и сахар в кружки. Когда он поставил их на журнальный столик между диваном и креслом, Оливия Венли открыла ноутбук и сделала вид, что заинтересована чем-то на дисплее. Райвер с негодованием взглянул на нее.

– Я бы попросил вас поторопиться. Время позднее, а мне еще хотелось бы поспать.

Оливия повернула голову к нему – на ее губах играла улыбка, и от нее Райверу сделалось не по себе.

– Боюсь, это вам сегодня не удастся, – не меняя выражения лица, сказала она.

– А это мы еще посмотрим. В конце концов, это моя квартира, а ваш визит сюда вряд ли согласован с начальством… Я могу вызвать полицию, и вас вышвырнут отсюда. Конечно, потом вы сделаете все, чтобы отомстить мне, но меня это не волнует. Я не собираюсь плясать под вашу дудку. Если вас интересует дело Тори Икидзара – я сегодня беседовал с инспектором Кэлнордом, к нему все вопросы. Все, что я знал и мог сообщить, я сообщил ему. Добавить мне нечего.

– Не спешите. У меня к вам разговор, и я не хочу, чтобы вы как-то неправильно меня поняли. Я не собираюсь ни в коем случае вам мстить, так что можете вызвать полицию. Но сперва, выслушайте. Не мне вам объяснять, что за фигура Тори Икидзара. И вы понимаете, что сейчас вы единственный человек, кто обладает информацией в полной мере. Ну, возможно, кроме меня. – Она усмехнулась. – И вы должны быть не меньше моего быть заинтересованы в поимке Тори. Я велела инспектору Кэлнорду сдать дело нам, что он и сделал. Теперь все материалы у нас, и мы занимаемся этим. Не ждите подачек от полиции – они не имеют больше отношения к Тори. Поэтому, если вы понимаете, я – ваша единственная связь с этим делом.

– Дальше что? – нетерпеливо спросил Райвер.

– Я неплохо вас знаю, сержант…

– Я уже не сержант.

– Пусть так. Да, мы виделись всего пару раз, но я читала досье на некоторых лиц, замешанных в этом неприятном деле… И ваше в том числе. Может, вы еще не поняли сами, но будьте уверены – не будет вам покоя, пока Тори на свободе. Вы нуждаетесь в информации. Как и я. Теперь суть ясна?

– Допустим, – осторожно кивнул Райвер.

– Я предлагаю вам сделку. – Оливия намеренно взялась за кружку с кофе, сделав паузу. – Вы помогаете мне, а я помогаю вам.

– Какую помощь вы ждете от меня? Если вы думаете, что я что-то скрыл, или скрываю, то ошибаетесь.

– Не совсем. Сожалею, но сначала мне требуется ваше согласие, прежде, чем я оглашу некоторые условия.

Райвер почесал затылок. Разговор нравился ему все меньше, и самым правильным решением было выставить эту даму из его квартиры. Однако она успела бросить пробный камень, и Райвер уже не мог так поступить. «Вот стерва!», – подумал он, но без злости, скорее – с некоторым восхищением.

– И что же я получу взамен? – наконец спросил он.

Он увидел, как смягчились черты лица Оливии. Она поняла, что ее замысел удался.

– Взамен? Думаю… Тори Икидзара будет хорошим вариантом.

Глаза Райвера изумленно расширились.

– Да, вы не ослышались. За вашу помощь вы получите Тори.

– Как это понимать?

– Как хотите. Если вам угодно, мы доставим ее сюда. Или в другое место, какое укажете. А там уже делайте, что хотите. Можете сдать ее полиции. Можете пристрелить. Но я бы советовала вам… – Она замялась. – Применить к ней ее же оружие.

– Яд, – догадался Райвер. – И как вы это собираетесь осуществить?

– Это уже другая часть моего плана. И я им поделюсь, понятное дело. Но после вашего согласия.

Райвер задумался.

«Она пошла не к инспектору, не к Нику, не прибегла к помощи подчиненных, а именно ко мне. Что здесь не так? Почему именно я? Может, это способ выместить на мне затаенную обиду с момента нашей прошлой встречи? Не выставить ли мне ее прямо сейчас? Но тогда мне в жизни не добраться до Тори. А это непозволительная роскошь.»

Оливия терпеливо ждала, внимательно наблюдая за изменениями на лице Райвера. Улыбка не покидала ее.

– Хорошо, – выдохнул Райвер. – Ваша взяла.

– Вот и славно, – удовлетворенно кивнула Оливия и поставила ноутбук на стол. – Ну что ж, теперь перейдем к сути. Что конкретно вы сказали инспектору?

Райвер пересказал ей свой разговор с Кэлнордом. Она выслушала его, ни разу не прервав. Когда он закончил, она сложила ладони в замок.

– Насколько я помню, вам известен такой человек, как Виктор. Вы ничего не сказали об этом Кэлнорду?

– Ничего, – подтвердил Райвер.

– Почему же? Не хотели, что бы он знал? Или есть другая причина?

Райвер не спешил с ответом.

– Я не из любопытства спрашиваю, – пояснила Оливия. – Мне неясны ваши мотивы. А еще мне неясно, почему инспектор пришел к вам – я дала ему понять, что дело больше его не касается.

– Я ему не сказал о Викторе из личных соображений, – ответил Райвер. – Я почти уверен, что ему не удастся найти Тори. А я больше не полицейский. Пусть сами работают. Когда я сказал о Тори, меня все назвали сумасшедшим. Все, кроме Доули. Да что говорить, я и сам не верил!

– Вы верно сделали, что не сказали инспектору о Викторе. Хотя бы потому, что он занялся не тем, чем следует. Ему нужно было сдать нам дело и забыть о Тори. А он пришел к вам за сведениями. Значит, они ему зачем-то нужны… Ну, мы это выясним. Позднее. Нам сейчас предстоит более сложная задача.

– Какая же? – прищурился Райвер.

– Все, что нас связывает с Тори – Виктор. Мы выследим его и уже с его помощью найдем Тори.

– Тут я вам не помощник, – отмахнулся Райвер. – Я ничего о нем не знаю.

– Я знаю не больше вашего. Нам нужно связаться с ним. Из рабочего кабинета я не могу, из дома тоже – Виктор узнает, кто я, и откажется от игры. Нам нужно его завлечь в сети, причем так, чтобы у него не осталось пути назад.

– И как вы планируете это осуществить? – нахмурился Райвер.

– Сейчас объясню. – Оливия Венли потерла ладони. – Надеюсь, у вас имеется Интернет?

Когда Оливия Венли закончила посвящать Райвера в подробности своего плана, они сидели у него в комнате за столом. Райвер был вынужден признать, что эта женщина соображала получше многих матерых офицеров и детективов – пока он мучался с бессонницей и ломал голову над неразрешимой загадкой, она смогла придумать целую операцию по поимке Виктора и Тори.

– Разумеется, нам нужно будет страховаться, мало ли, вдруг что-то пойдет не так, как мы ожидали. Но в целом я рассказала все. Осталось дело за малым… и это ваше дело. – Она подвинула ноутбук к Райверу.

– А что, если вы ошиблись? Если Виктор не имеет понятия о моем участии? И пошлет меня подальше?

– Сомневаюсь. Вряд ли он бы оставил без присмотра такую акцию. К тому же Тори вас видела. Скорее всего, за домом в Харвуд-плейс велось наблюдение с того самого момента, как Кира сообщила Виктору о том, что нужная ему вещь у нее. Кстати, где она?

– Кто именно?

– Карта памяти.

– Есть у меня один знакомый. Я отдал ее ему, чтобы он попытался раскодировать содержимое на ней. До этого я как-то не задумывался над тем, чтобы ее забрать…

– Это нужно сделать немедленно, – резким тоном прервала его Оливия. Но Райвер в ответ усмехнулся.

– Я уже это сделал. Сразу после визита инспектора я съездил к Марку и забрал ее. – Он сунул руку в нагрудный карман рубашки, извлек маленький черный прямоугольник с позолоченными контактами и вложил его в протянутую ладонь Оливии. Она со всех сторон осмотрела карту.

– Вы знаете, что на ней? – спросила она.

– Нет. Файлы закодированы. Это документы Сары Саммерс, по всей видимости, материалы к ее статьям. Но они так и не увидели свет.

– Вставьте, – потребовала Оливия, протягивая карту назад Райверу.

Он повиновался. На дисплее ноутбука возникло окно со знакомыми тремя файлами.

– Джеймс Хилтон, – прочитала Оливия название первой. – Интересно, что там.

– Не знаю, – сокрушенно покачал головой Райвер. – Кира тоже пыталась открыть эти файлы. Насколько я знаю, ей это не удалось.

– Оставим ее в покое. Мы не можем точно утверждать, удалось ей это, или нет. Неизвестно, что это за человек…

– Послушайте. – Райвер не стал скрывать негативного тона в голосе. – Благодаря Кире стало известно о Тори. И если вы думаете, что она была причастна к убийствам в Лондоне, то выбросьте эти мысли из головы. Между прочим, она сделала то, на что у нас не хватило ума.

Оливия не стала спорить – лишь быстро сменила неприятную для Райвера тему.

– Возможно, этот файл хранит какую-то информацию, которая указала бы нам на то, что Хилтону угрожала опасность. Или же просто компромат – мисс Саммерс этим и прославилась, насколько мне известно.

– Что скажете о двух других?

Оливия некоторое время смотрела на дисплей.

– Не знаю, что и сказать. Если «Камеру пыток» и можно как-то причислить к списку разоблачающих статей, то «Новый мир» не укладывается в эти критерии. Значит, мы ошиблись.

– Или чего-то не знаем, – согласился Райвер. Он машинально дважды щелкнул по файлу «Новый мир», затаив дыхание и ожидая, что тот откроется – но появилось лишь то самое назойливое окошко с требованием ввести пароль.

– Не возражаете, если я возьму это у вас? – Оливия вытащила карту из разъема в ноутбуке и сунула ее в бумажник. – Если нам не удастся раскодировать данные, то я вам ее верну – обещаю.

Райвер не стал возражать.

– Давайте приступим к делу.

Он открыл свой почтовый ящик, наскоро пробежался взглядом по десятку входящих писем, которые содержали лишь рекламу, удалил их и повернулся к Оливии.

– Жду инструкций, – с усмешкой сказал он.

Она раскрыла свою сумку, достала оттуда папку и положила ее перед Райвером. Он развязал шнурок и извлек первый лист, на котором было напечатано всего лишь несколько строк. Он повернул горящую настольную лампу так, чтобы свет падал перед ним и прочитал написанное.

– Это все, что вам известно о Викторе? Негусто.

– Мы работаем, – многозначительно заметила Оливия. – Там вы найдете его почтовый адрес. Не перепутайте ноль с буквой «о».

Райвер ввел в адресную строку указанный адрес. Оливия проверила, все ли верно.

– Отлично. Теперь я буду диктовать текст, а вы пишите…

Через минуту послание Виктору было готово.

« Привет! У меня осталась одна вещь, говорят, ты ее ищешь. Хотелось бы, чтобы ты ее поскорее забрал, иначе полиция устроит у меня обыск, и ты ее уже не увидишь. Напиши ответ на этот ящик, я жду.»

Перечитав несколько раз, Оливия склонила голову.

– Неплохо, а? Как по-вашему?

– А если он не ответит? Что тогда?

– Не сможет не ответить. Если я все правильно поняла, именно из-за этой вещицы погибли Сара Саммерс и Джеймс Хилтон.

– Не только они, – едва слышно пробормотал Райвер.

Они помолчали, глядя на приготовленное письмо. Райвер положил руку на мышку, готовясь нажать на заветную кнопку в любой момент.

– Поехали, – прошептала Оливия Венли.

Спустя пару секунд сайт почты радостно известил о том, что «сообщение успешно отправлено». Райвер потянулся и устало зевнул.

– И что теперь? – спросил он, не особо надеясь на определенный ответ.

– Будем ждать ответа, – пожала плечами Оливия. – А пока ждем, предлагаю немного перекусить. – Она снова улыбнулась, но уже не так надменно и ехидно, как полчаса назад.

5.

Когда Райвер проснулся, было уже вовсю светло. Будильник, что стоял на столике возле кровати, показывал полдень. Щурясь от света солнечных лучей – а после дождя светило работало в полной мере – он приподнялся на локтях и провел ладонью по небритому лицу. Этим утром пробуждение далось ему особенно тяжело – он уже успел забыть, каково это, просыпаться в разгаре дня, после долгих и цветных сновидений.

В горле пересохло, и Райвер отправился на кухню, планируя налить минералки. Но по пути его взгляд зацепился на что-то незнакомое в гостиной, что-то чужое. Остановившись, он протер глаза и вгляделся – на его диване спала Оливия Венли. Он задумчиво хмыкнул и уже собирался было продолжить путь на кухню, как вдруг в его памяти словно в ускоренной перемотке промелькнул прошедший вечер. Забыв про воду, он метнулся назад, в комнату, где остался его старенький ноутбук.

Смахнув рукой пыль с корпуса, он открыл компьютер и включил его. Сонливости как не бывало – теперь Райвер с замиранием сердца смотрел на дисплей. Вот по черному экрану пробежались непонятные буквы, вот появилось окно загрузки системы, а вот и приветствие на нежно-голубом фоне. Сигнал о новом входящем письме не заставил себя ждать. Райвер навел курсор на «вежливое» окошко, которое уведомляло о сообщении, но остановился.

Он подумал, что неплохо было бы прочесть ответ в присутствии Оливии. Как ни крути, а это именно благодаря ее задумке он начал действовать, и действовать эффективно. Райвер понимал, что его попытки найти Тори или Виктора, скорее всего, закончились бы провалом, а план Оливии Венли вполне мог увенчаться успехом. Иначе Райвер ни за что бы не согласился быть наживкой для Виктора.

Он не стал умываться, причесываться и ставить чайник – сразу же направился в гостиную и потряс спящую женщину за плечо.

– Мисс Венли, – позвал он. – У нас есть новости.

В отличие от него, Оливия поднялась довольно быстро, и взгляд ее был полон решимости. Она пригладила растрепавшиеся волосы рукой и кивнула.

– Отлично. Что там?

– Письмо. Думаю, это от него. Я не стал открывать, решил сначала разбудить…

– Все правильно, – одобрила она, и Райверу испытал легкую неприязнь. Какой бы блестящий план не пришел в ее голову, он не позволит над собой командовать, как над подчиненным.

Оливия, в силу своей женской натуры, не могла допустить небрежного вида перед мужчиной, тем более, как она считала, который был ниже ее по званию, или социальному статусу, а потому сначала решила привести себя в порядок. Райвер воспользовался этим и приготовил быстрый завтрак – кофе и тосты с маслом. Он мог блеснуть кулинарными способностями – годы одинокой жизни заставили его научиться готовить не только яичницу и тосты, но он не счел гостью столь важной персоной.

Еще вчера, казалось, между ними восстановилось некоторое перемирие – Оливия не вела себя, как жесткий руководитель. Но сегодня ее надменный взгляд и холодный тон вернулись, и Райверу это было по меньшей мере неприятно.

Отступить он не мог – он дал свое согласие на совместную работу. Если Оливия выполнит свое обещание, то он готов терпеть ее выходки. В пределах разумного.

Когда Оливия вышла из ванной, он уже сидел в своей комнате и пил еще горячий кофе. Она даже не посмотрела на еду – ее интересовал лишь ноутбук.

– Ну давайте посмотрим, что там. – Она вся сгорала от нетерпения.

Райвер не стал медлить – он испытывал нечто похожее. Открыв ящик, он сразу же увидел знакомый адрес – письмо от Виктора красовалось в самом верху списка входящих. А его содержание заставило обоих задуматься.

« Оу, сержант Райвер. Не ожидал, не ожидал. С какой стати вы вернете мне эту вещь просто так?»

– Блестяще, – выдохнула Оливия. – Все идет лучше некуда.

– Он… предсказуем, – отозвался Райвер. – Думаю, нам не составит труда взять его.

– Значит, пока придерживаемся плана? – Это был вопрос, словно консультация. Райвер почувствовал облегчение – она вовсе не собиралась строить из себя тирана.

– Да.

Он защелкал клавишами, набирая ответ.

« Я не ничего не говорил о «просто так». Понимаешь, я уволился, и денег совсем не хватает. Думаю, мы с тобой сможем договориться.»

– А не слишком ли нагло? – спросила Оливия, перечитывая сообщение.

– Если я буду вежлив, он может заподозрить неладное. Пусть думает, что я уверен в своей безопасности, или недооцениваю его… Да пусть думает, что хочет! Нам важно, чтобы он начал действовать.

Райвер нажал кнопку отправки сообщения и взял следующий бутерброд. Оливия сделала глоток кофе.

– На этот раз он должен ответить быстрее.

Сигнал о входящем сообщении смешался с ее словами. Райвер вздрогнул от неожиданности – он никак не предполагал, что Виктор так быстро сориентируется.

Всего одно слово.

« Сколько?»

– Не спешите называть цену, – посоветовала Оливия. – Он не должен понять, что вы готовились к этому диалогу.

– Само собой.

« Я бы поставил вопрос иначе. Во сколько ты оценишь эту вещь?»

Не спрашивая разрешения, Оливия закурила. Райвер подал ей пепельницу, которую так и не удосужился выкинуть – сам он бросил курить уже давно.

– Мне кажется, что он снова затеял какую-то игру, – высказала Оливия свои сомнения.

– Я даже не знаю, что он за человек, – пожал плечами Райвер. – Чего от него ожидать?

– Если честно, я и сама не очень представляю, – вздохнула она. – Но тот факт, что он смог связаться с Тори, дает нам понять, что мы имеем дело с очень опасным человеком.

– Что им движет? Почему он приказал ей убить Сару и Хилтона?

– Видимо, ответ кроется на телефонной флэшке Сары, – медленно проговорила Оливия. – Кто еще видел ее содержимое?

– Я, Доули, Кира, Марк… – принялся перечислять Райвер. – Кажется, все.

– Виктор захочет убрать вас. Нетрудно угадать, что в списке Тори вы заняли почетное место после Киры.

Райвер не успел ответить – звонкий двойной писк уведомил о новом входящем. Как по команде, они с Оливией склонились над ноутбуком. На этот раз Виктор оказался более многословным.

« Я бы мог забрать это и без вашего позволения, сержант. Но раз вы решили обойтись без конфликта, мне остается лишь порадоваться и принять ваши условия. Я предлагаю пять тысяч фунтов.»

– Слишком легко согласился, – настороженно заметила Оливия. – Не нравится мне это.

– Возможно. А с другой стороны – почему бы и нет? Вдруг, ему легче отстегнуть такую сумму, чем брать на себя еще одно убийство. Тем более, он знает, что я сержант полиции, хоть и бывший. А поэтому может выйти накладка.

– Боюсь, именно эти опасения и останавливают его. В противном случае Тори явилась бы сюда уже давно.

– Виктор сам не выходил на связь. Ждал, что я первый сделаю шаг?

– Сомневаюсь, – быстро покачала головой Оливия. – Скорее, он готовил очередную операцию. На этот раз – ваше убийство.

– Карта была не у меня, – возразил Райвер. – И даже если бы Тори явилась сюда, то ей пришлось бы уйти ни с чем.

– Предположим, это еще одна причина, по которой вы еще живы. Виктор не уверен, что карта у вас. Когда ее похитила Кира, он точно знал, где она находится. Теперь – все иначе. Вы могли оставить ее в полиции, могли выкинуть, или кому-то передать… Теперь ясно. – Лицо Оливии озарила улыбка, и Райвер не понял, чем она вызвана. – Этот мерзавец слишком осторожен. Он не сделает ни единого движения, не будучи уверенным в его верности.

– Нам-то какой толк с этого, – поморщился Райвер.

– А такой, что и мы должны быть не менее осторожными. Предложите ему встречу. Разумеется, он откажется, но все же интересно, что ответит.

Райвер вздохнул и положил руки на клавиатуру.

« Предположим, мы договорились. Где ты предлагаешь встретиться?»

– И что потом? Если он откажется?

– Наверняка он предложит свои условия. Вам придется согласиться, и тогда мы будем готовиться к захвату.

– Но если его там не будет? – недоумевал Райвер.

– Он должен как-то контролировать процесс. Не будет его – будет кто-то из его людей, возможно даже Тори. И дальше уже наше дело, как мы выследим его человека и схватим его.

Райвер закусил губу. До этого ему не приходилось сталкиваться с работниками Агентства, но готовящаяся операция была слишком рискованной и опасной, и он бы скорее доверился старому доброму Доули, чем служащим другой организации, пусть даже Агентства.

– Кстати, хотел спросить… – Он покосился на Оливию. – Доули и вправду был вашим агентом?

– Пришел с доносом за несколько дней до случившегося в Харвуд-плейс, – равнодушно ответила Оливия. – Рассказал, что его босс – то есть, вы – ведете себя непроффесионально.

– Но почему именно к вам? В отдел информационной безопасности? Вы были с ним знакомы лично?

– Не совсем. – Оливия повела плечом, будто эта тема ее раздражала, или нервировала. – Мы уже тогда занимались Виктором, и исследовали его связь с Кирой Романовой. Когда Доули назвал ее имя – а в Агентстве знали, что это дело имеет отношение ко мне – его и отправили в мой отдел.

– Понятно. – Райвер опустил голову, но тут же поднял. – Вернее, непонятно. Зачем вы отдали такой приказ?

– Какой приказ? – Оливия внимательно посмотрела на Райвера.

– Задержать Киру. Ведь вы должны были понимать, что она не… Доули выстрелил в нее, он утверждал, что действует по вашему приказу.

Оливия медленно качнула головой, и Райвер отчетливо видел в ее глазах недоумение. Еще за мгновение до того, как она открыла рот, он уже понял, что она скажет.

– Я не давала Стюарту Доули никаких приказов. – Еще немного помолчав, она добавила. – То, что он сделал там – либо его собственная инициатива… либо приказ кого-то другого.

– Кого? Если не мой, и не ваш?

– Нам предстоит это выяснить, – уклонилась от ответа Оливия. – Есть подозрения…

Ее прервал сигнал уведомления о письме. Райвер молниеносным движением схватил мышку.

« Поступим по-другому. На пересечении Бейсуотер-Роуд и Эджвар-роуд есть несколько телефонов-автоматов. Во втором тебя будут ждать твои деньги. Положишь на их место карту и уезжай. И еще ты должен забыть этот адрес.»

– Похоже, страхуется от шантажа, – усмехнулся Райвер.

– Или написал это для отвода глаз, чтобы вы ничего не заподозрили, – предположила Оливия. – Уточните время. Постарайтесь уговорить его на вечер – нам нужно подготовиться.

Райвер допил остывший кофе и написал:

« В 18–00. Идет?»

– У вас остались знакомые в полиции? – поинтересовалась Оливия.

Райвер напрягся, припоминая. Он понял, с какой целью она задала этот вопрос.

– Да, остались. Ну, и сам инспектор. Думаю, обратимся сразу к нему.

– Почему?

– Он не откажет в помощи, и толку от него будет больше, чем от пары лишних человек.

– Не боитесь, что он может все сорвать? И почему вы уверены, что он не откажет?

– Да потому что ваше имя подействует на него лучше любых просьб, – нервно рассмеялся Райвер. – Ему не нужны конфликты с Агентством, я уверен.

Из ноутбука в который раз раздался писк.

« Договорились.»

Райвер перевел дыхание. Оливия встала со стула и вышла из комнаты. Райвер ожидал, что она вернется с телефоном и начнет звонить коллегам из Агентства, но он ошибся. Когда она пришла, в ее руках была обычный конверт для дисков.

– Мне ненадолго нужен ваш ноутбук, – сообщила она. – Я попробую что-нибудь разузнать о Викторе через его электронный адрес. Сомневаюсь, что это что-то даст, но все же.

– Хорошо. А что делать мне? – Райвер поймал себя на том, что ждет ее указаний, как бы ему не было это неприятно. Оливия в растерянности замерла.

– Пока можете отдохнуть. Если потребуется позвонить инспектору, сделаем это позже. Позвоните своим знакомым, с Кэлнордом я поговорю сама.

Райвер поднялся из-за стола и улегся на кровать. Тем временем Оливия заняла его место. Он позвонил Джеффу и попросил приехать как можно быстрее к нему. Закончив разговор, Райвер повернулся на бок и закрыл глаза, но Оливия не дала ему провалиться в дрему.

– Вас ничего не настораживает? – услышал он ее голос. Она даже не посмотрела в его сторону – вся была поглощена работой.

– Пока нет, – ответил он. – А должно?

– Должно, – подтвердила она. – Место. Почему он выбрал именно телефонную будку?

– Я думаю, он выбрал наиболее удобное ему место. Может быть, там живет кто-то из его связных. Может, даже сам. И окна выходят на дорогу…

Внезапно Райвер подскочил на постели. Оливия резко повернулась к нему.

– Что такое?

– Я вспомнил! – выпалил Райвер. – Вспомнил! Черт, с этой Икидзара я совсем… О! – Он потер виски, словно этим заставлял память работать активнее. – Когда убили Сару Саммерс, в том доме, где она жила, снял квартиру один человек. Он представился, как Микки. Я ведь так и не допросил хозяйку квартиры, а этот Микки явно поселился там неспроста!

– Это действительно интересно… – медленно, задумчиво произнесла Оливия. – Нужно найти этого Микки. Хозяйка видела его, возможно, он попался на глаза соседям. Но сейчас у нас нет времени.

– Я могу попросить Джеффа…

– Не стоит. Если он хорош, как офицер, он нам пригодится в другом месте. – Она снова повернулась к ноутбуку, но не спешила возвращаться к работе. Вместо этого она сцепила ладони и уперлась в них лбом. – Но почему именно телефонная будка?

– Мне кажется, назови он любое место, вы бы сейчас так же спрашивали – почему именно там? – Райвер не скрывал раздражения.

– Вы не понимаете. Виктор – человек, способный нанять Тори Икидзара, неужели он бы не нашел человека, чтобы проследить за вами? Здесь дело не в местоположении, а в самом месте. Не ячейка на вокзале, не почтовый ящик покойной мисс, а именно телефонная будка.

– Может, он захочет поболтать со мной по телефону, – издал Райвер смешок, но Оливия не поддержала шутки. Все ее лицо показывало, насколько она взволнована предстоящим вечером.