Текст книги "Американская ария князя Игоря"
Автор книги: Алекс Экслер
Жанр:
Юмористическая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 41 страниц)
– Ни за что, – твердо сказал Игорь. – Мы же завтра в Лос-Анджелес двигаем. Больше Напа-Вэлли не увидим. А я хочу ее увидеть, чего бы мне это ни стоило. Мне нужно попробовать местного вина и совершить важный киноманский ритуал.
– А киноманы-то тут при чем? – удивился Сергей.
– При том, – сказал Игорь. – В Напа-Вэлли есть владения Фрэнсиса Форда Копполы. У него свои виноградники и свое вино под маркой Francis Coppola. Вино не то чтобы супер, но мне, как ярому поклоннику «Крестного отца», просто необходимо выпить бутылку копполовского кларета блэк лейбл на святой копполовской земле. Киноманы мне не простят, если я этого не сделаю.
– Выпей в машине, делов-то, – сказал Сергей. – Все равно мы уже на территорию Напа-Вэлли въехали – недавно вывеска была.
– В машине не рекомендую, – заметила Кира. – Тут законы строгие, открытую бутылку в салоне держать запрещено, даже если водитель к ней и не прикладывается.
– То-то у нас Вадик на Восточном побережье развлекался с пивком, – усмехнулся Сергей.
– На законы плевать, а в машине я пить не буду, – разозлился Игорь. – Я же не студент какой-нибудь. Давай, ищи виноградники Копполы.
– Я в такую погоду даже свой нос не найду, – сказал Сергей. – Ты посмотри, что делается.
И действительно: на улице вовсю поливал дождь, становилось все темнее и темнее, так что в пяти шагах уже ни черта не было видно. Сергей давно свернул с шоссе на каком-то указателе на винное хозяйство и просто ехал по дороге, где почти не было машин.
– Если честно, – сказала Кира, – я не знаю, где тут виноградники Копполы. Мы сюда раз десять катались, но все ездили по разным хозяйствам, дегустировали.
– Я бы сейчас вискаря продегустировал, – сказал Сергей, поежившись. – Холодно что-то стало.
– Я тоже, – согласилась Катя. – Что-то стало холодать. Не пора ли нам назад?
– Кстати, – сказала Кира, – здесь, в принципе, немного выпивать за рулем можно. Можно даже не особенно немного. Местные производители плотно дружат с полицией, так что полис достаточно спокойно относится к слегка продегустировавшим водителям за рулем. Но, конечно, реально пьяных тут же отстраняют. Однако явные послабления есть. Я даже где-то на выезде из Напа-Вэлли видела плакат из серии: «Водитель, помни, что ты выезжаешь из Напа-Вэлли, так что больше за рулем – ни-ни!»
Вокруг между тем стало совсем темно. Сергей все пытался понять, где именно они едут и что тут вокруг – винное хозяйство, сельскохозяйственные угодья или баскервильские болота, – но в такой темноте ни черта не было видно.
– Что-то кушать уже хочется, – заметила Катя. – У меня от этой смурной дороги аппетит разыгрался.
– Может, – осторожно спросила Кира, – повернем уже обратно? А то сколько сюда ехали – черт знает когда назад доберемся.
Катя осторожно посмотрела на инициатора поездки. Тот сидел мрачный и грустный.
– Ну, – нехотя сказал Игорь, понимая, что обстоятельства сильнее него, – давайте обратно. Видать, не судьба. А я так надеялся…
– М-да, – сказал Сергей, крутя руль. – Это если бы еще найти, где развернуться. Дорожка-то узкая, вокруг сплошные канавы. Я тут не развернусь.
– Вон впереди какой-то домик, – показала рукой Катя.
И действительно, справа в темноте проглядывала какая-то усадьба, которая была едва освещена. Сергей лихо подрулил к ней, свернул на боковую дорожку, идущую вдоль усадьбы, и стал высматривать площадку для разворота. Таковая площадка скоро нашлась – она была у здоровенного на вид гаража.
Сергей начал маневрировать на этой площадке, завывая движком машины.
– Кстати, Сереж, ты бы потише, – посоветовала Кира. – Мы, вообще-то, уже на частной территории находимся, сюда вообще нельзя заезжать.
– Как это нельзя заезжать? – удивился Сергей, продолжая делать виражи на площадке, взревывая мотором.
– Очень просто, – сказала Кира. – Это частная территория. Дорожка находится на их земле, ведет по их земле к их дому.
– И что, тут теперь развернуться нельзя?
– Ну, в общем, нельзя, – призналась Кира. – Сюда вообще нельзя заезжать. Если владелец решит, что ты на него нападаешь, и выстрелит тебе в лоб – ему за это, скорее всего, ничего не будет. Он на своей земле, а ты – на его земле.
– Что, серьезно? – удивился Сергей.
– Абсолютно. Тут как раз в Напа-Вэлли не так давно был случай. Какая-то дама из Нью-Йорка приехала в Калифорнию, взяла машину и стала кататься по этому округу. Докаталась до ночи, совершенно заблудилась, и тут у ее машины колесо прокололось. А дама была на такой глухой дорожке, что там даже телефонов сервисной службы не было, которые есть на всех крупных шоссе каждый километр.
– Да, кстати, я замечал, – оживился Игорь. – Едешь по шоссе, через каждый километр – столб с телефоном. Прикольно.
– И что тетка из Нью-Йорка? – спросил Сергей, который наконец развернулся и выехал с частной дорожки на шоссе. – Я так понимаю, что ей не сильно повезло.
– Ей сильно не повезло, – сказала Кира. – Она вышла из машины и пошла по темени искать людей. Набрела на какой-то дом с забором, начала стучать в калитку. Никто не вышел. Тогда она открыла замок калитки, зашла на территорию, поднялась на крыльцо и стала долбить в дверь – в Нью-Йорке-то народ очень простой. В доме жила пожилая семейная пара, которую этот стук в дверь жутко перепугал. Старичок-хозяин достал ружье и выстрелил в дверь. Попал даме прямо в грудь. Насмерть.
– И что? – заинтересовался Игорь. – Суд был?
– Был, конечно, – ответила Кира. – Старичка оправдали. В основном сработало то, что дама сама открыла запертую калитку. То есть налицо было явное нарушение владений частной собственности. Старичок просто типа как защищался.
– Жалко тетку, – сказала Катя, – хотя она и дура. Так глупо погибнуть.
– Жалко, – согласился Сергей, нарезая километры. – А в нашем случае хорошо, что по машине из гаубицы не пальнули.
– Это точно, – сказала Кира. – Частная собственность – дело такое…
– Ну вот, распогодилось, – сказал Игорь, разглядывая небо, которое действительно почти очистилось. – Стоило нам повернуть домой.
Сергей, пользуясь тем, что стало лучше видно, гнал машину вовсю – ему очень хотелось побыстрее оказаться в отеле, а ехать, судя по всему, еще было долго.
По пути Сергей увидел указатель на Сан-Франциско, который с небольшой шоссейки вывел их на трехрядную дорогу. В процессе езды по ней через пару километров обнаружилось ярко освещенное придорожное заведение.
Сергей, вспомнив, что Катя жаловалась на голод, остановился и предложил тут поужинать. Все согласились – было понятно, что до Сан-Франциско они явно не дотерпят, кушать уже хотелось всем.
Внутри заведение выглядело как типичный американский ресторанчик из фильмов. В нем было много народу, причем, судя по всему, как минимум половина посетителей составляли завсегдатаи – жители маленького городка, расположенного недалеко от шоссе.
Ребята расселись за круглым столом, стоящим недалеко от окна, и взяли здоровенные меню в полиэтиленовой пленке, которые лежали на столе.
– М-да, это вам не вчерашний ресторан, – грустно сказал Игорь, разглядывая список простых, но питательных американских блюд.
– Ну, милый, нам бы просто перекусить, правильно? – сказала Кира.
– Правильно, – грустно ответил Игорь. – А где тут винная карта?
– Э… Я боюсь, – осторожно сказала Кира, – что тут алкоголя вообще нет. Это же ресторанчик, а не бар. Придорожное заведение. Они только на еду работают.
– Как это нет винной карты? – вытаращил глаза Игорь. – А я так надеялся что-нибудь выпить!
– Прости, милый, – кротко сказала Кира. – Хочешь, поедем куда-нибудь еще?
– Я пас куда-нибудь еще, – решительно сказала Катя. – Давайте что-нибудь съедим, а выпить найдем по дороге.
– Я тоже, – поддержал ее Сергей. – Жрать очень хочется. А тут вон свиные ребрышки барбекю. Хочу свиные ребрышки. И барбекю тоже хочу.
В этот момент к ним подошла официантка, на вид – типичная школьница старших классов, которая водрузила на стол здоровенный кувшин с водой и льдом, расставила четыре стакана, достала блокнотик и приготовилась принимать заказ.
Катя заказала какой-то салат, Кира тоже, а Сергей решил не тратить время на разминку, поэтому ткнул пальцем в строчку со свиными ребрышками.
– Soup or salad? – деловито спросила официантка.
– Что? – вытаращил глаза Сергей.
– Soup or salad? – снова спросила официантка.
Сергей пожал плечами. Он, вообще-то, заказал свиные ребрышки и не собирался брать ни суп, ни салат.
– No soup, no salad, – сказал он официантке.
Та пожала плечами и зачирикала что-то в блокноте.
– На самом деле, – объяснила Кира, – суп или салат тебе полагается бесплатно. Когда берешь большое главное блюдо, там суп или салат просто прилагается – типа акция такая.
Сергей присмотрелся, и действительно – под основными блюдами внизу было написано, что к ним полагается суп или салат. Теперь стало понятно, с чего вдруг официантка ему задавала такие странные вопросы.
Тем временем Игорь заказал официантке какой-то бифштекс и попросил еще принести четыре бутылочки кока-колы со стаканами.
– А что, тут кто-нибудь будет кока-колу? – спросил Сергей.
– Никто не будет, – объяснил Игорь. – Эта дрянь нам нужна как отвлекающий маневр, а вот стаканы – стаканы сейчас пригодятся.
С этими словами он полез в свою сумку и вытащил оттуда какую-то черную бутылку с очень эффектной этикеткой: золотые буквы на черном фоне.
– Что это? – спросил Сергей.
– Кларет блэк лейбл от Фрэнсиса Форда Копполы, – сказал Игорь. – Я сказал, что выпью его в Напа-Вэлли, значит, выпью.
– Милый, тут вообще нельзя пить алкоголь в таких местах, тем более свой, – осторожно сказала Кира. – Будет скандал.
– Кирик, не волнуйся, – сказал Игорь, который уже явно пришел в хорошее настроение. – Я же в прошлом – советский студент. Мы с Серегой в пельменной на Ногина две бутылки «Алазанской долины» запросто выпивали, а там знаешь как за это гоняли? Мастерство – его ведь не пропьешь!
Кира посмотрела на Игоря с большим сомнением, но возражать не стала. Игорь не производил впечатление человека, на которого повлияли бы какие-то возражения.
– Открывать-то чем? – спросил Сергей друга.
– Все учтено великим ураганом, – важно сказал Игорь, достал из той же сумки официантский пробочник, опустил бутылку под стол и там ее аккуратно открыл.
– Кто будет? – спросил он.
– Я буду, – сказал Сергей, – я вообще замерз.
– Я тоже, – поддержала его Катя.
– Интересно попробовать, – согласилась Кира.
Игорю передали стаканы, он каждый по очереди опустил под стол, налил граммов по сто пятьдесят вина и передал обратно.
– Кстати, – сказал Игорь, – надо кока-колы быстро отлить. А то запалимся. Серег, выпей пару бутылочек этой дряни.
– Бу-э… – скривился Сергей. – Я ее не переношу, ты же знаешь.
– Это для общества, – безапелляционно сказал Игорь. – Я же вино держу, у меня руки заняты.
Сергей снова скривился, но делать было нечего. Он по очереди осушил две бутылочки кока-колы и взглядом показал, каких неимоверных трудов ему это стоило. Игорь открыл еще две бутылочки, поставил их в разные места на столе, также расставил пустые бутылки.
В этот момент пришла официантка, которая принесла заказ. Как Игорь и предполагал, она не обратила ни малейшего внимания на стаканы с темной жидкостью, а просто поставила блюда и тут же упорхнула.
– Ну, – сказал Игорь, поднимая свой бокал, – давайте выпьем за великого режиссера, который порадовал мир не только «Крестным отцом», но еще и вот этим вином.
– Еще «Коттон клабом» он порадовал, – сказал Сергей.
– Точно, – согласилась Кира. – Мне он больше «Крестного отца» нравится.
– А вы тут не кощунствуйте, – возмутился Игорь. – Пейте давайте.
Все выпили.
– Приятно, – сказала Кира, причмокивая. – Но вчерашнее итальянское мне понравилось больше.
– Да, винцо неплохое, – согласился Игорь, – но ничего особенного. У вас оно тут стоит баксов двадцать. А вот у нас, конечно, под сотню. Но дело не в цене. И даже не в качестве. Просто вино от любимого режиссера, понимаете? Кому еще налить?
Все отказались. Тогда Игорь вылил остатки себе в стакан, а пустую бутылку засунул от греха в сумку.
– Ну, – сказал он, поднимая тост, – за нашу веселую поездку в Напа-Вэлли. И хоть она не очень-то получилась, зато мы были все вместе.
– Ура, – сказал Сергей, одновременно обгрызая свиное ребрышко. – Почему не получилась? Вполне получилась. Ездим, бухаем… Что может быть лучше?
Официантка, когда принесла им счет, подозрительно посмотрела на четыре стакана с явными следами не кока-колы на стенках, однако Игорь ей оставил двадцать процентов чаевых, и официантка сразу поняла, что это была такая специфическая кока-кола. Вероятно, винтажная.
***
До Сан-Франциско они, вопреки ожиданиям, добрались достаточно быстро. На шоссе было уже мало машин, а кроме того, они ехали по какой-то другой дороге.
В отеле пары быстро распрощались и отправились по номерам.
– Ну, – спросил Сергей Катю, устраиваясь в кресле у окна, – сделать по вискарику?
– Я предлагаю сегодня больше не пить, – тихо сказала Катя, подходя сзади к креслу и обнимая Сергея за шею. – У нас сегодня еще масса дел, и я хочу, чтобы нам было хорошо не от алкоголя.
– Согласен, – так же тихо ответил Сергей. – Закажем салатик?
– И торт со сливками, – шепнула Катя.
29. Отъезд в Лос-Анджелес
Рано утром, как обычно, зазвонил телефон. Сергей спросонья дернулся было снять трубку, но приоткрыл глаза и увидел, что сегодня на его месте лежит Катя. Это было неудивительно. После вчерашних игрищ Катя с легкостью могла спать и поперек кровати, а Сергей мог вообще оказаться где-нибудь на шкафу.
«Классно оттянулись», – удовлетворенно подумал Сергей, прижал к себе девушку и попытался снова заснуть.
Телефон продолжал звонить. Катя сомнамбулически протянула вперед руку, медленно сняла трубку и еще медленнее поднесла ее к уху.
– Y-yes-s, – сказала она. – No. No way. No! Way! May be. Yes. No. Later. Bye.
С этими словами она положила трубку.
– Кто это был? – спросил Сергей сонным голосом. – Ресепшен?
– Какой ресепшен будет звонить в такую рань? Это Игорь, – медленно ответила Катя. – Заявил, что мы сегодня двигаем в сторону Лос-Анджелеса, поэтому нужно немедленно одеться, собраться и встречаться внизу.
– Что ты ему ответила?
– Я отклонила его предложение. Разумеется, со всем уважением.
– И все? – потрясенно спросил Сергей. – Пятью словами? И он прямо вот так отклонился?
– Ну да, – ответила Катя. – А что тут такого?
– Я хочу немедленно учить английский, – заявил Сергей. – Если на этом языке пятью словами можно послать Игоречка, причем так, чтобы он реально ушел, то это гениальный язык, так и запишите.
– Ну, тут, вообще, дело не в словах, – заметила Катя. – А в человеке.
В этот момент снова зазвонил телефон. Катя сняла трубку.
– Yes. No, thank you, – сказала она и положила трубку.
– А это что? – спросил Сергей.
– Это звонил Игорь, который просил к телефону тебя.
– А ты?
– Я вежливо отказалась. Разумеется, со всем уважением.
– Гениально, – восхитился Сергей. – Ты должна меня этому научить. Твой талант нужен людям.
– Так я полгода тренировалась, – заметила Катя. – Все не просто так. Изучение методов противодействия Игоречку заняло месяца четыре, не меньше.
– Я и не знал, что тут целая теория, – сказал Сергей.
– А ты как думал? Конечно, теория. Я столько всяких способов перепробовала, пока нашла нужный.
– Каких способов?
– Различных. Сначала пробовала, как дон Корлеоне, взывать к его разуму. Делала различные логические выкладки, с которыми он не мог не согласиться.
– А он все равно не соглашался, – догадался Сергей.
– Точно. Потом я ему делала предложения, от которых он не мог отказаться.
– А он с легкостью отказывался!
– Еще бы, – вздохнула Катя. – На угрозы он тоже не реагировал. Грубая лесть, правда, срабатывала, но эффект был минимальный.
– Это история всей моей жизни, – пожаловался Сергей. – Ты-то полгода билась. А я уже больше двадцати лет.
– В конце концов, – сказала Катя, – оказалось, что способ все-таки есть.
– Английский язык?
– Нет, язык тут ни при чем. Игорю нужно просто отказывать. Холодно. Без эмоций. Без объяснений. Обрывая любые попытки дальнейших дискуссий. И тут главное – твердо стоять на своем. Настаивает – снова отказывать. Холодно. Без эмоций. Без объяснений. Тогда срабатывает.
– Ну ты молодец! – снова восхитился Сергей. – Надо же.
– У меня детство суровое было, – объяснила Катя. – Пришлось приспосабливаться к сложностям этого мира.
– А что с детством? Расскажешь?
– Ну, разве что как-нибудь потом. Очень потом, – ответила Катя, помрачнев.
В этот момент зазвонил телефон.
– Это Игорь, – сказала Катя. – Попробуешь сам?
– Давай, – ответил Сергей решительно. – Надо же как-то избавляться, в самом деле, от этих оков.
Катя сняла трубку и дала ему.
– Йес, – сказал Сергей, как ему показалось, грозно.
– Что ты мне йескаешь-то? – возмутился Игорь. – Они мне тут йескают с утра. Che stupido, lei mi fa star male.
– Что ты сказал? – потрясенно спросил Сергей, снова переходя на родной язык.
– Я сказал, что не фиг валяться, нужно срочно вставать, одеваться и спускаться вниз. Мы быстро завтракаем, выписываемся из отеля и двигаем quanto prima, tanto meglio.
– Вот ты опять на каком-то не таком заговорил, – нерешительно сказал Сергей.
– Серег, хорош мне мозги полоскать, – приказал Игорь. – И Оксане скажи, чтобы мозги мне не парила.
– Она Катя.
– Кате тоже скажи, – распорядился Игорь. – Короче, чтобы быстро встали, и через пятнадцать минут встречаемся внизу.
И он бросил трубку.
– А вот попрошу мне не указывать, – грозно, как ему показалось, сказал Сергей и передал трубку Кате.
Та ее взяла, послушала там короткие гудки, усмехнулась и положила трубку на рычаг.
– Пока не очень получается, да? – спросил Сергей.
– Да уж, не фонтан, – согласилась Катя. – Но тебе надо просто тренироваться. Много и упорно тренироваться.
– Он там все на каком-то языке дурацком говорил, – пожаловался Сергей. – Ке, говорит, ступидо, лей ми фа стар мале.
– Это тебя по-итальянски обругали, – успокоила его Катя. – Видать, Игорю позавчерашнее итальянское вино только сейчас в голову ударило.
– Что будем делать? – спросил Сергей. – Игорь потребовал, чтобы мы через пятнадцать минут были внизу.
– Знаешь такую библейскую историю про Иаиль? – спросила Катя, доставая свой мобильный телефон.
– Которая проскользнула ночью в шатер и вбила колышек в башку какому-то там военачальнику? – ответил Сергей. – Помню, читал у Марка Твена.
– Так вот, – сказала Катя, набирая номер Киры. – Колышек мы ему вбивать в башку не будем, но раздор в семействе посеем… Але, Кирик, – сказала Катя. – Вы там что – вот так действительно уже встали и собрались?.. Спасибо, дорогая, я так и думала, это Игорь просто волну гонит. Тебе сколько нужно собираться? А если с чувством, с расстановкой? Час можешь гарантировать? Отлично, тогда через час внизу, спасибо.
Катя закрыла телефон.
– Понял? – сказала она. – Зачем нам Игорь? Все эти вопросы надо решать не с Игорем. Мы, женщины, – вот двигатель прогресса!
– Восхищен, – сказал Сергей, снова тесно прижимаясь к девушке. – Как мы используем этот час, подаренный нам судьбой?
– Час нам, вообще-то, подарен Кирой, – заметила Катя, улыбаясь. – И мне, вообще-то, на сборы не меньше часа нужно. Ванная, легкий макияж и все такое.
– Не бывает таких сборов, – плотоядно сказал Сергей, целуя девушку в шейку, – которые нельзя сделать за пятнадцать минут.
– Тогда хотя бы полчаса, – потребовала Катя, потягиваясь, как пантера.
– Хорошо, полчаса, – согласился Сергей. – Обойдемся без длительных прелюдий. В конце концов, мы же взрослые люди, и уже утро.
– И умыться мне надо сбегать, – заявила Катя, после чего вскочила с постели и отправилась в ванную.
***
Через час всем встретиться внизу не получилось. Катя, вопреки обещаниям, за полчаса не управилась, а Кира, вопреки обещаниям, не управилась и за час. В результате Игорь с Сергеем, стащившие вниз весь багаж, сидели в креслах лобби и скучали.
– В Лос-Анджелес, – сказал Игорь достаточно безразличным тоном, – мы сегодня явно не попадем.
– Туда же вроде ехать часов пять, – заметил Сергей.
– Это если по пятому хайвею, – ответил Игорь. – А я собирался ехать по первому, через океан. Через заливы, Гуаделупе, Санта-Барбару и так далее.
– О, Санта-Барбара, – обрадовался Сергей. – Хочу в Санта-Барбару. Родной город, можно сказать. У меня мама там всех знает – все серии смотрела. Ей будет приятно, если я оттуда что-нибудь привезу.
– Вдоль океана ехать – до фига, – объяснил Игорь. – Под восемьсот километров. Да еще и сплошные мелкие городишки, где скорость сильно ограничена. Так что тащиться часов десять, не меньше. Зато виды.
– Хочу виды, – признался Сергей. – И Санта-Барбару.
– Ну что, – вдруг спросили обе девушки, подходя к креслам. – Готовы?
– Это мы-то? – приподнял бровь Игорь. – Мы-то готовы. А вот вы-то…
– Ни одна женщина в здравом уме не примет претензии в том, что она долго собиралась, – заявила Катя. – Так что завязывай. Это просто неприлично.
– Да я, собственно… – начал было Игорь, но Катя на него посмотрела таким взглядом, что Игорь решил больше не провоцировать.
– Ну что, я пошел за машиной? – спросил Сергей, чтобы разрядить обстановку.
– Тебе-то за ней зачем ходить? – удивился Игорь. – Свистнул пареньку, он прикатит из гаража.
– Я ее вчера не в наш гараж поставил, – признался Сергей. – Там позади отеля есть паркинг – всего двадцать баксов в сутки. А в нашем берут сорок восемь.
– Экономист, – фыркнул Игорь. – Теперь ждать, когда ты тачку пригонишь.
– Экономист – это Карл Маркс, – заметила Катя. – Серега просто хотел сэкономить.
– Ничего подобного, – объяснил Игорь. – Экономист – это тот, кто совершает глупые поступки во имя мифической экономии, которые реально потом выливаются в сплошной геморрой и жуткие потери времени. Сэкономил он нам двадцать восемь баксов. А ждать его теперь будем два часа.
– Игги, что ты несешь? – возмутился Сергей. – Паркинг прямо за отелем.
– Ну давай, вези машинку, – иезуитски усмехнулся Игорь. – Засекаю время. Кстати, Кирик, ты кофейку не хочешь со всякими пирожными? У нас времени полно. Час минимум.
Сергей, разозлившись на друга, выскочил из отеля и отправился на паркинг забирать машину. Вырулив с паркинга, он собрался было завернуть к отелю, но увидел, что там поворот запрещен – улица односторонняя. В следующий переулок повернуть удалось, но затем свернуть направо в сторону отеля снова не получилось – там была тоже односторонняя и тоже встречная улица.
И тогда Сергей понял, что именно Игорь имел в виду, говоря о потерях времени, – он чем дальше, тем больше удалялся от отеля, нарезая расширяющиеся концентрические круги по всяким односторонним улицам.
В конце концов Сергей остановился, сосредоточился и попытался в голове нарисовать пространственную карту части Сан-Франциско вместе с отелем, чтобы понять, каким образом он может попасть к этому строению раньше вечера. Оказалось, что нужно было просто проехать подальше вперед, по первому же перпендикулярному переулку доехать до той улицы, на которой стоял отель, после чего задача была уже практически выполненной.
Пространственная карта в мозгу помогла. До отеля после этого Сергей добрался за каких-то пятнадцать минут. Всего с момента его ухода за машиной прошло сорок семь минут.
Игорь, допивающий третью чашку кофе, встретил друга радушными улыбками – он всегда приходил в хорошее настроение, когда в чем-то оказывался прав.
– Как-то ты быстро, – елейным голосом сказал он. – Мы еще даже пообедать не успели.
– Интеллигентный человек, – заметил Сергей, – никогда не будет попрекать друга тем, в чем он был неправ.
– Так ты же был неправ, а не я, – удивился Игорь.
– Правильно, – согласился Сергей. – Но ты меня ухитряешься попрекать даже тем, в чем сам неправ.
– Давайте уже выезжать, а то вообще никуда не попадем, – предложила Катя, и все с ней согласились.
***
Компания поехала по Сан-Франциско в сторону первого хайвея. Сергей рулил, повинуясь указаниям Киры. Погода была пасмурная, временами накрапывал дождь. Игорь от всего этого пришел в плохое настроение и стал нудеть.
– Отличный мы выбрали день, чтобы поехать по океану к Лос-Анджелесу, – пробурчал Игорь и в сердцах легонько пнул ногой водительское кресло Сергея.
– Пинайте, пинайте, – благожелательно сказал Сергей. – Пускай я от неожиданности крутану руль и мы свалимся с обрыва в океан, пускай. Это будет наше маленькое приключение. Тут главное – чтобы тебя, дорогой друг, это развлекло.
– Игоречек, – спросила Кира своим чарующим голосом. – Что тебя тревожит, милый?
– Погода плохая, – сказал Игорь голосом ребенка, у которого бессердечная мать отобрала красивые папины часы как раз в тот момент, когда любознательное дитя собиралось скинуть часики с двенадцатого этажа.
– Ну и не страшно, – сказала Кира. – Мы в машинке, в тепле, в уюте.
– А я хотел солнышко, – признался Игорь.
– Все хотели солнышко, дружочек, – откликнулся Сергей. – Но солнышко – оно абы всем не показывается. Оно показывается только тем деткам, которые хорошо вели себя с утра. Вот ты, Игоречек, сколько добрых дел сделал?
– Как минимум пять или шесть, – твердо заявил Игорь. – Не считая… Ну, в общем, не считая.
– Такие дела я тоже не считаю, – согласился Сергей. – Потому что это – доброе дело по отношению к конкретной очень красивой девушке. Тем более что там было далеко не одно доброе дело.
Катя тут не выдержала и ткнула Сергея в плечо кулачком – мол, ты сейчас договоришься.
– Так вот, – продолжил Сергей. – Какие именно добрые дела для всего человечества ты сегодня сделал, которые солнышко могло бы зачесть, чтобы тебе показаться? Только не говори, дружочек, что ты почистил зубки. Простые гигиенические процедуры за добрые дела в твоем возрасте уже не считаются. Вот если бы ты старушку какую-нибудь через дорожку перевел или птичке насыпал зерна – это уже другое дело.
– Птичке зерна он насыпал, – сказала Кира. – Накормил меня кофе с пирожными.
– Вот, – обрадовался Сергей, – это, безусловно, доброе дело. Но только одно. Какое еще?
– Еще я беллбою дал денежек, – признался Игорь. – Он спускал наши вещи на лифте и очень сильно напрягался, нажимая на кнопку. Я ему дал аж пять долларов.
– Второе доброе дело, – согласился Сергей. – Впрочем, лучше, конечно, если бы ты этого негодяя где-нибудь пришиб в углу – это бы засчиталось сразу за три добрых дела.
– За что пришибать этого несчастного старичка? – удивилась Кира.
– За то, – раздраженно фыркнул Сергей. – У меня бумажных мелких баксов совсем не было, только двадцатки, так что я ему дал горстку мелких монеток. Видела бы ты, как этот козел на меня посмотрел. И как он чемоданы наши скинул с тележки – чуть ли не ногами.
– Ты, Серег, какой-то странный, – заметил Игорь. – Солнышко у тебя выползает только после добрых дел. А старичку денежек ни фига не дал и при этом нагло хочешь, чтобы он тебе улыбался. Нет уж, мой дорогой. В этом мире все взаимосвязано. Хочешь, чтобы тебе улыбались, – давай денежек. Не даешь денежек – не удивляйся, что тебе вдруг плюнули на шляпу.
– Вот так всегда, – пожаловался Сергей Кате. – Начинаем разбирать Игоря и при этом обязательно скатываемся к тому, какой я негодяй.
– Ты хороший, – ответила Катя. – Но старичку, конечно, денежек надо было дать. Знаешь сколько у него денег на макияж уходит, чтобы достаточно старо выглядеть?
– И ты против меня? – ахнул Сергей.
– Ух ты, – вдруг сказал Игорь. – А это что за пляж такой?
Все посмотрели направо – машина, проехав какой-то ресторанчик на горе, спускалась вниз, и справа открылся обширный песчаный пляж, на котором изредка попадались гуляющие люди и охотящиеся за чем-то чайки.
– Пустынный пляж и чайки, – сказал Игорь мечтательно. – Хочу тут погулять.
– Да не вопрос, – ответил Сергей, который уже приметил небольшую парковку, где можно было оставить машину.
На пляже Игорь с Кирой сразу затеяли дурачиться: они бегали туда-сюда, играли в паровозик – словом, вели себя, как дети.
Сергей с Катей, тесно обнявшись, степенно гуляли по пляжу, наслаждаясь легким ветерком с океана.
– Надо же, как они друг с другом совпали, – сказала Катя, поглядывая на вторую парочку: Игорь в этот момент затеял строить из песочка автомобиль Ferrari, а Кира, играя, растаптывала у Ferrari то фару, то целое крыло, чем вызывала у Игоря приступ притворного гнева.
– Так это и классно, – ответил Сергей. – А мы с тобой совпали?
– Загадывать трудно, но на данный момент – отлично совпали, – призналась Катя.
Сергей остановился и стал нежно целовать Катю прямо на виду всего пляжа. Чайки неприязненно посмотрели на них и отвернулись.
– Серег, – сказала Катя, наконец оторвавшись от него, – ну только не на людях. Это дело интимное.
– Пардон, не мог удержаться, – сокрушенно сказал Сергей.
– Шухер, – вдруг раздался неподалеку от них голос Игоря: на закорках у него сидела Кира, а Игорь изображал горячего скакуна, несшегося в бешеном галопе.
– Ну, ребята прям увлеклись, – сказала Катя. – Кстати, хорошо бы пообедать. Я-то кофе с пирожными проигнорировала.
– Я тоже голодный, – согласился Сергей и помахал Игорю. – Але, ахалтекинец, – закричал Сергей. – Не время сейчас в калясики играть. Песок мокрый, упадешь – я тебя в машину потом не пущу.
Игорь доскакал до ребят и остановился, тяжело дыша. Кира слезла с него, потрепала по холке и сказала восхищенно:
– До чего ж горячий жеребец!
– Совершенно огненный, – согласился Сергей. – Уже прикуривать от него можно.
Игорь продолжал тяжело дышать и на подколки не реагировал.
– Кстати, – сказал Сергей. – Не пора ли нам отобедать перед отъездом?
– Я еще не голодная, – ответила Кира. – А ты как, Игоречек?
– Я совсем не голодный, – признался Игорь. – Наоборот – лучше бы не было этих пирожных, а то у меня при галопе они так прыгали внутри, что галоп получался какой-то синусоидальный.
– Ну тогда мы сами, – сказал Сергей. – Вон там на горке ресторанчик есть, мы мимо него проезжали. А вы что будете делать? Перейдете к выездке и конкуру?
– Не, хватит, – мотнул головой Игорь. – Только тихие спортивные игры. Шахматы, шашки, ну или что-нибудь поинтеллектуальнее вроде подкидного на щелбаны.
– Тут, кстати, почти напротив Стив Мартин живет, – сообщила Кира, показав рукой направление.
– Как Стив Мартин? – ахнул Игорь. – Мой любимый актер. Пойдем поклонимся святым местам.
– А он разве не в Лос-Анджелесе обретается? – спросил Сергей.
– Ну, может быть, и в Лос-Анджелесе тоже, но здесь у него дом точно есть, – сказала Кира. – Там табличка висит.
– Пойдем поклонимся табличке, – предложил Игорь. – Святое место. Фильм The Jerk изменил всю мою жизнь.
– Чего это вдруг? – удивился Сергей. – Обычная непритязательная комедия. Правда, забавная. Песенка там классная с трубой. Ну и как он из дома уходил – сцена офигенная.
