Текст книги "Чтоб грани страха перейти...(СИ)"
Автор книги: Rose of Allendale
Жанры:
Любовно-фантастические романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 15 страниц)
– Ну… Мы все сели на метлы и долетели из Литтл-Уингинга в Лондон.
– Что, Грозный Глаз даже не заставил вас лететь через Новую Зеландию?
– Наверное, в этом не было необходимости. Извините меня, мистер Блэк. Миссис Уизли ждет, чтобы я помогла ей с ужином.
В кухне на плите уже что-то бурчит и шипит.
Цветастое платье повернулось, улыбнулись синие глаза.
– Мэгги! Милая, хорошо, что вы решили остаться.
– Если Аластор не передумает.
– В таком случае нас будет… четырнадцать человек… Мерлин мой, какая же грязища на этой кухне! И ведь я сто раз говорила Сириусу. Но ему все равно, решительно все равно! А от этого старого домовика никакого проку. Только и знает, что ворчать да ругаться, просто спасу нет…
Хрустнул под ножом капустный кочан – как всегда, без магии.
– Ох, что бы я без тебя делала, милая! От моих-то оболтусов помощи не дождешься. Хотя Джинни могла бы… Кстати, где Джинни?
– Наверное, наверху, с ребятами. Не беспокойтесь, миссис Уизли, мы с вами вдвоем тут отлично управимся.
За спиной хлопнуло. На пол со звоном полетела поварешка.
– Мерлина ради! Мальчики! Ну неужели обязательно надо трансгрессировать через каждые пару шагов?!
– Привет, Мэгги!
– Мы услышали твой голос!
– И поспешили на помощь!
– Мама опять эксплуатирует тебя, как домового эльфа?
– Надо рассказать Гермионе, она как раз надумала бороться за права домовиков!
– Ага! Если очень попросишь, она тебе свяжет шапочку!
– Или шарфик!
– А ну-ка прекращайте болтовню и почистите картошку!
– Без проблем, ма!
– Не так! Без магии.
– Но, ма!
– Нам уже семнадцать, ты ведь не забыла?
– Если вам теперь разрешено использовать магию, это вовсе не значит, что надо размахивать палочками направо и налево.
– Мы просто хотели как лучше…
– И быстрее!
– Это же непростое дело – готовить ужин для Ордена Феникса! А, Мэг?
*
От духоты даже виски заломило. Аластор и плаща не снял, прошел прямо вглубь кухни. Теснота, старинная громоздкая мебель, закопченный потолок. За столом – две склонившиеся над пергаментом фигуры.
– Аластор!
Директор Хогвартса приветливо шагнул навстречу.
– Вижу, твоя поездка на Кейп-Рот была не напрасной.
Тонкая улыбка, лукавые искорки в глазах.
– Добро пожаловать, Маргарет.
– Спасибо, сэр.
– Познакомьтесь с нашим хозяином. Сириус Блэк. Без его помощи у Ордена не было бы такой прекрасной штаб-квартиры.
Мелькнула усмешка. И не понять – весельем или горечью…
– Сириус, это Маргарет МакКиннон.
– Дочь Марлин? Вы не похожи… – почти разочарованно.
– И, насколько мне известно, будущий мракоборец. Кингсли рассказывал, что вы очень хорошо справились со вступительными испытаниями. Впрочем, я в этом даже не сомневался.
– Спасибо, сэр.
– Надеюсь, Хэмиш не очень расстроился, что вы не пошли по его стопам и не стали заниматься магическими животными?
– Кто бы его спрашивал!
Железная нога проковыляла мимо нее к окну.
– Сириус, эта задвижка всегда приоткрыта?
– Понятия не имею.
– Сириус, дери тебя тролль!
– Да иду, иду… Старый параноик…
– Маргарет?
– Кхм. Дедушка давно знал, что я хочу сражаться с темными силами. Думаю, он… привыкнет.
– Вы еще очень молоды, Маргарет. Но не намного моложе, чем была ваша мама, когда вступила в Орден Феникса. Она была сильная и очень храбрая. Я думаю, Сириус не прав. Вы похожи на Марлин.
Сзади хлопнула дверь.
Прошуршали складки мантии.
– Сириус, право же, вам стоило бы попросить вашего домовика хотя бы иногда протирать пыль в прихожей. Там так… О… Маргарет, дорогая!
– Здравствуйте, профессор МакГонагалл.
– Какая… эм… приятная неожиданность. Как ваш дедушка?
– Спасибо…
Из коридора – шаги, голоса. Что-то звякнуло, разбиваясь.
– Ох, Сириус, прости, я там опять…
– Ерунда! Не бери в голову. Я бы сам с радостью расколотил всю эту фамильную рухлядь.
– Ой, у нас новенькая?
Прямо как в школе.
Взъерошенная шевелюра задорно полыхнула алым.
– Привет, я – Тонкс!
– Тонкс…
– Просто Тонкс! Имя не спрашивай, не скажу! Оно ужасное.
– Мэгги МакКиннон.
– Ой, так это тебя взяли стажером? Здорово! Мне Кингсли…
– Знакомиться будем потом. Альбус, дери тебя тролль, это собрание Ордена или прием в сраном Малфой Мэноре?
– Право же, Аластор…
– Ты как знаешь, а я не собираюсь тут торчать до утра.
– Альбус, пожалуй, и впрямь пора начинать.
– Ну что ж… – Дамблдор галантно отодвинул стул МакГонагалл, сам занял место во главе стола.
Грюм громыхнул соседним стулом.
Мэгги потерялась.
– Садись со мной!
Шевелюра уже не красная. Ярко-розовая, как магловская жевательная резинка.
– Спасибо.
– Итак, все мы знаем, что произошло. Тьма готова вернуться в наш мир. И это – не смутная угроза в далеком будущем, как мы полагали. Это случится совсем скоро, мы должны быть готовы.
– Пора разделаться с этим поганым Лордом раз и навсегда!
– Эм. Благодарю вас, Сириус. Ваш энтузиазм преисполняет меня и, уверен, остальных тоже, верой в победу. Но сейчас мы должны обсудить самую насущную проблему. Гарри и его безопасность.
– Гарри? Меня позвали сюда, чтобы решать, как лучше вытирать мальчишке сопливый нос?
– Аластор, ты не хуже меня знаешь, что речь идет о…
– Да-да! Избранный, надежда магического мира!
– Гарри – Избранный! Он станет таким же героем, каким был Джеймс. Он сможет противостоять…
– Не смеши меня, Блэк! Парень еще штаны забывает застегнуть – и вдруг как вынет палку, да как махнет, да как спасет нас всех от Волдеморта…
– Аластор, остынь.
– Не затыкай мне рот, Альбус! Я вам вот что скажу. Надо готовиться к войне. Если забыли, чем кончилось ваше миндальничанье в прошлый раз, так я напомню. Горой трупов!
– Ал…
– И в этот раз будет так же! Если прямо сейчас не начать составлять план сопротивления, вербовать новых людей, следить за…
– Все это мы обсудим. Но без Гарри это не будет иметь никакого значения, его жизнь – самое ценное…
– Я буду защищать его!
– Я в этом ни на секунду не сомневаюсь, Сириус. Но пока в глазах министерства вы остаетесь преступником, вы не сможете покинуть этот дом, не подвергая опасности себя и остальных. В том числе – и в первую очередь – Гарри. Прошу вас, мы все сейчас должны проявить не только храбрость, но и здравый смысл. Мы все должны сплотиться ради победы.
– И ради победы ты предлагаешь нам всем заделаться няньками чудо-мальчика?
– Аластор…
– Или я, как всегда, чего-то не понял в твоих заковыристых рассуждениях?
– В Хогвартсе Гарри в безопасности. Но пока не закончились каникулы, он живет у родных… На доме мощная защита, и все же ее может оказаться недостаточно. Я предлагаю установить дежурства…
– А, так значит, все-таки в няньки к сопляку?
– Выбирай выражения, когда говоришь о моем крестнике, старый параноик!
– А то что? Пульнешь в меня непростительным? Попробуй! Мальчишка.
Грохнул опрокинувшийся стул.
И вслед за ним, тут же – второй. Прямо за спиной. Сама не поняла, как вскочила.
– Ты чего, Мэгги?
Шевелюра переливается лиловым.
– Ну, давай, Блэк! Покажи всем, какой ты герой!
Даже палочку не вынул. Так и сидит, облокотившись о стол. Большой, спокойный. Правый глаз насмешливо прищурился.
– Ну все, довольно. Я прошу вас не забывать, где вы находитесь. Сириус, сядьте. Молли, дорогая, будьте так любезны сегодня взять на себя обязанности хозяйки и напоить нас всех чаем.
– Конечно, конечно!
Простенькое цветастое платье вынырнуло из-за стола и засуетилось у плиты.
Мэгги перемялась, не зная, что делать, потом шагнула.
– Можно, я вам помогу?
– Конечно, милая!
Волосы ярко-рыжие. Глаза синие, знакомые. Похожа одновременно на близнецов и на Джинни Уизли. А, так это, наверное…
– Не обращай внимания. В Ордене бывают иногда маленькие разногласия. Знаешь, это как в семье, без мелких ссор никуда, но это не значит…
Она щебетала тихонько, перекрывая возобновившийся за спиной, за столом разговор. Голоса Аластора не слышно – Мэгги потянулась на полку за чашками. Перестала прислушиваться.
Расходились за полночь.
Снова захлопала дверь, в прихожей что-то упало, заизвинялась Тонкс.
Мэгги покосилась осторожно.
В дальнем углу кухни, у камина, потягивая из своей фляги.
– Спасибо тебе, милая, – из рук забрали посуду, взмахом палочки отправили в раковину. – Уже поздно, может быть, мы с Артуром проводим тебя?
– Думаю, дорогая, Грозный Глаз позаботится о Мэгги.
Она знала, что стоит пунцовая, и не могла поднять взгляд.
*
– Мэгги, милая, да здесь на целую армию!
Капусту так и резала все это время. И впрямь гора. Смущенно хмыкнула, взяла обеими руками доску, вывалила на сковородку.
– М-м, как вкусно пахнет!
Яркая шевелюра полыхнула рядом.
– Вам нужна помощь?
– Ни в коем слу… То есть… Спасибо, Тонкс, уже все готово.
– Я могу достать тарелки!
– Лучше позови остальных, они, наверное, умирают от голода.
========== VIII ==========
– Джордж… Я нашла у лестницы. Думаю, это ваше…
– Спасибо, Мэг… Мы… Это так, просто…
Пальцы ухватили поспешно. Удлинитель ушей исчез в кармане.
– Это Живоглот!
– Да…
– Наглый котяра!
– Он это… того… таскает их вечно…
– Я так и подумала.
– Мальчики! Доставайте ножи и вилки, живо!
– Ма…
– Я сказала, живо!
– Мэг… Э… Ну… Ты как? Как долетели?
– Отлично.
– Да… Отлично… Это хорошо… Слушай, я вот что хотел тебе…
– Извини, Джордж, давай потом, ладно?
Железное клацанье остановилось в дверях.
Мэгги скользнула мимо длинного, уже заставленного посудой стола.
– Остаемся?
Кивнул не глядя.
– Только, Мерлина ради, поешь. Я сама тушила капусту…
– Да?
Магический глаз уставился на котел с мясом. Здоровый хитро прищурился.
– Надеюсь, не пересолила.
Вперед подалась машинально. Но железная нога уже заклацала дальше. По руке скользнуло на секунду. Тепло.
Ох, Мерлин… Лучше вернуться к капусте.
Кухня за спиной наполнилась оживленными голосами.
Зазвенели стаканы и бутылки.
Зашуршал “Ежедневный пророк”.
– На твоем месте я бы не жаловался. Нападение дементоров, схватка не на жизнь, а на смерть… Это куда лучше, чем целыми днями сидеть взаперти.
Знакомый хрипловатый смешок.
– Лично я был бы не прочь развеяться, – Сириус Блэк занял хозяйское кресло во главе стола.
– Гарри! Садись с нами!
– Спасибо, мистер Уизли…
– Твое слушанье – послезавтра. Не волнуйся, я тебя провожу. Вот только странно, почему они назначили его до заседания Визенгамота.
– Едва ли суд волшебников в полном составе будет рассматривать такое незначительное дело, как применение магии несовершеннолетним.
– Хорошо, если так, Римус. Но мне это кажется подозрительным.
– Почему Министерство магии ополчилось на меня?
В повисшей тишине ударилась о стенки котла ложка.
– Покажи ему.
– Аластор…
– Он все равно скоро узнает.
Артур Уизли уставился в пустую тарелку.
Кингсли передал через стол газету.
На первой полосе огромными буквами.
“Мальчик, Который Лжет”.
– Я не понимаю…
– На Дамблдора тоже нападают, – пробасил Кингсли. – Это все из-за Фаджа. Он твердит, что ничего не случилось. Использует всю свою власть, а она у него немалая, сильно давит на “Ежедневный пророк”, чтобы опозорить всякого, кто говорит, что Темный Лорд вернулся.
– Почему? Ведь он был в Хогвартсе, когда… когда…
– Министр думает, что Дамблдор хочет на его место.
– Чепуха какая-то! Никто в здравом уме не поверит, что Дамблдор…
– Ты абсолютно прав. Фадж как раз не в своем уме.
– Да он просто спятил от страха! А, Римус?
– Да… Эм… – Голос спокойный, ровный, словно объясняет урок. – Видишь ли, Гарри… Страх толкает на чудовищные поступки. В прошлый раз, когда Волдеморт захватил власть, он погубил так много людей… целые семьи… Теперь он вернулся. И я боюсь, что министерство пойдет на все, лишь бы это скрыть.
– Мы считаем, что Волдеморт хочет снова собрать свою армию. Четырнадцать лет назад он призвал под свое командование не только колдуний и волшебников, но и множество темных существ… Вот почему дементоры напали на тебя, Гарри. Лорд собирает сторонников. Мы делаем то же самое. Но последователи – не единственное, что его его интересует…
Клацнула железная нога.
– Сириус!
– Нам кажется, что Волдеморт преследует определенную цель…
– Сириус, дери тебя тролль!
– Он не добился этого в прошлый раз…
– Что это? Какое-нибудь оружие?
– Не совсем. Он…
– Все! Хватит!
– Молли…
– Гарри – всего лишь мальчик! Вы его еще прямо сейчас в члены Ордена примите!
– Отлично! Я хочу вступить! Хочу драться с армией Волдеморта!
– Да!.. Сын своего отца!
– Нет!
– Римус, вечно ты…
– Нет. Об этом не может быть и речи. Даже взрослые, опытные волшебники подвергают себя огромной опасности, вступая в Орден. И я думаю, Сириус, что Молли права. Мы сказали Гарри достаточно.
– Давайте же наконец ужинать…
– И то верно, Артур.
– Выглядит очень аппетитно, – голос покойный. А глаза устало глядят.
Котел с мясом придвинул поближе, стал накладывать себе и Гарри.
Мэгги поглядела с благодарностью.
– Розовый!
– Нет! Зеленый! Давай зеленый!
– Повезло тебе, Тонкс! Любой цвет можешь…
– Мальчики! Джинни! Оставьте Дору в покое, дайте ей поесть!
– Все нормально, миссис Уизли.
– А нос, нос! Сделай нос!
– Такой?
– Ха-ха!
– Гляди, гляди, совсем как у Снейпа!
– А можно теперь свиной пятачок?
Протиснулась потихоньку за хохочущими спинами. За дальний конец стола. К “взрослым”.
– Впервые встречаю мракоборца, который так хорошо готовит! Капуста отличная.
– Спасибо, мистер Бруствер. Если вы меня выгонете, устроюсь домовым эльфом.
– Выгонят, как же! За последние три года у них вообще не было пополнения.
– В этом году повезло больше, Аластор!
Знакомый хрипловатый смешок.
========== IX ==========
– Гиппогриф тебя задери! Чем ты думала?!
– Я… Я не…
– Ты вообще не думала! Это заметно!
Железная нога оглушительно бухает по старенькому дощатому полу.
– Какого дьявола тебя туда понесло?! Почему не предупредила меня?!
– Я хотела… Хотела оставить записку…
– Записку?! Черти б меня взяли! Воображаю! Буду поздно, ужин на плите, ушла на смертельно опасное задание – так, что ли? Ты язык проглотила? Отвечай, когда я спрашиваю!
– Я…
– Тебя могли ранить, убить, покалечить! Ты это понимаешь? Понимаешь или нет, тролль задери?!
– По… понимаю. Но Блэк сказал…
– Блэк сказал! Блэк сказал! А если бы Блэк позвал тебя сражаться с Волдемортом, ты бы тоже побежала за ним, как собачонка?
– Я не бежала за ним, как собачонка!
– Да? А что же ты, интересно, делала? Случайно решила прогуляться в Литтл-Уингинг? Встретиться с парочкой дементоров? Тебе тоже, может, не хватает приключений, как нашему сраному аристократу?
– Я делала то, что должна была делать. То, что ты бы сделал на моем месте.
– Утопи меня кельпи! Я тридцать лет прослужил мракоборцем! Я потерял на этой поганой службе все, что только можно! И я тебе не позволю…
Лицо красное. На шее вздулась вена.
– Аластор! Ты же понимаешь, он не мог пойти туда один… Кто-то должен был…
– Да наплевать, что он мог, а что не мог! Паршивый ублюдок! Он хоть что-нибудь вообще соображает? Или пропил остатки мозгов, сидя в этой вонючей дыре на площади Гриммо?
– Но Дамбл…
– Вот только не надо мне рассказывать, что это Дамблдор его надоумил тащить на такое опасное дело девчонку, вчера закончившую школу!
– Он меня не тащил. Он попросил помочь.
– Попросил, значит? С каких это пор Сириус Блэк научился просить?
Забилась вторая жилка – на виске.
– Самовлюбленный идиот! Что он, черт возьми, о себе возомнил? Что мир будет вертеться вокруг него только потому, что он, бедняжка, побывал в Азкабане? Что он может рисковать чужой жизнью из прихоти? Ему, видите ли, захотелось прогуляться в компании хорошенькой девушки! Поиграть в героя!
Огромный кулак шарахнул по каминной полке – стопка “Трансфигурации сегодня” полетела на пол. Жалобно звякнули вредноскопы.
*
Ни души.
Вдохнула, борясь с тошнотой, выпустила ошейник.
– Ненавижу трансгрессировать…
Пес поднял голову – знакомый, насмешливый взгляд.
Поежилась.
Ненавижу анимагов.
Аккуратно подстриженные лужайки, желтые, высохшие от жары. Небольшие опрятные домики.
В окне мелькнул сухонький силуэт – миссис Фигг. На собраниях Ордена пару раз встречались. Рука махнула в сторону узкого проулка.
– Нам туда. Идемте. Идем… – Глупо обращаться на “вы” к собаке.
Да и вообще все это…
Тихо.
Слишком тихо. Даже для захолустья.
Карманы ощупала машинально. В правом – ее палочка. В левом – палочка Блэка. Ничего не случится. Если что-то пойдет не так, он примет человеческий облик и поможет ей. Он обещал, что поможет ей. И вряд ли дементорам придет в голову возвращаться на место преступления. Вот разве сюда вернется кто-нибудь другой…
Никаких следов. Конечно, у нее нет ни тонкого нюха, ни волшебного глаза…
– Надо возвращаться.
До чего же неловко иметь дело с анимагами: никогда не знаешь, как с ними – как с животным или как с человеком…
Потянулась к ошейнику. Густая шерсть скользнула между пальцев – пес с громким лаем кинулся прочь.
– Мерлина ради, Бродяга! Сейчас не время…
Тощий, облезлый кот с истошным воплем исчез в щели между гаражами.
Показалось – или на морде пса мелькнуло радостное, гордое выражение?
– Хватит глупостей, нам пора назад! Я вовсе не соби…
Голос свой еще слышала, но больше не слышала ничего. Ни машин на соседней улице, ни птиц, ни ветра. Испугалась, что оглушили – моргнула. А открыла глаза уже в полной темноте.
Да ведь это…
Зубы сжала, чтобы не закричать, не начать звать Блэка. Ощупью нашла в кармане палочку. И тут… Долгое, хриплое дыханье. Так близко, прямо над ухом.
– Экспекто патронум!
В слабой ниточке серебристого света мелькнуло – длинный плащ, капюшон…
– Экс…
Склизкие лапы – прямо к лицу.
– Экспе…
Воздух как льдом сковало – не вдохнуть.
Аластор меня убьет!
Глубокие шрамы, безумно вертящийся глаз, волнистые рыжие волосы. Золотые, словно солнце, и теплые. Теплые.
Мэгги не помнила, произнесла ли это вслух.
Вдох.
Другой.
Тьма не рассеивалась.
– Люмос!
На несколько шагов вокруг – пустота.
Ни дементоров, ни Блэка.
Что-то прошуршало сзади – махнула наугад палочкой. Серебристый барсук, повинуясь движению, утремился на парящую в воздухе фигуру.
Мерлин, сколько же их?
– Палочку! Мэгги, палочку!
Вздронула – патронус пропал. Пальцы сжало невыносимым холодом. Но надо палочку…
На горле сомкнулась ледяная хватка. Руки опустились сами. Мелькнул серебристый силуэт. Не барсук, чужой чей-то… Глаза сами закрылись.
– Мэгги!
Уже не склизкие лапы, теплые, человеческие руки.
– Сириус, уходи отсюда, они могут вернуться! Мэгги… Куда?
– До… домой.
*
– Я его убью!
Лицо уже не красное – багровое. Вена колотится.
– Аластор, послушай меня, пожалуйста. Блэк появился здесь сегодня утром. Тебя не было, я не знала, где ты… Он сказал, что у Дамблдора возникли подозрения, он думает, в Ордене шпион…
– Тоже мне новость! Да у нас целый выводок крыс!
– Он думает, что когда дементоры напали на Гарри, там был еще кто-то, и должен был остаться… остаться запах. Поэтому он и послал Блэка в Литтл-Уингинг. Чтобы проверить…
– Ты каким дьяволом там оказалась?
– Блэк сказал, ему не с кем пойти: все на службе или на задании.
– Ублюдок! Он прекрасно знал, что Люпин полетит сегодня в дом к этим маглам, забрать вещи Гарри.
Вот, значит, почему Римус… Он был на Тисовой улице, почувствовал приближение дементоров.
– Что он делал?
– Люпин?
– Нет, черти б меня взяли! Блэк! Что он делал, пока ты сражалась с дементорами? Гонялся за своим хвостом?
– Я не знаю… Я его не видела. Кажется, он не успел вовремя превратиться… У него не было палочки, он не мог…
– Ах он не мог! Не успел превратиться! Зато, небось, ставил на тебя свои грязные лапы и лез целоваться!
Почувствовала – уши вспыхнули.
– У вас там вышла веселенькая прогулка, а?
– Ну, знаешь… Хватит! Не смей так со мной разговаривать!
– Не смей отлучаться без моего ведома! Я не собираюсь разыскивать тебя по всему Лондону, а потом складывать твои остатки в спичечный коробок!
– Можешь не волноваться! Я тебя избавлю от таких хлопот!
– Ты куда? Ну-ка сядь!
– Ты не имеешь права мне приказывать!
Дверь хлопнула за спиной.
– Мэгги! Мэгги, вернись немедленно!
Замелькали скрипучие ступеньки наверх, в спальню. Распахнулся шкаф – полетели джинсы, футболки. Крышку чемодана – пинком.
Тяжелое клацанье железной ноги на лестнице.
– Мерлин, что я делаю…
Налетела уже на нижних ступеньках. Уткнулась в ворот рубашки – тепло, почти жарко. Губы прижались к застарелому рубцу.
– Прости меня… – Пальцы обвили. Сами. – Прости, пожалуйста…
– Мэгги.
– Я не знаю, почему так случилось… Но если ты думаешь, что для меня это было развлечением, это не так! Я хотела помочь, хотела быть хоть в чем-то полезной… Чтобы ты мог хоть чуть-чуть мной гордиться…
– Мэгги.
– Я не хотела, чтобы ты… чтобы тебе…
– Мэгги, посмотри на меня.
Помотала головой, прижалась крепче. Широкая, теплая ладонь знакомо легла на спину.
– Похоже, мне все-таки придется жениться на тебе. Чтобы иметь право тебе приказывать.
Всхлип вырвался совсем тихонько.
========== X ==========
– Это не дом, а помойка…
Железный ботинок с хрустом опустился на здоровенного паука, выползшего из-под комода.
Мэгги поморщилась. О том, как вчера вечером обнаружила на чердаке их собственного дома в Ричмонде гнездо с дохлыми шушерами, пожалуй, лучше не напоминать.
– Не подходи к шторам, там наверняка полно докси.
– Миссис Уизли говорит, что с докси они уже разобрались…
– А-а! Разобрались они, как же…
На край кровати присела осторожно. Витые столбики балдахина, причудливая резьба.
– Миссис Уизли нелегко одной справляться по дому. Тут столько комнат и все так обветшало…
– Еще бы! Блэк вряд ли оторвет свою аристократическую задницу от хозяйского кресла, даже чтобы пыль с него смахнуть. Это ж не то что сражаться с дементорами.
За стеной раскатился смех близнецов.
– Разгильдяи… – узловатые пальцы дергают бесконечные застежки на жилете. – Они вообще спать сегодня собираются?
– Наложить заглуша…
– Нет! – Чуть не подскочила. – Никаких заглушающих чар. Если не хочешь, чтоб тебя пришибли прямо в постели! Всему учить надо…
Жилет полетел на ближайшее кресло.
*
– Наконец-то! Мы вас заждались! Мэгги, милая, ты чудесно выглядишь, просто чудесно…
– Эм… спасибо, миссис Уизли…
– Аластор, как я рада, что ты здесь! Ты знаешь, мы давно хотели тебя попросить… но Сириус, видимо, забыл… Не мог бы ты заглянуть в письменный стол в кабинете и сказать, что там внутри? Это, конечно, скорее всего, боггарт. Но мы не решились открыть. Вдруг там что-нибудь действительно скверное… И Сириус сказал…
– Конечно, Молли.
Магический глаз странно перекрутился, уставился в потолок. Отвернулась, делая вид, что ищет, куда положить куртку.
– Я давно просила Сириуса, чтобы он попросил тебя. Одному Мерлину известно, почему он…
– Стол черного дерева в углу? Да, вижу, боггарт. Хочешь, чтобы я поднялся и разобрался с ним, Молли?
– Нет-нет, не надо! Я сама потом. Отдохни, выпей. У нас тут, честно сказать, маленькое торжество…
В гостиной над камином – огромными буквами. “Поздравляем новых старост Рона и Гермиону!”
– Уже четвертый староста в семье… До сих пор поверить не могу! А Артур просто в восторге! Такая радость… такая радость среди всех этих волнений… Сириус! Сириус, ну что ты такой кислый? Сегодня праздник… Налей Аластору пунша!
Рука взметнулась к левой скуле. Остановилась.
– Пунша? Разумеется.
– Мэгги, милая, попробуй ревеневый пудинг! У нас тут фуршет… Если понравится, дам тебе рецепт… Ты такая прекрасная хозяйка, не то что Джинни, я ей все время говорю…
– Конечно, миссис Уизли…
Увидела краем глаза – пунш выплеснулся в камин.
– Мэг, ты уже знаешь?
– Ну каково, а?
– М?..
– Малыш Ронни – староста!
– Это ж надо!
– Теперь будет нас после уроков оставлять!
– Тихо вы! Папа хочет тост сказать…
– Ну что ж… Кхм!.. За Рона и Гермиону, новых старост Гриффиндора!
– За Рона и Гермиону! Ура!
– Мы все знаем, времена сейчас нелегкие. И поэтому мы должны держаться вместе. Должны помнить, что то, что нас связывает – узы настоящей дружбы – это самое главное… Самое главное, что есть на свете. Это то, что поможет нам выстоять и победить… И я уверен, что ваш директор, профессор Дамблдор, не случайно выбрал вас двоих. Он верит в вас, в то, что ваша дружба окажется сильнее любых испытаний… Что каковы бы ни были разногласия, которые могут возникнуть между вами, вы всегда сможете их преодолеть. К тому же у вас есть такие прекрасные примеры. Сириус и Римус пронесли свою дружбу через годы и через многие трудности. Сириус и Аластор смогли стать друзьями вопреки обстоятельствам, которые должны бы были…
Ох, Мерлин…
– Должны бы были…
Люпин тихонько дернул за рукав.
– Одним словом… Я хочу сказать… Несмотря на все то, что нас разъединяет, мы сегодня здесь… под одной крышей… потому что у нас есть общая цель и мы готовы бороться за нее… все вместе.
– За Орден Феникса!
Спасибо, Римус.
– Тролль задери, это что было?
– Папа у нас мастер говорить тосты!
– Мальчики!
Мистер Уизли подошел с пустым бокалом.
– Я что-то не то сказал?
– Ну что ты, дорогой, такая прекрасная речь!
– Мэг… – пальцы потянули за рукав. – Можно тебя?
– Да?
– Мэг… Ты только не подумай, что я во что-то лезу, но… Мы с Фредом вчера случайно услышали. Грозный Гла… то есть… мистер Грюм, он явился сюда. Они с Сириусом долго орали друг на друга… и… кажется, у них… они…
Уставилась в стену. Почерневшая ткань – переплетение линий, имена вязью. Фамильное древо.
– Я знаю.
– Мерлин мой! Но он ведь… он тебе ничего…
– Что? Нет, конечно! Как ты мог подумать!
– Извини, Мэг. Я просто… я… за тебя волнуюсь… Все-таки он… у него бывает…
– Джордж, избавь меня, пожалуйста, от этого.
– Мэг!
– Если ты думаешь, что я мало наслушалась про паранойю Аластора, то ты ошибаешься! А если ты думаешь, что я не вижу, как все переглядываются у него за спиной, даже в этом дурацком Ордене, ты ошибаешься тем более! И я не нахожу в этом ничего смешного.
– Но я не…
– Можно было бы проявить хоть немного уважения!
У стола с закусками чуть не сшибла Гермиону.
– Черт! Извини!
– Эм… ты в порядке, Мэгги?
– Отлично!
– Эм… Очень милый вечер, правда? Я так рада… я совсем не ожидала. Я сегодня отправила сову родителям… Староста – это доступно их пониманию…
– Да. Здорово.
– Только мне кажется, что Гарри… Он немного расстроен. Ну, что выбрали Рона, а не его, понимаешь?
Поискала глазами. У камина. Стоит, ссутулившись. Аластор, нагнувшись, что-то говорит ему. В руке зажата фляга. Хмурый Блэк глядит на них через всю комнату.
– Кхм… Я очень рада за тебя и за Рона. Правда. Уверена, вы оба будете отличными старостами.
– Спасибо, Мэгги!
– Прости, я… на минутку…
– Ускорение – от нуля до семидесяти за десять секунд… Неплохо, правда? Метловище из красного дуба… встроенный гаситель вибрации… Конечно, это не “Молния”… но все-таки очень хорошая метла. Если я буду в этом году играть в сборной по квиддичу, то мне…
Синие глаза так и горят. Тонкс улыбается, понимающе кивает.
– Я думаю, все будет зависеть от того, что предложат гоблинам, – голос спокойный, ровный. Словно объясняет урок. – Они могут поддержать Темного Лорда, если он пообещает им вольности, в которых мы так долго отказывали…
– Тебе виднее, Римус.
– Конечно, в любом случае нужно вести переговоры…
– Гарри! – догнала в дверях. – Ну как ты?
– Хорошо. Я… как раз хотел пойти… Я, кажется, забыл положить в чемодан…
Сырой темный коридор дохнул запахом гнили.
– Странный дом, верно?
– Да… Даже не верится, что Сириус здесь вырос.
– Пожалуй. Гарри, я тебя до сих пор не поздравила…
– Меня?
– Конечно. Тебя оправдали, и ты возвращаешься в Хогвартс.
– А… Да… Спасибо, Мэгги.
– Ты, кажется, не очень рад этому.
– Нет, я… Я не знаю. Так глупо. Я всегда считал Хогвартс своим домом, а теперь… У меня как будто нет сил радоваться…
– Тебе нелегко пришлось. Но все наладится, когда приедешь в школу, вот увидишь.
– Надеюсь…
– Мне показалось, Аластор тебя чем-то расстроил?
– Да нет, просто…
– М?
Покраснел вдруг до ушей.
– Вот…
Вынул из кармана – узнала. Та самая.
– Я не знаю… Не понимаю, зачем нужно было… Вот так, с бухты-барахты… Мистер и миссис Лонгботтом… От Бенджи Фенвика остались одни кусочки… Пруэтты погибли как герои… А тут они улыбаются… и папа с мамой… и… Если он находит это забавным – на здоровье! Но мне это…
– Гарри.
– Извини!
Показала – тоненькая фигурка. Стоит между Грозным Глазом и четой Лонгботтомов. Улыбается.
– Это моя мама. Марлин МакКиннон. Папы на этой фотографии нет, он тогда ездил в Ноттингем на переговоры с гоблинами… Аластор, наверное, тебе сказал, что их обоих убили через две недели.
– Ой… я…
– Не сердись на него, Гарри. Он совсем не хотел тебя обидеть. Он бывает иногда слишком… прямолинейным. Но в этом нет его вины. Он воевал слишком долго.
Из приоткрытой двери голоса, смех.
– Знаешь, мне иногда кажется, что он просто не умеет жить без войны. Все это – не для него… и это пугает меня.
Улыбнулся неуверенно, хотел вернуть.
– Оставь себе. Аластор хотел, чтобы она была у тебя.
– Спасибо.
– Знаешь, пойдем назад. Ревеневый пудинг правда отличный.
– Мэгги, милая, вот ты где! Хотела сказать. Вы ведь останетесь на ночь? Я приготовила для вас комнату на первом этаже. Подумала, Аластору будет удобнее…
– Эм… Спасибо, миссис Уизли.
– Гарри, дорогой, а ты почему тут? Ты же еще десерт не пробовал! Пойдем, пойдем. Твой любимый…
Гостиная встретила звонким хохотом Джинни, Рона и Тонкс. И обросшим желтыми перьями Люпином.
– Фред! Джордж! Что вы опять…
– Да это не мы!
– Римус… бедняжка! Как ты?
– Да все с ним в порядке, ма!
– Всего лишь канареечные помадки!
– Что? Какие? Безобразие!
– Это пройдет через десять минут! – загоготал Фред.
– Ну, или через пару дней, – хмыкнул Джордж.
– Что?! Сделайте что-нибудь сейчас же! Где вы вообще это достали? Артур! Артур, ты только посмотри!
– Оставь их, Молли. Сегодня последний день каникул. Пусть позабавятся немного…
Мэгги скользнула к камину.
– Гарри просил тебя поблагодарить за фотографию.
Поймала взгляд и – впервые за вечер – подобие улыбки.
========== XI ==========
– Миссис Уизли! Вы что, вообще не ложились?
Над котлом – что-то похожее на “Пустяки!”
– Давайте я помогу. Вам надо было меня позвать…
– Ну что ты, милая! Мне совсем не трудно. Все-таки это их последний завтрак перед отъездом… Ой… Уголек попал…
Край цветастого передника – к глазам. Мэгги вежливо отвернулась к плите, ухватила ложку.
– Ну и где этот паршивец Подмор? Сказал, что будет к завтраку, тролль его дери!
– Аластор! Мерлина ради, сейчас только семь утра… Я уверена, он придет…
– Извини, Молли, – железная нога прогрохотала к столу. – Понять не могу, где его черти носят. Самовольно уходит с дежурства, мою мантию-невидимку где-то про… Кхм!.. Я два дня искал другую.
Дымящуюся чашку поставила молча. Задержала взгляд – в утреннем свете лицо какое-то серое. Морщины, шрамы – глубже.
– Пойду-ка я, пожалуй, разбужу Артура. Пусть поднимает детей. Уже пора собираться.
Дверь захлопнулась.
Мэгги взмахнула над котлом палочкой – теперь не пригорит. Повернулась, шагнула. Присела рядом.
