Текст книги "Новый Вавилон"
Автор книги: Ярослав Зуев
сообщить о нарушении
Текущая страница: 20 (всего у книги 21 страниц)
– Что вы имеете в виду?!
Я рассказал про странный танец, исполненный Ас-Саффахом на палубе вскоре после того, как оттуда увели Триглистера.
– Незабываемое было зрелище, – сказал я. – Гуру объяснил мне, это был танец дервиша, специальная тайная методика суфийских мудрецов, позволяющая достичь состояния просветления и узреть райские кущи Седьмого неба, где найдется место каждому мусульманскому праведнику. Еще Гуру сказал, что для нового комиссара Седьмое небо и Шамбала – тождественные понятия. Рай, через окошко которого светит Темное Солнце. То самое, чьи невидимые лучи Руди Штайнер пытается разглядеть из своей лаборатории на берегу Женевского озера с помощью хитрых духовидческих подзорных труб, а доктор Вбокданов – в электронный телескоп, подсоединенный к сети батареек, наштампованных им из бывших белогвардейцев и юнкеров в его Химической лаборатории под Кремлем…
– Это вам Вывих такого наплел?! – Триглистер схватился за виски.
– Сам Вбокданов позавчера прямо за столом разоткровенничался. И про воду, кстати, хвастал, которая в Советской России скоро будет кипеть при тридцати градусах Цельсия вместо ста, когда получит такой приказ от партии большевиков, а товарищи Мракс и Эндшпиль утвердят его с Красных Небес. Только сначала доктору Вбокданову надлежит нашлепать побольше твердых марксистов, чтобы их число перевалило за некую критическую отметку. Он обещал мне, что справится с этим без труда, когда они с фройлен Штайнер наладят в цехах Химической лаборатории конвейерное производство закаленных бойцов по согласованным в политбюро ЦК лекалам! Вот тогда-то универсальные физические законы будут преобразованы консолидированным проявлением воли трудящихся масс…
– Этот болтун гастгепал вам пго химическую лабогатогию?! – ахнул Триглистер. – А где же был товагищ Педегс?! Куда он смотгел?!
– Рядом сидел, за тем же столом. Хлестал водку и хвастался пистолетом Маузера, который ему подарил сам товарищ Дзержинский как героическому первопроходцу Амазонии…
– Куда катится дисциплина! – застонал Меер Аронович.
– Не расстраивайтесь вы так. Поверьте, лично я ничего не имею против того, чтобы вода в СССР переходила из жидкого состояния в парообразное одной силой революционной мысли. Наоборот, прекрасно понимаю, какого потрясающего экономического эффекта планируется при этом достичь, и сколько угля, мазута и газа будет сэкономлено для других народнохозяйственных нужд. Главное – избежать головокружения от успехов. А то ведь, когда завтра доктор Вбокданов возьмется той же силой мысли возделывать поля или, хуже того, внушать голодающим, что их животы набиты мясом, ему, в конце концов, доведется запастись далеко не воображаемыми винтовками, иначе трудящиеся массы запросто могут не поверить…
– Ваша игония – не к месту, Офсет, – нахмурился бывший комиссар. – Кгоме того, хочу вам напомнить: тематика пгоектов, над котогыми пагтия довегила тгудиться болтуну Вбокданову, стгого засекгечена. И ему еще доведется ответить за свой длинный язык по всей стгогости. Да и вам, Офсет, он оказал медвежью услугу. Знаете, что бывает, когда человек узнает то, о чем ему знать не полагается?
– Догадываюсь. Только, сдается, эти три предателя, Извозюк, Ас-Саффах и Сварс, прикончат меня раньше, чем я предстану перед вашим хваленым революционным трибуналом.
– За клевету тоже придется отвечать, – заметил Триглистер. Впрочем, без напора, скорее, чисто рефлекторно.
– Проснитесь, Меер Аронович, – сказал я. – Разуйте глазки! Если я прав в отношении этих троих, они убьют и меня, и вас. А потом – и товарища Педерса, чтобы саботировать нашу экспедицию. Или, чего там они еще добиваются…
Тут Триглистер смолчал.
– Как я понимаю, это они оговорили капитана Рвоцкого? – пошел в наступление я. – Подсунули карту, внушив Шпыреву, что это Степан Осипович выдал маршрут следования «Сверла» империалистам. Или просто завел эсминец в засаду. Ежу ясно, тот, кто опорочил капитана, а теперь, всеми силами, пытается дискредитировать вас – и есть предатель! Назвать по имени?!
– Свагс, – глухо сказал комиссар. – Вот мгазь…
– А я вам, о чем твержу битый час?
На этот раз Триглистер молчал с полчаса. А затем заговорил. По собственному почину. Я его не подталкивал.
– Товагищ Дзегжинский давно подозгевал, что у него в ведомстве завелся кгот…
– Кто-кто?
– Кгот, вы что, глухой, полковник?! Двугушник, пгичем, на высоком уговне, не ниже члена коллегии. Сам Феликс Эдмундович, насколько я знаю от товагища Мануальского, ггешит на Генгиха Ягоду, одного из замов пгедседателя ОГПУ. Но, Ягода чегтовски хитег, к нему не подобгаться. К тому же, ему покговительствует сам товагищ Сталин, пегвый секгетагь ЦК пагтии. Под его дудку половина членов политбюго пляшет. Сталин давно на огганы госбезопасности глаз положил, чтобы под себя пгогнуть, но Железный Феликс – не тот человек, котогым можно манипулиговать. Несгибаемый. Но, если Сталин внедгил в состав экспедиции своих агентов – нам тгуба! Потому что, если ее детали всплывут в Кгемле, если их только пгедадут огласке, случится стгашный скандал, и товагищу Дзегжинскому нечем будет кгыть. Говогил я товагищу Мануальскому, пгедупгедите Феликса Эдмундовича, кто-то сливает инфогмацию о наших планах Сталину! И, товагищ Дзегжинский таки внял, дал указание товагищу Бокию, начальнику службы внутгенней безопасности, не поднимая шума, пговести негласное гасследование. Пгошегстить всех участников экспедиции пгямо на богту.
– Может, затею следовало отложить? – спросил я.
– Каждый ггамотный задним умом, Офсет! – с раздражением воскликнул Триглистер. – Нельзя было ее откладывать, обстоятельства не позволяли! Поэтому Феликс Эдмундович, пегед самым отплытием, включил в состав экипажа дознавателя, товагища Адамова, снабдив его самыми шигокими полномочиями вплоть до пгава снять и отстганить с поста самого Педегса пги малейшем подозгении в измене…
– И где же этот товарищ Адамов? – разумеется, спросил я.
– Убит в ночном бою у побегежья Эспаньолы, когда на наш эсминец напали вгажеские крейсера, – ответил Триглистер, кусая губу. – Только тепегь, тгезво взвесив все за и пготив, я склоняюсь к мысли, что товагищ Адамов был ликвидигован заговогщиками. Свагс – мастег на такие дела, и он быстгый, как кобга, и нутгом чует подвох. Воспользовался суматохой, подкгался к товагищу Адамову сзади и выстгелил в затылок. Убгав Адамова, пгеступники осмелелили, увеговались в своей безнаказанности и оговогили товагища Гвоцкого. Педегс, дугак, купился, повегил. Извозюк капитану умышленно шею свегнул, и концы в воду…
– Получается, нам с вами крышка? – констатировал я, с ужасом подумав, что же теперь ждет моего мальчика…
– У нас есть союзники, Офсет, – помолчав, сказал Триглистер.
– Вывих? – удивился я.
– К чегту Вывиха! Я о доктоге Вбокданове и фгау Штайнег. Они осматгивали после боя мегтвецов и заподозгили неладное. Навегное, догадались, что в товагища Адамова стгеляли в упог…
– Поэтому фрау Штайнер забрала его тело для медицинских опытов?
– Пго опыты она нагочно выдумала, чтобы замогочить убийцам голову.
– На что же она рассчитывает?
– Может, надеется сохганить тело как вещественное доказательство, – предположил Триглистер. – Чтобы, по возвгащении в Госсию…
– Нас к тому времени давно убьют.
– Скогее всего, – согласился Меер Аронович. – Поэтому, наш единственный шанс состоит в том, чтобы любой ценой пгобгаться в гадиогубку и доложить обо всем, что тут пгоисходит, товагищу Дзегжинскому. Иначе – плохие наши дела, полковник…
До меня дошло, что он не знает о случившемся в Москве. Наверное, я сильно побледнел, потому что Меер Аронович сразу забеспокоился.
– Жаловаться некому, – сказал я мрачно. – Дзержинский мертв. Скоропостижно скончался 26 числа, прямо на заседании ВСНХ…
– Что?! – сказал Триглистер и закашлялся. – Что вы несете?!
Я пересказал ему все, что услышал от Вывиха.
– Тогда нам конец… – упавшим голосом констатировал Меер Аронович. – И мне, и вам, и Гугу, и товагищу Мануальскому, в погядке очегеди. Пгопала советская стгана…
– Страна?! – переспросил я, подумав, что ослышался. – Но почему? То есть, я понимаю, мне Вывих объяснил, Дзержинский санкционировал экспедицию на свой страх и риск, не поставив в известность других советских лидеров. Но, страна-то тут – каким боком?!
– Мелко плаваете, господин путешественник, – горько улыбнулся Триглистер.
– Ну так выведите меня на глубокую воду, – попросил я. – Раз терять нам отныне нечего. Раз мы – без пяти минут покойники…
– Стгана пги том, Офсет, что наш бедный Владимиг Ильич Ленин, вождь мигового пголетагиата, не оставил после себя завещания, – блеклым, совершенно невыразительным голосом сказал бывший комиссар. – Точнее, он оставил, но такое, что лучше ему было никакого не оставлять. Или взял бы – да задницу им подтег…
– Надеюсь, вы не про крылатую фразу учиться трижды? – забеспокоился я.
– Дугацкая шутка, сэр, впгочем, чисто в английском духе, – скривился Триглистер. – Учиться тгижды – это для электогата завет. Кгоме него было настоящее завещание, адгесованное Владимигом Ильичом узкому кгугу ближайших согатников. Если конкгетнее, то товагищам Тгоцкому, Сталину, Зиновьеву, Каменеву, Гадеку, Бухаеву, Мануальскому и Дзегжинскому. И было оно о том, как им быть с его главным наследием. Иначе говогя, как им газделить между собой власть, не поубивав дгуг дгуга пги этом…
– И какой же совет дал товарищ Ленин своим наследникам? – спросил я, почувствовав холодок, поскольку вспомнил, весьма некстати, разумеется, как такого рода вопросы решаются в сицилийской мафии…
– А никакого он им внятного совета не дал, – с горечью отмахнулся Триглистер. – Обосгал их всех по очегеди чисто-конкгетно по полной пгоггамме и точка! Никого, мол, вместо меня не подбегете, не годитесь вы в гуководители пагтии и пгавительства, дугачье вы все и пгофаны! Пго товагища Тгоцкого написал, что, дескать, самодуг и пгожектег с нездоговыми амбициями генегала Бонапагта. Иосифа Сталина обозвал ггубияном и живодегом, каких поискать! Товагищей Зиновьева с Каменевым охагактегизовал, как мелкотгавчатых склочников и тгепачей, товагища Бухаева, своего любимчика, обвинил в бесхгебетности и оппогтунизме, а про Кагла Гадека, пгедседателя Коминтегна, вообще, такого нагогодил, повтогить стыдно, в пгиличном обществе, он, мол, пгоститутка и блядь…
– Зачем же товарищ Ленин, умирая, так жестко обошелся со своими соратниками?! – удивился я.
– А кто ж его, титана духа, газбегет, зачем?! – всплеснул руками Триглистер. – Может, пгосто назло им так сделал, что он, не человек, что ли, хоть и гений мигового масштаба, а умигать-то все гавно неохота… А может, вгать не хотел, понимая, что в могиле обеими ногами стоит, вот и вгезал всем остальным пгавду-матку по пегвое число! И по втогое тоже…
– То есть, они в Кремле такие и есть?! – у меня похолодели руки.
– А какими им еще быть, Офсет?! Люди как люди – обыкновенные! Можно подумать – у вас в Лондоне какие-то дгугие живут! Для титанов все пгочие, котогые – не титаны – пигмеи…
– А что Ленин написал про Феликса Дзержинского? – спросил я.
– Пго Феликса – ничего не написал, – развел миниатюрными ручками Триглистер. – Вообще ни словечком упомянуть не удосужился, будто тот пустое место. Сначала Железный Феликс так гасстгоился, что застгелиться хотел, сгогяча. Но, потом, узнав, что Ильич про остальных нагогодил, гешил – это хогоший знак. И Пленум ЦК пгишел к аналогичным выводам, поддегжав его кандидатугу на пост пгедседателя комиссии по увековечиванию памяти незабвенного Ильича большинством голосов. А замом к нему – товагища Мануальского назначили, про которого Ленин в завещании тоже ни словом не обмолвился. Неудивительно, пги жизни он Леонида Богисовича очень высоко ценил, Чагодеем пагтии звал, на минуточку…
– Чародеем? – переспросил я. – Неужели этот ваш Мануальский увлекался магией, как Гуру?
– По гяду пгичин, – важно пояснил Триглистер. – Товагищ Мануальский вообще – большая умница, мастег на все гуки. Он еще до геволюции такие гешефты кгутил, что его финансовые воготилы мигового уговня дегжали за своего. Пгимег с него бгали, пгедставьте себе! Одной гукой нефть качал в Баку для Готшильдов, а дгугой – геволюционную газету «Искга» гаспгосганял! И, при этом, у всех был на отличном счету, и у нефтяных магнатов, и у пламенных большевиков из подполья, и даже у офицегов цагской охганки. Пгав был Ильич, кудесник, иначе не скажешь. Феликс Эдмундович, цагство ему небесное, очень товагища Мануальского уважал. Они с молодых лет дгужили, на спигитическим сеансе познакомились…
– Вы хотите сказать, до революции Дзержинский баловался оккультизмом?!
– Водился за ним такой ггешок, – понизил голос Триглистер. – Потом он, газумеется, с этим завязал, но, когда пагтия погучила им с Мануальским возглавить комиссию по увековечиванию памяти Владимига Ильича, поневоле пгишлось взяться за стагое. Тгяхнуть стагиной, как говогится. Уж слишком ответственный наступил момент.
– Зачем? – не понял я.
– Чтобы вызвать дух товагища Ленина и пгоконсультироваться у него насчет Завещания. Оно же вызывало слишком много вопгосов. Сталин его по-своему толковал, Зиновьев – иначе, Каменев – еще как-то, и так далее. Было вполне логичное обгатиться к пегвоисточнику, чтобы выгазился конкгетнее. Пгавильно?
– Наверное, сказал я. Рассказанная Триглистером история заставила меня позабыть о том, что мы с ним сами имеем все шансы стать бестелесными духами…
– С этой целью товагищи Дзегжинский с Мануальским запеглись в кабинете Феликса Эдмундовича на Лубянке и пустили в ход специальную мистическую повестку на допгос, чтобы Дух Ильича, пги всем желании, не посмел отвегтеться, а явился и выложил все, как на духу. Для этого они заполнили бланк за подписью товагища Угицкого из ленингадского ГубЧК, убитого теггогистом из эсегов еще в восемнадцатом году, и сунули Ильичу во внутгенний кагман пиджака. Товагищ Ленин как газ лежал в ггобу, выставленном для всенагодного пгощания в Колонном зале, и это было несложно устгоить, когда они стояли в почетном кагауле. И, хитгость сгаботала, вообгазите себе. Ильич явился в ту же ночь. Пгавда, был стгашно гассегжен. Товагищ Дзегжинский ему без обиняков: скажи, о Дух, что бгодит по Евгопе, как нам с Мануальским быть, чтобы и твое наследие сбегечь, и стгану сохганить, и самим под геволюционный топог не подставиться? А тот им: А не пошли бы вы оба нахег, умники сганые! Газбушевался, в общем, конкгетно! Как закгичит на них: Где вы были, пгоститутки, когда эта злодейка Каплан меня отгавленными пулями пгодыгявливала?! Не убегегли вождя?! Пгосгали?! А когда Сталин, мегзавец, мне в Гогках пгямо в ухо вместо богного спигта сегную кислоту закапал, куда глядели?! Сказать вам, что тепегь с вами будет?! Да пиздец вам тепегь обоим, бляди вы тупогылые! Всех вас тепегь шлепнут спгава по одному! Ты, Феликс, пегвым окочугишься, слопаешь бутегбгод с кгысиным ядом пгямо на заседании ВСНХ в июле двадцать шестого года! А ты, Мануальский, Чагодей задгипанный, сам на себя гуки в Лондоне наложишь, куда от товагища Кобы из Москвы сбежишь! Товагища Фгунзе, котогого вы на Кгасную Агмию поставите, вместо Льва Давидовича, в кгемлевской больничке загежут, печень вместо аппендикса удалят по ошибке, агхинечаянно! Тгоцьскому башку ледогубом снесут, и поделом ему, засганцу заносчивому, а всех пгочих клоунов, Зиновьева, Каменева и Бухаева с Гадеком, выведут на откгытый пгоцесс, и будут они там стоять, в обосганных штанах, и пегед Иосифом Виссагионовичем каяться! Только не поможет нихега!!
– Понятно, после таких откговений Дзегжинский с Мануальским тоже едва в штаны не наделали, упали в ноги к Духу, и давай молить: О ты, что бгодит по Евгопе, а тепегь уже и до Госсии добгался, смилуйся и поведай, как же нам избежать этого кошмага?! А Дух им в ответ: хотите жить, суки, пгоститутки загазные, вегните меня к жизни, это ваш единственный шанс. Вот тогда-то они, благо, их пагтия на Комиссию по увековечиванию памяти товагища Ленина поставила, и гешили твегдо и безповоготно: Ильича хогонить не будем, а положим в Мавзолее вгеменно, пгидумав какую-нибудь отмазку пго то, что надобно его тгуп для потомков в нетленном виде сохганить…
– Вы хотите сказать, Триглистер, что товарища Вабанка поместили в Мавзолей, чтобы попытаться оживить?!
– А вы думали, чтобы дугацкие пагады физкультугников на Кгасной площади устгаивать, как какие-то клоунские кагнавалы в Гио?! Нет! Товагищ Дзегжинский вызвал к себе Вбокданова и поставил вопрос гебгом: или ты, пагшивец, вегнешь с того света Владимига Ильича, в темпе вальса, или сам туда отпгавишься! В общем, что хочешь, делай, землю зубами гви, какую хочешь, кговь догогому Ильичу вливай, хоть от саламандгы, но чтобы забегал – как новенький! А нет – будут тебе и батагейки из юнкегов, и ликантгопы, котогых ты мастегил, и все такое пгочее! Дагом, что ли, мы с Мануальским столько денег нагодных на ветег выкинули, когда тебя на Гаити послали, учиться культу Вуду! Ты чем там вообще занимался?! Опыта колдовского набиглся, или бил баклуши, ошиваясь в домах тегпимости?! Только не вышло у Вбокданова нихега. Обосгался он вместе со всей своей Химлабогатогией хваленой! Пгишлось Штайнега на подмогу звать, но Гудольф – хитгожопая бестия, заподозгил подвох, не поехал в Москву. Сестгу вместо себя пгислал. И тоже – по нулям! Тогда вспомнили о Вывихе, он как газ очень удачно засветился по линии своей компании. Обгатился в Главконцесском за лицензией на добычу алмазов, ему дали понять: посодействуем, нет пгоблем. Но и вы, товагищ Гугу, должны нам кое в чем помочь. Услуга за услугу…
– В чем помочь?
– Не тупите, Офсет. Гугу обещал воскгесить догогого Владимига Ильича посгедством Шамбалы, где загождается вся белковая жизнь. Феликс Эдмундович дал отмашку начинать опегацию. Но, не успел, ленинское пгогочество ганьше сбылось. Нету с нами Железного Феликса. Значит, конец всему гавновесию, котогое в Кгемле дегжалось исключительно на непгегекаемом автогитете этого выдающегося большевика. И нам с вами – тоже – конец, вместе с тем гавновесием, о котогом я сказал. Тепегь Сталин всех кончит…
Я обдумал слова комиссара.
– Скажите, Триглистер, я одного не могу понять. Допустим, найдете вы с Педерсом Белую пирамиду, дальше-то что? На что вы надеетесь, в толк не возьму? Думаете повстречать за порогом товарищей Маркса и Энгельса и упросите их снизойти на грешную землю, чтобы уговорить товарища Сталина, перед которым вы все так трепещете, сделаться немного покладистее и не рубить вам голов? Бред какой-то…
– Бгед, не бгед, но это – секгет госудагственной важности. Не для ваших ушей, Офсет.
– Прекратите, Меер Аронович, это ведь я нашел Колыбель!
– Ну, нашли, и что, выдать вам за это значок ГТО? Опять вы за свое? Я, я! Вон штугман на «Свегле» пгокладывает кугс с помощью астголябии, а ее изобгели погтугальцы. И что, нам им в ноги за это упасть?!
– Бред какой-то, – сказал я. – Знаете, Триглистер, с тех пор, как я попал на ваш проклятый Богом корабль, где один танцы дервиша крутят, по суфийским методикам, чтобы раздвигать лучи Темного Солнца чакрами, другие вбили себе в башку, будто станут вырабатывать электричество, вращая динамо-машины посредством кувырков революционного сознания масс, а третьи мечтают пообщаться с Лениным, который умер полтора года назад, меня ни на минуту не оставляет чувство, что попал в сумасшедший дом!
– Згя я с вами газоткговенничался, – насупившись, комиссар отодвинулся к стене. – Но ничего, это попгавимо, полковник. Вы на когабле не задегжитесь…
– Я не хотел ссориться, Меер Аронович…
– Если не хотели, какого чегта вякаете под гуку? – донеслось из темного угла через минуту. – Если не верите ни в Шамбалу, ни в Темное Солнце, ни в Светлое Будущее, куда оно нам освещает путь, чего с Вывихом связались?! Гешили пгокотиться в Бгазилию на дугняк? За казенный счет? Будет вам тепегь казенный дом…
Я не нашелся, что ему ответить.
– И не надо ломать комедию, Офсет! – с неожиданной злобой добавил Триглистер. – Со мной эти фокусы не пгойдут. Сказать вам, что лично вас пгивело на «Свегло»? Слава! Вот единственное, чего вы жаждете! Вам до загезу подавай, чтобы обыватели охали да ахали, что за молодец этот полковничек, каков гегой, жизнь положил, лишь бы запегеться к чегту на кулички! И все – лишь бы потешить свое гипегтгофигованное самолюбие! Еще имеете наглость насмехаться над марксистами, котогые стагаются гади нагодного блага!
– Может, я и тщеславен, – согласился я.
– Не может, а болезненно тщеславны! – воскликнул Триглистер. – И думаете только о себе. А что в свегхъестественное не вегите – згя.
– Разве марксистам не полагается исповедовать атеизм?!
– Только в отношении глупейшего хгистианского бога, котогый давно исчегпал кгедит довегия масс, поскольку его именем дельцы от гелигии учгедили откгытое акционегное общество, куда сгазу набежали всяческие пгоходимцы, папы гимские, кагдиналы, патгиагхи, епископы и пгочая двуличная дгянь. Они пгевгатили культ Хгиста в закгытый тгаст, напечатав кучу ничем не обеспеченных облигаций, котогые назвали индульгенциями. Взяли взаймы довегие угнетенных масс и укгали его, обгатив в бабки. Вас удивило, что вам об этом комиссаг говогит, к тому же, пгофессиональный финансист с опытом габоты на Уолл-стгит? Ничего удивительного тут нет, Офсет. В эксплуататогском обществе финансы – и есть главный бог, а Иисус – так, для отмазки. Финансовый бог неспгаведлив, непгаведен, жаден и жесток. Понять, как габотают миговые финансовые механизмы – значит – газгадать ковагный замысел финансового бога! Газгадать и пгедотвгатить! И это, Офсет, не какая-нибудь метафога из Гете, котогый называл чистоган главным импегиалистическим божеством, котгому все служат. Газве денежки для бугжуев – только инстгумент, упгощающий взимогасчеты?! Нет, Офсет, они – тот самый Золотой Телец, котогому бугжуи молятся и жегтвы пгиностят, теми, кто от голода сдох, или газогился и свел с собою счеты. Наконец, погиб на импегиалистических войнах! Жегтвы! И кто после этого банкигы?! Думаете, пгостые клегки?! Чегта с два. Они – могущественные жгецы всемигного культа Золотого Тельца! И я точно такой же жгец, сэг Пегси! Только я – жгец – бунтагь, жгец – геволюционег, совгеменный Эхнатон, если хотите, котогый, позвав все таинства культа Тельца, подогвет его изнутги и разгушит! Более того, еще и заставит Тельца служить всем угнетенным, котогых он еще вчера безжалостно обигал! Вот какая гандиозная у меня задача, Офсет…
– А вот фройлен Штайнер называет Христа проявлением подсознательного стремления человечества сочувствовать ближнему… – протянул я, чтобы выкроить время и осмыслить сказанное.
– Не фгойлен, а фгау…
– Фрау? То есть, она замужем?
– Товагищ Эльза Штайнег состоит в гажданском бгаке с доктогом Вбокдановым. Вы разве не знали? У них и гебеночек имеется, Гозочкой зовут. А гассказала она вам пго Хгиста все пгавильно, в пгинципе, я согласен. Идея Спасителя появилась, как осознанная готовность угнетенных масс сочувствовать бгатьям по несчастью. Как у магксистов: Пголетагии всех стган – соединяйтесь. А Цегковь возникла как подсознательное стгемление мигоедов поиметь эти самые угнетенные массы сначала в мозг, а потом и в задницу путем эксплуатации довегчивых тгудящихся и даже самого Иисуса всякими хитгожопыми пиявкакми, пгисосавшимися к пгоцессу Спасения. Но тепегь, с появлением магксизма, вся эта мегзость обгечена быть выбгошеной на свалку истогии. Знаете, почему? А потому, что Карл Магкс и Фгидгих Энгельс, совегшив научный подвиг невегоятного калибга, подагили нам свой фундаментальный тгуд, «Капитал». Книгу, котогая не пгосто выявила всю подлую сущность капитализма в мельчайших нюансах, но и научила нас, как нам пегехватить у банкигов контголь за их Финансовым богом, Золотым тельцом, чтобы национализиговать его и обгатить гогами пготив них самих. И даже пегеделать его в дойную когову на службе тгудящихся! В этом плане можете считать магксизм не только политэкономической теогией, но и новейшей гелигией…
Наконец-то я понял, что хочет сказать Триглистер. Правда, он ушел от ответа на вопрос касаемо того, каким образом они намереваются использовать Белую пирамиду, чтобы избавить трудящихся от Золотого Тельца. Но, как я понял, большего мне от него не добиться. По крайней мере, пока. Поэтому я решил отложить вопросы на потом.
Вскоре беседа перестала клеиться. Потекли долгие часы, проведенные нами в тревожном ожидании неприятностей, перемежаемом полузабытьем, в которое мы впадали по очереди. У меня не оказалось при себе наручных часов, собираясь впопыхах, я не надел их. У Триглистера, как выяснилось, часы были, но Извозюк специально их раздавил, наступив Мееру Ароновичу на кисть. Ему еще повезло, что рука уцелела. В итоге, нам оставалось лишь гадать, стоит ли снаружи день, или давно настала ночь. Наверное, в иных обстоятельствах, нашим советчиком могло бы сделаться чувство голода. Как и предрекал Триглистер, никто не собирался нас кормить.
– Делать им больше нечего, – усмехнулся он, когда я спросил его об этом. – Глупо пегеводить пгодукты на вгага, котогого ского пустят в гасход. Может, макагоны по-флотски пгикажете вам подать, чтобы было, чем обосгаться, когда к стенке поставят?
Впрочем, мне бы, так или иначе, кусок в горло не полез. Я утратил аппетит, снедаемый беспокойством за судьбу моего мальчика, оставшегося наверху в компании откровенных упырей. Страх за Генри нарастал час от часу, вскоре взяв мое сердце в тиски. Их жим был столь мучителен, что я почти не беспокоился о себе и не содрогался от малейшего шума за дверью. А ведь рано или поздно оттуда должны были явиться палачи, чтобы продолжить допрос с пристрастием. Но, они отчего-то не пришли.
Вообще говоря, звукоизоляция нашего узилища не оставляла желать лучшего, и, стоило нам с Триглистером умолкнуть, как наш железный мешок тонул в почти абсолютном безмолвии. Будто был глубоким подземельем какого-нибудь замка Иф из романа Дюма, каменным мешком, куда нас навеки заточили.
Вру, конечно. Кое-какие звуки к нам все же просачивались. Размеренный гул машин «Сверла», скорее, вибрации, нежели – шум. Сдается, турбины корабля работали ровно, без перебоев. Из чего можно было заключить: эсминец продолжает подниматься вверх по Амазонке, а то и по Мадейре, неутомимо сокращая расстояние до Колыбели.
Чтобы не свихнуться от вынужденной бездеятельности, я начал заполнять путевой дневник. Мне повезло, я сунул тетрадь в карман, покидая каюту. И чуть позже снова, когда отделавшие меня негодяи, не удосужились обыскать моих карманов. Им просто в голову этого не пришло, когда они оставили мое тело на полу в луже крови, отправившись обедать. Вооружившись огрызком химического карандаша, который был у Триглистера, я начал заполнять страницу за страницей. Благо, под потолком нашей темницы по-прежнему мерцала электрическая лампочка дежурного освещения. Что тебе сказать, Сара, я схватился за тетрадку, как за спасательный круг. Как будто протянул тебе руку из темноты. Глупо, конечно, ведь у меня не было ни малейшей уверенности, что ты когда-то прочтешь эти строки.
Смешно. Стоило мне развернуть тетрадь, как Триглистер, страшно переполошившись, потребовал вернуть ему карандаш, поскольку, арестантам, видите ли, строжайше возбраняется царапать бумагу. Ты не поверишь, это было сказано срывающимся от негодования голосом.
– Это пгеступление, Офсет! – предупредил меня он. – Поступая столь неблагогазумно, вы лишь усугубляете свою вину! Наша экспедиция – секгетная, напоминаю вам.
Я, не долго думая, послал его в задницу. Как ни странно, он довольно скоро отстал. Даже упомянул товарища Ленина, который, по его словам, написал многие из своих архигениальных трудов прямо в заточении, смастерив чернильницу из хлеба, и используя, вместо чернил, молоко.
– А дугачки-жандагмы – пгомоггали! – хихикнул он, а затем, посерьезнев, добавил, что в советской тюремной практике такие фокусы не пройдут, то есть, писать узникам позволят, но все написанное будет присовокуплено к материалам следствия. – Так что пишите, не стесняйтесь в выгажениях, Офсет. Давайте, выкладывайте, что о советской власти думаете. Вашу убогую писанину все гавно изымут, и Педегсу на стол…
– Так я спрячу, Меер Аронович…
– Вы, может, и спгячете, но я вас все гавно заложу, имейте это в виду.
– Вот и славно, – сказал я, больше не питая надежд перевести такого рода выходки в шутку. – Вас Шпырев за сознательность от расстрела избавит. Живьем скормит кайманам…
В один из дней размеренному шуму турбин «Сверла» пришел конец. Похоже, миноносец маневрировал. Эволюции, проделываемые судном, указывали на то, что мы, оставив позади широкое русло Мадейры, поднимаемся по Маморе, а эта река петляет, как серпантин на рождественской елке.
– Значит, ского все газгешится, – предрек комиссар, когда я поделился с ним своими соображениями. Я тоже предчувтвовал, как неумолимо надвигается финал. Время, до того, казалось, остановившее бег, теперь принялось сворачиваться в тугую пружину. Я спинным мозгом ощущал, как хрустят ее каленые кольца, сжимаясь все туже. Я ждал, когда разразится шторм. И – он грянул, не обманул…
Правду сказать, мы с Триглистером дружно проморгали момент, когда «Яков Сверло» отдал якоря. Хоть, по идее, звону вытравливаемой цепи, разнесшемуся по гулким отсекам, от шпилевого отделения до самой кормы, полагалось бы вывести нас из дремы. Так, в сущности и вышло. Но очухались мы не сразу.
– Я что-то пгопустил? – вяло осведомился Триглистер, ему довелось приложить немало усилий, чтобы оторвать голову от скомканной тряпки, служившей подушкой.
– Кажется, стоим, – растрескавшимися губами откликнулся я, мучительно прислушиваясь. Нас донимала жажда, пить хотелось невероятно.
– Стоим… – все так же сонно пробормотал Меер Аронович. Я не стал бы ручаться, но, сдается, моего уха достиг скрип талей. Значит, эсминец спустил на воду шлюпки. Те, что остались после перестрелки с неопознанными крейсерами у берегов Эспаньолы. Неужели мы были у цели?
Однако, как мы ни напрягали слух, больше ничего уловить не удалось, и постепенно, нас снова сморило. Поэтому, не скажу, сколько часов провалилось в песочную воронку, способную, играючи, полакомиться Сахарой, прежде чем мы снова встрепенулись. Издали захлопали выстрелы. Стреляли явно за пределами корабля, но звуки легко разносятся над рекой, им же ничего не мешает. Разобрав первые сухие щелчки, мы с Триглистером уставились друг на друга, а затем, попытались принять вертикальное положение. Это оказалось непросто, мышцы затекли, к ним долго не поступала кровь.
