Текст книги "В союзе звуков, чувств и дум"
Автор книги: Я. Смоленский
Жанры:
Литературоведение
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)
Знал, что лиры запросто не дарят...
Этот Державин может как угодно отличаться от своего прототипа, изменяться под влиянием времени. Но главное свое назначение должен выполнить: заметить достойного лиры невольника чести и благословить только его, не считаясь ни с трудностями, ни с соблазнами. Иначе он не «старик Державин», мимо него пройдет история и великая традиция российской поэзии, начатая благословением Пушкина.
Державин благословил Пушкина, передав ему свою лиру. Но обозначил этот торжественный акт Пушкин. Он осознал рождение великой традиции и как бы узаконил ее, в свою очередь передавая лиру следующим поколениям:
Нет, весь я не умру. Душа в заветной лире
Мой прах переживет и тленья убежит.
Душа – в заветной лире. Звук лиры всякий раз воскрешает душу поэта. Но заставить лиру звучать может только новый поэт. Вместе с лирой Пушкин и вверяет свою славу будущему поэту. О чем бы тот ни пел, без этих струн ему уже не обойтись. А звуки лиры будут разносить «слух обо мне».
«Памятник» написан почти полтора столетия тому назад. Традиция пушкинской лиры набирает силу.
Жив будет хоть один пиит.
Примечания
1 Влияние на детскую психологию простого чтения вслух одной главы «Евгения Онегина» превосходно описал Р. Фрайерман в рассказе «Начало».
2 Известный ресторатор (Прим. Пушкина).
3 Напомню, кстати, что посвящение появилось после того, как были написаны первые три главы, то есть к тому времени, когда основные авторские позиции откристаллизовались достаточно ясно.
4 А. С. Пушкин. Наброски предисловия к «Борису Годунову». – Поли. собр. соч. в 6-ти т. Т. 6. М., ГИХЛ, 1950, стр. 119.
5 19 октября 1825 года.
6 Прочь, непосвященные! (лат.) – эпиграф к стихотворению «Поэт и толпа».
7 Н. Дмитриева. Изображение и слово. М., «Искусство», 1962, стр. 26.
8 Единственный намек проскальзывает в том месте, когда Онегин неожиданно появляется на именинах: «И утренней луны бледней, // И трепетней гонимой лани, // Она темнеющих очей // Не подымает»... Но темнеть могут и светлые глаза.
9 С. Бонди. О романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин». М., «Детская литература», 1967, стр. 34.
10 Цит. по кн.: Н. Л. Бродский. Комментарии к «Евгению Онегину». М., «Мир», 1932. стр. 110.
11 Удивительно, что П. А. Катенин («коему прекрасный поэтический талант не мешает быть и тонким критиком». – А. С. Пушкин), который заметил Пушкину, что «переход от Татьяны, уездной барышни, к Татьяне, знатной даме, становится слишком неожиданным и необъяснимым», не оценил в этом смысле московский период.
12 М. Погодин. Воспоминания. – Цит. по кн.: Б. С. Мейлах. Жизнь А. Пушкина. Л. Гослитиздат, 1974.
13 Дневник В. К. Кюхельбекера. Л., «Прибой», 1929, стр. 42.
14 Замечу, что знаменитая ария П. И. Чайковского «Куда, куда вы удалились» своей неразбавленной лиричностью гениально «выравнивает» пушкинскую многоплановую интонацию, в которой и сочувствие, и ирония, и «темнота и вялость» стихов, полных «любовной чепухи».
15 К. С. Станиславский. Моя жизнь в искусстве, стр. 636, 641.
16 Набросок письма из Арзрума, 1829 год. – А. С. Пушкин. Полн. собр. соч. М., АН СССР, 1941, т. 14, стр. 46.
17 Цит. по кн.: С. Н. Дурылин. Пушкин на сцене. М., АН СССР, 1951, стр. 96.
18 В. Я. Брюсов. Мой Пушкин. М., 1924, стр. 72.
19 С. Н. Дурылин. Пушкин на сцене, стр. 97.
20 С. Н. Дурылин. Пушкин на сцене, стр. 96.
21 С. Н. Дурылин. Пушкин на сцене, стр. 107-108.
22 М. Строева. Режиссерские искания Станиславского. М., «Наука», 1973, стр. 327. (Записная книжка 1915-1916 гг. XVI, № 673, л. 43).
23 К. С. Станиславский. Собр. соч., т. 5, стр. 531.
24 К. С. Станиславский. Записная книжка 1915-1916 гг. XVI, № 673, л. 43.
25 Л. Шихматов. От студии к театру. М., ВТО, 1970, стр. 123.
26 Постановщик фильма В. Гориккер.
27 Л. Шихматов. От студии к театру, стр. 66.
28 А. С. Пушкин. Собр. соч. М. – Л., 1949, т. VII, стр. 357.
29 Место, которое занимала в сознании Маяковского эта нелегкая тема, было видно и тем, кто стоял от поэта достаточно далеко. В воспоминаниях Ю. Н. Аибединского, видного писателя, одного из руководителей РАПП, есть такая запись, относящаяся к последним месяцам жизни Маяковского: «Его старые друзья не вошли вместе с ним в РАПП, а мы, рапповцы, не сумели окружить его дружбой и вниманием, которых он заслуживал, – это-то, очевидно, и создавало у него ощущение одиночества, а ведь именно это ощущение он переносил особенно трагически». (Ю. Либединский. Современники. М., «Советский писатель», 1958, стр. 174).
30 В. Маяковский. Собр. соч. в 4-х т. Т. 1. М., ГИХЛ, 1926, стр. 313.
31 В той же статье «Как делать стихи» Маяковский призывает «сразу дать все права гражданства новому языку: выкрику вместо напева, грохоту барабана вместо колыбельной песни». И тут же дает два примера такого нового языка: «Революционный держите шаг!» (Блок), «Разворачивайтесь в марше!» (Маяковский). Язык, несомненно, новый. Но в первом случае он «попадает» в четырехстопный ямб, во втором – в четырехстопный хорей.
32 А. С. Пушкин. Собр. соч. в 6-ти т., Т. 6. М., ГИХЛ, 1936, стр. 75 – 76.
33 Напомню: октава – строфа из восьми стихов. Первый стих рифмует с третьим и пятым, второй – с четвертым и шестым, седьмой – с восьмым. – Я. С.
34 А. С. Пушкин. Собр. соч., т. VIII. М.-Л., АН СССР, 1949, стр. 186 – 187.
35 А. С. Пушкин. Наброски предисловия к «Борису Годунову». – Поли собр. соч. в 6-ти т. Т. 6. М., ГИХЛ.
36 В. Белинский. Несколько слов о поэме Гоголя «Похождения Чичикова, или Мертвые души». – Поли. собр. соч., т. VI. М., Изд-во АН СССР, 1959, стр. 253.
37 У Пушкина в стихотворении «К Н. Я. Плюсковой»: «Любовь и тайная свобода // Внушали сердцу гимн простой, // И неподкупный голос мой // Был эхо русского народа.»
38 По выражению А. Ахматовой.
39 Я употребляю слова «таинственная связь», «таинство», потому что эпиграфом к теме Пастернак взял несколько строк Аполлона Григорьева, среди которых есть и такие: «Но вы не знали их, не видели меж нами // И теми сфинксами таинственную связь.» Связь в теме намечается двойная: между Пушкиным и сфинксом и между нами и Пушкиным.
40 Е. Осетров. Поэзия обычных слов. Вступительная статья к книге Д. Самойлова «Равноденствие». М., «Художественная литература», 1971.
41 «Детская литература», 1974, № 6.
42 Эти слова принадлежат декабристу И. Д. Якушкину. Он рассказывает о своей случайной встрече с Пушкиным в Каменке, в пору южной ссылки поэта: «Я ему прочел его Noёll «Ура! В Россию скачет» и он очень удивился, как я его знаю, а между тем, все его ненапечатанные сочинения: Деревня, Кинжал, Четырехстишье к Аракчееву, Послание к Петру Чаадаеву и много других были не только всем известны, но в то время не было сколько-нибудь грамотного прапорщика в армии, который не знал бы их наизусть. Вообще, Пушкин был отголоском своего поколения, со всеми его недостатками и со всеми добродетелями. И вот, может быть почему, он был поэт истинно народный, каких не бывало прежде в России». («Записки И. Д. Якушкина». – Журн. «Современные проблемы», 1925, стр. 51-52).
Содержание
К читателю
Путь к «Евгению Онегину»
Пушкин и читатель
Портрет Татьяны Лариной
Татьяна и муза
Пушкин и Онегин
Татьяна и Онегин
Татьяна, Ленский и луна
«Маленькие трагедии» (Проблема сценического воплощения)
Правда стихотворного спектакля
Ритмические контуры действия в «Маленьких трагедиях»
Урок Станиславского и Шаляпина
Неосуществленный замысел Вахтангова
Пушкинская традиция в современной поэзии
Владимир Маяковский
Александр Блок
Борис Пастернак
Давид Самойлов