Текст книги "Обнаженная Маха"
Автор книги: Висенте Бласко
Жанр:
Классическая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 21 страниц)
Комментарии
1
Музей Прадо– Национальный музей живописи и скульптуры в Мадриде, созданный в 1819 году на основе королевских коллекций.
2
Иеронимитыили «отшельники святого Иеронима» – старинный монашеский орден.
3
Бульвар Ретиро– продолжение центральной улицы Алькала в Мадриде.
4
Джордано, Лука(1632-1705) – известный итальянский мастер декоративной живописи.
5
Веласкес, Родригес де Сильва, Диего(1599-1660) – выдающийся живописец, ведущий мастер испанской реалистической живописи XVII в.
6
... войны XVII в. – вследствие Тридцатилетней войны 1618-1648 гг. и последующих войн с Францией и Англией Испания потеряла значительную территорию.
7
Эль Греко(ок. 1541-1614) – знаменитый испанский художник, грек по происхождению, настоящее имя Доменико Теотокопули. Один из первых представителей позднего Ренессанса. Жил и работал сначала в Венеции, в 1575 году переселился в Испанию. Для творческой манеры художника характерны возбужденный, нервный ритм, вытянутость пропорций, блестящая колористическая техника.
8
Рибера, Хосе( Хусепе) де(ок. 1591-1652) – испанский живописец и гравер. Для раннего периода его творчества характерны резкие контрасты света и тени, драматические сцены мученичества.
9
Мурильо, Бартоломе Эстебан(1618-1682) – испанский живописец. Его композиции на религиозные сюжеты часто представлены как сцены из народной жизни. Реалистичным в целом полотнам Мурильо свойственна определенная идеализация и внешняя декоративность.
10
« Фрейлины» Веласкеса... – эта картина более известная под названием «Менины» ( исп. – фрейлины). В ней художник изобразил на переднем плане инфанту Маргариту в сопровождении фрейлин и карликов, а рядом – себя за мольбертом.
11
« Пьяницы»... – или «Вакх», известная картина Веласкеса (ок. 1620-х гг.), характерная для реалистического искусства художника. Мифологический сюжет подается как живая народная сцена: простые крестьяне с некрасивыми, но выразительными характерными лицами пьют вино в обществе молодого Вакха. Вакх ( греч.), Бахус ( лат.) – в античной мифологии бог плодородия, виноградарства, виноделия и земных радостей.
12
Гойя-и-Лусьентес, Франсиско Хосе де(1746-1828) – знаменитый испанский живописец и гравер. Полнота жизнеощущения, острота и сила реалистического раскрытия образа ярко проявились в многочисленных портретах Гойи.
13
... короли были похожи на элегантных монахов– Веласкес, как придворный художник, создал целую галерею портретов членов королевской семьи. Выполненные в традициях испанского парадного портрета, сдержанные по колориту, эти картины, однако, полны жизни.
14
... монархи были тучные, заплывшие жиром... – портретное творчество Гойи нередко полно обличительного пафоса и направлено против пороков господствующего класса. Ярким примером может служить групповой «Портрет семьи Карла IV» (1800, Прадо, Мадрид), выразительный своим критицизмом в европейской живописи этого периода.
15
Весталки– в древнеримской мифологии жрицы богини Весты, покровительницы домашнего очага. Должны были служить богине тридцать лет, не вступая в брак.
16
... ворвались захватчики– под предлогом войны с Португалией наполеоновские войска в 1807 году оккупировали северные районы Испании. Вскоре армия маршала Мюрата начала наступление на Мадрид. Французская интервенция вызвала в Испании освободительную войну и послужила толчком к революции.
17
Мамелюки– турецко-египетская конница, части которой после поражения во время наполеоновского похода в Египет перешли к французской армии и воевали в ее составе.
18
... умирал под пулями завоевателей... – говорится о картине Гойи «Расстрел повстанцев в ночь на 3 мая 1808 на пустыре Монклоа». Первое вооруженное восстание народных масс против французских захватчиков началось в Мадриде 2 мая 1808 года.
19
Монклоа... – северная окраина Мадрида. В Монклоа находился штаб маршала Мюрата, там было расстреляно много испанских патриотов-повстанцев.
20
Палафокс-и-Мельса, Хосе де(1776-1847) – генерал, возглавивший оборону Сарагосы в годы войны за независимость. Леонид – спартанский царь в 488-480 гг. до н. э. В античной традиции его имя – символ патриотизма и воинской доблести.
21
« Обнаженная маха» – известная картина Франсиско Гойи (ок. 1802 г., Мадрид, Прадо). Несмотря на существующий в те времена в Испании запрет изображать обнаженное женское тело, Гойя в своей картине дал новую интерпретацию идеала женской красоты. Яркий и глубоко национальный образ не имел ничего общего с тогдашними академическими канонами.
22
Венера Веласкеса– «Венера с зеркалом» (1657, Лондон. Национальная галерея). Одно из немногих изображений обнаженной натуры в испанской живописи XVII в.
23
Тициан, Тициано Вечеллио(ок. 1476/77-1576) – знаменитый итальянский живописец венецианской школы эпохи Возрождения. Его искусство проникнуто мужественным жизнеутверждением, полнокровным восприятием красоты человека и окружающего мира.
24
... при дворе короля-поэта... – говорится о короле Испании Филиппеа IV (период правления 1621-1665 гг.)
25
... донья Хуана... – Хуана де Миранда. Дочь художника Франсиско Пачеко, которая в 1618 году стала женой Веласкеса.
26
Циклопы... – в древнегреческой мифологии одноглазые великаны.
27
Раскин( Рескин), Джон(1819-1900) – английский теоретик искусства, критик, публицист. В своих трудах «Современные живописцы» (1843-1860), «Семь светочей архитектуры» (1849) и др. развивает концепцию единства красоты и добра, с позиций романтизма выступает с критикой капиталистической цивилизации, враждебной искусству как синтезу природы, красоты и высокой морали.
28
Зигфрид(Сигурд) – герой древнегерманского эпоса, воплощение красоты и мужества.
29
Пентаполин Гарамантский– персонаж рыцарских романов. В первой части романа «Дон Кихот» Сервантеса (раздел XVIII) герою вместо стада баранов мерещатся войска Пентаполина и его врага императора Алифанфарона.
30
Победа под Павией... – в 1525 году состоялась битва под Павией (северная Италия) между испанцами и французами. В ней испанские войска уничтожили более десяти тысяч солдат врага и захватили в плен французского короля Франциска І.
31
Императрица Евгения(1826-1920) – жена французского императора Наполеона III, уроженка Гранады.
32
Ватто, Антуан(1684-1721) – известный французский живописец и гравер. Своеобразный стиль Ватто определяется грациозностью образов, изяществом. Творчество Ватто полно глубокого человеческого чувства, тонкой лирики. Известен как автор произведений на темы «галантных сцен» и на театральные сюжеты.
33
Цитра– струнный щипковый музыкальный инструмент, известный в Западной Европе с конца XVIII в.
34
Квиринал– папский дворец в Риме, главная резиденция итальянских королей (1870-1946 гг.); с 1948 г. – резиденция президента Итальянской республики.
35
Рубенс, Питер Пауль(1577-1640) – выдающийся представитель фламандской школы живописи. В его женских портретах выразительность и изящество сочетаются с жизненной полнокровностью образов. Художник выполнял дипломатические миссии в Испании.
36
Елена Фурман(Фоурмен) – вторая жена Pубенса, образ которой стал центральным в позднем творчестве художника.
37
Дож– так назывался правитель Венецианской (ок. 7-18 вв.) и Генуэзской (XIV-XVIII вв.) республик.
38
... вагнеровского медного грома... – Вагнер Рихард (1813-1883) – известный немецкий композитор, дирижер и драматург. Важную роль отводил в своих произведениях оперному оркестру.
39
Валькирии– девы-воительницы, богини, которые, по скандинавской мифологии, распределяли победы и смерть на поле боя. Из скандинавских легенд о Нибелунгах, где выступают валькирии, Р. Вагнер позаимствовал сюжет оперы «Валькирия».
40
... четверик золотых лошадей... – античная скульптура, когда-то украшала триумфальную арку Константина в столице Византии. Была перевезена в Италию и увенчала фасад собора св. Марка в Венеции.
41
Выставка в Париже– говорится о всемирной парижской выставке 1889 года.
42
... перипатетический урок... – ( греч. peripatetikos – прогуливающийся). Понятие связано с привычкой древнегреческого философа Аристотеля, который, по преданию, преподавал ученикам свою философскую систему во время прогулок.
43
Пардо– королевская резиденция вблизи Мадрида.
44
Фрина– известная греческая гетера. Прославилась тем, что была натурщицей знаменитых художников Праксителя и Апеллеса.
45
Изабелла Вторая(1843-1868) – королева Испании, дочь Фердинанда VII. За период правления Изабеллы сменилось 25 правительств.
46
Гендель, Георг Фридрих(1685-1759) – выдающийся немецкий композитор, мастер оперы и создатель классической оратории.
47
Фавн– в древнеримской мифологии бог полей, гор и лесов, покровитель домашнего скота.
48
Деустский университет– старинный католический университет, основанный иезуитами в городе Деусто на севере Испании.
49
Король Эдуард– Эдуард VII (1841-1904), король Великобритании и Ирландии. Сын королевы Виктории.
50
Сарсуэла– жанр испанской оперетты. Термин происходит от названия королевской виллы вблизи Мадрида, где часто ставились подобные спектакли.
51
... девяносто третий год, как во Франции... – говорится о народном восстании 31 мая – 2 июня 1793 в Париже, что привело к установлению якобинской диктатуры.
52
Геракл– герой античной мифологии, наделенный необычайной физической силой. В одном из мифов о Геракле рассказывается, как он служил лидийской царице Омфале. За совершенное убийство Геракл должен был три года служить Омфале, переодетым в женское платье.
53
Буколическая... – буколика (от греч. вukolikos – пастушеский) – жанр античной поэзии, воспевающий жизнь пастухов на лоне природы.
54
Доктор Фауст– герой народной легенды, который продал душу дьяволу в обмен на познание истинной сущности жизни. Легенда о докторе Фаусте нашла художественное воплощение в поэме Гете «Фауст».
55
Венера Медицейская– статуя Венеры в Риме (последнее столетие до н. э.). Богиня изображена в виде целомудренной юной красавицы.
56
Мендельсон Бартольдиу Якоб Людвиг Феликс(1809-1847) – выдающийся немецкий композитор. Основал первую немецкую консерваторию. «Свадебный марш» принадлежит к числу его лучших произведений.
57
... со своими росинантами... – здесь ироническое; Росинант – лошадь Дон Кихота.
58
Альма Тадема, Лоуренс(1836-1912) – английский художник голландского происхождения.
59
Офелия– героиня известной трагедии Шекспира «Гамлет».
60
Колизей– амфитеатр цирка в Риме, достопримечательность римской архитектуры. Построен в 75-80 гг. н. э. для боев гладиаторов и других зрелищ.
61
Вомитарий– коридор, по которому тащили трупы убитых на арене животных.
62
Сусанна– согласно библейской легенде молодая, богатая и набожная женщина, несправедливо обвиненная старейшинами в супружеской неверности.