Текст книги "История «Майн Кампф». Факты, комментарии, версии"

Автор книги: Вернер Мазер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 28 страниц)

"Впрочем, о том, что понимал Гитлер под словом «легальность», Хельд узнал шесть месяцев спустя – из 1-го тома книги «Майн Кампф» (в издании 1939 года: с. 379): «Движение является антипарламентским и само его участие в каком-либо из парламентских институтов может быть только в духе разрушения последнего и устранения учреждения, в котором мы усматриваем лишь тяжелейшие проявления распада».

⁹⁶См.: текст плаката от 27 февраля 1925 года, приглашающего на собрание, где должен выступать Гитлер в связи с «новым основанием» НСДАП (приложение).

97Вскоре запрет распространился также и на другие земли Германии (и был отменен – в Баварии лишь в мае 1927 года, а в остальных землях рейха – только в сентябре 1928 года).

98На Нюрнбергском процессе Аманн сообщил обвинителю от США д-ру Роберту М.У. Кемпнеру, что Гитлер продиктовал ему «примерно 100–120 страниц». Личное сообщение д-ра Кемпнера (1967 год).

99См.: также приведенную в Приложении Хронологию.

¹⁰⁰См.: Maser. Die Frühgeschichte der NSDAP. S. 396 f.

¹⁰¹Йозеф Геббельс был назначен имперским руководителем пропаганды (Reichspropagandaleiter) в системе Имперского руководства НСДАП 9 января 1929 года. – Примеч. науч. ред.

¹⁰²Как пишет сборник «Винер Лайбрэри Бюллетин», № 5–6, сентябрь/декабрь 1952 года (на странице 31), первое народное издание книги 1930 года было продано в количестве: 23 000 экземпляров 1-го тома и 13 000 экземпляров 2-го тома. С 1930 года до 30 января 1933 года продано около 287 000 экземпляров.

103Автор несколько не точен. Партийная канцелярия была создана только в мае 1941 года. Ее предшественником являлся Штаб заместителя фюрера по партии – именно его, скорее всего имеет в виду Мазер. – Примеч. науч. ред.

¹⁰⁴Цит. по английскому тексту в: The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952. P. 31.

105Первые немецкие издания использовали готический шрифт. – Примеч. науч. ред.

106The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952. P. 31.

¹⁰⁷Переплет книги, выпушенной к 50-летию Гитлера, в апреле 1939 года, когда фюрер уже больше не считал себя «вынужденным говорить только о мире», украсили изображением меча.

108Frank. S. 45 f.

109Письмо личного референта начальника штаба заместителя фюрера от 14 августа 1940 года; оригинал из фондов бывшего Главного архива НСДАП, Федеральный архив в Кобленце, NS 26/63.

11 °Cм.: также факсимильные фотографии, приведенные в этой книге.

111По сообщению Аманна, сделанному в октябре 1947 года, за период с 1925 по 1945 год на счет Гитлера от издательства «Эхер-Ферлаг» поступило «примерно 8 миллионов» марок. Гитлер в начале 1934 года подал финансовому управлению сведения о своих доходах в 1933 году в сумме 1 232 335 марок. См.: также: Maser. Hitlers Briefe und Notizen. S. 169.

111aHitlers Zweite Buch. S. 191.

¹¹²Генрих Манн в книге Гумберта, с. 5.

11³В противоположном направлении действовали другие авторы, в частности: Райнер Шлессер, Адольф Бартельс, Вилли Феспер, Йозеф Вайнхебер и Пауль Фехтер. Они прославляли книгу «Майн Кампф» как беспримерное политическое и литературное достижение.

¹¹³297 страниц, 4 фотографии. Подготовлена Э.Т.С. Дагдэйлом. С октября 1933 года до октября 1939 года продано 15 352 экземпляра. До сентября 1940 года напечатано (по экспертной оценке) в обшей сложности 100 000 экземпляров.

¹¹⁴The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952. P. 31.

115Вышедшее без официального разрешения Гитлера второе издание, выпушенное в 1939 году издательством «Стэкпоул и Санз» имело 669 страниц. В 1939 году «Хаутон, Миффлин и К⁰» выпустили издание объемом 1002 страницы. Всего оба эти издательства до 1942 года продали (по экспертной оценке) 290 000 экземпляров.

¹¹⁶The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952. P. 31.

117Включая малоформатное издание, вышедшее в октябре 1935 года в «Патерностер Лайбрэри». The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952. P. 31.

¹¹⁸Ebenda.

119«Майн Кампф» прочитали лишь немногие немцы. В 1968 году опрос Карла Ланге, хотя и не претендующий на большую достоверность, все же дал результат, типичный для понимания сути книги Гитлера. Согласно Ланге, до 30 января 1933 года из 120 опрошенных человек (имеющих право голоса, близких к политике и литературе) лишь 11 читали книгу полностью, 16 – не полностью, а 84 – не читали совсем. После прихода Гитлера к власти из 120 опрошенных лишь 61 человек читал книгу: двое – полностью, 59 – частично. См.: также: Lange. S. 30 f.

¹²⁰Не названный явно переводчик хвалил труд Гитлера и его мировоззрение не только как конструктивные, но и даже как пацифистские.

¹²¹ Издание объемом 504 страницы (тираж 3300 экземпляров) подготовил д-р Иштван Сакаш.

¹²²Это издание называлось не «Русский фашист», а просто «Фашист» и издавалось русским эмигрантом Анастаси-ем Вонсяцким, который в США женился на миллионерше. Хотя Босяцкий и именовался лидером Всероссийской фашистской партии, он фактически никого, кроме самого себя (и нескольких человек, состоявших у него на жалованье), не представлял. – Примеч. науч. ред.

¹²³1-й том имеет 368 страниц, 2-й том – 317 страниц.

¹²⁴Луи-Жубер-Гонзальв Лиоте (17.11.1854–1934) в 1912–1916 и 1917–1925 годах являлся генеральным резидентом и верховным комиссаром в Марокко. Внес огромный вклад в устройство французских североафриканских владений и в организацию французских колониальных войск. В 1921 году получил звание маршала Франции. – Примеч. науч. ред.

¹²⁵См.: Völkische Beobachter. 29.2.1936.

126Сокращенное издание содержало 345 страниц: избранные места из «Майн Кампф», отрывки из речей Гитлера и его письмо Муссолини.

¹²⁷ Антикоминтерновский пакт был подписан представителями Германии и Японии 25 ноября 1936 года, поэтому что имеет в виду автор, говоря о 1938 годе, – не ясно. – Примеч. науч. ред.

¹²⁸Наряду с этим изданием в Японии выходил (также в 1938 году) 137-страничный краткий вариант, базировавшийся на английском переводе 1933 года. По сообщению «Таймс» от 21.11.1938, это издание «задержали официальные цензоры», решившие, что большие сокращения могут исказить сущность высказываний Гитлера.

¹²⁹См.: The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952.

¹³⁰B Ливане книга Гитлера появилась уже в 1935 году под заголовком «Hitler’s Struggle» – в бейрутском издательстве «Народная библиотека» (180 страниц избранных мест).

131Рецензия на книгу в номере от 18.9.1960.

¹³²РобертМ.У. Кемпнер (17.10.1899—15^8^933) – юрист и прокурор немецко-еврейского происхождения. В 1933 году был отстранен от работы, а в 1935-м арестован. Вскоре был освобожден и эмигрировал в США. Во время Нюрнбергского процесса над главными военными преступниками был заместителем государственного обвинителя от США Р. Джексона. – Примеч. науч. ред.

133См.: также: Maser W. Nürnberg. Tribunal der Sieger.

¹³⁴Письменное сообщение «Винер Лайбрэри Бюллетин» от 1.11.1965.

¹³⁵Управление венской полиции в своем письменном бюллетене от 7.12.1965 (номер: III-2744/65.) отрицает, «что… в 1951 году» в Вене было конфисковано издание книги «Майн Кампф». К этому добавлялось, что и позднее подобного не случалось.

¹³⁶Письменное сообщение издательской группы «Хатчинсон» от 26.1 1.1965 – автору. В частности, в нем говорится: «Нам ничто не мешало выпустить книгу “ Майн Кампф” на английском языке и решение изменить наши планы не было следствием какого-либо нажима со стороны германского правительства».

¹³⁷С предисловием Леонардо Арройо. По информации Рудольфа Морси в газете «Франкфуртер Альгемайне Цай-тунг» от 14 января 1965 года речь идет уже о 8-м издании. Однозначно неофашистским было также издание, вышедшее в 1963 году в Бейруте под руководством Луи Аль-Хайе. О фашистской идее смотри также: анализ Эрнста Нолте в книге «Фашизм в свою эпоху» (Der Faschismus in siner Epoche) и «Фашизм» (Der Faschismus), а также критику Армина Молера толкования Нолте – в сборнике «Konsevativismus internationale» (Штутгарт, 1973): Молер, с. 172 и далее.

138Заголовок «Minha Luta» уже был у издания объемом 578 страниц, вышедшего в 1934 году в Порту-Алегри, в издательстве Ж. де Матос Ибиапина.

¹³⁹The Wiener Library Bulletin. № 2. April 1962. P. 24.

¹⁴⁰The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952. P. 32.

¹⁴¹Письменная справка Земельного архива в Берлине (23 августа 1965 года).

¹⁴²Опубликовано в «Ведомостях Союзного контрольного совета в Германии», издаваемых Секретариатом совета в Берлине (№ 7 от 31.5.1946, с. 151 и далее).

¹⁴³Личное сообщение профессора д-ра Теодора Хойсса. В том же духе Хойсс информировал одного своего бывшего ученика, имя которого он не назвал (личное сообщение, 1965 год).

¹⁴⁴В ФРГ с 1945 года постоянно растет интерес к книге «Майн Кампф», не в последнюю очередь как к предмету-сувениру. Творение Гитлера постоянно продается в антикварных магазинах, хотя и без прямого разрешения. Во всех газетах открыто печатается реклама этого антикварного товара. Хотя некоторые газеты (такие, например, как «Франкфуртер Альгемайне Цайтунг») сначала опасались делать это, с середины 60-х годов такая реклама появилась и у них, правда, без комментариев. После того как в 1960 году берлинская полиция конфисковала экземпляры книги «Майн Кампф», объединение берлинских издателей и книготорговцев стало выражаться осторожнее, в том духе, что продажа книги Гитлера ведется лишь «ограниченному кругу научных библиотек… и лишь таким, которые… могут убедительно доказать свой научный интерес» (смотри также: Der Spiegel. № 29/66. S. 3). Но подобные объяснения скоро уже никто не спрашивал.

¹⁴⁵См.: Die Welt, 6.2.1967.

¹⁴⁶1969 год. CM.:-Aronsfeld. S. 30; The Times. 9.12.1969.

¹⁴⁷1970 год. См.: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 7.7.1970. ^14SEbenda. 24.3.1971.

¹⁴⁹B том же году (в ноябре – декабре) отрывки из книги «Майн Кампф» публиковали также, в частности, «Национальный бюллетень ренессанса», а также право-радикальный ежемесячник «Белая власть» – в США, и франко-язычный португальский журнал «Открытия» (июнь/июль) – в Лиссабоне, после того как в 1970 году в Барселоне, несмотря на все протесты Германии, организация CEDADE («Испанский клуб друзей Европы») выпустила факсимильное испанское издание. Есть и противоположные примеры: в марте 1974 года издательство «Риддерхоф» в городе Риддеркерк близ Роттердама подготовило голландское издание книги, но прокуратура распорядилась конфисковать его. Издательство обязали все еще непроданные экземпляры передать властям. Летом 1978 года парижский суд, рассмотрев жалобу Международной лиги против расизма и антисемитизма (LICA), принял решение, что «Майн Кампф» в дальнейшем может печататься и продаваться во Франции лишь при условии, что на первых страницах перевода будут напечатаны выдержки из приговора Нюрнбергского процесса, где говорится о национал-социалистической идеологии, Гитлере и его книге «Майн Кампф». См.: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 15.7.1978.

¹⁵⁰После повторения собственного мнения (например, от 17 февраля 1975 года – по отношению к издательству «Экон»; № 43-VV 1238–6234 München 1982) Министерство финансов Баварии апеллировало к суду с предложением определить правопреемников «авторских прав на труды Адольфа Гитлера», как самого Адольфа Гитлера, так и издательства «Эхер-Ферлаг», выпускавшего его книгу «Майн Кампф» в период 1925–1945 годов. В записке министерства говорится: «Новые издания книги Гитлера “Майн Кампф”, в том числе с критическими комментариями, в Свободном государстве Бавария по принципиальным, в первую очередь политическим, мотивам не разрешаются. Это положение согласовано с Министерством иностранных дел в Бонне». Притязания на авторское право по отношению к книге «Майн Кампф» считаются незаконными. Даже жалоба на несоблюдение прав пользования со стороны наследников Адольфа Гитлера будет заставлять баварское министерство (в соответствии с § 41 URG, пункт 3) перепроверить их притязания. Свободное государство Бавария (согласно постановлению Земельного суда округа Мюнхен I от 15.10.1948) хотя и имеет право конфисковать имущество Гитлера, но оно было и есть (в соответствии с § 28 URG, пункт 1) не правомочно выступать в качестве обладателя авторских прав Адольфа Гитлера, так как авторское право является правом особого рода, с пересекающимися полномочиями использования и личного владения (§ 1,11 и следующие URG), поэтому ни положение о правах владения (особенно вещное право), ни права личности здесь не имеют непосредственного применения. Ссылка Министерства финансов на связь с предполагаемым им наследником авторских прав игнорируется баварским циркуляром о конфискации (Вау GVBI 1948, S. 268) 1948 года, так что авторское право в соответствии с § 28 URG, хотя и не наследуется, но может передаваться (§ 29 URG, пункт 2). Основа авторского права в силу порядка наследования переходит наследникам Адольфа Гитлера.

¹⁵¹См. также: The Times. 11.8.1969.

¹⁵²Aronsfeld. S. 29.

¹⁵³Ebenda. S. 30.

Глава 2

Стиль, структура, исправления. Манера изложения – отсутствие чувства меры

1По официальным данным во время событий 9 ноября 1923 года погибло трое полицейских и шестнадцать нацистов. – Примеч. науч. ред.

2Имеется в виду так называемый Мюнхенский процесс, проходивший с 24 февраля по 1 апреля 1924 года. Суд оправдал Эриха Людендорфа; Адольф Гитлер, Фридрих Вебер, Герман Крибель и Эрнст Пенер получили по 5 лет тюремного заключения, Эрнст Рём, Вильгельм Фрик, Вильгельм Брюкнер, Роберт Вагнер и приемный сын Людендорфа Пернет получили по 15 месяцам заключения (в виде условного наказания). – Примеч. науч. ред.

³Он имеет подзаголовок: «Возмездие» (Eine Abrechnung).

⁴2-й том озаглавлен: «Национал-социалистическое движение» (Die nationalsozialistische Bewegung). Оба тома вместе содержат, как национал-социалистическая пропаганда подсчитала в 1936 году, 1 841 664 буквы. См.: также, например: NSZ– Rheinfront от 23.4.1936.

⁵13-я глава появилась (вместе с предисловием от 12 февраля 1926 года) сначала как отдельная книга тиражом 10 000 экземпляров (см. запись в книге гонораров издательства «Эхер-Ферлаг») по цене 50 пфеннигов за экземпляр.

⁶В приложении к настоящей книге этот список приводится полностью (по «народному изданию» «Майн Кампф» 1939 года).

7Бюллетень архива, раздел 1 b/P, HStA Mü., Abt. II, Gruppen-Kdo 4, 46/6.

8Cm.: также: Maser. Adolf Hitler. S. 326 f.

⁹См. также: Zoller. S. 17. В частном разговоре (17.11.1965) это подтвердила также Генриетта Хоффман (в первом браке фон Ширах).

¹⁰См.: также: главу 3 данной книги и Maser. Adolf Hitler. S. 176 f.

11Теобальд Бетман-Гольвег (29.11.1856—2.1.1921) занимал пост рейхсканцлера (то есть главе правительства Германии) с 1907 по 1917 год. – Прим. науч. ред.

¹²Hitler. S. 533. Заметим, что данные слова «Сравните, эти речи Ллойд-Джорджа с беспомощным лепетом немецкого “оратора ”Бетмана-Гольвега. По внешности речи последнего могли казаться более “тонкими”, в действительности же речи Бетмана доказывали только то, что этот человек совершенно не умеет говорить со своим народом, ибо абсолютно не знает последнего» относятся не к Предисловию, а к 6-й главе 2-го тома «Майн Кампф». – Примеч. науч. ред.

13Предисловие к книге «Майн Кампф», цитируется по изданию 1939 года.

¹⁴См.: Maser. Die Frühgeschichte der NSDAP. S. 195 f, а также высказывания о пропаганде (Ebenda. S. 84 f.).

¹⁵Цит. пo: Domarus. Bd. 1. S. 22.

¹⁶Hitler. S. 116 f.

¹⁷Ebenda. S. 529 f.

¹⁸C 1910 по 1933 год он – а также и официальные власти – часто называл себя «писателем» – Schriftsteller.

¹⁹В «Майн Кампф» Гитлер, в частности, писал: «Наряду с политическим и моральным отравлением народа уже много лет ведется не менее отвратительное отравление физического здоровья народа. Сифилис начал все больше свирепствовать, особенно в крупных городах… Создание сомнительных средств лечения и их недостаточно умелое использование мало помогают в борьбе с этой болезнью… здесь можно говорить лишь о борьбе против причин этого явления, а не о лечении уже заболевших. Причина… лежит, в первую очередь, в нашем разрешении продажной любви… Наша духовная жизнь, отравленная евреями и подчинение золотому тельцу влечения людей друг к другу, рано или поздно погубят все наше подрастающее поколение… Но любовь на самом деле – что-то иное… Борьба против сифилиса и его проводника – проституции, является одной из важнейших задач человечества, важнейшей потому, что, фактически, здесь речь идет не о решении отдельной задачи, а об устранении целого ряда отрицательных явлений, порождающих эту эпидемию. Потому что физическое заболевание, в этом случае – только результат болезни моральных, социальных и расовых инстинктов. Если по соображениям удобства или свободы не начать эту борьбу, то хотелось бы посмотреть на народы через 500 лет. Чем больше святотатства, тем меньше святости» (Hitler. S. 269 f.).

20Frank. S. 45 f.

²¹Cm.: Maser. Die Frühgeschichte der NSDAP. S. 257 f.

22Hitler. S. 56.

23Hitler. S. 266 f. См.: также: Schnauben Wie Hitler sprach und schreib. Frankfurt/M., 1972. S. 29 f.

24Goebbels J. Kampf um Berlin. 6. Aufl. München, [o.J.]. Цит. по: Schnauben S. 30.

25Hitler. S. 184.

25^aDer Spiegel. № 11. 7.3.1966. S. 162.

²⁶The Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952.

²⁷The Wiener Library Bulletin. № 2. April 1962. S. 24.

28 Dornarus. Bd. 1. S. 47.

²⁹ «Основной тон» (тон, возникающий из ритмических выделений слогов) лежал в диапазоне частот от примерно 140 Гц до максимально 355 Гц, что в благоприятном диапазоне основного тона соответствует музыкальному диапазону тональности от несколько ниже d°до немного выше Г (примерно одна ундецима). На атоничных слогах тональность понижалась до 60 Гц, так что его голосовая мелодика охватывала (что встречается очень редко) интервал шириной примерно 2,5 октавы. Измерения частот проводились на основе речи Гитлера по поводу закона о полномочиях, где он, например, произносил ударные слоги «blitz» и «Zu» в предложении «Nur durch ihr W/Vzschnelles Zuschlägen» на частоте 355 Гц, не переходя в другой регистр. Его «высота нейтрального тона», то есть его нормальная тональность, лежала ниже 170 Гц, иногда даже ниже 160 Гц – в нижней половине баритонального голоса (диапазон баритона: от 95 Гц до 390 Гц). Тем не менее Гитлер мог, изменяя мелодию речи и не переходя в другой регистр, произносить слоги в верхней трети диапазона те-нора(от130 Гц до 523 Гц, включая фальцетовый регистр): вплоть до места между f’ и g’, в котором многие теноры вынуждены переходить уже в другой регистр – в область фальцета. См.: также: Schnauben S. 105 f.

30Schnauben S. 112. На с. 113 Шнаубер делает заключение, что Гитлер умел «наряду с передачей слушателям определенных эмоциональных ценностей одновременно будить в них определенные образы», и обращает в этой связи внимание на то, что определенные образы и понятия, наоборот, создавали определенные эмоции – этот прием, вслед за Гитлером, мастерски мог применять Геббельс.

³¹ Hitler. S. 530 f. На с. 536 Гитлер пишет: «Но общность большого митинга не только придает силу каждому его участнику, но связывает их вместе и помогает достичь корпоративного духа. Человек, подвергающийся на своем предприятии или в своей мастерской тяжелым притеснениям как первый представитель нового учения, нуждается в поддержке, которую дает убеждение в том, что он является звеном и борцом великой и всеобъемлющей корпорации. А ощущение этого корпоративного духа он впервые получает лишь на общем массовом митинге. Когда он первый раз попадает из своей маленькой мастерской или из большого предприятия на массовое собрание, где видит вокруг себя тысячи и тысячи людей с такими же взглядами, когда он проникается могучим воздействием убеждающего упоения и воодушевления вместе с тремя– или четырьмя тысячами других, когда ясно видимый успех и поддержка тысяч людей убеждает его в правильности нового учения и, в первый раз пробуждает сомнение в правильности своих прежних убеждений, – тогда он сам подчиняется волшебному влиянию того духа, который мы называем термином ‘массовое внушение’. Воля, страсть, а также сила тысяч аккумулируется в каждом отдельном участнике собрания. Человек, приходящий на подобное собрание в сомнениях и колебаниях, покидает его внутренне укрепленным: он стал членом содружества».

³²См.: Maser. Die Frühgeschichte der NSDAP. S. 235 f., 282 f., 393 f.

³³Domarus. Bd. 2. S. 2277: «Важными и решающими… были ораторские успехи Гитлера в глазах известных деятелей. Влиятельные круги германского общества были в состоянии либо держать Гитлера вдали от правительства, либо привести его к власти. Он… понял это и сумел создать у них убежденность в том, что именно он один призван спасти Германию и все его действия служат исключительно одной этой цели».

34Совершенно очевидно, большая часть «читателей» Гитлера ожидала, что «Майн Кампф» окажет на них такое же воздействие, как Гитлер-оратор.

³⁵Hitler. S. 512.

³⁶По сообщению «Фёлькишер Беобахтер» от 29 февраля 1936 года, Жувенель сказал Гитлеру: «Мы, французы, с радостью читаем ваши заявления о мире. Но, тем не менее, мы обеспокоены другим, менее ободряющим, обстоятельством. Так, вы в своей книге “Майн Кампф” говорите о Франции очень дурные вещи. Сейчас эту книгу читают по всей Германии как своего рода политическую Библию. Ее продают в выходящих одно за другим изданиях, без малейшей корректуры мест, касающихся Франции». См. также: Lange. S. 91 f.

³⁷«Völkischer Beobachter», 29.2.1936.

^3SThe Wiener Library Bulletin. № 5/6. Sept./Dez. 1952. S. 31. ³⁹Hammer. S. 177.

⁴⁰Cm.: Hammer. S. 164. Упомянутые или процитированные в этой книге места взяты из следующих изданий книги «Майн Кампф»: 1-е (июль 1925 года), 2-е (декабрь 1925 года) и 3-е издания 1-го тома (1928 год), 1-е издание 2-го тома (декабрь 1926 года), 18-го тиража полной книги (1933 год), с 469-го до 473-го тиража (1939 год), 11-го тиража «тонкого» издания (1942 год) и 815—820-го тиража полной версии книги (1943 год). Если издание не указано, то речь идет о издании 1939 года.

⁴¹Хотя система Хаммера (суммирования числа изменений) не вполне корректна, мы используем ее здесь. Самим фактом, что Хаммер все время дважды повторяет номер страницы (например, с 50 до 100, со 100 до 150, со 150 до 200 и т. д.), величина, указанная в правом столбце, получается не совсем точной.

⁴²В «народном издании» 406 страниц.

43Единственное достойное упоминания смысловое изменение принадлежит и касается организации партийного руководства. Смотри также: рассуждения в конце настоящей главы.

⁴⁴ Hitler. S. 279, 244, 195, 629 соответственно.

⁴⁵Ebenda. S. 282.

⁴⁶В первых изданиях 1-го тома (цитируется по 2-му изданию 1-го тома, с. 276).

⁴⁷Hitler. S. 286.

⁴⁸Ebenda. S. 722.

⁴⁹Нitler. S. 722.

⁵⁰Bo 2-м издании 1-го тома, с. 12; в 3-м издании 1930 года – с. 13; в изданиях 1939 и 1942 голов – с. 13.

⁵¹ Hitler. S. 57.

⁵²В издании 1942 года с. 57.

⁵³Цитируется по 2-му изданию 1-го тома, с. 236. См.: также высказывания нас. 131.

⁵⁴S. 244.

55S. 244.

56Hitler.

57Ebenda. S. 310.

⁵⁸Bo втором издании 1 – го тома: «что этот кажущийся».

59Ebenda. S. 321.

60Цитируется по «тонкому» изданию 1942 года, с. 24.

⁶¹ Hitler. S. 10,24,24,682,693,693,445, 774,464, 15 соответственно.

62Ebenda. S. 18.

63Ebenda. S. 460, 73, 27, 163, 275, 174.

64Frank. S. 45 f.

65Hitler. S. 272.

66Ebenda. S. 277.

67Ebenda. S. 279.

68Ebenda. S. 279.

69Ebenda. S. 272.

⁷⁰B изданиях 1925 года – с. 38; в издании 1928 года – с. 38; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 40.

⁷¹В изданиях 1925 года – с. 32; 1928 года – с. 32; 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 198.

⁷²В изданиях 1925 года – с. 189; 1928 года – с. 32; 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 198.

⁷³В изданиях 1925 года – с. 345; 1928 года – с. 345; 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 358.

⁷⁴ В 1-м издании 2-го тома – с. 34; 1930, 1939, 1943 годов – с. 444.

75Сохранилось во всех изданиях; в издании 1925 года – с. 51, в издании 1939 года – с. 54.

⁷⁶В издании 1939 года, например, с. 768.

77Например, в первом издании 2-го тома (с. 166) слово «весы» (Waage) было написано как «Wage». Ошибку исправили в изданиях 1930, 1939 и 1942 годов: с. 582.

⁷⁸B 1-м издании 2-го тома – с. 281; 1930,1939 и 1943 годов – с. 705.

⁷⁹В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 69; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 73.

⁸⁰В издании 1928 года – с. 88 и далее; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 94.

⁸¹B издании 1925 года – с. 300. Ошибка исправлена во 2-м издании 1-го тома. В изданиях 1928 (с. 300), 1930, 1933, 1939 и 1943 (с. 311)годов.

⁸²В издании 1925 года – с. 376.

⁸³В изданиях 1930, 1933 и 1939 годов – с. 390 и далее; в издании 1943 года – с. 391.

⁸⁴В издании 1925 года – с. 20.

⁸³ В «тонком издании» 1942 года (11-й выпуск) на с. 21 снова: «основы учения».

⁸⁶Карл Люггер (24.10.1844—10.3.1910), один из лидеров Христианско-социальной партии Австрии, с 1897 года и до своей смерти – бургомистр Вены. Был прекрасным оратором и популистом (а также воинствующим антисемитом) и пользовался огромной популярностью среди жителей Вены. – Примеч. науч. ред.

⁸⁷С. 133. В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 126; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 132 и далее.

⁸⁸В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 104.

⁸⁹ В изданиях 1930, 1933, 1939 годов, «тонком» издании 11-го тиража 1942 года и 1943 года – с. 110.

⁹⁰В издании 1925 года – с. 176.

⁹¹В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 121.

⁹²В изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 127.

⁹³В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 139.

⁹⁴В изданиях 1930, 1933, 1939 годов, «тонком» издании 1942 года и 1943 года – с. 146.

⁹⁵В 1-м издании 2-готома – с. 13, в изданиях 1930,1933, 1939 и 1943 годов – с. 422.

⁹⁶С. 99, в изданиях 1930,1933, 1939 и 1943 годов – с. 512.

⁹⁷В 1 – м, 2-м и 3-м издании 1 – го тома – с. 217.

⁹⁸Фридрих Эберт (4.2.1871—28.2.1925), с 9 ноября 1918 года рейхсканцлер. В феврале 1919 года был избран первым президентом Веймарской республики. – Примеч. науч. ред.

99В издании 1939 с. 286.

100Hitler. S. 762

¹⁰¹Ebenda. S. 89.

¹⁰²Из 293 исправлений не менее трех десятков были опечатками.

103Hitler. S.641.

¹⁰⁴Ebenda. S. 166.

¹⁰⁵В 1-м издании 2-го тома – с. 353; в изданиях 1930 и 1933 годов – с. 781, в изданиях 1939 и 1943 годов – с. 781.

¹⁰⁶Во 2-м издании 1-го тома – с. 13, в 3-м издании 1930 года, «народном» издании 1939 года и издании 1942 года – с. 14.

¹⁰⁷Во 2-м издании 1-го тома – с. 28, в 3-м издании 1930 года, «народном» издании 1939 года и издании 1942 года – с. 29.

¹⁰⁸Во всех изданиях с. 457.

¹⁰⁹Во всех изданиях с. 88.

110Во всех изданиях с. 49.

111Во 2-м издании 1-го тома – с. 5 и далее. Во всех остальных изданиях – с. 6.

¹¹² Во 2-м издании 1-го тома – с. 148, в 3-м издании 1930.года, изданиях 1939 и 1942 годов – с. 155.

¹¹³Во 2-м издании 1 – го тома – с. 148, во всех остальных изданиях – с. 155.

¹¹⁴В 1-м издании 2-го тома – с. 166. В 3-м издании 1930 года, изданиях 1933, 1939 и 1942 годов – с. 173.

115Во 2-м издании 1-го тома – с. 11, в 3-м издании 1930 года, изданиях 1939 и 1942 годов – с. 12.

¹¹⁶Во 2-м издании 1-го тома – с. 96, в 3-м издании 1930 года, изданиях 1939 и 1942 годов – с. 101.

¹¹⁷Так, например, в издании 1942 года – с. 16 (во всех остальных изданиях с. 15), с. 17 (во 2-м издании 1-го тома с. 16), (в остальных изданиях с. 17), с. 18 (во 2-м издании 1-го тома с. 17, во всех остальных изданиях с. 18), с. 143 (во2-миздании 1-го тома с. 137, во всех остальных изданиях с. 143) и с. 146 (во 2-м издании 1-го тома с. 139, во всех остальных изданиях с. 146).

¹¹⁸В издании 1925 года – с. 69, в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1942 годов – с. 73.

¹¹⁹В конце этой главы процитированы оба варианта текста.

¹²⁰Рукопись, репродукция, Федеральный архив в Кобленце, NS 26/15. Полный текст приведен в приложении.

^'Машинописная рукопись, оригинал, Федеральный архив в Кобленце. NS 26/15. Полный текст приведен в приложении. Этот сердечный и личный тон вскоре исчез из писем Гитлера Леопольду Петчу, которому впоследствии Гитлер рутинно писал уже не сам, а через, в частности, Рудольфа Гесса. См.: также более подробно: Maser. Hitlers Briefe und Notizen. S. 151 f.

¹²²В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 66; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 69 и далее.

¹²³В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 115; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 162.

¹²⁴В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 183; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 191.

¹²⁵В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 304; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 315 и далее.

¹²⁶ В изданиях 1925 и 1928 годов – с.212; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943годов-с. 221.

¹²⁷Hitler. S.681.

¹²⁸Ebenda. S. 211. В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 203. 1²⁹Ebenda. S. 213.

¹³⁰В 1-м издании 2-го тома – с. 351; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 779.

¹³¹ Цит. по: Lange. S. 95.

¹³²Густав Штреземан (10.5.1878—3.10.1029), один изли-деров Немецкой народной партии. В августе – ноябре 1923 года возглавлял правительство «Большой коалиции». С августа 1923 года министр иностранных дел. – Примеч. науч. ред.

¹³³В 1-м издании – с. 275, в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 699.

¹³⁴В первом издании 2-го тома – с. 295; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 720. В «тонком издании», 11-й выпуск 1942 года, на с. 720 после слова «Поскольку» нет запятой, а после слов «отняла у нас колонии» вместо точки с запятой стоит запятая. Вставка о Франции и Эльзас-Лотарингии осталась без изменений.

¹³⁵См.; текст плаката в приложении.

¹³⁶См.: 13-ю главу 2-го тома.

¹³⁷См.: также: Maser. Die Frühgeschichte der NSDAP, в частности, с. 357, 400 и 401.

¹³⁸Hitler. S. 707.

¹³⁹В 1-м издании 2-го тома – с. 330; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 756.

¹⁴⁰См. также; комментированные фрагменты во второй части настоящей книги.

¹⁴¹В 1-м издании 2-го тома – с. 317, в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 743.

¹⁴²В 1-м издании 2-го тома – с. 298, в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 723.

¹⁴³В изданиях 1925 и 1928 годов – с. 383; в изданиях 1930, 1933, 1939 и 1943 годов – с. 398.

¹⁴⁴По тексту второго издания 1-го тома с. 83.

¹⁴⁵ Такой текст сохранялся во всех изданиях, начиная с 1930 года.

Глава 3

Духовное происхождение.

Арсенал самоучек

1Дитрих Эккарт (23.3.1868—26.12.1923) был одним из основателей Немецкой рабочей партии и ведущим журналистом нацистского движения. Автор книги «Большевизм от Моисея до Гитлера» (Мюнхен, 1923), в которой автор вел диалог с воображаемым собеседником, в котором легко узнавался Гитлер. Умер от инфаркта (по другим данным – от белой горячки). Историки нацизма часто называли его «духовным отцом национал-социализма». – Примеч. науч. ред.