Текст книги "Багровые узы (ЛП)"

Автор книги: Венди Оуэнс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

Глава 31

Витражи в задней комнате церкви отбрасывают мягкий свет на мое отражение в зеркале в полный рост. Рядом со мной стоит Ева, которая смотрит на меня теплыми карими глазами, полными гордости и волнения. Тяжесть шелкового и кружевного платья элегантно облегает мою фигуру, обтягивая мои изгибы и ниспадая на пол роскошным шлейфом. Я никогда не думала, что этот день наступит. Я представляла себе жизнь вдали от мафии, свободную от теней, преследовавших мое прошлое, но я все -таки нашла свое счастье в центре жизни, от которой так отчаянно пыталась сбежать.

– Амелия, ты выглядишь потрясающе, – шепчет Ева, ее голос наполнен эмоциями.

– Спасибо, – отвечаю я, не в силах оторвать взгляд от своего отражения в зеркале. – Не могу поверить, что это действительно происходит.

Ева вздыхает, убирая мои волосы с плеч, чтобы надеть фату на мою голову. Шрам от пули, в который меня ранили всего три месяца назад, до сих пор не заживает, и мой живот сжимается при воспоминании о той ночи.

Рука Евы касается моей, и я сосредотачиваюсь на ее словах.

– Ты это заслуживаешь. Ты заслуживаешь счастья и любви в своей жизни.

Я киваю, глубоко вздыхаю и пытаюсь успокоиться. Этот день настал. День моей свадьбы. День, когда я выйду замуж за мужчину, которого люблю, единственного, который когда-либо по-настоящему видел меня такой, какая я есть – как в свете, так и во тьме. Звон церковных колоколов снаружи возвещает о начале церемонии, и рука Евы крепко сжимает мою.

– Пора, – шепчет она.

Тихий стук прерывает наши размышления, и дверь со скрипом открывается, и мы видим Винсента, его темные волосы коротко подстрижены, а зеленые глаза пристально смотрят на меня.

– Могу я поговорить со своей сестрой минутку? – спрашивает он.

– Конечно, – говорю я, слегка улыбаясь ему. Ева ободряюще похлопывает меня по плечу, прежде чем выйти из комнаты, оставляя нас наедине.

Когда Винсент приближается, я замечаю, что он опирается на руку, которую прострелил Лев, и мое сердце сжимается от чувства вины и благодарностиости. Меньше всего в день свадьбы мне хотелось бы думать об этом монстре и о том дне, когда это произошло. Брат Алекса чуть не заставил меня выйти замуж без любви и забрал у меня всех, кто мне дорог. Воспоминание пронзает меня жгучей болью, как будто пуля, пронзившая меня той ночью, снова пронзает мою плоть.

– Винсент, я… – начинаю я, но у меня не хватает слов. Как можно отблагодарить человека, который рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня?

Он, кажется, понимает меня и ободряюще улыбается.

– Тебе не нужно ничего говорить. Просто пообещай мне быть счастливой.

Я киваю, на глаза наворачиваются слезы.

– Я обещаю.

– Хорошо. – взгляд Винсента на мгновение задерживается на мне, прежде чем он отступает и открывает дверь. – Ты готова?

– Больше, чем когда-либо, – отвечаю я, чувствуя прилив волнения, смешанный с грустью. – Как бы я хотела, чтобы наш отец был здесь.

– Я тоже, – говорит он, протягивая руку. – Но я рад, что смогу заменить его.

– Спасибо, что дал Алексу шанс, – говорю я, обхватывая его руку.

Он одаривает меня полуулыбкой и с оттенком веселья говорит:

– Он живёт, чтобы обеспечивать твою безопасность, Амелия. Я не могу ненавидеть человека, который охраняет тебя. Хотя я не думаю, что смог бы проявить ту сдержанность, которую он проявил к своему брату.

Мои мысли снова возвращаются к той ночи. За момент до того, как я потеряла сознание, я видела, как Николай выстрелил в Льва, и он упал на землю. Винсент был прав: я бы никогда не попыталась спасти этого монстра, но я также никогда не была в его шкуре, думая, что мой брат мертв, хотя он был вполне живой.

Он больше не сможет причинить нам вреда. Его арестовали, и теперь он предстанет перед судом за покушение на убийство отца. Я выбрасываю мысли о Льве из головы и сосредотачиваюсь на настоящем. Я не позволю ему отнять сегодняшний день у нас с Алексом. Не после того, как он уже забрал у меня так много.

Я делаю глубокий вдох, понимая, что еще один вопрос занимает мое сознание.

– Винсент, – начинаю я, глядя на брата. – Есть еще кое-что, о чем я хочу поговорить с тобой. – говорю я, на мгновение замешкавшись, прежде чем продолжить.

– И прямо перед тем, как ты пойдешь к алтарю, ты решила, что лучше обсудить это? – хихикает он.

Я качаю головой.

– Я не была уверена до этого момента, но я хочу начать свою жизнь с Алексом по-новому.

Винсент пожимает плечами.

– Что это значит?

– Отец Алекса поручил ему взять на себя управление семьей, и чем больше я об этом думаю, тем больше понимаю, что самое лучшее для семьи Кинг – это чтобы ты взял на себя управление.

Глаза Винсента расширяются от удивления, и он решительно качает головой.

– Амелия, я не могу. Это не то, чего хотел наш отец. Это не то, чего я хочу.

– Пожалуйста, – настаиваю я, глядя ему прямо в глаза, – я не сомневаюсь, что храбрость, которую я увидела в тебе той ночью на складе, – ты именно тот, кого наш отец хотел бы видеть во главе нашей семьи. Ты доказал, что ты более чем идеальная кандидатура. – Пока я говорю, мое сердце переполняет гордость: я вижу в брате потенциал, о котором всегда знала.

На мгновение Винсент, кажется, обдумывает мои слова, вздыхает и проводит свободной рукой по волосам. Он снова смотрит на меня, в его зеленых глазах светится решимость.

– Ты уверена, что это то, чего ты хочешь?

Я киваю и улыбаюсь ему.

– Хорошо, я сделаю это. – соглашается он.

– Спасибо, – шепчу я, мой голос полон благодарности и облегчения. Пока мы стоим бок о бок, тяжесть принятых решений оседает на нас, но в душе появляется неоспоримая надежда на будущее.

Мы с Винсентом обнимаемся, его здоровая рука крепко обнимает меня.

– Я так горжусь тобой. Папа тоже бы гордился.

На глаза наворачиваются слезы, и в груди становится больно.

– Прекрати, из-за тебя я испорчу макияж. – Я улыбаюсь, махая рукой перед лицом, чтобы вытереть глаза.

Однако он прав, и я это знаю. Отказаться от правления семьи Кинг и стать Ивановой – это не то, чего ожидал мой отец, но он бы гордился мной за то, что я ставлю силу нашей семьи превыше всего. Это одновременно волнующе и пугающе, но нет никаких сомнений в том, что это правильное решение.

– Ты готова пойти под венец? – мягко спрашивает Винсент, его глаза ищут в моих глазах любые признаки сомнений.

– Больше всего на свете. – говорю я, мой голос теперь более твердый. Небольшая улыбка появляется на моих губах, когда я думаю о том, что когда-то я хотела только одного – сбежать из этой жизни. И все же в темноте я нашла человека, который сделал меня счастливее, чем я когда-либо могла мечтать.

– Тогда давай сделаем это. – Говорит Винсент. Я крепче сжимаю его руку, когда перед нами открываются двери.

Мы идем по проходу, мягкий шелест моего платья наполняет звук, когда я иду к мужчине, которого люблю. Алекс стоит у алтаря, его пронзительные голубые глаза смотрят на меня, его улыбка широка и полна любви. Справа от него стоит Николай. Он улыбается мне, и я инстинктивно улыбаюсь в ответ человеку, который не раз спасал мне жизнь, и благодарна ему за то, что он смог вернуться из России как раз к нашей свадьбе. Кивнув, я снова смотрю на Алекса. Его сильное и властное лицо умудряется выражать нежность и любовь.

Когда мы проходим мимо отца Алекса, он почти незаметно кивает мне. Это похоже на молчаливое одобрение, и мое сердце наполняется благодарностью. Еще несколько месяцев назад мысль о том, что он благословит меня на брак с его сыном, была бы совершенно немыслимой, но теперь все изменилось.

Винсент отпускает мою руку и, нежно сжимая ее, кладет её в руку Алексея. Он делает шаг назад, предоставляя нам пространство, и я поворачиваюсь лицом к любви всей моей жизни.

– Амелия, – говорит Алекс хриплым от эмоций голосом, когда я приближаюсь к нему. – Ты великолепна.

Мои щеки краснеют под его взглядом, но я не могу сдержать улыбку.

– Спасибо, – тихо отвечаю я, мое сердце разрывается. Я беру его за руку, чувствуя, как его теплые пальцы крепко обхватывают мои. Меня охватывает чувство умиротворения, когда я знаю, что он всегда защитит меня от тьмы, от которой я так старалась сбежать.

На протяжении всей церемонии мы с Алексом переглядываемся и обмениваемся улыбками, наша любовь друг к другу искрится в каждом движении. Пока священник произносит речь, его слова растворяются в моем сознании. Все, на чем я могу сосредоточиться, это Алекс – этот человек, который ворвался в мою жизнь как ураган, разрушив мои стены и показав мне, что значит быть любимой страстно, яростно и безоговорочно.

– А теперь мы хотели бы позволить этой счастливой паре выразить друг другу последние напутствия, прежде чем они произнесут свои обеты, – говорит священник, сначала глядя на Алекса.

– Амелия, – говорит он, глядя мне в глаза, его голос переливается эмоциями, – с того момента, как я встретил тебя, я знал, что нашел что-то особенное. Ты – свет, который разгоняет темноту в моей душе, тепло, которое наполняет меня, когда мне холодно, и любовь, которая заставляет меня чувствовать себя по-настоящему живым. Я люблю тебя и буду защищать до последнего вздоха.

Слёзы наворачиваются на глаза, когда я смотрю на него, чувствуя, как тяжесть его слов наполняет меня чувством тепла и безопасности.

– Алексей, – прошептала я, мой голос дрожит, когда я встречаюсь с ним взглядом. – Ты подарил мне любовь, о которой я не смела и мечтать. Ты дал мне дом в своем сердце и убежище от хаоса окружающего нас мира. Я никогда не чувствовала себя более живой, чем тогда, когда я с тобой. Я клянусь быть рядом с тобой на протяжении всего жизненного пути и любить тебя сильнее с каждым мгновением.

Рука Алекса сжимает мою, и в этот момент мне кажется, будто мы одни в церкви. Я без колебаний осознаю, что беру на себя обязательства не только перед Алексом, но и перед всей семьей Ивановых. Я рожу ему наследников, которых мы воспитаем как правителей.

Священник просит нас произнести обеты и обменяться кольцами, скрепляя наши жизни вместе. Церемония завершается нежным поцелуем, наши губы встречаются как будто впервые. В церкви царит тишина, создавая интимную симфонию наших бьющихся сердец, слышимую лишь нами. Тепло руки Алекса в моей и ощущение его кольца на моем пальце символизируют нашу нерушимую связь.

– Впервые представляем Мистера и Мисс Ивановых, – объявляет священник, вызвав бурные аплодисменты публики.

Взявшись за руки, мы идем по проходу. Я замечаю Еву среди толпы, ее глаза блестят от слез радости, и Винсента, который с гордостью кивает мне.

– Готова встретиться лицом к лицу с миром вместе со мной, moya koroleva? – Алексей шепчет мне на ухо на русском языке.

– Всегда, moy korol, – тихо отвечаю я, сжимая его руку, чтобы показать свою преданность ему и нашей совместной жизни.

Мы знаем, что путь, который нам предстоит, не будет легким, но пока мы есть друг у друга, мы готовы противостоять всем трудностям, что встретятся на нашем пути. И, глядя в его голубые глаза, я вижу отражение женщины, которой я стала – сильной, стойкой и горячо любимой – готовой начать новую главу в качестве Амелии Ивановой.

Глава 32

Тёплые цвета танцуют по итальянскому небу, когда солнце опускается низко, бросая золотистый свет на древние мощеные улочки внизу. Я прислоняюсь к прохладным мраморном перилам балкона виллы, моя голова покоится на широкой груди Алексея, пока мы наблюдаем закат над мерцающим морем. Воздух пропитан ароматами жасмина и морской воды, уводя меня в безмятежное чувство покоя.

– Каждый день с тех пор, как мы стали мужем и женой, был лучше предыдущего, – шепчет Алексей, его глубокий голос отдается в моем теле. Его сильные руки обхватывают меня за талию, прижимая меня к себе. – Я никогда не думал, что могу быть так счастлив.

Его слова вызывают во мне трепет радости, и я улыбаюсь, глядя на него.

– Я тоже, – тихо признаюсь я. – Знаю, мы говорили о том, чтобы подождать пару лет, прежде чем заводить семью, но… – я запинаюсь, нервничая по поводу того, как он воспримет мое заявление. Он смотрит на меня с широко раскрытыми глазами, и я с глубоким вздохом выдавливаю из себя слова. – Я хочу от тебя ребенка.

Он смотрит на меня, несомненно, пытаясь оценить искренность моих слов. Но сомневаться не в чем; я говорю это искренне, всеми фибрами души.

– Амелия, ты уверена? Не нужно торопить события, если ты не готова. – Отвечает он спокойным тоном.

– Уверена, – отвечаю я без колебаний, протягивая руку, чтобы провести по шрамам на его смуглом лице. Они служат постоянным напоминанием о темном мире, из которого мы родом. – Я люблю тебя, Алексей. Больше всего на свете. И жизнь слишком коротка, чтобы ждать.

Медленная, нежная улыбка расплывается по его губам, и он опускает голову, чтобы нежно поцеловать меня в лоб. – Я тоже тебя люблю, – шепчет он, касаясь моей кожи.

Отстраняясь, Алекс поворачивает меня и пристально смотрит в глаза. Он наклоняется, чтобы впиться в мои губы обжигающим поцелуем, его сильные руки обхватывают мое лицо и притягивают меня ближе. Наши языки танцуют вместе, исследуя и пробуя друг друга на вкус.

– Я хочу тебя. Сейчас, – шепчет он мне в губы, и от его теплого дыхания по моему телу пробегают мурашки.

– Трахни меня, – шепчу я, мое тело жаждет его прикосновений.

Его руки скользят по моей спине, притягивая меня к себе, и он поднимает меня на перила балкона. Прохладный камень прижимается к моей коже, являя собой контраст с теплом его тела. Наши губы не размыкаются, дыхание смешивается по мере того, как усиливается наша страсть.

Я задыхаюсь, когда его пальцы ловко расстегивают пуговицы на моей блузке, обнажая мою раскрасневшуюся кожу из-за вечернего прохладного воздуха. Он проводит поцелуями по моей шее, оставляя за собой огненную дорожку.

– Ты нужна мне, – рычит он, его голос наполнен желанием. Звук его потребности посылает волну жара в мое сердце.

– Пожалуйста, – умоляю я, не в силах больше терпеть. С отработанной легкостью он задирает мою юбку до талии, открывая ему доступ к моей киске.

– Терпение, любимая, – шепчет он, осыпая мои ключицы обжигающими поцелуями. Его пальцы проникают под тонкое кружево моих трусиков, вырисовывая дразнящий узор по моему клитору, который заставляет меня извиваться под ним.

– Я не могу больше ждать, – стону я, мое тело дрожит от желания.

Быстрым движением он подхватывает меня на руки и несет через открытые двери в нашу спальню. Аромат свежего белья и морского воздуха наполняет мои чувства, когда он бережно укладывает меня на кровать.

– Амелия, – шепчет он, глядя на меня полными вожделения глазами. – Ты мой мир.

Я вздыхаю, поглаживая его по щеке. Его губы прижимаются к моим, яростно и властно, как будто он не может насытиться мной. Мои руки перемещаются к пуговицам его рубашки, расстегивая их одну за другой, чувствуя тепло его кожи под кончиками пальцев. Я обвожу контуры мышц на его груди, ощущая скрытую под ними силу.

– Прикоснись ко мне, – командует он хриплым голосом. Я подчиняюсь без колебаний, моя рука гладит его через брюки. Его голова со стоном откидывается назад, а бедра выгибаются навстречу моим прикосновениям.

– Боже, ты сводишь меня с ума, – рычит он. Он полностью снимает рубашку, обнажая шрамы, которые рассказывают о его опасном прошлом. Но эти же шрамы напоминают мне о том, на что он готов пойти, чтобы защитить меня и нашу будущую семью.

Он опускается на кровать, располагая меня над собой так, чтобы я обхватила его бедра. Наши глаза встречаются, и он медленно входит в меня, растягивая мою киску. Я задыхаюсь от ощущения полного единения с ним.

Мир исчезает, пока наши тела движутся вместе в идеальной гармонии. Ритм нарастает, становясь все быстрее, по мере того как наша страсть поглощает нас. Мои руки обхватывают его плечи, ногти впиваются в плоть, и я прижимаюсь к нему, отчаянно желая большего.

– Алекс, – стону я, мой голос едва слышен из-за стука моего сердца.

Его дыхание становится рваным, когда мы вместе достигаем оргазма. С последним криком мы отдаемся волне удовольствия.

Пока мы лежим в объятиях друг друга, наши сердца все еще бьются в унисон, я кладу голову ему на грудь.

– Это не кажется реальным, – признаю я.

– Что именно?

– Эта жизнь. Она так прекрасна, – говорю я, с ноткой удивления в своем голосе. – Как мне так повезло?

– Это мне повезло, – говорит он, целуя меня в макушку. – Я бы с радостью провел так остаток своей жизни.

Я знаю, что Алекс – человек, у которого в ДНК заложено насилие, но он также и человек чести. Он готов приложить все усилия, чтобы обеспечить счастье и безопасность нашей семьи. Благодаря этому я смогу впервые полноценно выспаться после того, как стану женой Алекса. Мне больше никогда не придется беспокоиться о том, что я буду в безопасности, когда он будет рядом со мной.

Я начинаю засыпать, когда ощущаю губы Алекса на своей коже. Он аккуратно переворачивает меня на спину и медленно прокладывает дорожку из поцелуев от моей шеи вниз по телу, пока не достигает моей киски. Я чувствую, как его сперма вытекает из меня, и он крепко обхватывает мои бедра.

– Моя. – его гортанный звук посылает по мне ударную волну, когда он погружает свой язык между моими складочками.

Я содрогаюсь под ним, не в силах контролировать реакцию своего тела на его действия. Его язык проводит по моей киске, вызывая покалывание. Его сильные руки широко раздвигают мои бедра, полностью открывая меня для него.

– Алекс, – задыхаюсь я, чувствуя, как внутри меня нарастает оргазм. Я тянусь вниз, запутывая пальцы в его волосах и притягивая его ближе к себе. – Я сейчас кончу.

– Кончи для меня, как хорошая маленькая шлюшка, – шепчет он мне, его язык доводит меня до предела, и я издаю заглушенный крик, чувствуя оргазм. Мое тело замирает, каждый мускул напрягается, когда волна наслаждения обрушивается на меня. Алекс продолжает целовать меня, пока мое тело не начинает расслабляться, затем отстраняется и смотрит на меня с ухмылкой.

– Ты чертовски красива, когда кончаешь, – говорит он, в его голосе звучит гордость.

Я закатываю глаза, не в силах скрыть улыбку.

– А я-то думала, что после первого раунда ты будешь слишком измотан.

– С тобой – никогда, Амелия. Я могу часами наслаждаться твоим телом, – говорит он, снова целуя меня.

Я притягиваю его к себе и глубоко целую, ощущая свой вкус на его губах.

– Это обещание?

– Тебе лучше поверить в это, – говорит он, притягивая меня к себе. – Ничто в мире не сможет меня остановить.

Я делаю глубокий вдох и позволяю себе расслабиться в его объятиях, в них я чувствую себя как дома.

– Я люблю тебя, – шепчу я, и улыбка расплывается по моему лицу. Он улыбается в ответ, переплетая свои пальцы с моими.

– Я тоже тебя люблю, – говорит он почти шепотом. – Сейчас и навсегда.

Перевод от Телеграм-каналов:

BOOKISH HEART – t.me/bookishheart_321

Lana Reads Hub – t.me/Reads_Hub

Над книгой работали:

Jo F. • April • Dshnk

***

Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен в НЕкоммерческих целях. Просим не распространять его по просторам сети интернет.

***

Notes

[

←1

]

Дочь (итальянский)

[

←2

]

Velvet rope (бархатный канат) – бархатный канат для стойки ограждения используется перед входом в элитные клубы, на показах мод, на церемониях вручения наград.

[

←3

]

Отсылка к фильму 1995 года, где обаятельный парень превращает жизнь девушки в настоящий ад.