Текст книги "Иван Грозный. Книга 1. Москва в походе"
Автор книги: Валентин Костылев
сообщить о нарушении
Текущая страница: 59 (всего у книги 59 страниц)
Польскую шляхту привлекало могущество московского царя, сходство языка, обычаев и, наконец, опасения нападений со стороны общих с Москвою врагов: Турции и Германской империи.
Царь Иван, выслушав польских послов, приглашавших его на престол, глубоко задумался. Он никогда никакого дела не решал, прежде чем обсудить его со всех сторон со своими ближними боярами и посольскими дьяками.
И, обдумав все, сказал он с хитрой улыбкой Богдану Бельскому:
– И то правда, что одной крови мы с поляками, и что моя покойная матушка полька же, и что ссориться нам не из-за чего, но не умышляют ли польские вельможи удержать за собою захваченные Жигимондом лифляндские земли?.. Не ради того ли они зовут меня, чтоб остаться хозяевами неправедно отторгнутых у нас приморских земель?.. – А затем сердито добавил: – Непостоянны королевские вельможи!.. Не надежны! Мелкая шляхта не указ им, а черный люд и того меньше... Ради власти и своего самовольства они готовы по вся дни торговать своим народом... Верные люди тайно донесли мне, что уже идет у них торг и с французским, и с немецким, и с свейским королями... Ох, не верю я, не верю им! А приморских земель никому не уступлю, даже своему царевичу Федору, коли он и впрямь станет польско-литовским королем.
Не ошибся царь Иван в своих сомнениях.
Много раз сходились московские послы с польскими, много раз самому царю случалось беседовать с польско-литовскими послами о том, чтобы быть ему или царевичу Федору королем Польши.
Уж и титул был выработан:
«Божиею милостию господарь, царь и великий князь Иван Васильевич всея Руси, Киевский, Владимирский, Московский, король Польский и великий князь Литовский и великий князь Русский великого Новгорода, царь Казанский, царь Астраханский...»
Московскими дьяками и польскими панами были выработаны обширные условия, которыми следовало бы руководствоваться при принятии царем Иваном королевской короны на Польше и Литве.
И однако...
Испуганная, завистливая Европа, приложившая все силы к тому, чтобы не допустить объединения восточных славянских государств, возвела на польско-литовский престол «своих королей»: сначала Генриха Анжуйского, француза, брата Карла IX и сына Екатерины Медичи; затем, после скорого отречения Генриха, – венгерского воеводу, семиградского князя Стефана Батория...
Царь Иван не ошибся и, глядя на суетню вокруг польской короны, сказал боярам:
– А всему тому причиною – море!.. Радзивиллы, Замойские и все иные польские князи не хотят, чтобы мы владычествовали на Лифляндии, не хотят того и немцы, и шведы, и многие иные короли... Так знайте же! Море будет нашим! Никому не отдадим Нарвы!
Время течет, все меняется; не стало многих людей, о них служат панихиды, усердно рассылаются о них царские синодики по монастырям, в которых величают их «преставившимися».
Опустошила русскую землю страшная моровая язва. Кое-кого придавила мысль об обреченности, о близком конце света. Митрополит Филипп пугает царя, что «по грехам его все то приключается!» В умах – смятение и ужас! На полях бранных не умолкает звон мечей, не стихает огневой бой... Со всех сторон лезут враги на древнюю Русь... Кажется, вот-вот пришла конечная гибель государству, все шатается... но одно свежо и незыблемо: мечта царя – удержать пристанище на Балтийском море, мечта сделать Русь великою. Ради того непрерывные походы в Литву и Ливонию, опалы и казни; преждевременные морщины на лице царя, седые волосы и душевные бури, разрушающие веру в людей, самых близких людей. Но ничто не может заглушить горячей веры царя в богатырское будущее Руси, в утверждение ее на берегах Балтийского моря.
«Пределы твои – в сердце морей».
Это напутствие митрополита Макария часто в сумраке длинных, скучных вечеров наедине у себя в рабочей горнице тихо произносит царь Иван, когда приходят усталость и тоска; эти слова сообщают бодрость ему, и заветное слово «море» произносит царь гордо и радостно, хотя его тут никто не слышит.
1942–1944 гг.
notes
1
Выселки.
2
Швеция.
3
Два этажа.
4
Крестьяне.
5
Медведь.
6
Сова.
7
Сборщики налогов.
8
Оружие вроде булавы, на утолщенной части – шесть перьев (железные выпуклые пластины).
9
Кожаный чехол для лука и стрел.
10
Игрец на домбре.
11
Покровительница любви, брака.
12
Что тут шляешься?
13
Игра в кости или в зерна.
14
В 1554 году 23 февраля съезд духовенства в Москве («Собор слуг божиих»). Постановления собора были записаны в книге, которая имела сто глав.
15
Красная площадь.
16
Персидская парча.
17
Спасские ворота.
18
Купцам.
19
Грановитая палата.
20
Последователи старца Нила Сорского, восстававшего против монастырского землевладения и всякого иного обогащения церкви.
21
Германским.
22
Обитатели монастырей, еще не постриженные в монашество.
23
Палач.
24
Меховых.
25
Телохранители, парадная стража.
26
Инженеры, архитекторы.
27
Пограничная охрана.
28
Наблюдательные пункты пограничной охраны.
29
Четь – 1 1/2 десятины.
30
Персидского.
31
Сторож у ворот.
32
Крепостное ружье, уставляемое на сошке.
33
Правитель города (гражданский).
34
Инженер и архитектор итальянец Фиораванти, приехавший на службу в Москву в царствование Ивана III («фрязин» обозначало – итальянец),
35
Устье Северной Двины, где находился Николо-Корельский монастырь. Сначала так называлась Двинская губа. Затем все Белое море принято было называть бухтой святого Николая.
36
Союз германских, датских и шведских торговых городов.
37
Зелье – порох.
38
Добрый порядок, приличие.
39
Горючая масса, не гаснувшая в воде.
40
Михаил Глинский, дядя царя по матери.
41
Иоанн III был раньше также прозван боярами «Грозным».
42
Отряд легкой конницы, шедшей впереди войска. Нечто вроде разведчиков. Введен в русском войске со времен Иоанна III.
43
Взимание с населения жалованья натурой.
44
Свидетелем.
45
Церковь Василия Блаженного.
46
Дудка.
47
Рассказчик, сказочник.
48
»Римским кесарем» в те времена именовался германский (аламанский) император.
49
Италия.
50
Кольчатый доспех.
51
Чья земля, того и клад (нем.).
52
Наряд – артиллерия.
53
Глашатаи.
54
С перехватом по стану.
55
Стиля.
56
Шиг-Алей, которому царем была дана вотчина в г. Касимове. Был некогда ставленником Василия III на казанском престоле. Партия, противная Москве, его свергнула, и он был принят на службу в России. Принимал участие в казанском походе.
57
По библейскому преданию, во время пира эти слова были начертаны на стене таинственною рукою в виде предсказания последнему вавилонскому царю Валтасару.
58
Империя объединенных германских наций.
59
Добровольцы.
60
Глава нарвского духовенства.
61
Чиновник по поручениям в орденском управлении.
62
Германского.
63
Троекурову.
64
Выдержки из подлинных документов.
65
Выдержки из подлинных документов.
66
Богиня судьбы.
67
В древности высшее языческое божество эстов.
68
Округ города Везенберга.
69
Гром.
70
Члены своего тела.
71
Разрешение английским купцам плавать в Россию.
72
Христиан.
73
Антверпен.
74
Германский (аламанский) император, именовавшийся в те времена «римским кесарем».
75
Князь.
76
Брусяной дворец.
77
Управляющий Конюшенным приказом.
78
Хранитель государственной печати.
79
Князь Ярославич Владимиров (Ярослав Мудрый) имел христианское имя Юрий (Георгий).
80
Сводня-чародейка.
81
Лесные угодья.
82
Вор, грабитель.
83
Печатник, типографщик.
84
Начальник тайной канцелярии при Эрике Шведском.
85
Упряжные лошади.
86
Инженеры.
87
Рукописный свиток.
88
Доверенные, привилегированные купцы, пользовавшиеся особым почетом и льготами.
89
Весовая.
90
Подобие барабанов.
91
Чудеса природы.
92
Переплетах.
93
Соучастников, друзей.
94
Итальянец Джиованни Тедальди.
95
Кремль.
96
Служители при Судной избе. За доставку на суд обвиняемых получали вознаграждение по таксе.
97
Христофор Колумб.
98
Задняя мачта.
99
Курс корабля, составляющий с направлением ветра угол менее 90 градусов. Здесь – на юго-запад
100
В данном случае – свидетелями.
101
Подлежащие государственному обложению крестьянские поселки.
102
Слуга, оруженосец.
103
Красная площадь.
104
Атлантический океан.
105
Мачты.
106
Тауэр.
107
Торговый центр Лондона.
108
Белый дом.
109
Не равная мера земли, зависящая от качества почвы
110
Серое сукно из овечьей шерсти.
111
Крестьяне.
112
Схимонахи, затворники, спавшие в гробах.
113
Работу.
114
Китай.
115
Снабдил пояснительными знаками.
116
»Послание Таубе и Крузе» (Русский исторический журнал, Петроград, 1922, кн. 8-я).
117
Древняя Новгородская область делилась на пятины (пять частей).