Текст книги "Неизвестные Стругацкие. От «Града обреченного» до «"Бессильных мира сего» Черновики, рукописи, варианты"

Автор книги: Светлана Бондаренко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 32 страниц)

Впрочем, конечно, и без давления на писателей „Гомеостатического мироздания“ (в погонах и без) тексты Стругацких не могли не претерпевать изменения на пути от карандашных набросков к печатному станку. И в этой связи следует отметить еще одну важную составляющую, благодаря которой деятельность Светланы Бондаренко и ее команды – несомненное благо.

При всем почтении к Стругацким, следует напомнить: всякий демиург, подаривший читателям свой мир, сразу же после акта творения утрачивает право на истину в последней инстанции. Как зубную пасту невозможно вернуть обратно в тюбик, так и выпущенные однажды на волю тексты (в самых разных их печатных изводах – далеко не всегда устраивающих самих авторов в полном объеме) уже нельзя отсечь от читателя.

Теперь, после выхода и ПСС Стругацких в „Сталкере“, и „НС“, мы видим не только „результат“, но и всю динамику „процесса“; мы имеем возможность сравнить авторские варианты с опубликованными – но у нас, к счастью, есть также право не признавать всякий конечный выбор авторов оптимальным.

К примеру, ваш покорный слуга, ознакомившись с разными редакциями текстов, имеет право полагать, что позднейший гибрид „Хромой судьбы“ с „Гадкими лебедями“ – авторская ошибка. Что „Отель „У погибшего альпиниста““ в журнальном варианте „Юности“ четче, строже и логичней, чем в книжном издании. Что книжное издание „Обитаемого острова“ – наоборот, несколько выигрывает и по сравнению с журнальным, и по сравнению с „полным“ (которое представлено в ПСС). Впрочем, это уже другая история…

Светлана Бондаренко и ее команда совершили текстологический подвиг, представив на суд читателей весь спектр вариантов и возможностей. Мир Стругацких, выставленный на полное обозрение, продолжает пополняться и развиваться – теперь уже за счет интереса извне. Картина мира Стругацких выглядит противоречивой, порою спорной, зато не статичной – живой. То, что обронзовело и застыло, – то не победит.

ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 1

Е. Шкабарня-Богославский, С. Лифанов

СРЕДНИЙ ПОЛДЕНЬ ПО ГРИНВИЧУ

Так возникла „связь времен“, дьявольски нам симпатичная. При этом мы никогда (или почти никогда) не занимались хронологией нашего Мира специально, так что теперь несчастные „людены“ вынуждены совершать буквально героические подвиги, чтобы „подтянуть“ здесь и „распустить“ там – во имя единства истории, о которой авторы в свое время не позаботились.

Б. Н. Стругацкий, офлайн-интервью, март 1999 г.

Известно, что хронологический порядок произведений, вошедших в первые пять томов „Миров братьев Стругацких“ (произведения Полуденного Цикла), был установлен непосредственно Б. Н. Стругацким. Вот этот порядок или „хронология Стругацкого“:

– СТРАНА БАГРОВЫХ ТУЧ, ПУТЬ НА АМАЛЬТЕЮ, СТАЖЕРЫ;

– ХИЩНЫЕ ВЕЩИ ВЕКА, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ (ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ, ЗАБЫТЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ, ИСПЫТАНИЯ „СКИБР“, ЧАСТНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ШЕСТЬ СПИЧЕК, БЕДНЫЕ ЗЛЫЕ ЛЮДИ), ПОЛДЕНЬ. XXII ВЕК;

– ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ, ПОПЫТКА К БЕГСТВУ, ДАЛЕКАЯ РАДУГА;

– ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ, МАЛЫШ;

– ПАРЕНЬ ИЗ ПРЕИСПОДНЕЙ, БЕСПОКОЙСТВО, ЖУК В МУРАВЕЙНИКЕ, ВОЛНЫ ГАСЯТ ВЕТЕР.

Тем не менее, исходя из анализа текстов, представляется возможным предложить иной, в значительной степени отличный от „хронологии Стругацкого“, порядок произведений АБС с точки зрения хронологии происходящих в них событий.

Но сначала немного о датах. В произведениях Полуденного Цикла Авторы применяют семь (или пять – это смотря как считать) различных вариантов датировки событий:

1. Общепринятая, традиционная датировка: „2017 год“ – старт экспедиции „Таймыр—Ермак“, ПXXIIВ; частично – „19.. год“ в СБТ.[31]31
  Или, к примеру, повесть „Извне“ (И), где, несмотря на подобным же образом „затененный“ Авторами „19..“ год, события датируются абсолютно точно – август-сентябрь 1956 г. „Дело в том, что „офицеры Н-ской“ части выехали на штурм сопки в субботу, 1-го сентября. Такая комбинация даты и дня недели – 1 сентября, суббота – случалась в:…1934 г., 1945 г., 1951 г., 1956 г., 1962 г., 1973 и т. д. годах. Очевидно, что 1951 г. – слишком рано для И. (уже известна, например, водородная бомба), а 1962 г. – поздно (человек уже полетел в космос), значит – 1956 г., что, в общем-то, подтверждают и черновики И. (Вопрос же „А какое отношение „Извне“ имеет к Полуденному Циклу?“ оставим пока открытым.) – Е Ш.-Б.


[Закрыть] Датировка событий „от начала XX века“ (подвариант № 1 стандартной датировки) – например, „99 год“ [т. е. 1999 г. – Авт. ], исследование экипажем „Хиуса-8“ аморфного поля на северном полюсе Урана, С.

3. Датировка „от начала XXI века“ (подвариант № 2 стандартной датировки) – например, „119 год“ [там же рядом и 2119 г. – Авт. ], возвращение „Таймыра“, ПXXIIВ.

4. Датировка „от начала XXII века“, а именно:

– все двухразрядные даты в ЖВМ и ВГВ: „78 год“ [т. е. 2178 г. – Авт. ] – операция „Жук в муравейнике“; или „99 год“ [т. е. 2199 г. – Авт. ] – события БО (подвариант № 3 стандартной датировки);

– трехразрядные даты в ВГВ: „101“, „102“, „125“ и „126“ годы [т. е. 2201-й, 2202-й, 2225-й и 2226-й тт. – Авт. ][32]32
  Работая над хронологиями, никто, насколько я знаю, из „люденов“ не сомневался именно в такой интерпретации. Отметив сей факт, остается выразить сожаление, что он почему-то никем не был зафиксирован документально ранее, что не привело бы к породившим дискуссии „исправлениям“ хронологии в ПСС. – С. Л.


[Закрыть]

5. Датировка „от Октябрьской революции 1917 года“ – все даты в М (или примыкающей к Циклу условно ЭВП): например, „234 год“ [т. е.: + 1917 г. = 2151 т. – Авт. ], гибель „Пилигрима“.

6. Датировка „по юлианскому дню“, т. е. „юлианский день двадцать пять сорок два девятьсот шестьдесят семь“ – открытие планеты Саула, ПКБ.

7. Локальные, местные датировки, в т. ч.:

а) „экзотические“ варианты: „год Весов“ в ХВВ или „год Воды“ в ТББ;

б) конкретные, но неидентифицируемые даты – например, „84 год“ на Саракше, ОО.

Хронология произведений Полуденного Мира

Чрезвычайное происшествие (ЧП) – 1989 г.

События происходят через три года после гибели на Каллисто экипажа американского корабля „Астра-12“, которое датировано в СБТ – 5 лет назад.

Другие версии: конец 1990-х гг. – совместная хронология В. Казакова и С. Лифанова.

Страна багровых туч (СБТ) – 1991 г., эпилог – 1992-94 гг.

Действие повести разворачивается за 10 лет до ПНА (по первоначальной (позже исправленной) версии АБС – в 1985 году). Точных дат в СБТ нет, есть „затененные“ даты вида „19.. год“ и много „шлейфовых“, производных дат.[33]33
  Подробную хронику событий СБТ и принципы расчета дат „быков-скожилинской тетралогии“ можно найти в эссе С. Лифанова „Планета Венера“, 1991, август—сентябрь: хроника одной экспедиции“ (журн. „Уральский следопыт“, 1991, № 10). Кажется, это первая из опубликованных в широкой прессе работ по хронологии Полуденного цикла; – Е Ш.-Б.


[Закрыть]

Путь на Амальтею (ПНА) – 2001 г.

События происходят через 2 года после исследования экипажем „Хиуса-8“ атмосферы Урана, которое точно датировано в С: в 99 [т. е. в 1999.– Авт. ] году экспедиционная группа Дауге – Юрковского открыла и исследовала бомбозондами т. н. аморфное поле на Северном полюсе Урана (2-й вариант датировки событий).

Песчаная горячка (ПГ) – около 2005–2010 гг.

Точных дат в рассказе нет; можно предположить, что описанные события относятся к периоду 1991–2011 гг., для которого характерно, в частности, присутствие на Венере т. н. „аутсайдеров“ (см. „Венера. Архаизмы“ в „Неопубликованном“ из СС „Сталкера“). Возможны и другие варианты датировки ПГ, например, конец 1990-х гг.

Стажеры (С) – 2011 г.

События происходят спустя 10 лет после ПН А.

Частные предположения (ЧПП) – 2018 г.

Дата определяется возрастом и фактами биографии Валентина Петрова (особенно из первого, как бы „неканонического“, варианта рассказа, опубликованного в журнале „Знание – сила“ и сборнике „Альфа Эридана“). Подтверждением близости по времени экспедиций „Таймыра“ (2017 г.) и „Муромца“ (2018 г.) служит и то, что цели этих экспедиций были, в общем-то, весьма схожи, а именно: исследование свойств пространства-времени при околосветовых скоростях и произвольно меняющихся ускорениях. Вот только результаты был и получены прямо противоположные.

ЧПП – самое сложное для хронологической интерпретации произведение Полуденного Цикла. Все дело в том, что упомянутые в этом же рассказе две другие экспедиции к звезде Тайя – Антона Быкова на „Луче“ (старт, якобы, в 2016 г.) и Леонида Горбовского на „Тариэле“ (старт в 2017 г.) – не могли состояться именно в эти годы из-за возраста героев (Горбовский, например, появится на свет только в 2030-х годах) и, скорее всего, имели место в конце 2060-х – начале 2070-х годов. Таким образом, мы предлагаем считать звездную экспедицию Вали Петрова на „Муромце“ Третьей (она и в рассказе третья) – после Первой Межзвездной Василия Ляхова на „Хиусе-Молния“ (2005 г.) и экспедиции „Таймыра“ (2017 г., вероятно, – Второй Межзвездной).

Другие версии: М. Назаренко – вторая половина XXI века (авторская хронология); С. Переслегин – 2054 г. (экспедиция А. Быкова), 2069 г. (экспедиция Л. Горбовского), 2071 г. (экспедиция В. Петрова) (авторская хронология).

Хищные вещи века (ХВВ) – 2019 г.

События датируются по возрасту И. Жилина и времени его сотрудничества с СБ. В повести есть „местная“ дата „год Весов“. [Вариант датировки событий 7-а; вероятно, около 2002–2005 гг.; в черновиках ХВВ вместо нее значилось „5 сентября 1999 года“. – Авт. ]

Испытания СКИБР (ИС) – конец 2060-х – начало 2070-х гг.

Точных дат в рассказе нет; датируется вероятным возрастом накануне старта к звезде Тайя Антона Быкова – командира „Луча“, внука Алексея Быкова, и Леонида Горбовского, командира „Тариэля“, который полетит вслед за Быковым. [См. выше комментарий к ЧПП, а также к новелле „Поражение“ из ПXXПВ о запуске Акимовым и Сермусом первой системы киберразведчиков. – Авт. ]

Забытый эксперимент (ЗЭ) – 2080-2090-е гг.

Время действия определяется хронологией событий, связанных с разработкой и испытанием тау-электродинамических систем (т. н. „двигатели времени“ или псевдовечные двигатели), и наличием у экспедиции Института неклассических механик (ИНКМ) киберразведчиков [см. И С – Авт.].

Другие версии: М. Назаренко – середина XXI века.

Полдень. XXII век (ПXXIIВ)[34]34
  Последовательность новелл в романе (см. порядковый номер в скобках) не всегда соответствует хронологии описанных в них событий. Объяснения этому факту в доступных нам источниках не обнаружено. – Авт.


[Закрыть]

Ночь на Марсе (1) – 1986 г. Пять лет колонизации Марса, начало которой датировано в С – 30 лет назад [т. е. 1981 т. – Авт.].

Почти такие же (2) – 2005 г. События происходят после ПНА; дата подтверждается продолжительностью строительства и испытания фотонного корабля „Хиус-Молния“ (5 лет) и фактами из биографии И. Жилина в ПНА (Жилин проходил практику для выпускников ВШК на Спу-20, где строился „Хиус-Молния“).

Хроника (5) – 2017 г. и др. даты: точные даты из официальной информации (1-й вариант датировки событий).

Двое с „Таймыра“ (6) – 2119 г.: точная дата в новелле (1-й вариант датировки событий); там же и 119 год (3-й вариант датировки событий).

Перестарок (3), Злоумышленники (4), Самодвижущиеся дороги (7), Скатерть-самобранка (8), Возвращение (9) – 2119 г/Датируются по времени действия новеллы „Двое с „Таймыра““.

Десантники (11) – 2123 г. Описанные события происходят после „Возвращения“ (где Горбовский еще только собирается лететь на Владиславу для поиска города Странников), но до „Странствующих и путешествующих“ (город на Владиславе уже обнаружен) и „Благоустроенной планеты“. Другие версии: М. Назаренко – около 2122 (?) г.; М. Шавшин – 2130 г. или 2131 г. (авторская хронология).

О странствующих и путешествующих (16) – 2124 г. Время действия – после „Десантников“, когда на Владиславе был обнаружен покинутый город (второй пустой город Странников, с которым имели дело Следопыты; первый был обнаружен на Марсе), но до „Благоустроенной планеты“, когда Горбовский нашел на Леониде еще один „чужой“ город. Другие версии: М. Шавшин – начало 2130-х гг.

Благоустроенная планета (17) – 2124 г. Из текста БП следует, что Леонида – первая планета, на которой земляне обнаружили гуманоидную цивилизацию. Это означает, что все гуманоидные цивилизации, известные землянам (например, цивилизации Тагоры, „Эстора“ и т. д.), будут открыты позже цивилизации Леониды, но никак не раньше.

Другие версии: М. Назаренко – около 2131 г; С. Переслегин – 2133 г. [и открытию Леониды предшествует открытие Тагоры – Авт. ];М. Шавшин – 2130-е гг. [открытию Леониды предшествует открытие Эстора. – Авт.].

Загадка задней ноги (13) – середина 2120-х гг.: Е. Славин, после своего возвращения на Землю в 2119 г., уже корреспондент Европейского информационного центра и у него вышла первая книга (очевидно, повесть-очерк „За световым барьером“ о рейсе „Таймыра“).

Моби Дик (новелла изъята из романа) – середина 2120-х гг. Время действия основывается на фактах из биографии С. Кондратьева после его ухода в 2119 г. в Океанскую охрану.

Глубокий поиск (12) – 2129 г. Датируется возрастом и биографией жены Кондратьева Акико (см. также новеллу „Свечи перед пультом“). Другие версии: М. Назаренко – около 2122 (?) – 2123 (?) гг.

Томление духа (10) – 2130 г. События происходят спустя 10 лет после окончания Полем Гнедых и Александром Костылиным Аньюдинской школы-интерната, им по 25 лет Другие версии: С. Переслегин – начало 2130-х гг.

Поражение (18) – начало 2130-х гг. Еще одна серьезная, как и в ЧПП, хронологическая нестыковка. В данном случае описанные в новелле события (испытание на Дальнем Востоке модели механозародыша) и приведенные факты из биографии Михаила Сидорова („Он прожил такую жизнь, какую мне никогда не прожить. Да и многим другим тоже. Но все-таки он уже прожил. – Почему, собственно, прожил? Он только перестал летать“; „А когда Акимов и Сермус запустили первую систему киберразведчиков, Сидоров даже хотел уйти из космоса. Это было тридцать лет назад…“ и т. п.) практически невозможно совместить с биографией „настоящего“ Атоса-Сидорова, знакомого нам по Полуденному Циклу и родившегося, напомним, в 2105 г.

Многое (если не все) становится на свои места, если вспомнить, что „Поражение“ – переработанный АБС более ранний рассказ „Белый конус Алаида“ (БКА), и в этом рассказе Михаил Сидоров (Атос) – Федор Ашмарин, и штурмовал он не Владиславу с Белиндой, а Венеру с Япетом и Ганимедом.

Можно, конечно, попытаться сдвинуть датировку „Поражения“ на требуемые 30 лет – где-то в 2150-е гг. Но тогда вслед за Атосом автоматически передвинется (в 2120-е гг., скорее всего) и весь блок „Сермус – СКИБР“, а это противоречит ИС, ЧПП и ЗЭ.

Можно оставить все как есть и считать указанные выше фразы либо апокрифом, либо фактами из биографий, но какого-то другого человека, не Атоса-Сидорова.

И, в-третьих, можно вернуться к „неканоническому“ БКА. Тогда испытания МЗ-8 (Яйца) датируются где-то началом XXII века, т. е. в полном соответствии и с ИС, и с ЧПП, и с динамикой работ по созданию эмбриомеханических устройств (см., например, черновик начала новеллы „Самодвижущиеся дороги“ („Глава восьмая. Полтораста лет спустя“): „…созданы и испытаны первые модели эмбриомеханических устройств…“ [2119 г. – Авт. ]), но тогда там не будет Атоса-Сидорова.

Так что решайте сами, уважаемые читатели.

Другие версии: М. Назаренко – около 2136 г.; М. Шавшин – конец 2130-х гг., в исправленной версии авторской хронологии – после 2139 г.

Естествознание в мире духов (15) – начало 2130-х гг. Время действия определяется сопоставлением биографии сына ридера Гарри Питерса, комментария Т. Глумова к работе К. Пумивура „Ридер: права и обязанности“ (ВГВ), а также деятельностью Института Физики Пространства (см. также ДР) и ходом работ по осуществлению проекта Большой Шахты (см. также „Самодвижущиеся дороги“ и „Свечи перед пультом“). Другие версии времени проведения опытов с участием ридеров по поиску взаимопроникающих пространств: М. Шавшин – 2130-е гг.; В. Казаков – 2120-е гг., обнаружение – 2135 г. (эссе „Полет над гнездом лягушки“); у М. Назаренко разработка Теории Взаимопроникающих Пространств – середина 2120-х гг.

Какими вы будете (20) – 2132 г. Дата является следствием перекрестного сравнения биографий Сергея Кондратьева (Б), Леонида Горбовского (Б) и Вадима, структурального лингвиста (ПКБ). Такого же мнения о дате первого контакта с Тагорой – 2132 г. – придерживается и М. Назаренко. Другие версии: В. Казаков – 2133 г.; С. Переслегин – 2122 г.

Свечи перед пультом (14) – 2136 г. Датируется фактами из биографии Сергея Кондратьева (Б) и его жены Акико (см. также „Глубокий поиск“). Другие версии: М. Назаренко – около 2129 г.; М. Шавшин и С. Переслегин – 2121 г.

Свидание (19) – середина 2180-х гг. Логически следует из возраста А. Костылина, правнучка которого вышла замуж. Другие версии: М. Шавшин – середина 2170-х гг. или позже; С. Переслегин – 2189 г.; М. Назаренко – 2190-е гг.

Бедные злые люди (БЗЛ) – середина 2130-х гг.

Можно предположить, что события БЗЛ относятся, скорее всего, к „романтическому“ периоду в деятельности земных наблюдателей (сотрудников ИЭИ) 2124–2146 гг.

Другие версии: М. Назаренко – 2140—2150-е гг.

Беспокойство („Улитка на склоне-1“) (Б, УНС-1) – 2136 г.

Дата основывается на фактах биографии Поля Гнедых (см. также „Томление духа“, ПXXПВ). Другие версии: В. Казаков —2137 г.; М. Савеличев – 2135 г. (повесть „Возлюби дальнего“ (Б-2)); С. Переслегин – начало 2130-х годов; М. Шавшин – два варианта: 2139 г. и вторая половина 2160-х гг.

Далекая Радуга (ДР) – 2136 г.

Точные даты отсутствуют; события перекрестно датируются возрастом Горбовского в ДР и в ВГВ. Обязательное условие: в хронологическом раскладе произведений ДР и ПКБ должны находится как можно более близко, т. к. только в них (и более нигде) упоминается такое направление в искусстве как „эмоциолизм“. В. Казаков тоже считает, что события на Радуге происходят в 2136 г.

Другие версии: М. Назаренко – начало 2140-х годов; С. Переслегин – 2156 г. (по словам автора, описанные в ДР события первоначально датировались концом XXII века, во всяком случае – после 2161 г.); М. Шавшин – начало 2160-х гг.

Попытка к бегству (ПКБ) – 2137 г.

Парадокс заключается в том, что в ПКБ указана абсолютно точная дата: „юлианский день двадцать пять сорок два девятьсот шестьдесят семь“ (или JD = 2542967, 6-й вариант датировки событий), что соответствует 22 апреля 2250 года, вторая половина дня (по Гринвичу). То есть XXIII век, что, собственно, и подтверждают АБС в статье „Давайте думать о будущем“ (1970): „ПКБ была задумана как юмористическая повестушка из развеселой жизни туристов-кибернетиков XXIII века“. Однако, в ВГВ Авторы „вернули“ Саулу в XXII век: достоверно известно, что в первой половине 2180-х годов на Сауле уже функционирует база землян. Вернуть-то Саулу вернули, а вот старая дата так и осталась в тексте.

Принимая во внимание, что в тексте ПКБ часто упоминаются события, так или иначе связанные с Тагорой, существует два теоретических варианта возможного времени открытия Саулы:

а) Саула открыта до февраля 2138 г. (т. к. в феврале земляне были поставлены перед необходимостью вернуться с Тагоры на Землю, произошел разрыв связей с Тагорой);

б) Саула открыта в период между 2163 г. (именно в 2163 г., после двадцатипятилетнего перерыва, были возобновлены ранее прерванные связи с Тагорой) и первой половиной 2180-х гг.

По многим косвенным признакам понятно, что Саула открыта, скорее всего, до февраля 2138 г. Доказательством этому может служить и решение т. н. „формулы Глумовой“ [9 (в т. ч. 3) + 3=12 – Авт. ] из „Малыша“: Саула явно фигурирует среди девяти известных землянам на момент проведения операции „Ковчег“ гуманоидных рас, следовательно, она была открыта до февраля 2138 г., например, в 2137 г. Такой же точки зрения придерживается и В. Казаков.

Другие версии: М. Савеличев – Саула открыта не позже 2135 г.; М. Назаренко – около 2140 г.; С. Переслегин и Л. Филиппов (повесть „День ангела“) – 2141 г.; М. Шавшин – первая половина 2180-х гг.

Интересно, как в таком случае могла бы выглядеть каноническая, но, увы, „неправильная“ дата „юлианский день двадцать пять сорок два девятьсот шестьдесят семь“ (ГО = 2542967)? И чтобы при этом цифровое обозначение нового „юлианского дня“ минимально отличалось от авторского.

Для этого зафиксируем „фланги“ исходной даты ГО = 2542967 – группы цифр „25“ и „967“, их мы изменять не будем, изменению если и подлежит, то только „центральная“ группа „42“. Опустим математические расчеты и перейдем к выводам:

1) для того, чтобы дата открытия Саулы приходилась на XXII век, группу „42“ можно изменять лишь в интервале значений от „ОО“ (ГО = 2500967) до „24“ (ГО = 2524967), т. к. „24“ – это уже граница между XXII и XXIII веками;

2) версия М. Шавшина – „Саула открыта в первой половине 2180-х годов“ – имеет положительное решение при следующих значениях „центральной“ группы: „17“ (ГО = 2517967) и „18“ (ГО – 2518967), что соответствует 2181 и 2184 гг.;

3) группа „ОО“ (ГО = 2500967) соответствует апрелю 2135 г. – это фактически версия М. Савеличева („Саула открыта не позже 2135 г.“);

4) группа „02“ (ГО = 2502967) соответствует октябрю 2140 г. – а это уже версия М. Назаренко („Саула открыта около 2140 г.“);

5) версия С. Переслегина и Л. Филиппова – „Саула открыта в 2141 г.“ – не имеет положительного решения при заданных условиях;

6) „Саула открыта в 2137 г.“ – версия В. Казакова, С. Лифанова и Е. Шкабарни-Богославского – также не имеет положительного решения при заданных условиях, хотя и весьма близка к нему;

7) и, наконец, самое интересное: группа „01“ (ГО = 2501967) соответствует январю 2138 г., конкретно – 19 января 2138 г. [Подробности событий конца декабря 2137 г. – января 2138 г. см. в ЖВМ. Перефразируя АБС, это был скверный январь для всех посвященных. – Авт. ]

Итак, решение, казалось бы, чисто абстрактной и высосанной из пальца задачки привело нас к довольно неожиданным результатам: более половины версий, касающихся даты открытия Саулы, имеют положительное решение при заданных условиях, плюс вычислена новая возможная дата – январь 2138 г. (Ю = 2501967, „до февраля 38-го“. Такое вот совпадение.)

Трудно быть богом (ТББ) – 2146 г.

Точных дат в тексте нет; есть „местная“ дата „год Воды“ [вариант датировки событий 7-а; вероятно, тот же 2146 т. по земному летосчислению – Авт. ]; какая бы то ни было привязка описанных событий к временной шкале отсутствует. Неизвестно также и название планеты, поэтому в Хронологии применяется условное название „Эстор“.

Указанная датировка событий ТББ является следствием гипотезы „двух Антонов“, суть которой в том, что героев по имени Антон в Мире Полудня на самом деле всего двое: Антон Быков, командир „Луча“, сын Григория Быкова и внук Алексея Быкова (ИС, ЧПП, ПXXIIВ; он же Антон – командир „Стрелы“ в ДР) и Антон-Румата (он же Антон из ПКБ).[35]35
  Идея о тождестве Антонов не нова, она обсуждалась в августе 1990 г. на встрече „люденов“ с АНС. – С. Л.


[Закрыть] В случае с Антоном-Руматой формальные основания для подобного отождествления есть: Антон в ПКБ – пилот, звездолетчик, ему 26 лет, для друзей – Тошка; Антон в ТББ – бывший сменный пилот рейсового звездолета, 35 лет, он шестой год в Арканаре, друзья называют его Тошкой. Вероятно, речь, все-таки, идет об одном и том же человеке, только повзрослевшем на 9 лет. Таким образом, время действия ТББ – 2146 г.

Возможен вопрос: почему Антон (ПКБ) ушел из Космоса в экспериментальную историю? Ну, как минимум, одна причина для этого была: Антона просто „попросили“ из Космоса за несанкционированный контакт на Сауле: „И так вся эта эскапада будет стоить мне пилотского права… Уверяю тебя, второй раз на Саулу я полечу уже не классным звездолетчиком, а плохим врачом-энтузиастом“. (Вообще-то, обнаружив на планете разум, земляне должны были немедленно ее покинуть – инструкция 06/3. О правилах поведения командира корабля в подобных ситуациях см. также М.)

Другие версии: Андрей Лазарчук – 2148 г. (повесть „Все хорошо“); М. Назаренко – середина 2150-х гг.; С. Переслегин – 2156 г.

Обитаемый остров (ОО) – 2157 г.

Дата основывается на сравнении фактов из биографии Льва Абалкина (дипломная практика на Саракше в феврале-сентябре 2158 г., ЖВМ) и времени первого массового десанта (вторжения) Островной Империи в Страну Отцов (ОО, ЖВМ). 2157 г. как время действия ОО поддерживают все хронологи: В. Казаков, М. Шавшин, М. Назаренко, С. Переслегин, Д. Филиппов. Проблема возникает там, где ее быть, вроде бы, не должно – с годом рождения Максима Каммерера. В ОО Максиму 20 лет и, значит, он родился в 2137 г. (так считает и М. Шавшин); ту же дату – 2137 г. – дает и ВГВ: в 2226 г., на момент написания мемуаров, Максиму 89 лет. Но в ЖВМ (2178 г.) М. Каммереру 45 лет, следовательно, он родился в 2133 г. А В. Борисов в „Энциклопедии Миров братьев Стругацких“ утверждает, что „…при внимательном рассмотрении выясняется, что у Максима Каммерера аж три (!) разных года рождения…“ Честно говоря, третьего года рождения не рассмотрели. Ну что ж, будем разбираться дальше.

Еще в ОО можно обнаружить любопытную, но, к сожалению, иеидентифицируемую дату: „… в восемьдесят четвертом они лепили сырое тесто прямо на раскаленную броню…“ (вариант датировки событий 7–6).

Малыш (М)-2161 г.

Все даты в повести даны „от Октябрьской революции 1917 года“ (5-й вариант датировки событий). Время действия М подтверждается возрастом Майи Глумовой: Майе около 20 лет, она на три года младше Льва Абалкина, родившегося в 2138 г. (ЖВМ). Практически все исследователи ПМ – В. Казаков, М. Шавшин, С. Переслегин, Л. Филиппов – согласны с тем, что описанная в М операция „Ковчег“ происходит в 2161 г.

Другие версии: М. Назаренко – около 2162 г.; Дана Данилова – 2048 г. (пьеса „Айсберг Тауматы“); Войнех Кайтох (Польша) – 2245 г. (монография „Братья Стругацкие“).

Жук в муравейнике (ЖВМ) – 2178 г.

Точная дата в тексте приведена как „78 год“ [т. е. 2178 г.. – Авт. ] (4-й вариант датировки событий). Кроме того, в ЖВМ очень много „шлейфовых“ дат в той же двухразрядной системе записи.

В. Борисов: „…в беседе с „люденами“ Борис Стругацкий отмечал, что все даты в романе определялись более ранними произведениями, связанными с „Жуком…“ общими героями: „Мы просто прикинули, когда действие должно происходить, как мы всегда это делали, чтобы не впадать в большие хронологические промахи (сколько лет должно быть Горбовскому, к примеру). И получили примерно конец семидесятых““.[36]36
  Цит. по комментариям В. Борисова к монографии В. Кайтоха „Братья Стругацкие“. – Авт.


[Закрыть]

Белый Ферзь, или Операция „Вирус“ (название условное) – около 2178–2183 гг.

События этого задуманного АБС, но ненаписанного романа о Максиме Каммерере в Островной Империи датировал сам Б. Н. Стругацкий в „Комментариях к пройденному“: „Действие романа должно было происходить где-то вскоре после событий „Жука в муравейнике“, лет через пяток после этого и задолго до времен Большого Откровения“. Что подтверждается и сопоставлением биографий М. Каммерера и Т. Глумова по ВГВ: „Тойво был еще школьником, а Биг-Баг проник в Островную Империю, в самую столицу…“ Тойво родился в 2167 г., в школе в Мире Полудня учатся до 15 лет, следовательно: нижняя граница – 2178 г. (ЖВМ), верхняя (по Глумову) – 2182 г.

Парень из преисподней (ПИП) – 2198 г.

Точных дат в тексте нет; датируется по возрасту Корнея Яшмаа (Корнею около 60 лет, родился в 2138 г., ЖВМ). Такого же мнения придерживается и М. Назаренко.

Другие версии: М. Шавшин – около 2194 г.; Михаил Успенский – после мая 2199 г. (повесть „Змеиное молоко“); С. Переслегин – 2177 г.

Волны гасят ветер (ВГВ) – 2194–2199 гг., 2226 г.

Точные даты в повести приведены как в двухразрядной, так и в трехразрядной системе записи: 99 год [т. е. 2199 г. – Авт. ] – события БО, 126 год [т. е. 2226 г. – Авт. ] – мемуары М. Каммерера (4-й вариант датировки событий). В ВГВ, как и в ЖВМ, также очень много „шлейфовых“ дат в двухразрядной манере.

Вадим Казаков и Сергей Лифанов включали в Цикл также рассказы „Спонтанный рефлекс“ (СР) (время действия – 1980-е гг.) и „Шесть спичек“ (ШС) (середина 1990-х гг.). Необходимо также иметь в виду и пьесу „Без оружия“ (БО), сценарии „Жука…“ (ЖВМс) и „Мальчика из преисподней“ (МИП) АНС, а также не вошедшую в ПXXIIВ и неопубликованную новеллу „Президиум ЭСМ“. На сегодня это самый полный (хотя и небесспорный) перечень произведений Полуденного Цикла АБС.

Евгений Шкабарня-Богославский

СТРАННИКИ

Объединенная хронология Полуденного мира

„Странники, Странники, – почти пропел Горбовский. Он лежал теперь, натянув на себя плед до самого носа. – Надо же, сколько я себя помню, с самого детства, столько идут разговоры об этих Странниках…“

А. и Б. Стругацкие, „Волны гасят ветер“

XX ВЕК

Первая половина 1950-х гг.

– [Родился (около 1951 г.) Петр Васильевич, пилот. ][37]37
  В квадратных скобках [] приведены данные из черновиков или „неканонических текстов“ АБС. – Е Ш.-Б.


[Закрыть]

– [Вышла замуж бабушка Евгения Славина, геодезист.]

– Родился Михаил Крутиков.

– [Родился Петр Махов.]

Вторая половина 1950-х гг.

– [Родился Владимир Юрковский (15 ноября 1955 г.).]

– Родился Анатолий Ермаков (около 1956 г.).

– Родился Алексей Быков ((август?) 1957 г.).

– Родился Богдан Спицын[38]38
  Богдан Спицын родился и до пяти лет жил на Марсе (научный городок, Большой Сырт), – Вероятно, ошибка Г. Дауге; см. 1986 г., Е. Славин. – Е Ш.-Б.


[Закрыть]

– Родился Григорий Дауге (16 сентября 1959 г.).

1960-е гг.

– Умер отец Алексея Быкова (1960 г.).

– Ядерная энергетика – составная часть в общем энергетическом балансе страны.

– Испытания космических ракет на Седьмом полигоне (1961 г.).

– Первая в мире высадка на Луну (Николай Тихонович Гер).

– Начало полетов на другие планеты (1961 г.).

– [Родился Василий Ляхов.]

– Родилась Мария Юрковская, сестра В. Юрковского.

– Расцвет импульсных атомных ракет, время Краюхина, Привалова, Соколовского.

– Николай Краюхин – первый исследователь нескольких лун, строитель пяти крупнейших искусственных спутников (ИС), [победитель в кровавой бойне в Пустой полосе], воспитатель и кумир трех поколений межпланетников; приемный отец А. Ермакова.

1970-е гг.

– Одна за другой три экспедиции на Венеру: первый корабль сгорел; вторая сообщила, что идет на посадку и замолчала навсегда; третья благополучно села на поверхность планеты и – через сутки – замолчала.[39]39
  Третья экспедиция, видимо, была чешская. – Е Ш.-Б.


[Закрыть] ИНФОРМАЦИЯ: через несколько дней кто-то быстро проговорил в микрофон: „Горячка, горячка, горячка…“. На этом связь оборвалась.

– Международный конгресс космогаторов (МКК) разработал план изучения Венеры, рассчитанный на пятнадцать лет.

– [Знакомство Михаила Крутикова с Н. Краюхиным (около 1971 г.).]

– Эл Дженкинс изобрел окситан (1972 г.).

– Алексей Быков воспитывается и учится в школе-интернате (до 1972 г.).

– Михаил Крутиков окончил математико-механический факультет Университета в Ленинграде. Работа в Институте космогации. Окончание [вместе с Петром Маховым] школы штурманов-межпланетников. (Первая половина 1970-х гг.)

– Родилась Вайна Туур, вдова генерал-полковника Туура (1974 г.).

– А. Быков – помощник моториста и моторист реактивных глиссеров-амфибий на Волге; участник двух олимпиад в составе хоккейной сборной „Волга“ (1972–1976 гг.).

– Н. Краюхин – первый исследователь двух больших планет. – М. Крутиков в числе первых участвовал в пробных полетах за пояс астероидов. Знакомство М. Крутикова с Богданом Спицыным (1976 г.).

– А. Быков поступил в техническое училище наземного транспорта (бывшая школа автобронетанковых войск), отделение экспедиционного реакторного транспорта (1976 г.).

– Гибель немецкого космотанкера вследствие извержения раскаленных газов (протонного фонтана после взрыва) на Солнце (1976 г.).

– Шрайбер в Новосибирске развил идею „абсолютного отражателя“ (вторая половина 1970-х гг.).

– Бидхан Бондепадхай основал на Луне обсерваторию.

– Постройка нескольких ИС – обсерваторий для изучения стратосферы Венеры.

– Составление карты горных цепей и измерение магнитного поля Венеры.

– Французский ИС установил область повышенной радиации на Венере – Урановую Голконду (суммарная площадь – 0,5 млн. кв. км). Информацию подтвердили советские, китайские и японские исследователи.

– Высадка и попытка обосноваться на Марсе Нортона.

– Экспедиция на Марс Кривицкого (продержался три месяца и нашел на Марсе воду).

– Николай Краюхин водил Анатолия Ермакова в первый рейс (конец 1970-х гг.).

– Родились Иван [Федорович? Александрович?] Жилин и Пек Зенай (1979 г.).