Текст книги "Магический квадрат"

Автор книги: Сильвия Брена

Соавторы: Иджинио Страффи
сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 18 страниц)

ГЛАВА 80

Трент был в бешенстве. iPod бил ему по ушам.

«What you want? Bucky done gun. What you want now? Fire done burn». «М.1.А», Bucky Done Gun.

Он сорвался с постели и отправился под душ. Водонагреватель все еще барахлил, и вода была очень холодной. Он быстро вымылся, завернулся в полотенце и опять упал на кровать.

Слава богу, хоть этой стервы, его мамаши, нет дома.

Немного согревшись, поднялся и потащился в кухню. В поисках чего-либо съедобного стал открывать один шкафчик за другим. Нашел засохшую галету, попробовал на зуб, с отвращением выплюнул. Эта тетка не способна даже позаботиться о том, чтобы в доме было что поесть. Бросил галету на стол и открыл холодильник. Запах прокисших продуктов ударил ему в ноздри. Сморщив нос, он взял банку маринованных огурчиков, пакетик майонеза и кусок заплесневелого хлеба.

Намазал майонез на хлеб, положил сверху пару огурчиков и попробовал. Он был зверски голоден, но есть такое было противно. Он бросил надкушенный «бутерброд» на стол и на слабых ногах вернулся в комнату. Бессонная ночь и звонок этой дуры его добили. Он опять рухнул на кровать и мгновенно уснул.

Когда Трент проснулся, дом был погружен в темноту. Он посмотрел на часы: шесть вечера. Дисплей мобильника сообщал о четырех звонках: два от матери, один от Майи, четвертый – от неопознанного абонента. Трент терпеть не мог звонков с анонимных номеров.

– Козел гребаный! – выругался он в адрес звонившего, догадываясь, кто это был.

Пошел в ванную, посмотрел в зеркало с отколотым углом. Он разбил его однажды кулаком, в очередной раз поругавшись с матерью. Все в этом доме разлетается вдребезги. Включая его отношения с матерью. К счастью, есть Майя.

Майя…

Он должен защитить ее. Ее не должна затронуть та грязь, в которой барахталась его мать.

В зеркале хорошо были видны темные круги у него под глазами. Он улыбнулся, разглядев на шее маленький засос – след только что прошедшей ночи. Причесался, натянул привычную кожаную куртку, поднял воротник и вышел из дома.

Когда после бесконечной поездки на метро он оказался у цели, то вдруг заколебался. Ему страшно не хотелось подниматься по ступеням этого здания. Но он знал, что должен сделать это. Ради Майи. Он опустил воротник куртки и позвонил. Телекамера охраны суперзащищенного здания повернулась в его сторону. Тренту казалось, что сквозь ее объектив он видит ухмылку охранника. Створки стеклянной двери бесшумно разъехались, и Трент вступил в королевство Кайла Зефса.

– Смотрите, кто к нам явился! Снизошел наконец!

Расставив руки, Проф шел к нему навстречу, сияя фальшивой улыбкой и расточая аромат ужасного парфюма, производимого одной маленькой флорентийской фабричкой исключительно для него и небольшой группки ему подобных. Трент помахал ладонью у себя под носом, отгоняя запах.

– Входи, мой мальчик, входи. Мать сказала, что я тебя разыскивал?

– Сказала. И какого хрена тебе от меня надо?

– Что за манеры, юноша! Кто-то должен обучить тебя хорошим манерам. Раз уж твоя бедная мать не в состоянии.

– Оставь ее в покое, – прорычал Трент.

– А если не оставлю, что будет? Ты хочешь меня напугать, паренек?

– А ты? Чего добиваешься ты? Информации? Хочешь манипулировать мной, как манипулируешь ею? Или хочешь меня использовать, а потом выбросить как старую тряпку? Мне известно, как ты поступил с этим психопатом киллером, заруби себе на носу. Я знаю, что ты убийца.

– Аккуратнее со словами, парень, попридержи язык. И успокойся. Тебе давно пора бы выслушать меня. Но ты упрямей осла. Ты никогда не понимал и не понимаешь, что мы – Избранные. И что задача, которая стоит перед нами, – превыше всего!

Кайл Зефс поднялся из кожаного кресла и подошел к старинному секретеру, стоящему в углу. Трент не спускал с него глаз: он не доверял этому человеку. Проф выдвинул один из ящичков, вынул конверт и положил его на секретер. Затем взял элегантный кожаный футляр и достал из него сигару. Разрезав ее пополам и прикурив одну половинку, повернулся к Тренту:

– Тебе не предлагаю. Курить вредно.

Отвратительную ухмылку Профа Трент особенно ненавидел.

Проф выпустил длинную струю дыма и направился к шкафчику с дверцами, которые были расписаны историческими сюжетами, взял оттуда два хрустальных стакана и поставил на стеклянную полку. Его спокойные и вымеренные движения бесили парня.

– Виски выпьешь? – спросил Проф. – В твоем возрасте ты уже можешь себе это позволить.

Еще одна кривая ухмылка – Трента передернуло.

– Проф, мы так и будем заниматься праздной болтовней? Или ты мне все-таки скажешь, что тебе от меня надо?

Проф взял конверт с секретера, перенес на письменный стол, занял свое кожаное кресло и поднес бокал с виски к губам. Его серые глаза были уставлены на Трента. Сделав глоток, он поставил стакан на подлокотник кресла и глубоко затянулся сигарой. Холодное спокойствие, с которым он все это проделывал, было невыносимо.

– Значит, ты действительно хочешь услышать это?

– Кончай свои игры, Проф. Я не знаю, что меня удерживает от того, чтобы донести на тебя в полицию.

– О чем донести?

– Например, о том, что ты убийца.

– Повторяешься, паренек. У тебя нет доказательств. И не думаешь ли ты к тому же, что и твоя мать может быть замешана в этом?

– Ну ты и сволочь!

– Повторяю, аккуратнее со словами!

Проф сделал еще один глоток, поднялся и подошел к письменному столу. Открыл конверт, достал из него несколько фотографий и вдруг зло бросил их в лицо Тренту.

От неожиданности парень не успел ни увернуться, ни поймать их. Фотографии рассыпались у его ног. Тренту было страшно взглянуть на них. Преодолев страх, дрожащими руками он собрал их с пола. Быстро пробежал глазами.

Он сразу узнал место, где были сделаны снимки: его школа.

Он узнал ситуацию: урок физкультуры у девчонок параллельного класса.

И узнал то, чего ни при каких обстоятельствах не должен был увидеть такой человек, как Кайл Зефс. Он узнал обнаженный живот Майи с ее созвездием родинок.

Трент поднял глаза от снимков и заметил, как преобразился Проф. Лицо раскраснелось, две голубые вены на шее надулись, серые глаза смотрели жестко. Некоторое время Проф изучающе смотрел на парня, затем спросил:

– Ну что, будешь продолжать и дальше хамить мне?

Комок встал в горле Трента. Он опустил голову, чтобы Зефс не заметил его отчаяния. Но бесполезно.

– Не плакать! – рявкнул Зефс. – Ты не ребенок! Ты ведь это знал! Ты все знал и не сказал мне!

Проф подошел к Тренту и вырвал фотографии из его рук.

– Ты ведь знал, что она Избранная, которую мы разыскиваем много лет?

Трент почувствовал, что воля покидает его.

– Мне жаль тебя, мой мальчик, – проговорил Проф почти сочувственно. – Ты потерял возможность войти в историю. Я должен подумать о том, что делать с тобой. Что делать с ней – уже решено. Осталось только определиться с местом.

Трент вскинул голову.

– Но я дам тебе последний шанс, – снова ухмыльнулся Проф. – Ты еще можешь спастись. Еще можешь стать бессмертным. Тебе только нужно будет привести ее туда, куда мы тебе укажем. Нам осталось немного – определить, где это место находится. Вопрос нескольких дней. Дело за тобой, мой мальчик. И помни, кроме тебя, у твоей матери никого нет. Твой долг – оберегать ее. А если пойдешь против меня, у нее будут очень большие неприятности. Поверь мне.

Трент вдруг почувствовал, что больше не может ни видеть, ни слышать этого жуткого человека. Он резко вскочил, опрокинув стакан, и бросился к двери.

Выскочив в коридор, Трент едва не столкнулся лоб в лоб с молодым человеком. Он видел его всего долю секунды, но подсознание запечатлело его образ: длинноволосый, стильно одетый блондин. «Пижон», – с неприязнью отозвалось сознание.

ГЛАВА 81

МАЙЯ91: Крамбл, ты меня иногда просто бесишь! Такой парень запал на тебя! Не крути носом!

ФЛОГ: Ты так считаешь?

МАЙЯ91: Yes! ФЛОГ: Не шутишь?

МАЙЯ91: Нет. Анураг – это подарок для тебя. Mix нежности, характера, надежности. И к тому же он умный…

ФЛОГ: Да уж. По сравнению с ним Джон просто дефективный. Ты считаешь, он симпатичный?

МАЙЯ91: Красивый-внимательный-остроумный-ему-нравятся-карри-пицца-суши… В ОБЩЕМ, ТИП ДЛЯ, ТЕБЯ!

ФЛОГ: Может, ты и права. Ты видела, как он меня поцеловал?

МАЙЯ91:Еще бы!

ФЛОГ: И ты считаешь, что я должна…

МАЙЯ91: Фло, черт тебя возьми, покумекай-попробуй-прекрати-пороть-чепуху.

ФЛОГ: Наша жизнь творится словами, но самые великие слова – это безмолвие, когда мозг отдыхает, а говорит сердце.

МАЙЯ91: Вот именно!

ФЛОГ: Вот именно. А что у тебя, Майя?

МАИЯ91: У меня?.. Я провела прекрасную ночь… но об этом не будем.

Майя вышла из Facebook.

Что ей говорила директриса Колледжа физических исследований Джоан Сен?

«Займись Италией. Там начало всего…»

Майя рассердилась на себя: «Все время отвлекаюсь от главного. Все! В сторону школу, неприятности Фло и даже Трента!»

Она тряхнула головой, вошла в Wikipedia, набрала ключевые слова и начала читать появившийся на экране текст:

«Итальянская исследовательница, тщательно проанализировав места, где обнаруживались следы Квадрата Сатор, пришла к выводу, что за распространением этого таинственного знака стояли рыцари-тамплиеры…»

«Рыцари Крестовых походов», – вспомнила уроки истории Майя.

«В основе Магического Квадрата, чье происхождение и датировка до сих пор представляют загадку, лежит так называемый греческий крест, образованный пересечением в центре квадрата двух слов TENET. Кроме того, было замечено, что первая буква этого слова Т (Таи) использовалась ранними христианами для обозначения креста».

Майе сделалось скучно.

Она стала наугад просматривать сайты, в которых говорилось о Квадрате Сатор. Но ничто ее не заинтересовало.

Она взяла телефон, чтобы поговорить с мисс Сен. Ей ответил электронный секретарь.

Она отключилась.

Подумала, взяла свой коврик для занятий, расстелила на полу, села на него скрестив ноги и приступила к дыхательным упражнениям. Затем начала мысленно повторять тайную мантру Учителя Чанга, стараясь поддерживать правильный ритм дыхания.

Она делала это до тех пор, пока Дверь не открылась.

Приятный теплый воздух овевал ее.

«Привет, светлячок. Ты уже стала специалистом».

– Привет, папа, мне нужна твоя помощь.

«Что случилось, мой маленький цветок лотоса?»

– Я ничего не понимаю в этом Квадрате Сатор. Ты можешь мне помочь?

«Ты считаешь, что готова к этому?»

– Я хочу… то есть я должна быть готова.

«В таком случае загляни на наш секретный сайт. Надеюсь, это тебе поможет».

Майя ощутила сильный жар в голове. Покровительственная ласка отца придала ей уверенности.

Она встала и снова подошла к компьютеру. Почти автоматически набрала адрес сайта: www. daveandthestars.com/maya

Этот сайт был их маленьким секретом, потайной дверцей к общению, ключ от которой знали только они. Появление гигантской буквы Таи на открывшейся странице не удивило ее. Но от того, что она прочитала дальше, у нее перехватило дыхание. Интуиция подсказала ей, что это имеет прямое отношение к сути ее пребывания на земле, к ее миссии в мире.

«Буква Таи – последняя буква еврейского алфавита – представляет собой слово, произнесенное Богом. Но Таи – не только буква и слово. Это также символ, печать, носимая свидетелями Божественного – Избранными. Господь сказал: «Пройди весь Иерусалим и отметь знаком Таи чело людей, которые печалятся и плачут…» Помимо этого у ранних христиан буква Таи почиталась как Пророчество последнего дня и исполняла ту же функцию, что и греческая буква Omega. По образу и подобию Таи был создан крест, ставший печатью, по которой в конце света будут узнаваться Избранные. Для древних майя крест символизировал бога Ах-Кан-Цикнала, «господина четырех сторон света»…»

Майя прикрыла глаза. Она мало что знала о религиях и никогда особенно ими не интересовалась. И сейчас ей не удавалось расшифровать смысл фраз. Но они ее притягивали, словно гипнотизируя. Она продолжала читать дальше:

«Среди древних развалин майя было найдено немало изображений Таи. Например, окна жреческих дворцов в мексиканском Паленке были выполнены в форме Таи. Для древних майя буква Таи символизировала священное дерево в центре Вселенной, своеобразную Дверь, за которой лежит путь к Великому Духу и через которую нам передается дуновение жизни…»

Майя сконцентрировала все свое внимание.

«Астрономы майя заметили, что в определенные периоды, в начале месяца мая, Южный Крест встает точно перпендикулярно к линии горизонта, создавая божественное построение. Месяц май берет свое имя от богини Майи, матери всех богов. Это имя главной богини мезоамериканского населения совпадает с именем матери Будды, индийской богини Майи, именем греческой богини весны и римского божества земли и роста. Майя, Майя, Майя, везде и всегда Майя».

Девушка на секунду отвлеклась от компьютера. А когда снова взглянула на экран, с изумлением увидела, что текст исчез, а по экрану бежит строчка букв, хотя Майя даже не прикоснулась к клавиатуре. Компьютер, казалось, сошел с ума. Он писал сам.

Буквы сложились в слова, и Майя прочла:

СВЕТЛЯЧОК СДЕЛАЙ РИСУНОК

ТВОЕГО ЗНАКА.

Она схватила блокнот и карандаш. Приподняла край майки и пересчитала ненавистные ей родинки. Попробовала изобразить их россыпь на бумаге. С первого раза ничего не получилось. Она попробовала еще раз. Результат тот же. В сердцах бросила карандаш. Посмотрела на экран. Надпись продолжала пульсировать.

Она задумалась на мгновение и подошла к зеркалу. Это было верное решение. Карандаш быстро побежал по бумаге, нанося на нее рисунок Майиной судьбы. Ее древний символ.

На этот раз Майя отчетливо разглядела две буквы Таи, наложенные друг на друга. Теперь смысл знака стал ей очевиден.

Она перевела глаза на экран.

ЭТО ЗНАК ВЕСТНИКА

ИЗБРАННОГО БОГОМ В НЕМ СКРЫТ

МАГИЧЕСКИЙ КВАДРАТ

Майе даже показалось, что она слышит восторженный голос Дэвида, каким он всегда объяснял ей то, что его увлекало. Экран продолжал пульсировать. Невидимое перо выписывало на нем разнообразные геометрические фигуры и линии, из которых складывался рисунок в виде креста в параллелепипеде.

Девушка утомилась. В глазах рябило от линий, которые без устали продолжал чертить компьютер. Она встала, сознавая, что бесполезно пытаться выключить его. Мысленно попрощавшись с отцом, она вышла из комнаты, не успев увидеть последнюю фразу на экране:

«И видел я иного Ангела, восходящего от востока солнца и имеющего печать Бога живаго. И воскликнул он громким голосом к четырем Ангелам, которым дано вредить земле и морю, говоря: не делайте вреда ни земле, ни морю, ни Деревам, доколе не положим печати на челах рабов Бога нашего» (Апокалипсис, 7: 2, 3).

После этого экран погас.

ГЛАВА 82

– Здравствуйте! Вот и я.

– Наконец-то ты пришел.

– Я только что появился в Лондоне.

– Ты слышал, о чем мы говорили?

– Нет, я столкнулся с ним в коридоре. Но по его расстроенной физиономии я, кажется, понял о чем.

– Тогда ты понимаешь, что нам нужно спешить. Тем более что кто-то проник на мой сервер. Я уже увеличил до максимума уровень его защиты. Но факт остается фактом: кому-то понадобилось войти на него.

Молодой человек вынул из кармана пачку фотографий, снятых сегодня утром у церкви в Тоскане, и протянул Профу. Тот взял со стола сильную лупу и стал рассматривать снимки.

– Это он… И ты думаешь…

– Достаньте карту, Проф.

Проф открыл потайной ящик, вынул оттуда древнюю карту майя, разложил на столе и склонился над ней.

– И все же мы не можем быть уверенными на все сто процентов.

– Но это же тот самый знак, Проф. Квадрат.

– Этого недостаточно.

– Тогда что это?

Проф установил лупу над точкой, на которую указывал палец молодого человека.

– Видите? Это крест, а рядом явно дата: 21-12-12 и цифры: 44, 4, 4. 11, 16, 16… Кстати, Проф, майя не знали арабских цифр. Каким образом арабские цифры оказались на этой карте?

– Это вовсе не цифры. Это мы читаем их как цифры, а на самом деле это всего лишь знаки, отвечающие системе символов числа четыре…

– …Лежащей в основе нашего Квадрата.

– Да, но…

– Я воспользуюсь вашим компьютером, Проф? Мне кажется, что эти числа похожи на координаты какого-то места на карте.

Глаза Гектора Парравичини де Джорджи засверкали от возбуждения. Он сел за компьютер и начал быстро набирать цифры.

– Вот оно! Италия, Тоскана.

– И что это значит?

– Эти знаки показывают долготу и широту, Проф. Широта: 44°4′4″. Долгота: 11° (44:4) 16' 16". Тоскана. С центром во Флоренции. Колыбель итальянского Возрождения и местоположение самых красивых в мире церквей. Как, например, эта.

Гектор вытащил из пачки принесенных фотографий одну и положил ее перед Профом.

– Координаты совпадают? – спросил Проф.

– Не совсем. Но район этот и его границы в первом приближении нам теперь известны! А сейчас, Проф, войдите, пожалуйста, в секретную базу данных НАСА.

Проф с изумлением посмотрел на Гектора.

– Войдите, Проф. Я уверен, что у вас есть доступ к ней.

Потрясенный Проф набрал нужный пароль, и на экране открылась страница, которую он недавно рассматривал.

Молодой человек ввел координаты, используемые для земного картирования, и быстро пробежал глазами последовательность чисел на экране.

– Видите? – вскричал он восторженно. – Это идентификационный код созвездия, соответствующего нашим координатам!

– Хочешь, я скажу тебе, как называется созвездие?

– Попробуйте.

– Это Орион.

– Точно! «…но Шестая из них свисает с края Бездны…». – Гектор Парравичини с удовольствием процитировал слова Пророчества из древнеегипетской Книги мертвых. – Осталось самое главное, Проф.

– Слушаю тебя.

– Как нам убедить девушку поехать с нами?

– А ты догадайся.

ГЛАВА 83

– Итак, Мег, смотри.

Доктор Меган Фокс этой ночью не сомкнула глаз. Сначала из-за тревоги за Майю, которая, запершись у себя, что-то выстукивала на клавиатуре своего компьютера, вероятно, безумствовала в ненавистном Меган Facebook. Потом из-за работы – им никак не удавалось отыскать какие-либо следы секты, которая вот уже несколько дней занимала все ее мысли.

Лейтенант Гаррет держал в одной руке, наверное, десятую чашку утреннего кофе, а в другой – какую-то бумажку.

– Здесь я записал некоторые данные, которые, как мне кажется, имеют отношение к нашей проблеме.

Меган нацепила очки и взяла бумажку у лейтенанта.

– Так, и что тут у тебя? Дата: 21 декабря 2012 года. Год: 1991…

– На это я пока бы не обращал внимания. Это дата рождения девушек, которых убивал Гейси. Хотя интуиция мне подсказывает, что это имеет какую-то связь с главной проблемой.

– Хотя бы уже ту, что, как мы предполагаем, Гейси являлся членом секты.

– Членом, но не руководителем. Он явно дал понять Майе, что руководит сектой некий известный и не вызывающий подозрений человек.

– А эта его одержимость священными символами и числами? Золотое сечение, ряд Фибоначчи…

Мне пока не удалось понять, как это соотносится с древним Пророчеством майя. Меня больше интересует другое: рисунок родинок на животе Майи…

– Все это только ее фантазии, навеянные злосчастным сынком твоей подружки-медиума. Я его ненавижу!

– Успокойся, Мег, и послушай.

– Я слушаю. Но этот парень должен исчезнуть из жизни моей дочери! Он опасен для нее, я тебе говорю. Клянусь, если он от нее не отстанет, я пошлю ее учиться подальше от Лондона!

– Так вот. Я встретился с профессором Мак-Артуром из Кембриджского университета, одним из самых авторитетных специалистов по изучению майя, и долго беседовал с ним. По его словам, знак, подобный тому, что составляют родинки твоей дочери, относится к древнейшим символам этого народа и означает точку контакта различных измерений. Профессор дал мне также понять, что рисунок воспроизводит квадрат – фигуру магическую для народа майя.

И Гаррет принялся излагать пораженной Меган подробности беседы с профессором. Он рассказал ей о значении и смысле числа 4 и о системе символов, которая базируется на этом числе. Он поведал ей о толкованиях Пророчества, связанных с верованиями различных народов в различные эпохи. Наконец он объяснил, что специалистами замечено нечто тревожное, что подтверждает информация, относящаяся к проекту «Судный день» и связанная с приближением даты, указанной в Пророчестве.

– Наша задача, – закончил он, – в чем-то упростилась. Стало понятно, где нам копать. Мы знаем, что секта активизировала свои действия в преддверии надвигающейся даты. Но, по мнению профессора, их проблема в том, что им не хватает главного элемента. Все Пророчества о конце света предвещают появление Избранного Вестника, который укажет путь к точке контакта измерений.

– А мы не знаем, появился ли этот Вестник.

– И вступила ли секта в контакт с ним.

– Мы не знаем, где это может произойти.

– И когда это может произойти.

– Лоренс, как ты думаешь, нам удастся когда-нибудь прищемить их? Мы не знаем даже того, как на самом деле умер Гейси!

– Прищемим, я тебе это обещаю. Мы сделаем это.

– А ты знаешь, Майя убеждена, что она и есть тот самый Вестник.

– Брось, Мег. Откровенно говоря, мне это кажется совершенно невероятным. Так что будь спокойна.

– Я стараюсь, Лоренс… Но как только подумаю, что секта может сделать с Вестником… Ты же знаешь, майя были большими доками по части принесения человеческих жертв… – Меган передернулась от холодного озноба. – Нет, это, конечно, не она. Все, закрыли тему.

– Правильно, Мег. Вернемся к нашему делу. Я тут решил на всякий случай взять под контроль нескольких людей, которые могли бы иметь к нему отношение. И знаешь, что интересно?

– Гаррет, не тяни.

– В последние десять дней с одного адреса пришла добрая сотня запросов по двум связанным между собой темам: Магический Квадрат и проект «Судный день». И догадайся…

– Кто это был? Кто это был, Лоренс?

– Дебора Грейв.

– Дьявол! Майя НИКОГДА БОЛЬШЕ не увидится с этим гребаным парнем! Я клянусь.