Текст книги "Тёмный защитник (ЛП)"

Автор книги: Селеста Райли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 14 страниц)

ГЛАВА 19

ЭЛОДИ

– Что мы такого ели вчера за ужином? – Спросила я Вито, стоя на кухне. Это было единственное место, где мы вели себя прилично. На самом деле, мы устраивали настоящее представление для всех, кто нас видел. Я уверена, они думают, что я его ненавижу.

Сегодня утром мой желудок тоже не в настроении. Я чувствую себя нехорошо, и мой кофе оказался не очень вкусным. Нашу еду доставляют не каждый день, и мне интересно, не испортился ли какой-нибудь из продуктов.

– Почему спрашиваешь? – Нахмурившись, спрашивает Вито.

– Я просто чувствую себя немного нехорошо, – ответила я, и он проверил даты на всех продуктах в холодильнике.

– Ты пила воду из-под крана? – Спросил он, хотя сам просил меня этого не делать. Но я делаю это, когда чищу зубы. Я не могу обмануть Вито, он видит меня насквозь, если я пытаюсь это сделать.

– Только когда чистила зубы, и полоскала рот, – призналась я, и он рассмеялся в ответ.

– С тобой ничего не случится, если будешь так делать. Но вода в бутылках не просто так.

Никто не хочет чистить зубы водой из холодильника! Она слишком холодная. Когда он ставит передо мной завтрак, я чувствую, как у меня внутри всё переворачивается. Я откусываю кусочек от тоста, но остальное оставляю и иду в ванную прихватив бутылку воды, чтобы больше не забыть. Даже когда я чищу зубы, я чувствую, что меня слегка подташнивает.

Когда Вито вызывают на работу, я действительно радуюсь. Мы неделями занимаемся сексом без остановки, поэтому я сворачиваюсь калачиком на кровати, чтобы отоспаться и избавиться от этого ужасного недомогания.

Я просыпаюсь в середине дня, вздрогнув, сажусь в постели и пытаюсь успокоить своё сердцебиение. Здесь никого нет, на нас никто не нападает, но я кое-что поняла. Это хуже, чем если бы за дверью стояли мои похитители, и я чувствую себя полной дурой. Я роюсь в поисках листка бумаги и закрываю глаза, пытаясь вернуться во времени вспять. Молясь милому младенцу Иисусу, чтобы я оказалась не права, я составляю приблизительный календарь дней и недель, и когда я это делаю, у меня замирает сердце.

С тех пор как мы приехали на ферму, у меня не было месячных. Я вообще не помню, чтобы у меня были месячные с тех пор, как я приехала в Америку. Это может означать только одно: я беременна. Мы с Вито никогда не предохранялись. Последнее, о чём я думала в этой ситуации, была беременность, что, конечно, было глупо, но мне просто не приходило в голову, когда я так сильно его хотела.

Вода из-под крана в порядке, это я не в порядке. Что, чёрт возьми, мне теперь делать?

Я точно не могу попросить Вито купить тест на беременность, не вызвав при этом хаос. Я даже не смогу сказать ему об этом, он сойдёт с ума от этой новости. Его отец может убить его, и, вероятно, меня тоже. Они хотят, чтобы я вышла замуж за Марко, чтобы я следовала правилам. Но этого никогда не произойдёт, мой отец остановит это. Он должен.

Когда он поправится, он поможет мне всё исправить. Я просто должна держать это в секрете до тех пор. Я не могу поверить, что Вито не сделает что-то совершенно безумное, если узнает об этом.

Я не уверена в своих догадках. Я опаздываю, но, возможно, это из-за стресса. Я лгу сама себе, потому что никогда раньше у мня не было задержки. Моё тело, как городские часы, никогда не подводит.

Нет нужды в объяснениях, мы были неосторожны, и теперь я ношу ребёнка Вито. Боже, помоги нам, если кто-то узнает об этом.

Я хожу взад и вперёд по коридору, обдумывая ситуацию, пытаясь понять, как мы можем исправить это.

Должен быть способ, чтобы мы с Вито были вместе. Жаль, что я не могу поговорить со своим отцом. Он бы знал, что делать. Он бы помог мне, услышал мой голос и разрешил эту ситуацию. Я уверена, что он бы так и сделал.

Я скучаю по нему и по своей прежней жизни, но, боюсь, я бы отдала всё, чтобы Вито был рядом со мной. Я хочу, чтобы он был рядом всегда, и меня убивает, что наша любовь имеет временные рамки. Когда мы уедем отсюда, всё закончится. Мы должны притвориться, что ничего этого никогда не было.

Теперь всё станет сложнее. Этот секрет уже не только наш, и я не смогу хранить его вечно. Правда скоро откроется, и когда это случится, будет очень тяжело.

Уже давно стемнело, а Вито всё ещё не вернулся. Я сворачиваюсь калачиком в нашей постели, измученная тревогой от того, что узнала сегодня. Страх перед будущим мешает мне заснуть, а когда мне всё же удаётся заснуть, я чувствую беспокойство.

Глубокой ночью, когда Вито прижимает меня к себе, я наконец-то обретаю умиротворение. Он нежно целует меня в шею, и моё тело трепещет от желания к нему. Вито медленно и с нежностью занимается со мной любовью, и когда я смотрю ему в глаза, что-то меняется. Он не просто показывает свои чувства ко мне – он прощается.

Он не обязан был говорить мне об этом, но я чувствовала, что это последний раз. Я наслаждалась прощальными поцелуями и нежными прикосновениями, которые были так близки к сердцу. Я старалась скрыть слёзы, которые катились по моим щекам, и желала, чтобы у нас был ещё один день. Всего лишь ещё один. Я не была готова к тому, что это станет концом.

Затем, когда мы прижались друг к другу, и Вито крепко обнял меня, он прошептал:

– С твоим отцом всё в порядке, и он спрашивал о тебе. – Моё сердце замерло от радости и грусти одновременно. Как я могу испытывать такие противоречивые чувства?

– Мы уезжаем отсюда завтра утром, Элоди, – произнёс он срывающимся голосом, и я знала, что ему тоже больно. Моё сердце разбивалось на осколки, и мне казалось, что лезвие пронзает мою грудь насквозь. Агония и радость смешались в мучительное чувство сожаления.

– Я не хочу уходить! – Восклицаю я, отворачиваясь, чтобы он не видел моих слёз. Вито крепко обнимает меня, и я чувствую, как быстро бьётся его сердце за моей спиной. – Я не готова тебя бросить, – говорю я ему, хотя это не та правда, которую он хочет услышать.

– Мы не можем заниматься этим там, Элоди, – мягко отвечает он. – Ты же знаешь, что мы не можем. Как только ты окажешься со своим отцом, меня отправят на настоящую работу.

Мне кажется, что они сделают всё возможное, чтобы разлучить нас с ним. Они собираются навязать мне Марко, и эта мысль вызывает у меня отвращение. А ещё из-за ребёнка в моём животе появляются приступы тошноты и слёз.

– Должен быть какой-то способ! – Хочу я, чтобы это было правдой. Я хочу, чтобы он боролся за меня. Даже если мы не сможем выиграть этот бой, он мог бы хотя бы попытаться.

– Элоди, они убьют меня, – говорит он.

Я бы умерла за него, но он не готов на такой же шаг. Внезапно я осознаю, что Вито не испытывает ко мне такой же сильной любви, как я к нему. Я была рядом, и это было легко для него. На свете есть сотни женщин, с которыми он может найти общий язык без каких-либо усилий. Ему не нужна любовь, он может найти то, что ему нужно, и без неё.

– Я не хочу, чтобы это заканчивалось, но и подвергать тебя опасности я тоже не буду, – слышу я оправдания, которые меня злят.

– Я понимаю, – говорю я, не глядя на него. Я не могу видеть выражение его лица, это было бы слишком тяжело для меня. Я лишь молюсь, чтобы мой отец простил меня за тот беспорядок, который я устроила. Чтобы он по-прежнему доверял мне занять его место, и чтобы этот ребёнок не разрушил всю мою жизнь. Я не перестану бороться. Вито может уходить, но я хочу большего от своей жизни.

Он прижимает меня к себе и засыпает, но я не могу сомкнуть глаз. Я лежу в печали и удивляюсь, как он так легко отпустил меня. Неужели я стала настолько мягкой, что не могу сделать то же самое?

Я разочарована в себе, зла на себя, и больше всего меня ранит то, что я когда-то воображала себе иной исход. Я позволила себе мечтать о жизни, которая, как я знаю, мне не предназначена.

Сейчас я лежу в объятиях своего любимого человека и говорю ему самое долгое и грустное "Прощай". Он перестанет быть моим защитником, как только мы покинем это место. Когда взойдёт солнце, Вито станет просто Вито, а я – Элоди. Мы ничто… всё это исчезнет.

Пока я пыталась примириться с этой мыслью, Вито шевелится и говорит мне:

– Спи, Элоди, мы не можем изменить будущее. У нас может быть только одна, последняя ночь вместе. Поспи немного со мной и знай, что я люблю тебя, моя девочка.

Это ничего не меняет, но он впервые сказал, что любит меня вслух. Я знаю, что он любит, ему не обязательно было это говорить.

Теперь, когда он это сделал, я спрашиваю себя, почему он ждал?

– Я не могу уснуть, – говорю я, переворачиваясь и прижимаясь к его груди. – У меня болит сердце, и я злюсь. Если я засну, то наступит утро, и всё закончится.

Утро стремительно надвигается на нас, и я не хочу, чтобы ночь заканчивалась. Время летит слишком быстро, и я ненавижу это.

– Тогда я буду бодрствовать вместе с тобой, – предлагает он, нежно целуя меня. Мы наслаждаемся каждой секундой, проведённой вместе. Внутри меня бушуют страсти, желания и вожделение. Я делаю всё возможное, чтобы забыть о том, что это конец, и сохранить в памяти каждое его прикосновение. Я хочу закрыть глаза и видеть его в своих снах вечно. Если у меня не будет Вито, то не будет никого.

Если мы не сможем быть вместе, я останусь одна. Я не хочу раскрывать эту часть себя никому другому.

Никогда.

Он освободил её, и она принадлежит ему.

Навсегда.

ГЛАВА 20

ВИТО

Когда мне сообщили, что Луиджи здоров, и спросил об Элоди, я не почувствовал радости. Мне стало стыдно за то, что я желал ему смерти. Я злился из-за своей потери и боялся, что могу потерять её, раз он выжил.

Я пытался придумать оправдания, чтобы убедить оставить её со мной в безопасном месте, но не смог найти убедительных аргументов. Я не смог придумать ничего, что не дало бы моей семье понять, почему я так хочу, чтобы она осталась.

Я уже солгал, чтобы провести с ней последнюю ночь. Чтобы попрощаться с ней, я заняться с ней любовью. Я позволил своему телу и голосу выразить ей, что она единственная, кого я когда-либо по-настоящему любил. Мы оба знали, что за этим последует.

Теперь мы здесь, и это горько-сладкое воссоединение. Она обнимает своего отца, и они плачут, обнимая и целуя друг друга. Она счастлива, но у меня болит сердце. Я ненавижу его за то, что он пришёл в себя, и я бы хотел, чтобы она стала моей. Он забрал у нас наше убежище, разрушил пузырь блаженства, и реальность обрушивается на меня с такой силой.

В меня стреляли, и это было не так больно, как расставаться с Элоди. Это невыносимое мучение. Я даже смотреть на них не мог без желания убить старика. Но это не помогло бы ей, ей пришлось бы выйти замуж за моего брата, если бы я так поступил. Это лучший исход для неё, теперь она будет в безопасности, поскольку её отец достаточно здоров, чтобы вмешаться ради неё.

– Вито! – Раздаётся голос моего отца, и я подпрыгиваю от неожиданности. Когда мы подъезжали к дому, его здесь не было. Вместе с ним находятся Марко и несколько других капитанов. Луиджи приветствует их коротким кивком, и они занимают свои места вокруг него. Элоди садится по правую руку от него, и я сразу замечаю неодобрительное выражение на лице моего отца. Он, вероятно, собирается попросить её уйти, ссылаясь на дела.

Я ожидаю, что так и будет, но он не делает этого. Вместо этого Луиджи берет свою дочь за руку, ту самую руку, которую держал я. Ту самую, что сжимала мои простыни и ласкала меня в порыве страсти. Я завидую его руке, потому что больше не могу прикоснуться к ней.

– Давайте сразу перейдём к делу, – говорит мой отец, сердито глядя на Элоди. Он не просит её уйти, но, кажется, надеется, что она сама это сделает.

– Я должен немедленно вернуться на Сицилию, – говорит Луиджи, и Элоди, кажется, приходит в ужас от этой идеи. Она украдкой бросает на меня взгляд, как будто хочет спросить, что происходит. Но я понятия не имею. Они мне ничего не сказали. – Элоди останется здесь, так как мы ещё не знаем, будет ли она в безопасности, – обращается он ко всем.

– Нет, папа, – тут же протестует Элоди. – Я тебя не оставлю. Тебе не следует путешествовать, ты ещё недостаточно здоров.

Она не спокойна и ведёт себя совсем не так, как обычно. Даже её отец сурово смотрит на неё. Я лишь надеюсь, что всё ещё могу защитить её и смогу держать её рядом с собой.

– Элоди, – обращается к ней мой отец, публично осуждая её поведение, – твой отец решил, что ты должна остаться с нами. – Она бросает на него взгляд, полный неприязни, и я понимаю, что у неё не было возможности рассказать отцу о том, что здесь произошло. Однако мой отец не собирается предоставлять ей такой шанс. – Я согласен с ним, это слишком рискованно для вас обоих – путешествовать, – добавляет он. Конечно, он согласен. Она могла и будет ставить его в неловкое положение из-за Луиджи. Ему нужно время, чтобы убедить его и объяснить свою историю.

– Элоди, – обращается к ней Луиджи, – так будет лучше. Мне нужно поговорить с "Королями". Я должен объяснить, что произошло и почему. Пришло время всё прояснить. – Говорит он, глядя на неё с пониманием. Она осознаёт, что он собирается сообщить им о том, что она станет его преемницей. Это может быть смертельно опасно для неё, но здесь, под нашей защитой, она в большей безопасности.

– Вито поедет с Луиджи, а Элоди останется здесь, под моей крышей, пока он не вернётся с собрания, – говорит мой отец, встречаясь взглядом с Марко. Я понимаю, что они что-то задумали и исключают меня, отправляя в "ссылку", потому что знают, что я с этим не соглашусь. – Они встречаются через неделю. Так мы будем уверены, что тебе ничего не угрожает, – обращается он к Элоди, но она не слушает. Она смотрит на меня, и в её глазах столько вопросов. Она напугана, и я тоже.

Что-то во всём этом не так.

– Мне нужен телефон, – говорит Элоди. – Я не заключённая. Я согласна на защиту, но меня не будут держать взаперти, как преступницу, как это было до сих пор. – Она излагает свои требования в присутствии Луиджи, словно адвокат. – Я могу звонить своему отцу каждый день и не обязана подчиняться никому из вас. Это понятно? Я здесь не для того, чтобы меня продавали, выдавали замуж или вытесняли с моего места в семье. – Она встаёт, чтобы высказать свою точку зрения, и Луиджи сияет от гордости. Он вырастил из неё грозного босса, и лично я нахожу это невероятно привлекательным.

– Конечно, – соглашается мой отец. – Ты гостья, и мы сделаем всё возможное, чтобы тебе было безопасно и комфортно в нашем доме. – Его глаза говорят ей, что нужно следить за своими действиями, но Элоди это совершенно не волнует.

– Вы, конечно, не произвели на меня хорошего впечатления до сих пор. Я была заперта, отрезана от своей семьи, и ходят слухи, что я собираюсь выйти замуж за вашего сына или одного из ваших племянников, даже не спросив моего мнения по этому поводу. Без благословения моего отца.

Элоди излагает всё это, прежде чем повернуться к Луиджи.

– Какие у тебя планы на поездку? – Прямо спрашивает она своего отца, игнорируя моего, как будто он надоедливая муха в комнате. Луиджи, кажется, пришёл в ужас от всего, что она сказала, но Элоди не даёт ему больше времени. – Когда ты вернёшься? Кто тебя встретит и где ты остановишься?

Я обожаю эту сильную, властную женщину, у неё просто гигантские женские яйца. Я знаю взрослых мужчин, которые никогда бы не сделали того, что она только что сделала.

– Всё устроено, – говорит Марко, и я думаю, что он чувствует угрозу в её присутствии. Так и должно быть, она в мгновение ока превзойдёт его. Он слабый дурак по сравнению с ней, и она это знает.

– Я спрашивала своего отца, спасибо, – говорит она, прерывая его одним предложением. – Мне нужны его маршрут и контакты всей службы безопасности.

Все мужчины в комнате удивлённо расширили глаза, слегка шокированные.

Если я буду присматривать за ним, она будет иметь дело со мной. По крайней мере, мы сможем поговорить.

– Я всё передам тебе, – говорю я, ссылаясь на свою работу и стараясь разрядить напряженную атмосферу в комнате. Она сердится, и это может быть не к добру. Элоди улыбается мне и возвращается к своим делам.

– Какой медицинский персонал будет сопровождать тебя? – Спрашивает она своего отца, снова садясь рядом с ним. Я слышу беспокойство в её голосе. Она очень переживает. Я тоже.

– Сэм полетит с нами и передаст мою историю лечения семейным врачам, когда мы прибудем, – уверяет он её, и я с радостью отмечаю, что мой младший брат будет рядом с нами в воздухе. – Тебе не нужно беспокоиться, Элоди, со мной всё будет в порядке. Я должен быть уверен, что и с тобой тоже, – её отец говорит спокойно, и она внимательно слушает его. Он оглядывает комнату, и я замечаю, как его охватывают подозрения. Кажется, мой отец перешёл дорогу не той женщине. Её гнев утих, и она снова взяла его за руку.

– Ты только что вернулся ко мне, и ты снова меня бросаешь, – говорит она ему, и её человеческая сторона проявляется всего на мгновение. – Мне это не нравится. Папа, я должна пойти с тобой. – Она хочет быть рядом с ним, она боится того, что может произойти, если она позволит ему оставить её здесь.

– Это небезопасно для тебя, Элоди, – говорит он, и делает то, что в Коза Ностре считается очень грубым жестом: шепчет ей на ухо. Нечто, о чем мы не осведомлены, и я замечаю, как это сильно злит моего отца. Секреты – это удел предателей и трусов.

Элоди кивает головой, принимая его слова.

– Тогда всё решено. Мы подготовили транспорт. Сэм будет здесь с минуты на минуту, – объявляет мой отец, и Элоди, кажется, взволнована тем, что все происходит так быстро. Ей нужно попрощаться со своим отцом и со мной. Снова. – Марко отвезёт тебя на взлётно-посадочную полосу, чтобы попрощаться, Элоди. Затем он вернёт тебя обратно в дом.

Ей это не нравится, и она не доверяет Марко. Я тоже.

Она смотрит на него и говорит:

– Сначала я всё проверю. И все контакты и договорённости. Я не позволю ему сесть в самолёт, пока у меня не будет того, что я прошу. В прошлый раз тебе не хватило гостеприимства, и прости меня, если я не попадусь на одну и ту же уловку дважды.

Она понимает, что моему отцу не стоит доверять. Он может передумать, как только самолёт будет готов. Я горжусь тем, что она не сдаётся, и, кажется, Луиджи тоже не против.

* * *

Обессиленный мужчина выглядит не лучшим образом. Перелёт долгий, и Сэм каждые полчаса проверяет его состояние. Это был не самый лучший план, ему следовало подождать. Я понимаю, почему он едет: он делает это ради Элоди. Однако это огромный риск, и он осознаёт его не хуже меня. Необходимость встретиться с «Королями» напрямую связана с желанием моего отца занять её место как босса. Я знаю, что он чувствует угрозу.

– Луиджи, – я сажусь рядом с ним, желая убедиться, что с ним всё в порядке. – Ты в порядке?

На вид он постарел лет на пятьдесят, и когда он смотрит на меня, я вспоминаю моего дедушку в его последние дни. Он смотрит мне в глаза и кивает головой.

– Я должен сделать это ради неё, – говорит он. – Я обещал ей. Я дал ей слово. Она не будет похожа ни на одну другую женщину в нашей семье. Она будет жить. Она будет главой этой семьи. – Его голос срывается, и он отпивает немного воды, прежде чем продолжить разговор со мной. – Элоди отличается от других женщин. Она не будет проклята.

Я прекрасно понимаю о чём он.

– Я знаю это, – говорю я ему с улыбкой. – Она не похожа ни на одну женщину, которую я когда-либо встречал.

Он поворачивается ко мне лицом. Я наблюдаю, как он читает выражение моего лица. Он известен своей способностью читать мысли, но на этот раз он смотрит на мой язык тела, а не на мои мысли.

– Ты заботишься о ней, – говорит он, и я не уверен, вопрос это или утверждение, но это правда. – Она доверяет тебе, – добавляет он, как будто для него это очевидно.

– Думаю, да, – отвечаю я.

– Ты был бы мёртв, если бы она тебе не доверяла, – отвечает он, и я удивляюсь, насколько она безжалостна. – Того факта, что ты выжил и она рассказала историю о том, как твоя семья посадила её под арест, мне достаточно, чтобы понять, что ты не гнилое яблоко.

– Я польщён тем, что твоя дочь не убила меня тогда, – говорю я. – У неё даже был пистолет, но я всё же выжил.

– Ты, должно быть, серьёзно не понимал, что делаешь, если дал ей пистолет. Она выстрелит первой и не будет задавать вопросов. – Говорит старик и усмехается, смотря на меня с гордостью. – Я научил её всему, что знаю сам. Она не хрупкая маленькая девочка. Она – моё чудо, – говорит он с теплотой в голосе.

Он гордится ею больше, чем любой мужчина мог бы гордиться своим первенцем. Элоди лучше любого мальчика просто потому, что она не мальчик.

– Ты хорошо поработал, – говорю я ему. – Она феноменальная женщина. Ты можешь гордиться ею.

– Если я не вернусь из этой поездки, Вито, – продолжает он, – ты должен проследить, чтобы она никого не убила. Она доверяет тебе, поэтому я надеюсь, что ты позаботишься о её безопасности ради меня.

От меня не ускользнула честь, которую он оказал своей просьбой, доверив её мне.

Она – его самое ценное достояние на этой земле, и я тот, кому он доверил её безопасность.

Возможно, всё-таки есть выход для нас с ней.