Текст книги "Пробужденная на рассвете (ЛП)"

Автор книги: С. С. Хантер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 23 страниц)

– Я могила, – Делла потянулась к тарелке Кайли и украла ломтик картофеля.

– Ты же знаешь, почему рассказала ему, не правда ли? – Она начала изучать чипсу, держа её кончиками пальцев.

– Потому что я глупая, – ответила Кайли.

– Нет, потому что и так всем ясно, что этим двоим нужно перепихнуться, – она закинула чипсу в рот и скривилась. – Раньше я любила картофельные чипсы, а теперь… тьфу, на вкус как задница жабы.

Кайли полностью проигнорировала комментарий про картофельную жабью задницу, пытаясь въехать.

– Что сделать? Пере…что?

– Перепихнуться, переспать друг с другом, сжечь некоторые из тех горячих гормонов, которые они испускают, когда находятся в одной комнате вместе.

– Перепихнуться? – Кайли всё ещё не могла уложить это слово у себя в голове.

Делла хихикнула.

– Я слышала, как один комедиант называл это так. Он придумывал различные названия этому делу. Забавно, не так ли?

– Возможно, – ответила Кайли, но не слишком уверенно. Сегодня её чувство юмора взяло выходной, как и аппетит. Она уставилась на свой недоеденный бутерброд. Была ли потеря аппетита каким-либо знаком? Неужели в один прекрасный день картофельные чипсы тоже покажутся ей на вкус как жабья задница?

– Легки на помине, – сказала Делла.

Кайли подняла голову. Холидей и Бернетт как раз входили в столовую. Холидей шла впереди, и Бернетт изучал её сзади. На секунду Кайли испугалась, что Бернетт рассказал Холидей о том, что сказала Кайли. Она представила себе сердитую и обиженную Холидей, отчитывающую её. О, Боже, почему она разболтала об этом Бернетту? Это было ошибкой. Большой ошибкой.

Затем Холидей встретила взгляд Кайли – в её зелёных глазах не было ни злости, ни обиды, только немного беспокойства. Наверное, всё ещё волновалась о ней и её уходе из офиса сегодня утром. “Два часа”, – одними губами произнесла Холидей и указала на часы.

Кайли кивнула.

Холидей улыбнулась и прошла в переднюю часть столовой, взяв себе тарелку с обедом. Бернетт отправился следом. Его взгляд ловил её каждое движение, как если бы он пытался запомнить каждую линию её тела.

– Подожди минутку, – сказала Кайли. – Если вампиры могут чуять эти гормоны, как получилось так, что Бернетт не догадывается о чувствах Холидей? Я имею в виду, когда я намекнула, что Холидей возможно чувствует нечто иное, чем просто раздражение, он серьёзно удивился.

– Всё просто. Мы не чувствуем запаха наших собственных гормонов и, в большинстве случаев, людей, которых мы привлекаем. Я никогда не ощущала запах своего парня, – её губы тронула грустная улыбка, как если бы её голову посетило какое-то воспоминание. – Я знаю, что Ли чувствовал это.

Кайли поняла, что Делла всё ещё неравнодушна к Ли, однако, у неё было чувство, что её подруга не собирается признавать этого и тем более об этом говорить.

– Это странно работает.

– Да. Как будто, когда нас привлекает кто-то, эмоция активирует кнопку включения нашего гормонального датчика. Теперь, если тебя не привлекает кто-то, и они разогреваются при виде тебя… О, да, мы чувствуем запах как после плохого пуканья.

Кайли переваривала эту информацию в течении нескольких секунд и затем спросила:

– Но тогда каким образом Дерек может знать, когда я думаю о…

– Ладно, Кайли не была уверена, что хотела сказать это вслух, однако любопытство взяло верх. – Ты хочешь сказать, что его не влечёт ко мне?

– Нет, – усмехнулась Делла. – Он не вампир. Он даже не чувствует запахи. Он читает эмоции. А это совершенно разные вещи.

– Ох, – Кайли снова посмотрела на свою тарелку и заставила себя съесть ещё одну чипсу. Её голова продолжала кипеть. Проглотив остатки еды, она решилась задать вопрос, очень тихо, конечно:

– Дерек и я… мы действительно испускаем гормоны повсюду? Я имею в виду, это настолько плохо, что мне стоит этого стыдиться?

Глаза Деллы расширились, но она ничего не ответила, что было так на неё не похоже. Она никогда не стеснялась говорить о вещах такого рода.

– Вот дерьмо. Всё так плохо? – спросила Кайли.

Делла подняла глаза выше. Кайли как раз собиралась было выяснить, что означает этот странный взгляд, когда почувствовала тёплое дыхание на своей шее.

– Что плохо? – спросил Дерек.

Глава 11

– Нет ничего плохого, – ответила Кайли Дереку, и отчаянно старалась не выделять никаких гормонов или эмоций, которые, возможно, стали плавать в воздухе, когда её пристальный взгляд встретил его. Проблема была, и она понятия не имела, как её остановить. Где, черт возьми, кнопка её датчика?

Выключить! Выключить! Выключить! Она мысленно ткнула в кнопку выключения в её голове.

Дерек сдвинулся и опустился на стул рядом с ней. Она не хотела смотреть на него, боясь, что это приведет к увеличенной утечке гормонов, но не смотреть на человека является показателем грубости. Или так говорила её мама.

– Все хорошо? – спросил Дерек, вероятно заметивший, что она еще не посмотрела на него.

“Не будь грубой”, – она почти услышала слова своей матери.

– Всё отлично, – она взглянула на Дерека. И, поскольку избегала его последние несколько дней, не смогла отвести глаз. У неё перехватило дыхание. Боже правый, как хорошо он выглядел.

О, да, она собиралась обвинять в этом свою маму.

Он был немного потным, не противно потным, а привлекательно потным. Его кожа слегка сверкала, и от него немного пахло солнечным светом, будто он впитал все приятные ароматы его похода. Она представила, что его кожа на вкус напомнила бы соленое солнце, если бы она прижалась своими губами к его. Его каштановые волосы свалялись наверху и уложились ветром. Он был в темно-зеленой футболке, обтягивающей его торс. И джинсы, в которых он был, были его любимыми. Или, по крайней мере, это пару он носил чаще, чем остальные. Она поняла это, потому что у них были выцветшие колени и они соответствовали его образу больше, чем остальные. И выглядели слишком облегающе, очень хорошо на нем.

Смешок Деллы отвлек внимание Кайли от Дерека. Вампирша усмехнулась и махнула рукой перед её носом. Поняв, что она имела в виду, Кайли почувствовала, что её лицо покраснело.

Когда она украдкой снова посмотрела на Дерека, его взгляд сместился и сосредоточился на её груди. Что, вероятно, означало, что он в эту секунду загрязнял воздух всеми видами феромонов, ведь он пытался понять, как девочки выросли за ночь.

– Я… я должна найти Миранду, – Кайли вскочила со своего стула и вылетела из столовой так, как кто-то, носящий белое и нуждающийся в тампоне.

* * *

– Миранда, ты здесь? – крикнула Кайли, заходя в домик пятью минутам позже.

Её подруга выбежала из спальни Кайли. На её опухшем лице было паническое выражение, а в глазах стояли слёзы. Слёзы от томящийся любви в последние дни были почти нормой для неё, но здесь было что-то другое. Кайли почувствовала это сразу. И, конечно, тот факт, что она выбежала из её спальни, погружённая в облако вины, что-то значило.

– Мне так жаль, – икнув, сказала Миранда. – Действительно, очень, очень жаль.

– Очень, очень жаль о чём? – Неужели Миранда нашла письма Лукаса и прочла их? Намеренно вторглась в её частную жизнь?

– Я не хотела этого делать.

– Что не хотела делать? – настаивала Кайли, чувствуя, что её терпение просачивается, как воздух в шарике с небольшим отверстием. Эти письма были личными. Чёрт возьми, она даже сама не читала второе письмо. Когда она вернулась с водопада, она всунула его в ящик с другим, сказав себе, что прочитает их вечером или завтра, или вообще никогда. Она не была уверена, что её сердце выдержит то, что может сказать Лукас на пике всего, что уже произошло.

– Я делала это десятки раз, и у меня никогда не было проблем отменить это. Пожалуйста, не злись на меня.

У Кайли вдруг появилось ощущение, что это не касается писем.

– Что ты сделала?

Взгляд Миранды стрелял в спальню Кайли, но когда Кайли сделала шаг, Миранда встала перед ней.

– Я что-нибудь придумаю. Клянусь. Я предполагаю, что это. Я не буду ни спать, ни есть до тех пор пока не исправлю это.

– Что исправишь?

– Пожалуйста, не злись.

Кайли отодвинула Миранду. Затем она вошла в комнату, чтобы выяснить что Миранда пытается спрятать и что клялась исправить.

Сначала Кайли посмотрела на тумбочку, где хранятся её наиболее личные вещи. Ящик был закрыт. Письма не были разбросаны на тумбочке. Её внимание привлекло движение на кровати. Она перевела взгляд.

Она моргнула.

И вскрикнула.

А потом вытащила свою задницу из комнаты менее чем через миллисекунды.

Она побежала прямо к Миранде, которая поймала её за плечи.

– Мне так жаль. Так жаль.

Кайли перевела дыхание.

– Почему?.. – Она вдохнула. – Почему скунс в моей кровати?

Кайли почувствовала знакомое касание у лодыжки. Она посмотрела вниз, ожидая увидеть Сокса. Но нет. Это был не Сокс.

Кайли снова закричала и прыгнула прямо через всю комнату.

Скунс поднял заостренную маленькую голову в воздухе, мяукнул и снова поспешил за ней.

– Мне так жаль, – всхлипывала Миранда.

Кайли посмотрела на Миранду, затем вниз на скунса, быстро приближающийся к ней. Его лапы прыгали в воздухе в очень знакомой и очень милой кошачьей манере.

Сокс?

– Нет, – сказала Кайли. – Скажи, что это не он… Ох чёрт, ты не сделала этого!

– Я исправлю это. Исправлю, – сказала Миранда.

* * *

Кайли только вернулась с художественного часа с Хеленой и Джонатоном. Пройдя, она стояла около офиса, ожидая её двух часов для встречи с Холидей. Как Кайли собиралась сказать начальнице лагеря о том, что она растрепала о её прошлом романе с вампиром?

Кстати, ты не знала, что Бернетт не знал, что до этого ты встречалась с вампиром? Нет, это не подходит.

Хей, Бернетт и я говорили, и я случайно упомянула, как твое сердце разбил один из его вида. Это не звучало как хороший перевод темы, также.

– Кайли? – окликнул её Дерек.

Вот чёрт!

Она видела, как он шел, хотя толпа лагерских ждали записи на курсы байдарочников, и она смиренно повернулась к нему. Тем не менее, она отошла на несколько шагов от толпы.

– Хей, – он остановился перед ней и внимательно посмотрел на неё.

– Хей, – она сделала еще шаг назад, он продолжил двигаться за ней, отдаляясь от толпы на десять футов.

Его взгляд сосредоточился на её глазах, когда она продолжила двигаться в обратном направлении.

– Я сделал что-то не так?

– Нет, – она покачала головой.

– Ты курила что-то? Просто ты ведешь себя действительно странно.

Она вполне поняла, почему он думает, что она потеряла счет времени.

Однако, в её защиту, её реальность в течении последних шести недель полностью отличается от той, в которую она привыкла верить.

– Это не… это… – она осмотрелась вокруг, чтобы убедиться, что никого, обладающего способностью суперслуха, не было поблизости. – Я смущаюсь, ясно?

– Смущаешься чего? – его взгляд опустился на её грудь. – Этого?

Она протянула руку и, взяв двумя пальцами за подбородок, приподняла его голову. По крайней мере, ему хватило приличия покраснеть.

– Прости. Просто они… ты…

– Больше. Я знаю.

Он протянул руку и поймал прядь её волос.

– И твои волосы стали длиннее.

– Также я стала выше, – сказала она.

Он визуально измерил её и его глаза расширились.

– Что случилось?

– Хотела бы я знать, – ответила она, пытаясь сдержать отчаянье в голосе.

Это была не его вина.

– Когда я проснулась, то оказалось, что выросла из всего.

Он усмехнулся, и его взгляд опустился на наносекунду, затем посмотрел на неё.

– Выглядит хорошо.

– И почему я не удивлена, что ты так думаешь? – она нахмурилась.

Его улыбка исчезла, и он просто стоял и смотрел на её лицо. Она задалась вопросом, требовалось ли действительно так много усилий, чтобы не смотреть на её грудь, или у него было еще что-то на уме.

– Слушай, если я ничего не сделал, то почему ты бегала от меня последние два дня?

Она переминалась с ноги на ногу, мучительно осознавая, что её обувь сжимала пальцы ноги именно в этот момент.

– Я сказала тебе. Я смущаюсь.

– Смущаешься… того, что становишься больше?

– Нет. Хорошо, да, это тоже смущает. Но это не то, почему… почему…

– Почему ты избегаешь меня. Просто скажи. Потому что только этим ты и занимаешься. – Сейчас он звучал наполовину обезумевшим или, по крайней мере, наполовину раздражённым. Но на самом деле в его голосе звучала неуверенность. И, если честно, она не могла винить его. Она бы тоже всё это чувствовала, если бы была на его месте.

Она закусила губу:

– Мне очень жаль. Это не то, что ты подумал.

– Так что же? Потому что я запутался. Я имею в виду, что твои эмоции в основном хорошие, когда я рядом, даже очень хорошие, но потом ты убегаешь.

– А… это и есть причина, почему я убегаю, – сказала она.

Он поднял бровь.

– И… Я всё ещё не понимаю.

Ладно, она собиралась разъяснить ему всё. Но её лицо заливалось румянцем каждый раз, стоило ей об этом подумать.

– Когда я рядом с тобой, то всё, о чём я только могу думать, так это твои объятия и поцелуи.

И то, что идёт после всего этого, и чего я ещё ни с кем не делала.

На его лбу появилась складка, но, по крайней мере, часть груза свалилась с его плеч благодаря его новому положению.

– Хорошо, – он засунул руки в карманы джинс, – теперь ты можешь объяснить мне, почему это так плохо?

– Это не настолько плохо, но это… личная вещь. Я даже не хочу, чтобы ты знал, что происходит в моей голове. Тем более все вампиры и другие феи, блуждающие по лагерю.

Его плечи напряглись, будто груз появился снова.

– Ты так смущена из-за того, что остальные люди знают, что ты мне нравишься.

– Нет. В смысле… нравится – это одно дело. Хотеть – другое.

– Ты хочешь меня? – Он почти улыбнулся, но потом пробежался рукой по волосам. – Знаешь, я не думал, что возможно быть польщённым и оскорблёнными в одно и то же время. Но ты заставила меня чувствовать и то, и другое.

– Я не оскорбляла тебя, – сказала она.

– Однако, ты сделала это, когда сказала, что тебе будет неловко, если люди узнают, что я тебе нравлюсь.

– Повторяю, дело не в симпатии к тебе.

– Ясно, ты просто не хочешь, чтобы люди знали, что тебя влечёт ко мне.

Она должна была что-то сказать, однако не была уверенна, что именно.

– Ага. Что-то в этом роде. Я имею в виду, это личное.

– Личное? – Он колебался, словно пытаясь понять, что она имела в виду. – Это никогда не было личным.

– Но не для людей, – сказала она. – Хотя я и не стопроцентный человек, но… Я имею в виду, посмотри правде в лицо. Шестнадцать лет я прожила как человек, и ещё два месяца пытаюсь примириться с тем, что я… Оу, подожди, я даже не знаю кто я.

Она тряхнула головой, чувствуя, как растёт её разочарование.

– Но да, отчасти мне нравится, как это делают люди.

– Как они делают что? – спросил он, как будто он не слушал её.

Не то чтобы она могла винить его, потому что не была уверена, что поняла сама себя.

– Я о том, что люди держат свои личные мысли и чувства в себе.

Он стоял там, пытаясь прожевать то, что она сказала. И она могла поспорить, что её аргумент не имел смысла для него.

– Нет, – сказал он. – Ты ошибаешься.

– Ошибаюсь? – теперь она чувствовала себя неловко.

– Не скрывают этого и люди. Они не держат всё в себе.

– Только, если сами не решаются рассказать кому-либо, – возразила Кайли.

– Чушь собачья! – воскликнул он. – Посмотри на Хелен и Джонатана. И после всего этого, ты берёшься утверждать, что даже человеческая часть тебя, не видит, как этих двоих влечёт друг к другу? А что на счёт Бернетта? Ты раньше меня догадалась, что он влюблён в Холидей. Это можно заметить.

Ладно, он был прав. Но ей не понравилось, как он бросил эти слова в неё.

– Конечно это заметно. Но я не могу почувствовать их эмоции или запаха феромонов, которые они испускают, потому что хотят… – “перепихнуться” – …поладить. А вмешательство других людей может… ладно, это выводит меня из себя.

Он покачал головой.

– Ты думаешь, что другие люди, узнав об этом, осудят тебя? Или ты просто не знаешь как реагировать на свои чувства?

Она уставилась на него:

– Не понимаю, о чём ты.

– Я имею в виду, что не уверен, хочешь ли ты этого. – Он махнул рукой между ними.

– Хочу чего? – Перед ней всплыли воспоминаний, похожие на эту ситуацию. Воспоминания о таком же споре с Трейем. О, нет. Пожалуйста, только не снова.

– Ты и я. Нас. Ты не хочешь, чтобы мы стали “нас”. Каждый раз, когда я чувствую, что мы становимся ближе, ты в конечном итоге отталкиваешь меня. Я попросил тебя прогуляться со мной по крайней мере шесть раз, и ты никогда не отвечала мне. Что насчёт этого?

Даа, такой же разговор у неё был с Трейем.

– Это всё о сексе, не так ли?

– Что? – у него отвисла челюсть. – Нет. Я говорил не об этом.

– Так ты не хочешь меня? – спросила она, становясь всё злее с каждой секундой.

Он застыл на месте, уставившись на Кайли, как если бы у неё выросли две головы и хвост.

Бедняжка, учитывая все изменения, произошедшие в ней за последнее время, она едва ли сдерживала себя, чтобы не посмотреться в зеркало и убедиться, что у неё не выросла вторая голова. То же самое касалось и хвоста.

– Откуда, чёрт возьми, они взялись? – спросил он.

Внезапно она осознала, что у приближающейся к ним толпы и у некоторых людей оттуда, слух был не хуже, чем у изголодавшейся по сплетням летучей мыши. Она взглянула на часы и увидела, что уже было за два.

– Прости, я опаздываю.

* * *

Кайли ворвалась в офис Холидей. Она упала в кресло, стоящее напротив стола, и посмотрела её другу, и по совместительству руководительнице лагеря, прямо в глаза.

– Ненавижу парней. Я серьёзно задумываюсь над тем, чтобы стать лесбиянкой.

Холидей то ли усмехнулась, то ли застонала.

– Если бы это было так легко, девяносто процентов женщин были бы лесбиянками. – Она сделала смешное личико, а потом спросила: – Так … у тебя проблемы с мальчиками? – Она взяла банку содовой и сделала глоток.

– Скорее с мальчиками, скунсами и призраками.

Холидей поперхнулась диетическим напитком.

– Скунсами?

Кайли поглубже опустилась в кресло, чувствуя себя разбитой и измотанной после недавнего спора с Дереком.

– Миранда превратила Сокса в скунса. И не может понять, как расколдовать его. –

Слова ещё не успели сорваться с её губ, как Кайли поняла, что это звучит как нытьё.

– Можешь ничего не говорить.

Холидей попыталась не улыбаться, однако уголки её губ чуть заметно приподнялись.

– Она, вероятно, практиковалась для шоу, в котором будет участвовать, когда вернётся домой.

– Она объяснила, почему сделала это. И я не хочу втягивать её в какие-либо неприятности… но, что если она не сможет понять, как изменить его обратно? Я надолго застряну со скунсом в качестве домашнего животного.

На губах Холидей заиграла новая улыбка.

– Я уверена, она всё исправит.

Кайли покачала головой и опустила руки на колени.

– Ты просто не представляете, как я хочу, чтобы моя жизнь снова стала нормальной. Я имею в виду, нормальной для человека. Где никто не пытается прочесть твои мысли, изменить чувства или свалить на тебя всю работу по спасению чьей-то жизни.

Холидей откинулась на спинку кресла и закинула руки за голову, как если бы сидела в одном положении слишком долго. Её руки всё ещё оставались за головой, когда она взглядом разбросала бумаги по столу.

– Не знаю, что на счёт человеческой, но нормальная иногда звучит хорошо, не правда ли?

Что-то в настроении Холидей заставило Кайли отвлечься от своих собственных проблем.

– Всё хорошо?

– У меня? О, я в полном порядке, – она опустила руки и села прямее, как если бы пыталась скрыть свои настоящие чувства. – Это ты меня беспокоишь, Кайли. Мне показалось, что ты была очень расстроена этим утром.

Кайли вспомнила, как выбегала отсюда.

– Мне очень жаль. Просто иногда… так много всего происходит.

– Я знаю, каково это. Всё наладится, – сказала Холидей.

Кайли нахмурилась.

– Ты говоришь как моя мама. Она всегда повторяла, что Бог не даёт человеку испытания, которые ему не по силам.

Холидей усмехнулась:

– А нам просто хочется, чтобы Он доверял нам поменьше.

– Ага. – Кайли снова заметила вспышку беспокойства в глазах Холидей. – Что на счёт твоих проблем? – Она кивком указала на стол, чувствуя, что Холидей была расстроена.

– Всё будет в порядке … просто сейчас много финансовой чертовщины с полным рабочим днём в лагере. Будут наняты учителя. Нужно провести отопление в комнаты. И я понятия не имею, как мы собираемся справиться со всем этим.

– Я думала правительство, я имею в виду FRU, спонсирует лагерь.

– Чем оно и занимается, в некоторой степени, но когда они дали своё согласие на открытие школы-интерната, то обеспечили нас ограниченным бюджетом. В наши дни даже государственные программы сокращают, – она снова посмотрела на стол. – Возможно, всё не так плохо, как мне кажется. Просто… Раньше все финансовые дела брала на себя Скай, а теперь всё это на мне.

– Бернетту не по зубам такая работа? – спросила Кайли, надеясь, что так ей будет легче начать о нём разговор.

– Я не знаю. Но поскольку он должен помогать здесь ещё не более месяца, я не вижу причин, чтобы он связывался с этой стороной дела.

То, что сказала Холидей, означает, что она не доверяет Бернетту. Или из-за того, что он вампир или из-за того, что она доверяла Скай, её бывшему совместному руководителю лагеря, а та её предала. Холидей никогда много не говорила о Скай, но Кайли чувствовала, что от предательства друга ей больнее, чем она хотела себе признать.

– Они собираются нанять нового директора лагеря? – спросила Кайли.

Сейчас Кайли чётко услышала стон Холидей.

– Нет. Но они уже сказали, что к концу лета, у меня должен быть кто-то. Но это невозможно сделать так скоро.

– С ним действительно так неприятно работать? – каждый раз при упоминании имени Бернетта, Кайли чувствовала исходящее от Холидей разочарование. Это заставило её ещё больше беспокоиться о том, как Холидей воспримет её признание.

– Просто мы слишком разные, – взгляд Холидей опустился на грудь Кайли и задержался там на секунду дольше, чем следовало. Это означало, что Холидей заметила её скачок роста.

Мысли Кайли метнулись от признания к её собственным вопросам.

– Ты можешь объяснить это?

– Объяснить что? – невинно спросила Холидей, однако Кайли это не убедило.

Она положила руки на свою грудь.

Холидей нахмурилась.

– Я надеялась, что ты просто приобрела новый бюстгальтер от “Wonderbra”.

– Боюсь, что нет. То же самое произошло и с моими волосами, – Кайли перебросила их через плечо.

– Плюс, моя обувь стала слишком тесной, и я просто уверена, что выросла на целый дюйм.

– Ммм, – казалось, что Холидей с трудом удаётся сохранять невозмутимое выражение лица.

– Ммм, что? – Кайли наклонилась вперёд, опираясь на стол руками.

– Ммм, это странно, – сказала Холидей, но что-то, проскользнувшее в её взгляде на бумаги, подсказывало Кайли, что она не была откровенна с ней все сто процентов.

– Пожалуйста, не делай этого сейчас.

Холидей подняла глаза:

– Не делать что?

– Что-то скрывать от меня. Это случилось со мной. И я имею право знать, что, чёрт возьми, здесь происходит.

– Я ничего не скрываю, – Холидей замолчала и вздохнула. – Я не считаю нужным что-то прятать от тебя, но это всего лишь мои предположения, догадки. Не думаю, что будет правильно с моей стороны давать тебе информацию, если я в ней до конца не уверена.

– Вот что действительно будет неправильно, так это держать меня в полном неведении. Потому что поверь мне, что бы ты не сказала, и на половину не будет так ужасно, как я себе это представляю.

Холидей кивнула.

– Но учти, это только предположение. Даже Бернетт сказал, что мы не можем быть полностью уверены.

Кайли подозревала, что Бернет заметил скачок её роста. Но, надо отдать ему должное, не подал виду, однако от одной только мысли, что он и другие обсуждали это, хотелось провалиться сквозь землю.

– Вы двое обсуждали мою грудь?

– Нет. То есть, да, но… Слушай, он сказал, что заметил некоторые изменения в тебе, когда вы столкнулись на водопадах. Я настояла на том, чтобы он рассказал мне больше.

Одно только упоминание о встрече с Бернеттом на водопадах заставило Кайли вспомнить, что она должна была рассказать всю правду, но сперва ей нужно было знать:

– Что за предположение?

– Некоторые самки-оборотни…

– Оборотни? О, чёрт! Только не оборотни. Кто угодно, только не оборотни.