Текст книги "Между нами никаких секретов"
Автор книги: Робин С.
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 17 страниц)
– Дело в том, что в последнее время ты говорил много глупостей. Одной больше или меньше не имеет значения. Я не верю ни единому слову об этой русской змее. Не думаю, что ты её любишь. Предполагаю, что ты жертва шантажа или чего-то в этом роде. И раз уж мы вернулись к этому... Я не верю в то, что ты придумал этим утром для оправдания синяков и боли, которую испытываешь, когда двигаешься. Эта женщина плохо с тобой обращается, и ты позволяешь ей это.
– Вот именно. Я ей это позволяю.
– Почему?
Он остановил её взглядом.
– Прошу тебя, давай забудем.
– Хорошо. Если ты действительно хочешь, чтобы я притворялась, я буду притворяться, – сказала Глория, глядя ему в глаза. – Но знаешь кому на этот раз придётся расплачиваться? Элизабет! Как, чёрт возьми, ты этого не понимаешь?
– Это ты не понимаешь! Я это делаю ради неё!
– Потому что эта женщина полна денег и погасит твои долги? Тебе хватило бы ещё года два. Или лучше... Тебе достаточно было бы склонить голову и признать, что ты всё сделал неправильно. Тебе хватило бы сказать слово «конец» этой безумной жизни и вернуться домой к своим брату и сестре, которые до сих пор любят тебя и сделают всё, чтобы помочь.
– Умоляю тебя...
– В кого ты превратился, Матиас?
«Монстра», – подумал он.
ГЛАВА 10
Скарлетт стояла перед управляющим отелем и терзала свои руки, пока тот с серьезным видом читал медицинский документ. Господин Колеман вздохнул, а затем по-доброму на неё посмотрел.
– Мисс Маккей, я думаю, что cмогу вам помочь.
– Правда? – переспросила она, наполняясь надеждой, после того как пережила одну из худших недель своей жизни.
– В ближайшие месяцы у вас будут постоянные смены, и вы не будете вынуждены стоять часами: я перевожу вас в администрацию. Затем, когда ребёнок родится, если захотите, вас будет вновь ждать место на ресепшен.
– Это почти похоже на повышение, – недоверчиво сказала молодая женщина.
– Да, может им стать. Проявите свои способности, и мы рассмотрим возможность окончательного изменения в должности.
– Спасибо.
На глаза Скарлетт навернулись слезы. Плохое самочувствие в Рождество встревожило девушку, и наблюдающий её врач назначил принудительный отдых. Беременность протекала без явных симптомов, указывающих на возможные осложнения, но, конечно, их отсутствие нельзя было недооценивать. Регулярный график работы с менее изнурительными сменами помогли бы ей.
– А теперь иди домой и отдохни. Увидимся в офисе через пятнадцать дней.
– Ещё раз спасибо, господин Коулман, – ответила Скарлетт, вставая и протягивая руку для официального прощания. – Я не подведу вас.
– Рассчитываю на это, Маккей.
Управляющий гостиницы стал первым человеком, с кем Скарлетт поделилась своим секретом, после чего сразу почувствовала себя легче.
Недомогание, случившееся в день Рождества, расстроило её больше, чем она хотела признать на данный момент. Она справлялась с беременностью в одиночку, и в моменты наибольшего уныния ей не на кого было положиться или довериться. Скарлетт верила, – она сможет справиться самостоятельно, но встреча с Матиасом на кладбище повергла её в отчаяние. И в сомнения.
Она злилась на него по тысяче причин. Скарлетт не обвиняла его в беременности. Ошибку (если это была ошибка), она приписывала только себе. Но видеть его рядом с дочерью и осознавать, что существо, которое росло в её чреве, будет лишено отца, привело Скарлетт в ярость. Она злилась на Матиаса, потому что он выбрал другую женщину и сделал это с легкостью, даже не оглянувшись назад. Она злилась на него за то, что продолжала его любить не получая взаимности. И ещё девушка мучилась из-за своего окончательного выбора, который тоже сделала с легкостью: оставить ребенка, не сказав ему.
За те доли секунды, пока она стояла с Матиасом рядом, импульсивное желание выкрикнуть ему в лицо правду было почти неконтролируемым. По этой причине она убежала, не дав себе возможности провести с ним времени побольше. Потому что в глубине души знала, что сдастся и признается во всем.
Такое мрачное, и полное сомнений настроение сопровождало Скарлетт в течение нескольких дней. Но положительный результат собеседования с директором гостиницы убедил её, наконец, что возможность с кем-то поговорить о своём положении поможет ей преодолеть ближайшие месяцы.
Скарлетт вернулась домой с хорошим настроением. Она разделась и выпила расслабляющий травяной чай, чтобы успокоить нервы и набраться смелости. Затем уютно свернулась калачиком на диване, взяла мобильный телефон и набрала номер Аманды, решив открыться и ей. Поэтому Скарлетт пригласила подругу на ужин. Она всё ей расскажет, попросит совета и помощи.
Аманда пришла ровно в семь и принесла с собой бутылку отличного красного вина, в предвкушении поболтать с подругой и провести вечер, подобный тем, что были в старые времена.
В St. Regis распространились новости о продвижении Скарлетт, и Аманда посчитала, что приглашение связано с этим хорошим известием. Прежде чем пройти в дом, Аманда крепко обняла подругу и поздравила:
– Я знала, рано или поздно ты сделаешь карьеру. Ты девушка умная, с головой на плечах. Несмотря на то, что мне будет смертельно тебя не хватать, и я уже всем сердцем ненавижу смены с Джейн, не могу не порадоваться за тебя!
Скарлетт на это объятие ответила эмоционально.
– Заходи, заходи. У меня приготовлен сюрприз побольше, надеюсь, он сделает тебя такой же счастливой. Сейчас мне очень нужен человек с хорошим настроением, как у тебя.
Скарлетт пригласила подругу расположиться на кухне и поспешила подать на стол жаркое и картошку, которые держала в духовке в тепле. Она открыла бутылку вина и налила бокал для Аманды, а для себя воду.
– Ты позволишь мне пить в одиночестве? – удивилась Аманда.
Скарлетт улыбнулась и покраснела.
– Какое-то время я не смогу пить.
Подруга с недоумением на неё посмотрела. В последнее время Аманда замечала, что Скарлетт испытывала недомогание, – она всегда была бледной и страдала от практически постоянной тошноты. Аманда отметила, что Скарлетт перестала со всеми встречаться и снова замкнулась в себе. Она даже пыталась поговорить со Скарлетт, потому что это её беспокоило, но та всегда находила повод чтобы избежать разговора.
– Что происходит? Ты принимаешь лекарства? – Аманда подумала о депрессии. После вечера в Q.I коллега выглядела странно и Аманда решила: встреча с Матиасом так сильно расстроила Скарлетт, что та заболела.
– Нет. Я в порядке, – успокоила её подруга. – Просто кое-что случилось. Невероятная вещь, которая изменит мою жизнь.
– Не томи. Давай, говори.
– Я жду ребёнка, – сказала Скарлетт без преамбулы.
На лице Аманды появилось недоверчивое выражение:
– Что? Но как?
Скарлетт засмеялась, забавляясь над реакцией Аманды.
– Ты должна знать... как. У тебя гораздо больше опыта в этой области, чем у меня, правда?
– Но Кевин знает?
– Это не Кевина.
– А чей тогда? Когда это произошло?
Скарлетт покраснела как рак и опустила взгляд.
– В вечер в клубе Q.I. Я не сразу ушла домой, Матиас догнал меня и...
– Ребёнок, которого ты ждешь, от Кроуфорда?
– Ага.
– Бля... Нет!
– Напротив да, бля. Я не сомневаюсь. После той ночи я рассталась с Кевином, и с моего последнего цикла (за пару недель до этого), у меня не было с ним никаких отношений. Так что альтернатив нет. Ребёнок Матиаса.
– И как он к этому отнёсся? Он собирается жениться на этой... Боже, какая ситуация...
– Матиас ничего не знает. Ты первая с кем разговариваю о беременности – кроме доктора, который за мной наблюдает и директора. Я даже не знаю, скажу ли Матиасу. Как ты заметила, он собирается жениться на другой. После того вечера я больше его не видела и не слышала, он написал мне красивое прощальное письмо, в котором чётко расставил все точки над i. Меня он не любит, и больше не хочет иметь со мной ничего общего. Лишь хочет забыть меня, чтобы спокойно жить в своей новой любовной истории. А потом, давай посмотрим правде в глаза, я на самом деле его не знаю. Он никогда понастоящему не был частью моей жизни. Наши существования всегда оставались параллельными.
– Ты ждёшь от него ребёнка. Если бы они были действительно параллельны, вы бы не пересеклись таким определенным образом!
– Этот мужчина играл со мной в своё удовольствие, и я позволила ему. Что если он поступит также с ребенком? Знаешь, он признался, что той ночью употреблял наркотики! Кокаин, Аманда! Возможно, Матиас не такой, каким я себе представляла. Всё, что мне нужно сделать, это притвориться, что я не помню его имени. В конце концов, это единственное что знаю о нём и не самое важное.
Аманда вздохнула, решив не расстраивать подругу в этот момент, но возобновить разговор позже и вразумить её.
– Как хочешь. Хотя я думаю, ты совершаешь серьёзную ошибку. И хочу сказать тебе только одну вещь: ты права, ты не знаешь Матиаса, ты ничего не знаешь о нём, кроме того, что он был женат и овдовел. Но ты неоднократно замечала, что вся ситуация с Оксаной кажется одной большой ложью и подозреваешь – Матиас что-то скрывает. Я думаю, ты и твой ребёнок заслуживаете хотя бы знать, что на самом деле происходит. Мне кажется, вы заслуживаете маленький шанс, и, честно говоря, думаю, его заслуживает и Матиас.
– Что ты имеешь в виду?
– Я хочу сказать, что с минимальными затратами ты можешь узнать о нём, и это поможет принять правильное решение.
Скарлетт несколько секунд молчала, а затем сказала:
– Возможно, ты права...
Аманда встала со своего места, обошла вокруг стола, на котором стояло забытое жаркое, и обняла подругу.
– Слушай. Я заметила, ты плохо себя чувствовала в последнее время, и если директор предоставил тебе две недели выходных, думаю сделал это по уважительной причине. Мне совсем не нравится знать, что ты здесь в одиночестве, день и ночь проходишь через такое испытание. Пожалуйста, Скарлетт, не геройствуй, как всегда. Поживи у меня некоторое время. Только пока тебе не станет лучше. Мы составим друг другу компанию, и у меня будет кто-то, с кем я смогу выпустить пар после смены с Джейн. Что скажешь?
От эмоций у Скарлетт в глазах появились слёзы. Так сильно, как сейчас, она никогда не ненавидела свое одиночество, и как всегда щедрая Аманда, предлагала ей прекрасную возможность.
– Спасибо, – ответила Скарлетт, крепко обнимая подругу, – я с радостью принимаю приглашение. И обещаю тебе, я подумаю над тем, что ты сказала мне о Матиасе. Просто не представляю с чего начать. Связываться с ним я пока не хочу, а возможностей узнать о нём, кем он стал или что у него на уме у меня нет.
Аманда отстранилась от объятий, взяла свой бокал и начала ходить взад и вперед по маленькой кухне.
Потягивая вино, она вновь заговорила:
– Я знаю, как мы можем это сделать. Ты помнишь Абеля Моррисона?
– Кого? Частного детектива?
– Он самый! На следующей неделе Моррисон снова у нас остановится. Давай попробуем связаться с ним и посмотрим, что получится. Тогда решишь, как поступить.
– Отлично. Я поищу его номер и позвоню. Хуже чем сейчас быть уже не может.
Этим вечером Скарлетт легла спать с ощущением лёгкости в сердце и новой нитью надежды на собственное будущее. Последние несколько недель она убеждала себя, Матиас – мужчина поверхностный и эгоистичный, но теперь понимала, что это был всего лишь защитный механизм. Как и сказала Аманде, она понятия не имела, что с ним происходит, и, несмотря на то, что их псевдо-отношения закончились до того как начались, она не могла воспринимать его как подлого мужчину. Скарлетт заставила себя поверить, что он такой, но её разум не убедил сердце.
* * *
Вернувшись из поездки в Россию, Оксана возобновила свой безумный план по становлению миссис Кроуфорд. Две недели она заставляла Матиаса следовать за ней в поисках нового великолепного жилища и изображать вместе с ней образ сплоченной пары, которая собирается осуществить свою мечту о любви. Она даже успешно прошла процедуру иммиграционного контроля. Тот факт, что Оксана являлась одной из самых богатых женщин в Европе, был достаточным, чтобы обычно жесткие Соединенные Штаты Америки, не проверяли истинность их союза. Матиас думал с горечью о высказывании про деньги, которые не могут купить любовь, и о том, что его последние два года стали доказательством полной противоположности. Этот абсурдный брак станет убогим подтверждением поговорки.
Матиас постоянно думал о Скарлетт, и не раз, без всякой причины оказывался перед St. Regis или около её дома, пытаясь увидеть девушку. Он не встречал Скарлетт с Рождества, и с тех пор, она словно исчезла с лица земли. День за днём его разочарование превращалось в настоящее беспокойство. В то утро на кладбище он видел Скарлетт такой бледной, хрупкой, похудевшей, что начал подозревать – она больна. Матиас неоднократно испытывал желание войти в отель и узнать новости у её подруги, которая продолжала работать на ресепшен, но он не знал, как затронуть эту тему, не поднимая новых деликатных вопросов. Он также боялся, что исчезновение Скарлетт может иметь какое-то отношение к угрозам Оксаны, и она, наконец, сдержала обещание её уволить. В один из немногих вечеров, когда Матиас был дома, он решил довериться Глории.
– Я должен попросить тебя об одолжении, – сказал он, помогая Глории убирать на кухне.
– Так, давай.
– Услуга, которая касается Скарлетт.
– Конечно! – у Глории прояснилось лицо.
– Я не видел её несколько недель, и беспокоюсь.
– Мати, ты уже давно не был в отеле.
Он остановился, положив руки на стол, и опустил взгляд.
– На самом деле я несколько раз проходил перед отелем. Скарлетт там больше не работает, я почти уверен. Мало того, я также проходил перед её домом: окна всегда закрыты, как будто там больше никто не живёт. Я беспокоюсь о ней.
– Думаешь она могла уехать? С ней что-нибудь случилось?
– Я не знаю.
– Матиас, я хочу правду. Что ты на самом деле чувствуешь к этой девушке? Кто она для тебя?
Матиас закрыл глаза и смиренно вздохнул. Он должен был кому-то довериться, иначе мог сойти с ума.
– Я встретил Скарлетт, когда начал работать в St. Regis. Она привлекла моё внимание не сразу. Ты ведь знаешь, как я устроен, не так ли? Для меня женщины представляют работу и всё. Я даже не различаю их. Но Скарлетт, со временем, заняла другое место. Однажды утром у нас произошло очень эмоциональное столкновение, и позже, в двух или трёх других случаях, мы... как бы сказать... пылко друг с другом столкнулись. В один из вечеров я даже повёл её на ужин. Естественно это произошло по работе. Подруга сделала ей особый подарок, зная, что у Скарлетт проснулся ко мне интерес. Что тоже не слишком меня удивило. Я привык к тому, что привлекаю внимание женщин, и это должно было оставить меня равнодушным. Вместо этого в какой-то момент я понял, – это уже не так. Она больше не была одной из многих.
Прежде чем начать работать на Оксану, мы провели вместе несколько недель, встречаясь как друзья. Потом я предпочел расстаться, ради её же блага. Я совсем запутался, Глория. Я на самом деле не знаю Скарлетт, но испытываю к ней глубокое и сильное чувство. Звучит безумно, я сам себе не могу объяснить, но Скарлетт важна для меня, очень важна...
– Я подозревала это. Можно спросить тебя?
Матиас утвердительно кивнул.
– Вы были вместе?
– Ага. Но не так, как ты думаешь. Это была не платная встреча. Я был с ней, потому что хотел её. Я отчаянно её хотел, и не сумел остановить себя. С ней я испытал вещи, которые, как думал, мне никогда больше не дано ощутить. С ней – после смерти Грейс, – я впервые занялся любовью.
– А потом ты исчез из её жизни.
– Я не мог поступить иначе. Я даже не хотел. Я всё еще люблю Грейс, и, в итоге, Скарлетт пришлось бы заплатить слишком высокую цену за связь со мной. Я исчез, потому что любил её. Кажется бессмысленным, но это так, поверь мне.
– Понимаю... и что ты хочешь, чтобы я сделала для тебя?
– На ресепшен в St. Regis работает её подруга, Аманда. Милая девушка лет двадцати пяти, блондинка, прямые волосы, светлые глаза. Я бы хотел, чтобы ты поговорила с ней и спросила, как дела у Скарлетт. Я не хочу знать ничего лишнего, просто, что она здорова и в порядке, куда бы ни уехала. Потом я постараюсь позабыть её, обещаю.
Глория посмотрела на Матиаса своими большими темными и понимающими глазами:
– Ты не должен её забывать.
– Да, должен. Ты сделаешь это?
– Конечно, я поговорю. Я пойду завтра вечером, оставлю Элизабет на пару часов с няней и постараюсь найти Аманду. Позже дам тебе знать.
– Спасибо, Глория.
Она крепко обняла его и прошептала тихим голосом:
– Ты не один, Мати. Всегда об этом помни.
* * *
Следующим вечером Глория сидела в баре St. Regis и ожидала окончания смены Аманды. Когда девушка пошла к выходу, Глория встала и устремилась ей на перерез. Она остановила её, как будто собиралась задать вопрос, и как только привлекла к себе внимание, начала без особой преамбулы.
– Добрый вечер, меня зовут Глория Эрнандес. Я здесь по поручению Матиаса Кроуфорда, и мне нужно с вами поговорить.
Аманда замерла на несколько секунд, оглядываясь по сторонам, словно боялась, что кто-то приблизиться. Она никогда не видела эту женщину, но имя Матиаса поразило её, словно удар в живот. И она спешно решила, что стоит выслушать вопреки появившемуся недоверию. Возможно, женщина располагала важной информацией, которой можно поделиться со Скарлетт. Поэтому Аманда кивнула и сказала:
– Хорошо. Однако давайте отсюда уйдём. Следуйте за мной.
Пока они шли в молчании по Третьей улице, Аманда послала Скарлетт сообщение, предупреждая, что будет поздно. Затем она заметила маленький полупустой паб и вошла в него. Как только они обе уселись, молодая женщина заговорила первой.
– Кто вы такая?
– Мисс, я близкая подруга Матиаса.
Аманда оглядела Глорию с головы до ног.
– Клиентка?
Глория отрицательно покачала головой.
– Я ему как мать.
Черты лица Аманды стали выглядеть расслабленнее.
– Тогда говорите.
– Матиас очень переживает за свою подругу Скарлетт. Он боится, что ей нездоровиться, и хочет узнать о самочувствии. Матиас не хочет вмешиваться в жизнь Скарлетт, но он действительно обеспокоен.
– И с чего бы ему переживать?
– Он больше не видел её на работе, и кажется, Скарлетт не живет у себя дома. При их последней встрече она выглядела не очень хорошо.
Аманда глубоко вздохнула. Она не знала, что делать, и умирала от желания рассказать всю правду этой женщине, чтобы Матиас узнал, что сделал той ночью много месяцев назад и взял на себя свои обязанности. Но не ей раскрывать этот секрет, поэтому Аманда дала Глории лишь общую информацию, опуская фундаментальную деталь.
– Скарлетт на самом деле поменяла работу. Сейчас она в администрации и ненадолго переехала ко мне домой. У неё были небольшие проблемы со здоровьем, но сейчас всё в порядке.
– Скарлет и правда была больна?
– Не совсем, но я предпочитаю не говорить об этом. Скорее... Могу я задать вам вопрос?
– Конечно.
– Почему Матиас отправил вас? Почему сам не пришел её искать? Спросить Скарлетт, как она? Почему он беспокоится о ней только спустя месяцы абсолютного молчания?
На глаза Глории навернулись слёзы. Она не могла никому довериться и волновалась за молодого человека, которого любила как сына. Но в то же время, ей казалось целесообразным дать девушке некоторую информацию о нём в надежде, что она дойдёт до ушей Скарлетт. В глубине души Глория надеялась, что кто-нибудь поможет ей заставить Матиаса задуматься. И в Глории жила уверенность, что таинственная брюнетка, о которой Мати постоянно думал, могла быть единственной, способной это сделать.
– Мисс, думаю Матиас оказался в сложной ситуации. Полагаю он решил, что у него нет выбора, и от всех отдалился испытывая стыд, из-за своей гордости и желания не подвергать кого-либо опасности. Уверена, он не любит ту женщину, и прикован к ней шантажом. Матиас испытывает очень сильные чувства к вашей подруге, и не думаю, что сможет задушить их в ближайшем будущем. Но что-то помешало ему. Он всегда думает о ней, ищет её, и бессилие пожирает его заживо.
Аманда недоверчиво посмотрела на Глорию.
– Так ли это на самом деле?
– Да, уверена, даже если никак не могу доказать и в любом случае, я ничего не могу с этим поделать. Мне кажется, Матиас напуган и считает, что у него нет альтернативы.
Аманда посмотрела на женщину, оценивая, может ли полностью ей доверять. Она собиралась принять важное решение в своей жизни и подвергнуть риску самую дорогую ей дружбу. Усталые и добрые глаза Глории, её приветливое лицо и рвущиеся наружу слёзы убеждали в искренности. Кроме того, Аманда всегда считала: Матиас имеет право знать, что он станет отцом. И если мужчина на самом деле сейчас находился в сложной ситуации, и только в этом заключалась причина его отдаления, становилось ещё более важно всё ему рассказать. Скарлетт была убеждена, он не хочет её, а теперь эта женщина, которая хорошо его знала, утверждала обратное. Поэтому Аманда решила сказать правду.
– Глория... Скарлетт ждёт ребёнка. От Матиаса. По этой причине она сменила должность, чтобы работать по менее утомительному графику и иметь возможность больше сидеть. Теперь она живет со мной, потому что на свете нет никого, кто мог бы ей помочь.
– О Господи! Бедная девушка…
– Она убеждена, что Матиас её забыл, просто использовал, а затем сошёлся с богатой женщиной, которая решит все его экономические проблемы.
– Это не так! Я понимаю, выбранная им жизнь не может служить примером... Но он не такой, поверь мне. Слишком сильная боль сбила Матиаса с пути. Страдание заставило его сделать самый глупый выбор. Тем не менее, он золотой мальчик. Ласковый отец с большим и израненным сердцем, который мог бы исцелиться, если бы снова встретил любовь. И это стало происходить! Я замечала, хотя Мати никогда не признался бы в этом. Но потом что-то случилось. Что-то ужасное. И у меня плохое предчувствие. Я уверена, – если кто-нибудь не вмешается, он очень плохо кончит. Но если узнает об этом ребенке... Может быть... Боже, какие хорошие новости!
– Пожалуйста, не говорите ему. По крайней мере, сейчас. Скарлетт всё ещё решает, что делать... Она не доверяет... Она боится.
– Но он должен знать, вы не понимаете? Разве ты не понимаешь, какое это безумие? У вашей подруги есть к нему чувства, и Матиас удаляется от неё. Они ждут ребенка, а он собирается жениться на другой женщине! Если бы он знал правду, возможно, нашёл бы в себе смелость уйти... Вернуться и сражаться.
Аманда задумалась, и наконец, согласилась.
Глория была права. Кто-то должен помешать этим двоим продолжать причинять себе вред.
Аманда оставила номер телефона для связи, и попросила несколько дней, чтобы подготовить Скарлетт. Она боялась, что, увидев или услышав Матиаса снова, подруга в очередной раз потеряется в тёмном туннеле, из которого едва начала выходить.
* * *
– Сегодня в отель приходила женщина.
Скарлетт посмотрела на Аманду, ожидая продолжения.
– Её зовут Глория, и она хорошо знает Матиаса. Эта леди заботится о нём и его ребенке. Она очень волновалась.
Не отвечая и не поднимая взгляда, Скарлетт неохотно продолжила клевать салат.
– Глория утверждает, что у Матиаса большие проблемы, поэтому он исчез и вёл себя странно. Она считает, что эта женщина, Оксана, каким-то образом его шантажирует. Матиас находится в серьёзной опасности, и Глория попросила нас ему помочь, – заключила Аманда.
Скарлетт вздохнула, положила вилку на край тарелки, и несколько минут оставалась погружённой в свои мысли. Наконец сказала:
– Мы скоро узнаем правду. Я связалась с тем частным детективом; заплатила ему за сведения о Матиасе и том образе жизни, который сейчас ведёт. Возможно, через пару дней у нас будут ответы.
– Ты, правда, это сделала? – с облегчением спросила Аманда.
– Ты заставила меня задуматься, и была права – я в долгу перед собой, но прежде всего в долгу перед моим ребенком. Однако сейчас я очень боюсь того, что раскопает детектив. И не знаю, чего себе пожелать: надеяться на то, что Глория права, или выяснить, что Матиас лишь мелкий и слабый мужчина. Уверена в одном, в обоих случаях мне стоит приготовиться к страданию.
– Но я буду рядом с тобой, – утешила её подруга, крепко обнимая и поглаживая Скарлетт по спине. – Я не оставлю тебя в одиночестве, как бы не развивались события.
* * *
Абель Моррисон позвонил Скарлетт в конце января. Сказал, что собрал много информации и удовлетворен полученными результатами. Однако предупредил, что расследование дальше проводить не будет из-за некоторых фактов, о которых предпочитает рассказать лично. В один из вечеров они встретились в небольшом ресторанчике в центре города. Как только расположились, Скарлетт немедленно перешла к делу, и попросила детектива рассказать, что он узнал. Абель вытащил большой желтый конверт и сказал, держа его перед собой.
– Вот все данные, о которых вы просили узнать. Информация о семье мистера Кроуфорда и данные о его нынешней жизни.
– Покажите мне.
Моррисон достал из желтого конверта небольшую папку-скоросшиватель и протянул Скарлетт, чтобы она могла прочитать информацию.
Мистер Матиас Кроуфорд родился в Вашингтоне (округ Колумбия), 20 мая 1986 года. В семье Кроуфорд из трёх детей он самый младший.
Старшему, Итану Кроуфорду, двадцать девять лет, он женат на Маргарет Рейнольдс. У них двое детей пяти лет – Мэтью и Найджел. Итан – адвокат, живет в Вашингтоне и там же закончил с отличием юридический факультет. Он завершил своё академическое обучение всего за три года, воспользовавшись значительными стипендиями. Итан чрезвычайно амбициозный и решительный человек.
Средней дочери, Ариэль Кроуфорд, двадцать семь лет. Она федеральный агент. Её муж, Клейтон Дженсен, также работает в ФБР, отделе по борьбе с наркотиками. Они женаты уже два года, детей нет.
Его отец, Майкл Кроуфорд, двадцать пять лет преподавал английскую литературу в католической школе Святого Кристофера в Вашингтоне, округ Колумбия. Он скончался 25 декабря 2009 года в возрасте 54 лет после дорожно-транспортного происшествия, в котором также погибли жена и мать Матиаса Кроуфорда.
Его мать, Колетт Хейли, была домохозяйкой. Она встретила Майкла Кроуфорда в университете и около десяти лет преподавала в начальной школе в Вашингтоне. С преподавания она ушла при рождении третьего сына Матиаса, с которым у неё, судя по всему, были особенно близкие отношения. Умерла 25 декабря 2009 года.
Грейс Локер, жена, умерла в возрасте двадцати трёх лет 25 декабря 2009 года. Они были помолвлены с колледжа. На момент ДТП Грейс была на седьмом месяце беременности. Она три года проработала библиотекарем в Вашингтонской национальной библиотеке. Локер – единственная из трёх жертв той аварии, которая не умерла мгновенно. Она скончалась в больнице сразу после рождения Элизабет Кроуфорд, дочери единственно выжившего после столкновения – Матиаса Кроуфорда.
Элизабет Кроуфорд, дочь Матиаса. Ей только что исполнилось три года, посещает детский сад Kids’ Garden в Сан-Франциско.
Глория Эрнандес, пятьдесят пять лет, друг Кроуфорда. Живёт с ним и Элизабет в квартире, которую Матиас снял в Сан-Франциско два года назад. Романтической связи между ними, вероятнее всего, – нет. Она домохозяйка заботится о ребёнке и занимается домашним хозяйством. Матиас познакомился с ней во время госпитализации. Женщина входила в ассоциацию добровольцев, которые работали в педиатрических отделениях. Глория покинула ассоциацию, чтобы иметь возможность последовать за молодым человеком после его переезда из Вашингтона в Сан-Франциско.
В сентябре 2009 года Матиас Кроуфорд окончил с отличием факультет американской литературы университета в Портленде. На момент аварии он только начал работать и имел минимальную страховку, абсолютно недостаточную для покрытия размеров затрат на здравоохранение, с которыми столкнулся. Позже его долг больнице в Вашингтоне достиг семисот тысяч долларов. Он рассчитывается ежемесячными платежами в размере десяти тысяч долларов, выплачивая их регулярно в течение двух лет. Данные относительно его текущей работы противоречивы. Есть информация, что он был нанят Британским институтом, для работы в супер эксклюзивном колледже в Сан-Франциско, с сентября 2010 года. Его зарплата составляет около 3000 долларов в месяц. Этой цифры абсолютно недостаточно для покрытия, как текущих расходов, так и его долгов. Тем не менее, он живет в квартире в центре города, владеет машиной с двигателем большой мощности и посещает эксклюзивные клубы. Также нет отзывов о его преподавательских курсах: никто из молодых людей, окончивших институт за последние три года, никогда не видел и не слышал о нём. Есть основания полагать, что преподавание является лишь прикрытием для незаконной деятельности. Это также объясняет его полный разрыв с родными, с кем он больше не общался с 2010 года, и его отношения с нынешней официальной подругой Оксаной Соколовой.
Оксана Соколова, двадцать семь лет, единственная приемная дочь Дмитрия Соколова, российского мультимиллионера, имеющего экономические интересы в горнодобывающей отрасли. Всем известно, что он могущественен не только благодаря своему огромному состоянию, но и тесным связям с организованной преступностью. Отец и дочь – персонажи насколько влиятельные, настолько и опасные. Встреча Кроуфорда и Соколовой состоялась около пяти месяцев назад на вечеринке их общей подруги мисс Фиби Ньюманн. Оксана Соколова не работает. На содержании у отца, она может позволить себе вести очень дорогой образ жизни. Никогда не была замужем, но имела несколько любовных отношений, некоторые из которых закончились трагически: одно самоубийство и два предполагаемых несчастных случая со смертельным исходом. Двое из трёх жертв незадолго до смерти заявляли на неё об оказании физического и психологического насилия. Благодаря своей фамилии и власти Соколовой всегда получалось получить оправдание, но нет никаких сомнений в том, что эти, крайне подозрительные события связаны. Она известна в высшем обществе своей психической нестабильностью, а также довольно длительным и постоянным использованием наркотических веществ. В последние годы дважды проходила реабилитацию в эксклюзивных частных клиниках. Центры, в которых обычно лечатся психические расстройства или зависимости. Дмитрий Соколов удочерил Оксану в 1992 году, в возрасте семи лет. В то время она содержалась в крошечном детском доме на окраине Санкт-Петербурга, где была оставлена матерью двумя годами ранее.
– Боже…
– Я также нашел несколько фотографий, как его брата и сестры, так и этой женщины. Они прикреплены к документу.
– Тогда это правда, Матиас в опасности.
– Я бы сказал, да. Но не думаю, что вмешиваться в дело – хорошая идея. У меня сложилось впечатление, что любой, кто решит помешать планам этой дамы, рискует закончить очень плохо.
