Текст книги "Воин Ллос (ЛП)"

Автор книги: Роберт Энтони Сальваторе

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 26 страниц)

– Поторопись, – сказал ему Алефаэро. – Нвизи тоже видел других, быстро приближающихся из Мензоберранзана, и они не наши союзники.

– Тебе следует вернуться в Каллиду, – сказал ему Джарлакс. – Подготовь свои заклинания и улетай, как только сможешь.

– Со временем, – сказал Алефаэро. – Как ты думаешь, мы могли бы забрать у тебя Закнафейна сейчас? Мы пришли, чтобы довести это до конца, и так и сделаем. Джарлакс кивнул. Последняя информация его не удивила. Сос'Ампту, конечно, постаралась бы сильно навредить им, преследуя тех, кто выжил на их пути. Он организовал группу, чтобы найти Ксорларринов и привести их сюда, и не удивился, обнаружив определенного члена этой группы ренегатов, который не был Ксорларрином.

– Значит, это правда, – сказал ему Закнафейн, когда он подошел.

– Ты ошеломлен не больше, чем я, – ответил Дайнин.

Дзирт, сидевший рядом с Закнафейном, ничего не сказал.

– Я… мы, – сказал Дайнин, оглядываясь по сторонам и замечая, что некоторые из его товарищей, воинов-Богохульников поглощают свою трапезу. – Мы служили драуками в Бездне, каждый день испытывая мучения. Мы были освобождены от проклятия за пределами королевства дворфов, и теперь мы сражаемся с Ллос всем, что можем собрать.

– Не всем, – ответил Зак. – Почти половина осталась служить Верховной Матери Сос'Ампту Бэнр.

– Потому что они глубоко боятся Ллос. Ты не можешь понять боль, вечную и неумолимую. Если им было даровано прощение за то, что они остались, я понимаю.

– Если ты хочешь вернуться… – сказал Дзирт.

– Брат? – ответил Дайнин.

– Не надо, – предупредил Дзирт.

Дайнин действительно не знал, что делать с Дзиртом в тот момент. Он, конечно, не ожидал теплоты ни от того, ни от другого. Он даже не знал, что делать с тем, что Зак воскрес из мертвых, и по-прежнему прекрасно осознавал, что был отправлен в Бездну в драке с одним из друзей Дзирта.

Но даже при всем этом он не смог полностью разобрать заявление Дзирта. Наконец, он просто сказал:

– Страх перед Ллос заставляет нас всех совершать поступки, о которых мы сожалеем.

– Это то, что ты сказал нашему брату Нальфейну?

От слов Дзирта у Зака даже перехватило дыхание.

– Ты думаешь, я забыл все, что было раньше? – Дзирт продолжил.

– Нет, не думаю, и не ожидал бы этого от тебя, да и не могу, – ответил Дайнин. Он сделал паузу и опустил взгляд, желая, чтобы они увидели, что он борется с тем, как закончить свой ответ. – Я ничего не прошу у тебя, брат.

– Ты ничего не получишь от меня.

– Конечно, нет. Я понимаю. Возможно, со временем я смогу показать тебе то, что я узнал о себе, о Ллос. Нет большего мучения…

– Куда ты отправишься, если переживешь это путешествие? – спросил Дзирт.

Сам факт, что он спросил, дал Дайнину немного надежды, что его брату действительно не все равно, по крайней мере, немного.

– Они преследуют нас даже сейчас, – добавил Зак.

– Возможно, Джарлакс вернет меня в Бреган Д'Эрт, – сказал Дайнин через некоторое время.

– Я думаю, он так и сделает, – сказал Закнафейн. Он подмигнул бывшему драуку, затем встал, подошел и похлопал Дайнина по плечу. – Мы все прошли через многое, очень многое, на жизненном пути, который непредсказуемо поворачивает.

– Спасибо

– Добро пожаловать обратно, – сказал ему Зак.

Дзирт глубоко вздохнул и кивнул, совсем чуть-чуть, но больше ничего не сказал.

Дайнин действительно не знал, что и думать, когда он уходил от них. Ходили слухи, что Жиндия мертва, но, в конце концов, его договор был заключен не с ней, а только через нее.

Его договор был с Ллос.

Ллос была вечной.

Ллос была беспощадной.

У него было время, это многое прояснило, и поэтому он будет ждать этого времени, на протяжении месяцев и лет.

Но он не отступит от курса и кульминации, пока не получит какие-то осязаемые доказательства того, что Ллос забыла о нем.

Независимо от обстоятельств, единственной истиной, которой руководствовался Дайнин До'Урден в то время, было то, что он больше не станет драуком, чего бы это ни стоило кому-либо еще, включая Закнафейна и Дзирта.

Включая дочь Дзирта.

Преследующие их силы были значительными, как Нвизи и другие прорицатели поняли в течение следующих двух дней, и, похоже, им предстояла ужасная битва еще до того, как они доберутся до Гаунтлгрима, если только им каким-то образом не удастся оторваться от погони.

Они боялись, что битва надвигается на них – хотя Дзирт, все еще полный беспомощной ярости, был почти рад, что снова пустит в ход свои клинки – когда передовые разведчики сообщили Джарлаксу и остальным, что перед ними другая сила, преграждающая им путь. Они начали строить планы либо свернуть в боковой проход, либо пробиться с боем, но в разгар дебатов Авернил и Алефаэро попросили аудиенции у своих друзей из Бреган Д'Эрт.

– Хорошо, – сказал им Авернил, когда догнал Джарлакса

– Хорошо?

– Хорошо идти вперед, – объяснил Авернил.

– Нвизи видел их, – добавил Алефаэро. – Это не враги в туннелях между нами и пунктом назначения. Это большая армия, вышедшая нам навстречу во главе с королем дворфов.

– Пошли весточку Квентл и всем остальным, – сказал Джарлакс Браелину. – Действуй быстро и радуйся. Если король Бренор там, то наши преследователи быстро отступят!

Браелин позвал других гонцов, чтобы сообщить об этом, а затем убежал.

– Ты сказал к нашему месту назначения, а не к своему, – сказал Джарлакс, уловив тонкое различие, которое сделал волшебник.

– Мы пойдем и встретимся с этим королем дворфов, – сказал Авернил. – Возможно, немного дальше. Но нам пора вернуть наших мертвых домой.

– Я знаю, что Закнафейн может вернуться, – ответил Джарлакс. – И я знаю, что они будут рады телу Святой Галаты. Но разве ты не пришел сюда вопреки воле Временного собрания?

Авернил пожал плечами. – Они будут недовольны нами. Возможно, придется даже заплатить епитимью. Но это неважно. Мы верны Каллиде, второй после Темной Девы, и мы вернемся в наш дом и должным образом похороним павших героев, которых смогли забрать с поля боя.

– Я полагаю, ты сможешь убедить Валриссу и остальных, – предложил Джарлакс.

– Сколько удадроу избежало тирании Ллос? – спросил Авернил. – Две тысячи? Две с половиной тысячи?

Джарлакс кивнул. Они не проводили точного подсчета, но число казалось близким.

– Что касается жизней тридцати каллидийцев, то более двух тысяч узников Ллос теперь свободны, – категорично заявил Авернил. – Цена немаловажна, но цена стоила выигрыша, как в глазах Эйлистри, конечно, так и в сердцах Моны Валриссы и остальной Каллиды. Нам будут рады.

Джарлакс оставил все как есть, дружески положив руку на плечо Авернила и искренне кивнув в знак признательности за все, что они потеряли. Затем он посмотрел на двух мужчин, стоящих рядом с ним, Дзирт и Зак нетерпеливо переминались с ноги на ногу.

– Бренор, – сказал Джарлакс. – Он скрывает свое сердце под маской грубияна, но будет там, когда…

– Я должен сказать ему, – торжественно произнес Дзирт и двинулся в путь.

Джарлакс посмотрел на Зака, но оба поняли намек Дзирта. Бренор потерял дочь, так они считали.

Двигаясь впереди основных сил, Дзирт, Джарлакс и Закнафейн быстро пробежали по туннелям и, наконец, оказались в большом зале, который был подготовлен к битве, с боевыми машинами и мрачнолицыми дворфами в металлических доспехах, несущими хаос.

Конечно, их узнали, и к тому времени, когда они миновали внешних часовых, они обнаружили короля Бренора в окружении Реджиса и Вульфгара с одной стороны, Тибблдорфа Пвента и Атрогейта с другой, спешащих им навстречу.

А также двоих других, и совершенно неожиданно, одна из которых, женщина с каштановыми волосами и глубокими голубыми глазами, которая так давно покорила его сердце, заставила Дзирта снова рухнуть на пол в слезах, но на этот раз от радости.

Эпилог

Это был момент радостного возбуждения, и самая чистая сила, которую он когда-либо ощущал, текла через него.

Всего лишь мгновение, вспышка, взрыв катастрофических масштабов.

Иногда подстрекатель к карательному удару мог избежать разрушений, мог превратить силу высвобождения в толчок к переходу на другой план существования, а затем вернуться.

Но Громф Бэнр даже не попытался избежать перелома посоха. Он приветствовал это. Он наслаждался этим всего мгновение, прежде чем его физическая оболочка превратилась в летящий пепел.

И теперь была тишина и чернота. Просто чернота.

Он протянул руку, нащупал осязаемую крышку и толкнул гроб в комнате своего внепространственного особняка.

И затем, в клоне, который он подготовил – и с помощью магии, которая была раскрыта в древних фолиантах и собранной мудрости Главной Башни Тайн, а также разъяснена и усовершенствована для него некромантом Итаном Син'Далаем – младший экземпляр Громфа Бэнра сел и сделал свой первый глубокий вдох.

Это сработало!

Громф победил смерть.

И он победил Ллос, хотя и знал, что это, скорее всего, временное явление.

Он решил вернуться к работе.

Если он сделал это однажды, он сможет сделать это снова.

Лорд Пэрайс Ульфбиндер вошел в комнату, очевидно, услышав шум, когда Громф выходил из гроба.

– Это так? – неуверенно спросил он. – Это… сработало?

Громф улыбнулся ему. “Ты можешь присоединиться ко мне за ужином – я на удивление голоден. Но тогда я прошу тебя покинуть мой дом на ночь. У меня много дел.

– Тогда мне следует продолжить приготовления?

Громф улыбнулся ему.

– Разве ты тоже не хочешь жить вечно?

– Сос'Ампту укрепила свою власть, – сказал Джарлакс Энтрери, Даб'Ней, Браелину и Заку однажды утром в «Одноглазом Джаксе», таверне Бреган Д'Эрт, когда они сидели за завтраком спустя десять дней после возвращения в Лускан.

– У вас уже есть шпионы, работающие в новом Мензоберранзане? Удивленно спросил Даб'Ней.

– У меня есть шпионы, которые охватывают мультивселенную, – было все, что Джарлакс мог ответить на это, но его ухмылка сказала им, что происходит что-то, о чем он еще не рассказывал.

– Консолидация какой власти? – спросил Браелин, хотя и смотрел на Азлию, которая пошла в бар, чтобы принести им чего-нибудь вкусного для утреннего возлияния. Он подмигнул своей возлюбленной и получил в ответ широкую улыбку. – Что осталось от этого города?

– Чего нет? – Ответил Джарлакс.

– Большая часть великих сил Мензоберранзана была убита.

Джарлакс высмеял это предположение, и Даб'Ней прекрасно ответила за него:

– Люди, которые обрели власть и богатство, всегда думают, что они особенные, что на них есть какое-то божественное благословение, когда на самом деле их неизбежно можно заменить, – сказала она. “Мензоберранзан выживет и, более чем вероятно, будет процветать”.

– Странное заявление для жрицы, – заметил Браелин.

– Не так уж и странно, – сказал Зак, который знал Даб'Ней на протяжении веков и даже за эти столетия до этого знал, что женщина действительно ненавидела Ллос и все же не могла понять свою собственную силу, которая предположительно пришла к ней через благословение Королевы Демонов Пауков.

– Ну, неважно, – сказал Джарлакс. – У нас много дел. – Он посмотрел на Зака. – Когда ты уезжаешь в Калл… к себе домой?

– Как только Аззудонна и Алефаэро вернутся со своей последней прогулки по Лускану.

– Они рассматривают мою идею? – Спросил Джарлакс. – Каттисолу восстанавливают, и там будет место.

– Они не собираются впускать тысячи беженцев, – ответил Зак, и Джарлакс, конечно, знал это.

Или, по крайней мере, он знал, что они не сделают это все сразу. Его предложение верховному жрецу Авернилу заключалось в постепенной иммиграции в Каллиду, позволяющей проводить полную проверку всех принятых, и в том, чтобы каллидийцы присматривали за ними до тех пор, пока не будет полностью завоевано доверие.

Он знал правила каллидийцев и то, насколько серьезно они относились к своей безопасности, но он должен был попытаться, особенно ради таких, как его сестра Квентл, которая отказалась от столького и подвергла себя большому риску. По правде говоря, он даже не знал, сколько из тех, кто покинул Мензоберранзан, захотели бы уехать. Некоторые присоединились к Бреган Д'Эрт, включая Дайнина – хотя Джарлакс еще не сказал Дзирту – и Къернилл Кенафин, а также беженцев из дома Ксорларрин. Сарибель и Даб'Ней уже стали близкими друзьями, а Равель служил заместителем Громфа в Главной башне и связующим звеном между Громфом и Бреган Д'Эрт.

Другие разбрелись кто куда: одни отправились в Долину Ледяного Ветра, несмотря на время года, другие – к Вратам Бальдура, третьи – кто знает куда? Триста человек купили корабли на золото, которое они привезли из дома, и учились плавать в гавани Лускана, когда позволяла погода и зимние волны, намереваясь увидеть большой мир, когда наступит сезон.

Казалось, все они находили большее признание, чем ожидали, и Джарлакс очень гордился этим. Ибо он, Киммуриэль, Бениаго, Браелин и все остальные, кто принял командование Лусканом, правили хорошо, с опытом разрушили барьеры и стерли предрассудки.

То, что он нашел в Каллиде, было самой счастливой мечтой Джарлакса, и, возможно, когда-нибудь он отправится туда и воплотит это в жизнь, как это делал Зак.

Или, может быть, он смог бы воплотить эту мечту в реальность здесь.

Впрочем, он не обманывал себя. Королевства не стали внезапно более привлекательными для дроу или кого-либо еще.

Сила была единственным истинным мерилом безопасности в этом мире, а силой Джарлакса было знание.

– Мы встретимся снова, – сказал Джарлакс Заку, как он делал это несколько раз до этого, прощаясь со своим самым старым другом.

– Мы встретимся.

– Я надеюсь, что магический прицел Алефаэро хорош, – сказал Браелин. – Здесь холодно, я могу только представить…

На этом он остановился, и Джарлакс успокоил его. На Каллиду нельзя было даже намекать открыто.

Затем Джарлакс оставил их и направился в свою личную комнату. Он сел перед столом и стянул ткань с круглого предмета, лежащего на трехногой подставке на нем. Он закрыл глаза и протянул руку, надеясь.

Долгое время спустя в шаре появилось знакомое изображение, и Джарлакс вздохнул с облегчением.

– Я рад, что ты витаешь в округе в этот день, – сказал Джарлакс. – Ты скучаешь по мне.

В этот день он услышал в своем сознании очень знакомый голос.

– Возможно, время от времени.

Джарлакс понял недосказанное: Киммуриэль не пришел бы к нему по его зову.

– Еще меньше, – мелькнула мысль в его голове. – Есть так много. Так много.

– И так много мне все еще нужно от тебя.

– Ты будешь разочарован.

– Ивоннель, – взмолился Джарлакс. – Конечно, ты чувствовал связь с ней в жизни, дружбу с человеком, достойным твоего времени. Сос'Ампту намекнула, что она не была уничтожена, а скорее изгнана, выброшена… куда-то.

– Тогда надейся.

– Нет, я больше, чем надеюсь, – настаивал Джарлакс. – Мне нужна помощь. Сос'Ампту утверждала, что я никогда не смогу найти ее, но она не могла знать о тебе. Ты можешь найти ее, и должен, я умоляю.

Он почувствовал что-то от Киммуриэля. Возможно, некоторое сочувствие или согласие, но оно было слабым.

– Слова Сос'Ампту заставили меня подумать, что она жива, но заключена в тюрьму.

– Что на самом деле она может быть еще жива?

– Нет, не говори так, – приказал Джарлакс. – Возможно, теперь, когда ты видишь великолепную правду, для тебя все это бессмысленно, но для нас…

– Главная Башня. – Призрак Киммуриэля, образ, переданный через хрустальный шар сказал. – Она вытащила из колоды.

– Колоды?

– Передай это Громфу, он будет знать.

– Он будет знать, где ее найти?

– Он может сообразить, с чего начать поиски.

Джарлакс позволил этому всплыть в его мыслях на несколько мгновений, затем взмолился:

– Скажи что нибудь еще.

– Больше ничего нет.

Он не почувствовал возможности для обсуждения в этом ответе. И поэтому он закрыл глаза и глубоко вздохнул, благодарный за то, что, возможно, у него, по крайней мере, была отправная точка.

– Я ничтожен без тебя, мой друг, – сказал Джарлакс изображению. – Как физически, так и в моем сердце.

– Таков порядок вещей.

И это было все, и дух Киммуриэля снова покинул его. Возможно, в последний раз, знал Джарлакс, хотя отчаянно надеялся, что этого не произойдет.

Он испытывал глубокое чувство потери, как случалось после каждого из этих сеансов.

Но печаль отступила, сменившись воспоминаниями о великих приключениях, которые он пережил рядом с Киммуриэлем.

И была заменена более практичными делами. Киммуриэль был огромным благом для Бреган Д'Эрт и для Джарлакса в частности. Таланты этого человека были за пределами понимания как потенциальных врагов, так и деловых партнеров. Преимущество было неоценимым.

Теперь ему приходилось искать другие пути, подобные тому, который он осваивал в Главной башне Тайн. По его просьбе удивительно дружелюбный Громф согласился пригласить Нвизи из Улутиунов учиться и практиковаться там.

Джарлакс еще не совсем разобрался в Нвизи, но если бы это было так с ним, он знал, что все остальные были бы совершенно сбиты с толку магией странного маленького человечка.

Предсказание – это предвидение.

Сила – это знание.

Преимущество, Джарлакс.

Смех за пределами Поместья Плюща достиг оглушительных масштабов, когда король Бренор Боевой Топор, весивший больше, чем он признался, взлетел в воздух над насыпью, которую Пайкел вылепил вдоль ледяной горки.

Снег был глубоким, и поэтому приземление было достаточно мягким, и Бренор поднялся весь в снегу, его борода и волосы были скорее белыми, чем рыжими.

В стороне от трассы Айвен Валунноплечий спорил с Тибблдорфом Пвентом, снова и снова повторяя ему, что его броня разрушит лед, поэтому, если он хочет прокатиться, ему не следует этого делать, в то время как внизу, у подножия горки, Реджис ударил Вульфгара в спину. В голову ему попал снежок, и нападающий был бы погребен под ним, если бы Пенелопа Гарпелл не бросила перед ним заклинание смазки, отправив его кувыркаться в сугроб прежде, чем он добрался до хафлинга.

Следующим с горки спустился Дзирт, за ним вдогонку мчались Кэтти-Бри и Бризи, и маленькая девочка едва могла видеть из-под края однорогого шлема, который она украла у своего деда.

Все это было так просто, так восхитительно играть, просто играть.

Тогда Дзирт понял, что это были те самые моменты, о которых Кэтти-Бри узнала в день, очень похожий на этот. И, как и в случае с его женой, для Дзирта это было напоминанием, а не прозрением. Эта простая маленькая игра была тем, что делало жизнь стоящей того. Не золото Бренора или сеть Джарлакса, и не какое-то приключение или война – это была счастливая радость и болезненная необходимость – но это, эта простая, детская, радостная игра, было тем, что действительно стоило всего для Дзирта До'Урдена. Потому что это была любовь, это была дружба, это была семья.

Зима сменилась весной, весна сменилась летом, и это представление о семье снова проявилось в одно прекрасное утро, когда Джарлакс пришел навестить Дзирта и Кэтти-Бри в Поместье Плюща, принеся захватывающие новости.

– Вы трое, – объяснил Джарлакс, его ухмылка почти доходила до ушей. – Вулфгар и Пенелопа, Реджис и Доннола, Бренор, конечно, и одна или обе его жены.

– А как же мы? – спросил Дзирт.

– И я, конечно, и еще несколько человек.

Дзирт посмотрел на Кэтти-Бри, обе непонимающе пожали плечами, затем снова повернулись к Джарлаксу.

– Конечно, – согласилась Кэтти-бри с ухмыляющимся разбойником, хотя она понятия не имела, о чем он говорит.

– Нас пригласили на грандиозную экскурсию, – наконец объяснил Джарлакс. – В день осеннего равноденствия Закнафейн будет сражаться бок о бок с Аззудонной за Бьянкорсо в Каззкальци. Нас приглашает в гости, посмотреть и спеть с каллидийцами сама Мона Валрисса.

– Деда Зак! – сказал Бризи, и Дзирт рассмеялся от радости.

– О, клянусь богами, – причитала Кэтти-Бри.

– Что? – спросили Дзирт и Джарлакс в унисон.

– Когда этот человечек увидит Каззкальци, – сказала она, многозначительно глядя на Дзирта, – Мы никогда не вернем ее домой.

– Может быть, она уже будет дома, – предположил Джарлакс.

– Я забираю свой дом с собой, – сказал Дзирт, заканчивая спор.

Кэтти-Бри обняла его, их дочь обняла их обоих, завершая круг.

Простые маленькие радости.

Персонажи романа

Поулицам Мензоберранзана… дроу.

ВЕРХОВНАЯ МАТЬ ИВОННЕЛЬ БЭНР: Также известна как Ивоннель Вечная. Правила домом и городом две тысячи лет. Убита королем Бренором Боевым топором, когда возглавляла город против Мифрил Халла более века назад.

КВЕНТЛ БЭНР: Дочь Ивоннель, Вечной и нынешняя Верховная Мать Мензоберранзана, правящая из резиденции Дома Бэнр. Иллитиды наделили ее воспоминаниями Ивоннель Вечной настолько глубоко, что они стали такой же частью ее, как были частью ее матери. Благодаря им она раскрыла обман ллос и помогла создать Великую ересь против Паучьей королевы.

СОС'АМПТУ БЭНР: дочь Ивоннель Вечной, владычица Арак-Тинилита, бывшая первая жрица Дома Бэнр и нынешняя верховная жрица Храма Богини. Остается горячо преданной ллос, что приводит ее к разногласиям с Верховной Матерью Квентл и домом Бэнр.

ИВОННЕЛЬ БЭНР: Дочь Громфа и Минолин Фей Бранч. Как и Квентл, ей были подарены воспоминания ее бабушки, Ивоннель Вечной, только для нее это было сделано внутриутробно. Ей всего несколько лет, но она родилась с полным сознанием и памятью на две тысячи лет. Возможно, самая могущественная дроу в Мензоберранзане, она использовала магию, чтобы вырасти и превратиться в молодую женщину-дроу. Она восхищается Дзиртом, тайно любит его и вместе с Верховной Матерью Квентл способствовала распространению Великой ереси, оставив город Мензоберранзан на грани гражданской войны.

МАТРОНА ЖИНДИЯ МЕЛАРН: фанатичка ллос, возглавляла штурм Побережья Мечей Фаэруна против Лускана, Гаунтлгрима и Кровоточащих лоз и, казалось, была на грани победы, пока Великая ересь Квентл и Ивоннель не увела армию драуков из-под ее контроля.

МАТРОНА ЗИРИТ КСОРЛАРРИН: Матрона могущественного дома Ксорларрин, известного своими практиками тайной магии, потеряла большую часть своего статуса, когда ее дом предпринял попытку создать город-побратим Мензоберранзана, но была грубо изгнана королем Бренором и его армиями, когда он вернул Гаунтлгрим. Ее друзья, Бэнр, дали ей заброшенный дом До'Урден, имя, которое она никогда не носила с комфортом. Будучи дипломатом, старая матрона желает избежать войны в Мензоберранзане, а также восстановить свое настоящее семейное имя.

САРИБЕЛЬ КСОРЛАРРИН: Сарибель когда-то носила фамилию Бэнр, выйдя замуж за дерзкого молодого оружейника Тиаго из Первой семьи. Практичная и умная, Сарибель – единственная оставшаяся дочь матроны Зирит и служит первой жрицей нового дома До'Урден.

РАВЕЛЬ КСОРЛАРРИН: Сын Зирит, Равель – молодой волшебник в расцвете сил. События замедлили его изучение тайных искусств, но показали его хитрость и дипломатичность. Никогда не любивший Ллос, он приветствует перемены, к которым стремятся Бэнр.

ТСАБРАК КСОРЛАРРИН: Могущественный волшебник из дома Зирит поднялся до ранга архимага Мензоберранзана после отречения от должности Громфа Бэнра. Он прославился среди удадроу в Войне Серебряных пределов, когда направил силу Ллос, чтобы затмить солнце в событии, названном великим затемнением.

БОГОХУЛЬСТВО: Армия примерно из восьмисот драуков вернулась к жизни на Материальном плане, чтобы служить матроне Жиндии Меларн в ее войне на поверхности. Но когда Ивоннель и Квентл сотворили магическую паутину, чтобы снять все проклятия, даже Проклятие Мерзости, которое вечно мучило их в их полудроу-полупаучьей форме, они бросились сквозь нее, чтобы снова стать настоящими дроу, теперь следуя за Домом Бэнр в противостоянии с Ллос.

Мал'А'ВОСЕЛЛь “ВОСЕЛЛИ” АМВАС ТОЛ: Могучая воительница из другой эпохи, давно умершего дома Амвас Тол, где она считалась мастером оружия. Мощная, широкоплечая женщина служит полевым командиром богохульства.

АЛЕАНДРА: Еще одна богохульница и подруга Воселли с тех пор, как они сражались бок о бок в Доме, о котором всегда рассказывали в древнем Мензоберранзане.

дайниннэ: Еще один из Богохульников и один из немногих, кто жил в последние годы в Мензоберранзане. Его настоящая личность – Дайнин До'Урден, старший брат Дзирта. Он был превращен в драука своей сестрой Вирной и встретил свой конец от топора короля Бренора боевого топора со множеством зазубрин.

МАЛАГДОРЛ: Мастер оружия могущественного дома Баррисон Дель'Армго, Малагдорл был превращен в образ своего предка, великого Утегенталя. Считающийся величайшим воином Мензоберранзана, он ценится и любим своей бабушкой, матроной Мез'Баррис. Он ничего так не хочет, как сразиться и убить Дзирта До'Урдена.

По улицам Каллиды… Эвендроу и другие.

Нвизи: Человек культуры улутиунов, нвизи невысокий и сгорбленный, с лицом морщинистым и румяным, ярким и круглым, и с одним глазом, сверкающим янтарем, а другим кристально-голубым. Он провидец, волшебник школы прорицания… возможно. Другие волшебники Каллиды не понимают его и не доверяют его путям, его магии или его видениям, за заметным исключением Алефаэро, который пришел к пониманию того, что Нвизи, возможно, является одним из лучших провидцев города. Нвизи все равно. Пока у него есть камни прорицания и его верный фамильяр – ледяной лемминг клякса, все хорошо.

АЗЗУДОННА: Молодая женщина-эвендроу, гордый воин команды Бьянкорсо Каззкальци, героиня последнего матча. Яростный боец, Аззудонна обрела прочную связь с Закнафейном.

СВЯТАЯ ГАЛАТа: паладин Эйлистри, Галата является лидером защитников Каллиды и сыграла важную роль в принятии четырех незнакомцев – Джарлакса, Кэтти-Бри, Артемиса Энтрери и Закнафейна – которые случайно появились в городе.

АИДА “АЙИДА” АМПТУ: Хозяйка гостиницы Ибилситато в городке скеллобель. Обладая необычными голубыми глазами, в основном голубыми волосами, вечной улыбкой и радостью жизни, она подружилась с четырьмя незнакомцами, особенно с Джарлаксом, который проводили ночи в Каллиде в ее заведении. Она очень близка с Аззудонной, Илиной и Элвинесси.

АЛЕФАЭРО: Молодой книжный червь и волшебник, этот ученый-маг является городским экспертом по большей части флоры и фауны региона. Предпочитая проводить свои дни в библиотеке, Алефаэро нервничает из-за того, что его понимание опасного окружения почти наверняка поставит его на передовую великой борьбы.

ИЛИНА: Жрица Илина была одной из первых, кто принял четырех незнакомцев, поскольку ее бог очень похож на бога Кэтти-Бри, Миликки. Обладая бесспорно чистой репутацией, поручительство Илины за чужаков было важным фактором в их принятии.

ЭЛВИНЕССИ “ВЕССИ”: лучший друг Аззудонны, невысокий жилистый мужчина, играет дэшера в "Бьянкорсо". Как и Аззудонна, он молод и полон жизни, надежд и мечтаний.

ДоУМ'Вилль АРМГО: Дочь мужчины-дроу и женщины-лунной эльфийки, Доум'Вилль нашла свой путь в Мензоберранзан и место дворянки в Баррисон Дель'Армго, Втором доме города. Она столкнулась с Громфом Бэнром и была выброшена через портал далеко на север. Джарлакс убедил трех своих спутников отправиться на север в первую очередь, чтобы найти ее, и узнал, что она тоже наткнулась на Каллиду и была принята эвендроу, но теперь, увы, казалось, была потеряна навсегда.

МОНА ВАЛРИССА ЖАМБоуль: Нынешняя мона, или губернатор Каллиды, Валрисса несет на своих плечах груз огромной ответственности. Опытный политик и порядочная женщина, она уравновешивает служебные обязанности по руководству Мирским Временным собранием с обязанностями, которые лежат у нее на сердце, и с тем, что, по ее мнению, является правильным.

По Побережью Мечей…

ГРОМФ БЭНР: старший сын Ивоннель Вечной, бывший верховный маг Мензоберранзана, а ныне верховный маг Главной башни тайн Лускана. Считается одним из самых могущественных волшебников в мире.

КИММУРИЭЛЬ: Соруководитель Бреган Д'Эрт вместе с Джарлаксом, Киммуриэль всегда был загадкой для своего плутоватого коллеги. Ибо Киммуриэль – могущественный псионик, мастер магии разума, который проводит довольно много времени со странными иллитидами в их коллективном улье разума. Сейчас он старше и более интроспективен, задавая более важные вопросы своей жизни.

ДАБ'Ней: Жрица дроу служила Джарлаксу в Бреган Д'Эрт на протяжении многих десятилетий. Когда-то она была возлюбленной Закнафейна, всегда была другом ему и Джарлаксу, она часто задавалась вопросом, почему Ллос, по-видимому, дарует ей божественные заклинания, поскольку она не испытывает любви к злой Паучьей королеве. Ее известность в Бреган Д'Эрт возросла в последние годы, поскольку она стала неотъемлемой частью их правления в городе Лускан.

ДЖАРЛАКС: Бездомный бродяга, основавший Бреган Д'Эрт, банду наемников, тихо обслуживающую нужды многих домов дроу, но в основном обслуживающую их собственные нужды.

ДЗИРТ ДО'УРДЕН: Родился в Мензоберранзане и бежал от злых обычаев города. Воин-дроу, герой севера и друг халла, вместе со своими четырьмя дорогими друзьями.

КЭТТИ-БРИ: человеческая жена Дзирта, избранница богини Миликки, искусная как в тайной, так и в божественной магии. Друг халла.

РЕДЖИС (ПАУК ПАРРАФИН): муж-халфлинг Доннолы Тополино, лидера сообщества халфлингов Кровоточащих лоз. Друг халла.

КОРОЛЬ БРЕНОР БОЕВОЙ МОЛОТ: восьмой король Мифрил Халла, десятый король Мифрил Халла, ныне король Гаунтлгрима, древнего города дворфов, который он отвоевал вместе со своими сородичами-дворфами. Приемный отец Вульфгара и Кэтти-Бри. друг халла.

ВУЛФГАР: Рожденный в племени Лося в Долине Ледяного Ветра, человек-гигант был захвачен Бренором в битве и стал приемным сыном короля дворфов. друг халла.

АРТЕМИС ЭНТРЕРИ: Бывший заклятый враг Дзирта, человек-убийца, почти равный воину-дроу в бою. Теперь он служит в отряде Джарлакса Бреган Д'Эрт и считает Дзирта и других друзей халла товарищами.

ГВЕНВИВАР: Волшебная пантера, спутница Дзирта, призванная к нему с Астрального плана.

АНДХАР: призванный конь Дзирта, волшебный единорог. В отличие от живой Гвенвивар, Андхар – исключительно магическая субстанция.

ПЕНЕЛОПА ГАРПЕлл: Лидер эксцентричных волшебников, известных как Гарпеллы, которые наблюдают за городом длинная седловина из своего поместья плюща. Пенелопа – могущественная волшебница, наставница Кэтти-Бри, и иногда встречалась с Вульфгаром.

магистр КЕЙН: Человек-монах, который вышел за пределы своей смертной оболочки и стал существом за пределами Материального плана, Кейн был магистром цветов монастыря Желтой розы в далекой Дамаре. Он был другом и наставником Дзирта, когда дроу научился наконец обретать покой на бурном пути.

ТИББЛДОРФ ПВЕНТ: Ходячее оружие в своих шипастых доспехах с острыми ребрами, Пвент – закаленный в боях дворф, чья преданность так же сильна, как исходящий от него аромат. Он возглавлял каждую, казалось бы, самоубийственную атаку с криком “мой король!” и отдал свою жизнь, спасая короля Бренора в недрах Гаунтлгрима. Однако его смерть не стала концом Пвента, поскольку он был убит вампиром и теперь продолжает существовать как таковой – проклятое и несчастное существо, бродящее по самым нижним туннелям Гаунтлгрима и удовлетворяющее свой ненасытный голод, питаясь гоблинами за пределами королевства дворфов.