Текст книги "Учительница (ЛП)"
Автор книги: Ребекка Меррилл
сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 18 страниц)
остаться в меню. И чтобы ты знал, завтра ты возвращаешься к работе. Я знаю, что
больше не могу тебе приказывать...
– О да, ты можешь, – он притянул меня к себе. – Моя девушка может мне
приказывать. Определенно может.
Его улыбка была полна коварства. Я оттолкнулась от него и поплыла на другую
сторону бассейна.
– Ладно, дай мне сделать пару кругов, прежде чем я начну тебе приказывать.
Его лицо освещали фонари под водой, и я видела, как он улыбался мне в темноте.
Я рассекала воду, начиная с неторопливого темпа и продвигаясь все быстрее. Плавать
было очень приятно. Мои суставы были в восторге от физической нагрузки. Я, должно
быть, сделала около восьми кругов, прежде чем, наконец, замедлилась и поплыла на
спине ближе к глубокому концу бассейна, где стоял Дэнни.
– Похоже, ты наслаждаешься, – сказал он.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
– Это просто великолепно, – ответила я с улыбкой. – В колледже я много
плавала. Это был отличный способ тренировать суставы, не травмируя себя. Я люблю
плавать.
Дэнни потянулся и прижал меня к себе, даря нежный поцелуй.
– А мне нравится смотреть, как ты плаваешь. Но уже поздно, и я начал
превращаться в чернослив. Могу я отвести тебя в постель?
«Учительница» Р.Л. Меррилл
Глава 18
Дэнни, должно быть, устал, потому что он в прямом смысле спал со мной. Мы
проснулись от того, что наши конечности переплелись посреди его огромной кровати.
Шторы остались открытыми, так что солнце ярко освещало комнату. Я наблюдала за
ним несколько минут, пока он не начал шевелиться.
– Мне нравится, что ты первое, что я вижу сегодня утром, – произнес он сонным
голосом.
Я поцеловала его в лоб.
– Мне нравится смотреть на тебя спящего. Я уже начала сомневаться, спишь ли
ты вообще. Со всей той проделанной работой, ты, должно быть, не спал несколько ночей
подряд.
– Мне не нужно много спать, – он зевнул и потянулся, демонстрируя свое
подтянутое тело. – У меня высокий метаболизм. Иногда мне даже бывает трудно
заснуть. Но не с тобой. Я думаю, что давно не спал так хорошо, как с тобой.
Он накручивал мои волосы на палец, а я потянулась и погладила его по голове.
– Так что ты собираешься делать с волосами? Когда мы встретились, они были
длинными. Потом ты побрился. С какой прической ты обычно ходишь?
Он рассмеялся.
– Не знаю, все зависит от настроения. Как тебе больше нравится?
Я снова провела пальцами по его волосам, и он прижался ближе.
– Мне нравятся все варианты. Пока я могу дотрагиваться до твоих волос, мне они
нравятся. Как и все твои части. Ты как будто создан, чтобы тебя трогать.
Он засмеялся и показал мне, как ему нравится, когда его трогают.
Когда мы наконец вышли из спальни, было уже больше девяти, и Нора, очевидно, отсутствовала. Я спросила Дэнни, где она, и он ухмыльнулся.
– Я дал ей неделю отпуска. Она уехала вчера вечером погостить к своей семье, повидаться с племянницами и племянниками.
Я удивленно подняла брови.
– Ну, надеюсь, ты не рассчитывал, что я буду готовить для тебя. Я действительно
плохо готовлю. Хотя, могу насыпать в миску хлопьев, если они, конечно, есть.
Он усмехнулся и достал для нас несколько фруктов.
– Мы точно не умрем с голоду, потому что я умею готовить. Вообще-то, я почти
эксперт в кулинарном искусстве. Ты все еще хочешь хлопьев, или я могу предложить
тебе парочку блинчиков?
– Ты можешь заинтересовать меня по многим аспектам, – я улыбнулась ему. —
Идея с блинчиками звучит восхитительно.
Он принялся готовить нам завтрак, а я смотрела, как он работает. Он готовил без
рубашки и босиком, к счастью для меня.
– Итак, сегодня мы позанимаемся, а потом... Во сколько придут парни? «Парни»!
У меня такое чувство, что я говорю о твоих приятелях по колледжу или еще о ком-то, а
не об обладателях платинового диска, членах «Черной копоти».
– Разве это странно? – он повернулся ко мне, смеясь. – Для меня они просто
«парни». Я видел их в самом постыдном состоянии. Мы с Алексом жили в нищете, как и
«Учительница» Р.Л. Меррилл
твои соседи, когда познакомились с братьями Мэннингами, которые вскоре отказались
от роскоши и переехали к нам. Для меня они – «парни» и ничего больше.
– Они теперь живут рядом с тобой?
Он кивнул.
– У Алекса есть квартира, а у братьев – дом в Беверли-Хиллз, недалеко от Брук.
Я останавливался у них, когда впервые уехал на пару месяцев, прежде чем переехать в
Лос-Фелис. Они не хотели, чтобы я уезжал, потому что я был единственным, кто умел
готовить. Но мне нужно было выбраться оттуда.
– Как ты в конце концов купил это место? Нора немного рассказала мне о Роланде
Кертисе. Похоже, он отличный парень.
Дэнни улыбнулся и закусил губу.
– Я встречал Роланда на нескольких мероприятиях с Брук, и мне нравилось с ним
общаться. Я часто приходил сюда и болтал с ним, просто чтобы убить время. Вот как я в
конечном итоге купил это место. Он такой классный парень. И хочет, чтобы я привез
Нору к нему в Испанию. Может быть, мы вчетвером поедем.
– В Испанию? Вау. Я даже никогда не выезжала из страны! Бьюсь об заклад, ты
побывал везде. Какое место понравилось тебе больше всего?
Он задумался на мгновение, переворачивая блины.
– Я бы сказал, Ирландия. После того, как мы отыграли в Лондоне, я отправился в
незапланированную поездку на родину предков. Там Блеки были повсюду! Это была
шайка головорезов. Я чувствовал себя как дома.
– Это так круто! Я всегда хотела исследовать свою родословную. Ты знаешь, когда ваша семья приехала в Америку?
Он кивнул.
– Это были мои бабушка с дедушкой. Они все еще живут в Лос-Гатосе. Дедушка
– отличный парень. Я люблю слушать, как он рассказывает истории. Семья моей
матери тоже ирландцы, но они живут в США уже несколько поколений.
Мы завтракали, разговаривая и смеясь. Дэнни не шутил. Он был отличным
поваром. На сегодняшний ужин он собирался приготовить шашлык из курицы и
креветок. Нора уже купила все необходимое. Я сказала, что помогу ему с готовкой, но
он ответил, что не позволит мне даже приблизиться к грилю.
Мы перешли в наш класс на открытом воздухе и проработали оставшуюся часть
утра. Дэнни боролся с геометрией, а я делала все возможное, чтобы объяснить ему ее. В
середине дня мы перекусили фруктами и крекерами с сыром, а после обеда я читала ему
вслух. Мы изучали американскую литературу и читали «Суровое испытание». Ему очень
понравилась история, когда он разобрался со всеми персонажами. К трем часам мы
закончили чтение, и он набросал черновик эссе.
– Я закончу писать эссе сегодня вечером, после того как ребята разойдутся по
домам. – Мы прибирались, чтобы приготовить ужин, когда он остановился на минуту и
положил руки мне на плечи. – День был идеальным, Джесси. Спасибо тебе за все, что
ты делаешь, чтобы помочь мне.
Я нахмурилась.
– Ты делаешь всю работу, Дэнни. И не очень-то нуждаешься во мне.
Он покачал головой и притянул меня ближе.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
– Я очень нуждаюсь в тебе. Чувствую, что действительно могу сделать все, когда
ты со мной.
Я поцеловала его, моментально растворяясь в чувствах между нами. Громкий, ритмичный стук в дверь вернул меня к реальности.
– Должно быть, это парни, – сказал он, целуя меня в последний раз.
– Я помогу тебе всё подготовить, но мне действительно нужно в студию.
Он надул губы, но потом вздохнул.
– Знаю. Но потом ты же вернешься?
– Если хочешь, – я улыбнулась. – И если я не помешаю.
Он бросил на меня горячий взгляд и облизнул губы.
– Такое, черт возьми, невозможно, чтобы ты мешала. Позволь-ка, – он подбежал
к входной двери и впустил ребят. Они обнялись и похлопали друг друга по спине, а
потом вошли в кухню, где я по локоть увязла в неочищенных креветках и курице.
– Привет, ребята, – бросила я через плечо.
Дэнни подошел ко мне и откашлялся.
– Джентльмены, я должен сделать объявление.
Бронсон и Джулиан сидели за стойкой, а Алекс искал в холодильнике выпивку.
– Дай угадаю, Ты наконец-то завалил экзамен, и Джесси вернула тебя в младшую
школу? – Бронсон подтрунивал над Дэнни, и я догадывалась, что у них были такого
рода отношения, но я также видела, как легко Дэнни мог расстроиться.
– Вообще-то, я уволил мисс Мартин с должности репетитора.
Они хранили мертвое молчание, и мне пришлось продолжать работать с мясом, насаживая его на шампуры, иначе точно рассмеялась бы.(Перевод группы
https://vk.com/bambook_clubs)
– Но, Дэнни, я думал, ты всерьез хочешь получить диплом! – воскликнул Алекс.
– Ты так хорошо справлялся!
– Знаю. Решение было трудным, но это оказался единственный способ заставить
ее признать, что она влюблена в меня.
Я ахнула и хотела ударить его, но была вся в маринаде. Вместо этого он обхватил
меня за талию и поцеловал в шею.
Я закричала:
– Дэнни! Я вас всех перепачкаю!
– О-о-о, обещаешь? – он укусил меня за ухо.
Ребята начали смеяться и поздравлять его, в то время как я толкнула его локтем.
Он сжал меня в объятьях еще раз, прежде чем принести напитки остальным.
– Это так здорово! Поздравляю вас! И Джесси, я так сожалею о вечеринке. Не
могу поверить, какой задницей оказался Стейси. Уверяю, мы не все такие придурки.
Оглянувшись через плечо, я улыбнулась ему.
– Все хорошо, Джулиан, спасибо. Было немного больно, но я в порядке.
– Немного больно? – выругался Дэнни. – Чувак, она была вся черная от
синяков! Вот придурок! Лучше бы мне не видеть его больше. При одной мысли о
произошедшем мне хочется пойти к нему домой и выбить из него всю дурь.
Я закончила с шампурами и начала мыть руки. Убедившись в их чистоте, я встала
позади Дэнни и обняла его за талию.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
– Ладно, пещерный человек, все уже прошло. Не хочется вас покидать, но в пять у
меня урок танцев. Может быть, вы все еще будете здесь, когда я вернусь?
Они переглянулись, затем посмотрели на Дэнни, удивленные таким развитием
событий.
– Они точно будут здесь. Езжай осторожно, дорогая, – он поцеловал меня, и я
попрощалась.
Я услышала, как они шепчутся, когда схватила сумку, которую подготовила
заранее, и вышла в коридор. Оказавшись за дверью, я глубоко вздохнула. С трудом
верилось, что мы рассказали о наших отношениях группе. «Парни»... Это казалось
нереальным. Я усмехнулась сама себе, отъезжая.
Танцевальный класс был небольшим, так как многие дети взяли отпуск на лето. Я
развлекалась с оставшимися учениками: выполнила несколько новых упражнений и
даже потанцевала с девочками старшеклассницами. Все они рассказали, как им
понравилось мое выступление на концерте, и пригласили снова потанцевать с ними.
– Может быть, ребята. Но я должна быть осторожной. Не забывайте о своем
здоровье и не перенапрягайтесь.
Я чувствовала себя хорошо, когда подъехала к дому. Оставшись в спортивной
одежде – топ и штаны для йоги с низкой посадкой, – я сумела сэкономить время и
вернуться быстрее. Мои волосы были собраны в пучок. Подойдя к входной двери, я
услышала музыку и смех на заднем дворе. Я позвонила, но не была уверена, что меня
услышат. Однако Дэнни, в одних плавках, распахнул дверь и широко улыбнулся.
– Иди сюда, милая. Я скучал по тебе, – он заключил меня в крепкие объятия и
издал одобрительный звук, когда его руки обхватили мою задницу. – Ты сегодня
тренировалась со своим классом? Выглядишь чертовски аппетитно.
Выражение его лица говорило, что он хотел бы остаться со мной наедине, но
быстро опомнился и взял у меня сумку.
– Иди на задний двор, мы просто сидим у огня. Могу я что-нибудь тебе
предложить?
Так по-домашнему! Это было самое восхитительное чувство: возвращаться домой
к кому-то. Возвращаться домой к Дэнни.
– Спасибо, я выпью воды.
Мы прошли на кухню, и я смотрела, как он наполняет пластиковый стакан тонной
льда и воды. У меня в руках все еще осталась сумочка. Я порылась в ней в поисках
своего «Алива», чтобы принять немного на всякий случай. Дэнни выглядел
обеспокоенным.
– На всякий случай. Я чувствую себя хорошо, но не хочу просыпаться в разбитом
состоянии. У нас слишком много дел, – я подмигнула ему, и он нежно улыбнулся мне.
– Если ты проснешься больной, я позабочусь о тебе, обещаю, – он поцеловал мне
руки и вывел на задний двор. Снаружи работала стерео система, из которой играли
ранние AC/DC, а парни сидели вокруг, одетые в одни плавки для купания.
– Эй, Джесси, – позвал Алекс. – Как прошел урок танцев?
Я подошла к дивану, который стоял на открытом воздухе, и уже собиралась сесть, когда Дэнни притянул меня к себе на колени, уткнувшись носом в мою шею, пока я не
захихикала.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
– Было здорово. Наше большое летнее шоу прошло в прошлые выходные, так что
мы в основном просто возились с новыми движениями и экспериментировали. Новые
занятия начинаются только в сентябре, поэтому лето – это в основном работа над
навыками и игра с хореографией, – я, должно быть, нервничала, поэтому и вела себя
подобным образом.
– Дэнни сказал, что ты танцевала профессионально, – Джулиан казался очень
заинтересованным. – Где конкретно ты работала?
Я пожала плечами.
– Хм, несколько круизных лайнеров. Парочка концертов в Сан-Франциско и
Беркли... Я также прослушивалась на несколько ролей в кино и музыкальных клипах.
Вообще-то, я предпочитала сцену. Но потом мне пришлось бросить.
Дэнни обнял меня и поцеловал в плечо.
– Мне очень жаль, Джесси. Это действительно досадно, – сказал Бронсон. Они с
Джулианом пристально смотрели на меня.
– Все нормально, – улыбнулась я. – Это было прекрасное время. Наверное, я бы
все равно не стала продолжать. Преподавание заставляет меня двигаться дальше, и я
люблю детей.
Алекс улыбнулся мне.
– Мне бы очень хотелось как-нибудь увидеть, как ты танцуешь. Ты будешь еще
ставить шоу? Дэнни сказал, ты участвовала в одном.
– Только из-за травмы у девочки, полученной в последнюю минуту. Вероятно, других шоу не предвидится до поздней осени. Я могу достать вам билеты, если хотите.
Он сказал, что будет только рад, и Джулиан спросил:
– Мы можем прийти посмотреть, как ты преподаешь?
Дэнни рассмеялся.
– Она сказала, что там нет занятий для стариков, ну, вы знаете, для кого-то, как
мы.
Бронсон побледнел.
– Кого ты называешь старым, ублюдок? Ты старше меня!
– На два месяца! Нет, Джесси дала мне почувствовать, каково это – быть старше.
Она думала, что мне сорок пять, черт возьми!
При этих словах они все рассмеялись.
– Черт возьми! Это жестоко, Джесси, – сказал Джулиан.
Я покраснела.
– Ну я же не знала! Я просто знала, что вы, ребята, были рядом какое-то время и
что его дочь – почти подросток! Не то чтобы вы, ребята, выглядели такими уж
старыми.
Алекс хихикнул.
– Но мы все же выглядим вроде как старыми?
Я закатила глаза.
– Дэнни! Спаси меня, – взмолилась я, но он только покачал головой.
– Неа. Ты должна найти выход, используя свое очарование.
Я пощекотала его ребра, и он схватил меня, сверкнув озорной улыбкой.
– Ты же знаешь, что случилось в прошлый раз, – прошептал он.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
– Итак, могу я поинтересоваться, – спросил Бронсон, – если ты больше не его
учитель, то что будет с дипломом?
Дэнни рассмеялся.
– Ее начальница велела мне не увольнять Джесси. Она пообещала, что сама
оценит мою работу и поставит оценки. У меня выпускные экзамены через две недели, и
надеюсь, что к тому времени я получу оставшиеся зачетные единицы. Джесси
собирается помочь мне. Все, что нужно будет сделать, – дождаться результатов. Если я
сдам, то все будет хорошо!
– Ты сдашь, – тихо сказала я. – Ты такой умный, Дэнни.
Он застенчиво улыбнулся мне, и Алекс рассмеялся.
– Он чертовски умен! Вы бы видели, какое дерьмо он вытворяет! Я не думаю, что
кто-то из нас сможет сдать экзамен сейчас.
Все рассмеялись.
– Я бы точно не смог, будь мои учителя такими же горячими, как Джесси, —
сказал Бронсон.
Дэнни слегка напрягся, и я похлопала его по руке.
– О, мои ученики так на меня не смотрят. Они думают, что я – сержант по
строевой подготовке. Я довольно строгая в школе. По большей части.
– Неа, – Джулиан покачал головой. – Не куплюсь на это. Они обожают своего
учителя.
Мы все рассмеялись, кроме Дэнни. Алекс начал выстукивать на барабане
вступление
к
классической
песне
Ван
Халена.
Я решила, что нужно срочно сменить тему, пока у Дэнни не случился сердечный
приступ.
– Так вы составили план для студии?
– Ага, – кивнул Джулиан. – Доктор сказал, что Дэнни может начать петь через
две недели, так что после того, как он сдаст анализы, мы приступим к работе.
– Да. У меня есть материал, который я написал до того, как начал обучение, и я
писал в свободное от домашних заданий время. Мы должны быть в хорошей форме.
Конечно, все не будет так, как раньше, но, возможно, это даже хорошо. Черт, мы даже не
знаем, как я, блядь, буду звучать.
Я провела рукой по его макушке и поцеловала его, получив в ответ благодарный
взгляд.
– Что бы ни случилось, мы все уладим, Дэнни. Все будет в порядке.
Я была рада услышать, что Бронсон так поддерживает Дэнни, и больше не
волноваться.
– Как долго вы, ребята, обычно проводите в студии? – спросила я, любопытствуя, как устроен процесс.
Бронсон откинул назад волосы и ответил:
– Где-то от четырех до шести недель, в зависимости от того, насколько хорошо
идут дела. Запись последнего альбома заняла почти три месяца, потому что нам все
время приходилось делать перерывы из-за голоса Дэнни.
– Должно быть, это было тяжело для тебя, – сказала я Дэнни, нахмурившись, и
он кивнул.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
– Я действительно хотел избежать операции, так что продолжал, пока горло не
заболело, и тогда мне пришлось дать ему отдохнуть. Это было полным отстоем.
– Да, и то, что ты вытворял своей глубокой глоткой с эскимо, испугало меня до
смерти, – фыркнул Алекс, и мы все рассмеялись.
Меня пробрала дрожь, когда я вспомнила, как впервые увидела Дэнни с
мороженым. Я была не прочь посмотреть на это еще раз.
– Итак, ребята, я также хочу поговорить с вами о Джейни. Брук собирается делать
телешоу в Нью-Йорке, поэтому мы решили, что Джейни поживет со мной какое-то
время.
Джулиан широко улыбнулся.
– Это потрясающе! Я знаю, что ты давно этого хотел.
Дэнни тоже улыбнулся, проверяя реакцию остальных парней, но все они смотрели
на него с уважением.
– Да. Я действительно рад. Но это немного повлияет на наши планы.
– Мы найдем выход, чувак. У нас все получится, – сказал Бронсон, еще больше
успокоив меня. – Мы ведь все равно не поедем в турне до конца осени, верно?
Дэнни кивнул.
– Да, но я хотел бы распланировать его поэтапно, если это возможно. Ну, знаете, уехать на пару недель, вернуться домой на неделю или около того... Я не хочу
расставаться с ней надолго.
Они кивнули.
– Конечно, дружище. Кроме того, – невозмутимо продолжил Алекс, – мы
становимся старше. Скорее всего, уже не сможем вынести месяцев в дороге.
Я бросила подушку в Алекса, когда они все засмеялись.
– Только не забудьте своих сиделок, – сказала я, и они все закричали.
– Это уже слишком! Дэнни?!
Он только покачал головой.
– О, можете быть уверены, я покажу ей, что мы еще не готовы к этому дерьму.
Продолжай смеяться, малышка. Я поставлю тебя на колени.
Мой взгляд метнулся к нему, и он поиграл бровями. Пытаясь избежать деликатной
темы, я изменила направление беседы.
– Каким образом вообще устраивается турне? У вас, ребята, уже есть план, куда
вы поедете?
Тут заговорил Джулиан:
– Я знаю, что мы обсуждали проведение фестивалей следующей весной, верно?
Бронсон кивнул:
– Да, через несколько недель после выхода альбома мы, вероятно, займемся
ночными гастролями по округу, а летом соберем несколько арен. Предположительно, мы
закончим альбом где-то в сентябре, а значит, он выйдет в ноябре или декабре...
– А еще есть планы по Европе. Мы попробуем поехать этой осенью или в начале
следующего года? – спросил Алекс.
Мне было интересно, как я перенесу тот факт, что Дэнни так часто отсутствует.
Было бы странно жить здесь без него, особенно с Джейни. Согласится ли она, чтобы я
занимала такое место в ее жизни? Я не хотела начинать волноваться. Мне просто
«Учительница» Р.Л. Меррилл
хотелось хорошо провести время с Дэнни. Было забавно думать о том, чтобы навестить
его на гастролях, увидеть их выступления. Было так много всего, что я хотела с ним
испытать. С другой стороны, нам еще так много нужно было обсудить.
Они еще немного поговорили о музыке и гастролях, и я устроилась поудобнее, вытянувшись на диване и положив голову на колени Дэнни. Он играл с моими волосами, пока они разговаривали и смеялись. Я изучала его при свете костра, наблюдая, как он
оживляется, рассказывая истории. Он внимательно слушал, когда кто-то делился с ним
своими мыслями, и загорался, когда говорил о Джейни. Он сказал им, что она приедет
домой в воскресенье, что мы расскажем ей о нас. Странно было говорить о наших
отношениях с этими малознакомыми мне людьми. Теперь я чувствовала себя с ними
более комфортно, но не была уверена, что они видели во мне нечто большее, чем просто
развлечение для Дэнни. Я была уверена, что Алекс понимает, как сильно мы влюблены, но я не знала мнение остальных. Не знала даже, волновало ли это их вообще.
– И как только Джейни привыкнет, я надеюсь, что Джесси переедет ко мне, – он
смотрел на меня сверху вниз с такой любовью в глазах.
Я улыбнулась ему, надеясь, что смогу исполнить его желание.
– Один день за раз, забыл? – мягко сказала я. Он кивнул, успокаивая меня. Я
закрыла глаза, довольная тем, что нахожусь рядом с ним и могу слышать гул голоса в
его груди.
Должно быть, я задремала, потому что почувствовала, как Дэнни слегка встряхнул
меня.
– Джесси, милая, ребята едут домой. Давай я уложу тебя в постель.
Я немного потянулась и открыла глаза. Ребята, уже одетые, были на кухне, а Дэнни
безуспешно пытался встать.
– Ох! Прости. Неужели я заснула? – я села, и, встав, он взял меня за руку.
Осторожно подняв на ноги, Денни обнял меня за талию.
– Все нормально. Давай просто пожелаем им спокойной ночи, и я уложу тебя
спать.
Мне понравилась эта идея.
Мы попрощались. Алекс обнял меня, но двое других лишь неловко пожали мне
руку.
– Так мы можем пойти посмотреть, как ты преподаешь? – спросил Джулиан, и
Алекс кивнул, поддерживая вопрос.
Я подняла руки.
– Почему бы и нет. Я преподаю по вторникам и четвергам. Поговори с Дэнни, он
даст мне знать.
Они загорелись энтузиазмом и строили планы, пока шли по подъездной дорожке.
Бронсон и Дэнни уточняли план встретиться позже на этой неделе, чтобы
послушать, что уже написано.
– Я позвоню тебе, – сказал Бронсон, и они обнялись.
Он помахал мне рукой, после чего Дэнни закрыл дверь и, повернувшись ко мне, нахмурился.
– Нужно подготовить для тебя ключ и дать коды безопасности. Я не хочу, чтобы
ты стучалась в дверь.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
Я рассмеялась и взяла его за руку.
– Давай поговорим об этом утром. Мне просто необходимо быть голой прямо
сейчас, рядом с тобой.
Его глаза вспыхнули, и он поспешил ко мне, моментально развязывая мой топ и
стягивая штаны. Затем он повел меня по коридору, вылезая из своих плавок.
Я хихикнула.
– Слава богу, Нора уехала. Сомневаюсь, что она одобрила бы наше раздевание по
всему дому.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
Глава 19
Мне снилось, что я на сцене с Дэнни, и мы разыгрываем финальный отрывок
«Ромео и Джульетты».
Дэнни произносил свои реплики:
«Любуйтесь ею пред концом, глаза!
В последний раз её обвейте, руки!
И губы, вы, преддверия души,
Запечатлейте долгим поцелуем
Со смертью мой бессрочный договор.
Сюда, сюда, угрюмый перевозчик!
Пора разбить потрёпанный корабль
С разбега о береговые скалы.
Пью за тебя, любовь!»
Я лежала там, спящей, и, когда Ромео должен был покончить с собой, вздрогнув, проснулась.
– Детка, скажи мне, что случилось. – услышала я голос Дэнни.
Я пошарила по кровати в поисках него, но оказалось, что он сидел на краю стола и
разговаривал по телефону.
– Детка, я не понимаю. Что случилось, Джейни? – Я подползла и положила руку
ему на спину. Он был очень напряжен и потирал руками макушку.
– Где твоя мама, детка? Дай мне поговорить с ней... Что значит ее там нет? Кто
тогда с тобой? Ты что, блядь, издеваешься надо мной?! Ладно, детка, сиди смирно. Я
скоро буду, хорошо? Я позвоню в Флекс Джет и буду на месте, как только смогу.
Оставайся на месте и, черт возьми, не открывай дверь никому, кроме своей матери или
меня, понятно? Даже работникам отеля. Закрой дверь на цепочку, засов или что там еще
у них... Я тоже тебя люблю и приеду, как только смогу... Да, детка, я приду за тобой...
Мне нужно повесить трубку, чтобы вызвать самолет, но я позвоню тебе, как только буду
точно знать. Просто держись.
Он вскочил с кровати и принялся мерить шагами комнату, ругаясь.
– Вот чертова сука! Я просто не могу в это поверить!
– Дэнни, что случилось? – Он пытался набрать номер, но у него не получалось, и
я, подойдя ближе, положила свои руки на его.
– Позволь мне помочь тебе. – Его глаза встретились с моими, и в тусклом свете я
увидела, что они широко раскрыты от страха.
– Патриция. Она может организовать самолет. Пожалуйста, Джесси. Она, блядь, оставила Джейни одну в отеле.
Я взяла телефон из его рук и нашла в контактах Патрицию. Набрала номер, а затем
взглянула на время. На часах было 4:26 утра.
– Дэнни! Что случилось?! – Очевидно, я разбудила ее.
– Привет, Патриция. Вообще-то, это Джесси Мартин.
– О Боже, – ахнула она. – Что случилось с Дэнни?
– Он в порядке, с ним все хорошо. Он попросил меня позвонить и заказать для
него билет до Нью-Йорка. Похоже, с Джейн что-то не так, и ему нужно добраться туда
как можно скорее.
«Учительница» Р.Л. Меррилл
– О нет! Ладно, подожди, Джесси, я постараюсь все уладить.
Дэнни уже сбрасывал одежду в сумку и лихорадочно искал бумажник.
– Черт! Где этот гребаный бумажник?
Я подошла к корзине с грязным бельем и стала искать джинсы, в которых Дэнни
был вчера. Найдя их, протянула бумажник Дэнни, а он швырнул его на комод. Когда он
начал одеваться, перезвонила Патриция.
– Так, Джесси. Для него готовят самолет в аэропорту Бербанка. Они будут его
ждать. – Она помолчала. – Ты полетишь с ним?
– Не уверена. Если только он этого захочет. Спасибо, Патриция. Я попрошу его
позвонить тебе, как только он что-нибудь узнает.
Она поблагодарила меня, и мы закончили звонок.
– Позволь мне накинуть что-нибудь, и я отвезу тебя в аэропорт, Дэнни. – Он
стоял с сумкой в руке и просто смотрел на меня. – Ты в порядке, малыш?
Он ничего не ответил, поэтому я подошла и вложила ему в руку телефон. Затем
обхватила его лицо ладонями и попыталась заставить его сосредоточиться на мне.
– С ней все будет в порядке. Ты доберешься туда через пять часов, а Джейни
будет следовать твоим инструкциям.
Он кивнул, а затем бросил свою сумку на пол и обнял меня.
– Господи, Джесси, я так испугался. Ее голос... – сказал он хрипло.
– Знаю. Позволь мне одеться, – я натянула джинсы, лифчик, а затем схватила
одну из его рубашек и толстовку из шкафа. Я повернулась к нему лицом. – Дэнни! Ты
хочешь, чтобы я полетела с тобой, или предпочитаешь, чтобы осталась здесь? Я сделаю
все, что ты посчитаешь нужным. – Пока он ошеломленно смотрел на меня, я натянула
ковбойские сапоги и схватила сумочку, наплевав на тот факт, что даже не почистила
зубы. Я ждала его ответа, но он застыл на месте. – Давай-ка отвезем тебя в аэропорт. —
Я потянулась к его сумке, но он снова схватил меня за руки.
– Ты мне нужна, – прошептал он.
Я улыбнулась и, передав ему сумку, прошла через комнату к своей, стоявшей на
полу, и перекинула ее через плечо.
– Давай заберем ее.
По утрам, в это время пробок не было, и Дэнни лихорадочно набирал смс, сидя
рядом со мной.
– Мне нужно сообщить Норе и Алексу. Нужно найти письмо с информацией об
отеле, которое прислала мне Брук. Я убью ее нахрен.
Я положила руку ему на бедро и сжала его. Он накрыл мою руку своей и сделал
несколько глубоких вдохов.
Как только мы добрались до аэропорта, он указал мне, куда ехать. Самолет стоял
не у главного терминала – Дэнни велел припарковаться у ангара. Когда подъехали, он
выскочил из машины и схватил обе наши сумки. На лестнице нас встретила капитан и
тут же представилась.
– Ваш менеджер предупредила, что с вами может быть девушка. Я так понимаю, это она?
Дэнни кивнул и спросил:
– Во сколько рейс?
«Учительница» Р.Л. Меррилл
Капитан ответила, что время вылета: четыре часа тридцать минут, и провела нас в
кабину. Она записала информацию обо мне в план полета и проверила мое
удостоверение личности. После чего показала, где лежат закуски, и коротко объяснила
правила безопасности. Двери закрылись, и мы приготовились к взлету.
Я была почти так же шокирована, как и Дэнни, но у меня имелись другие причины. Я
никогда раньше не летала на частном самолете! У меня было так много вопросов, но
Дэнни был в полном отчаянии: вытирал ладони о джинсы, а его ноги дрожали. Я провела
ногтями по его голове, и он на мгновение замер, потом слабо улыбнулся, и я
наклонилась, чтобы нежно поцеловать его в губы.
– Я так чертовски боюсь, Джесси. Надеюсь, она будет в порядке, когда я приеду.
Он позвонил Джейни, когда мы взлетали, чтобы сообщить, что он уже в пути и
будет на месте примерно через шесть часов, в зависимости от времени полета и дороги
до отеля. Он безуспешно пытался дозвониться до Брук и все больше злился на нее.
– Чувствую себя таким беспомощным. Я не должен был ее отпускать.
– Брук когда-нибудь давала тебе повод для беспокойства, как сейчас?
Он покачал головой:
– Нет, но она перешла черту, черт возьми! Я больше никогда не позволю ей взять
с собой Джейни. Я больше не могу ей доверять. Мне все равно, даже если придется
вернуться в суд. – Его просто трясло от злости.
– Мне очень жаль, Дэнни. Что я могу сделать для тебя? Я хочу помочь тебе
немного расслабиться.
Он притянул меня к себе и сжал в объятьях.
– Просто обними меня, пожалуйста.
И я обнимала, очень долго. В конце концов, он положил голову мне на колени и
растянулся на сиденьях, а я просто водила пальцами по его теперь уже двухдюймовым
волосам. Мне нравились цвета, переливающиеся в его волосах: темно-красный, ярко-
оранжевый, белокурый. Он не брился два дня, поэтому на его лице выросла щетина, которая была темнее, чем его волосы. Его ресницы тоже были светлыми.
– Жаль, что ты не можешь почитать мне, – сказал он.
– Ну, если есть шанс воспользоваться интернетом, я могу скачать для нас книгу.
Он сел и схватил телефон, затем подошел к кабине пилота и постучал в дверь.
Капитан открыла, сказав, что он может использовать интернет, и сообщила ему пароль
от Wi-Fi. Дэнни поблагодарил ее, и она снова закрыла дверь.
– Итак! Что ты предпочитаешь?
– То, что не имеет никакого отношения к матерям и дочерям, – он нахмурился, снова ложась ко мне на колени.
Я рассмеялась.
– Как насчет «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда»?