Текст книги "Учительница (ЛП)"

Автор книги: Ребекка Меррилл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 18 страниц)

некоторые смотрели на меня в страхе перед тем, как отправиться спать. Не могу сказать, что я винила их. Я не была уверена, что меня не должны опасаться.

В среду я закончила заполнять все свои документы, поэтому все, что оставалось сделать

в четверг – это встретиться с Глорией. Она заверила меня, что все еще работает над

тем, чтобы вернуть меня, и я сказала ей, что ценю это. После работы я поехала прямо к

Дэнни, чтобы снова поприветствовать Нору, которая сообщила мне, что тот отсутствует.

– Он работает. Почти без остановок. Думаю, он пытается позлить тебя, – сказала

она со смехом.

Когда я посмотрела, что он сделал, я была приятно удивлена. Он закончил три

зачета по Психологии и написал четырехлистный доклад вместе с двумя зачетными

работами по заданным книгам. Я все оценила и оставила для него свои отметки. Однако, он не оставил мне записки. Ну, в этой игре все-таки играют двое.

В четверг я отписалась и попрощалась с Глорией.

– Надеюсь, с твоим учеником все будет хорошо, Джесси.

Я не хотела рассказывать ей всю историю, поэтому просто ответила:

– Ну, я, конечно, выполняю свою роль. У нас просто возникли некоторые

осложнения. Посмотрим, справится ли он. Я буду на связи.

Я уехала из школы, решив не плакать о том, что это был мой последний день на

работе, которую я любила. В четверг вечером в школе танцев я много работала с детьми, не обращая внимания на некоторые боли, которые испытывала. Это была спешка. Мое

тело испытывало сильный недельный стресс, когда я миксовала, изгибалась и

приплясывала в стиле классической рутины с детьми. Уснув в ту ночь и проснувшись в

пятницу, мое тело бунтовало сильнее прежнего. Этот день был только для меня, поэтому

я отнесла свои коробки со школьными принадлежностями в небольшой шкаф для

хранения в подвале. Там было довольно чисто, и я не хотела видеть эти вещи до конца

лета. Мне не нужно напоминание. В 2:45 я искупалась и переоделась в форму учителя, чтобы поехать к Дэнни.

Нора встретила меня в дверях необычайно сердитая:

– Не ведись на любую предложенную ими херню. Делай, что должна, и уходи, слышишь меня?

Я нахмурилась, но сделала все возможное, чтобы придать лицу формальный вид. Я

услышала громкий мужской смех, который раздавался снаружи через гостиную, и

увидела Дэнни со своими товарищами по группе и несколькими другими людьми во

внутреннем дворике и вокруг бассейна. Рядом находились четыре или пять женщин в

модных, но скудных купальниках, однако Дэнни лежал в шезлонге рядом с Алексом. Я

не потрудилась выйти на террасу и поздороваться. Я села в баре и приступила к работе, решив, что меня это не касается.

«Учительница» Р.Л. Меррилл

Дэнни закончил Психологию 1, но получил только 68% по сравнению с

предыдущим итогом, поэтому я оставила ему записку, чтобы он исправился. Он также

закончил два зачета по Экономике, но в базовых тестах преуспел лишь на 60%, поэтому

я оставила еще одну заметку, чтобы он исправил их. Его последний проект по

Психологии был хорош. Он выбрал эссе о лечении расстройств пищевого тракта. Его

информация была хорошей, а грамматика и лексика безупречны, поэтому я поставила

ему пятерку. Не успела я закончить, как услышала голоса позади меня:

– Посмотри-ка сюда, это же учительница. Черт, разве это не услада для

утомленных глаз? – Джулиан Мэннинг и еще двое мужчин, одетых только в плавки, направились в бар за закусками, которые Дэнни держал под стойкой. Один из мужчин

налил себе текилу и сделал снимок.

– Как работает наш студент? – спросил Джулиан.

– Можешь спросить у него, – я пожала плечами. – Я просто ухожу.

– Нет, не уходи, – парень, который наливал выпивку, схватил меня за руку. —

Почему бы тебе не пообщаться с нами, пойти поплавать. Мне бы хотелось увидеть

больше этих ножек.

– Спасибо, но у меня нет желания плавать, – я отдернула руку. – Всего…

– Конечно, нет, – он схватил меня за талию. – Учителя не отдыхают. Мы все это

знаем. Но я уверен, что смогу заставить тебя расслабиться.

Он вытащил заколку из моих волос, пока я боролась, чтобы вырваться от него.

Другой парень нервно рассмеялся, но Джулиан схватил его за руку.

– Эй, убери свои руки, – пригрозил Джулиан, когда парень подтянул меня ближе

к террасе. Он легко сдернул плечами руки Джулиана. Открыв дверь другой рукой, он

заговорил низким тоном в мое ухо, его дыхание заставило мой живот скрутиться в узел:

– Давай посмотрим, сможем ли мы заставить тебя намокнуть, милая.

Он подталкивал меня к бассейну, пока я, наконец, не испустила крик. Перед

падением в воду я увидела, как Дэнни вскочил со стула, когда меня подбросили в

воздух. Вода не была холодной, но шок поглотил меня. Кто-то схватил меня и потянул в

сторону. Кто-то еще схватил меня за руки и вытащил из бассейна, до боли сдавив плечи.

Я сильно кашляла и пыталась вернуть воздух в легкие, когда выбежала Нора:

– Все вы, убираетесь отсюда! Сейчас же! Вечеринка окончена!

Она подняла меня и помогла зайти в дом. Она пробормотала весь путь по

коридору, пока вела меня в комнату Дэнни. Я потеряла туфлю в воде и была благодарна

за полотенце, которое она принесла, поскольку на мне было бледно-желтое, очень

прозрачное платье. Слезы текли по моему лицу, однако я была зла не меньше.

Вбежал Дэнни, но я даже не взглянула на него. Он что-то шептал Норе, а я не могла

сконцентрироваться, чтобы понять, что он говорит. Нора отдернула его и начала

кричать:

– Избавься от этих поганых неудачников, Дэнни. Не знаю, о чем ты думал, приведя этих отбросов в дом. Я не потерплю этого, клянусь, не потерплю!

Он все еще пытался добраться до меня, но она просто крикнула:

– Убирайся и избавься от этих людей!

«Учительница» Р.Л. Меррилл

В последний раз я подняла глаза, чтобы увидеть выражение отвращения на его

лице. Нора снова начала ухаживать за мной, вытирала и вытаскивала меня из мокрой

одежды. Она протянула мне пару треников Дэнни и одну из его футболок.

– Спасибо, Нора. Я в порядке. Если можешь, просто достань мне полиэтиленовый

пакет, я уложу свои вещи и уйду.

Она выглядела так, будто хотела что-то сказать, но была слишком зла. Она сказала, что вернется, а я осталась сидеть в ванной Дэнни. Что, черт возьми, только что

произошло? Я посмотрела в зеркало и попыталась собраться. Тушь была смазана, поэтому я использовала салфетки, чтобы стереть излишки. Мои волосы были спутаны, и, поскольку, с недавних пор, Дэнни перестал нуждаться в расческе, пришлось

использовать собственные пальцы. Нора пришла через минуту с сумкой, и я бросила в

нее одежду и обувь.

– Спасибо, я просто заберу свою другую сумочку и уйду, – я поспешила мимо

нее, не желая оставаться в этом доме ни на минуту дольше.

Дэнни был в гостиной с товарищами по группе и идиотом, который бросил меня в

бассейн. Алекс и еще один парень держали борющегося Дэнни, пока тот хрипло кричал

в лицо парня:

– Ты, черт возьми, тронул мою женщину, кусок дерьма! Я надеру тебе задницу, ублюдок! Мне стоило бы вызвать чертовых копов и упечь тебя за решетку. Убирайся из

моего дома и никогда не возвращайся, или, клянусь Богом, черт возьми, я утоплю твою

жалкую задницу в своем чертовом бассейне!

Джулиан и Бронсон вытащили того парня из дома. Он явно был пьян и обильно

извинялся.

– Дэнни! – сказала я громко. – Хватит кричать! Ты навредишь себе.

Он освободился от Алекса и подбежал ко мне, проверяя меня. Я протиснулась

мимо него и схватила свою сумочку. Он шептал мне, но я просто проигнорировала его, чувствуя себя не очень уютно, пытаясь удержать треники одной рукой, пока собирала

свои вещи другой. Я серьезно надеялась, что никто не заметил отсутствия лифчика.

Конечно, если не приглядываться, это было не особо заметно, однако, все еще неудобно.

Нора прибежала и помогла мне с вещами.

– Джесси! Дорогая, извини! Не уходи!

Я повернулась, чтобы посмотреть на него и спокойно сказала:

– Я буду здесь, чтобы поработать с тобой завтра в полдень.

Его лицо поникло, и он выглядел подавленным. Мне потребовались все силы, чтобы повернуться и выйти за дверь.

Нора проводила меня до машины, и мы положили мои вещи на заднее сиденье. Она

обняла меня и коварно улыбнулась.

– Он сокрушен, Джесси, – затем она рассмеялась. – Его женщину.

– Знаю. Для него это будет полезно, – я озорно подмигнула ей. – Увидимся

завтра.

Она поцеловала меня в щеку и отправилась обратно в дом. Я улыбалась весь путь

домой. Он не смог притворяться, что ему все равно. Эта маленькая сцена доказала это.

«Учительница» Р.Л. Меррилл

Глава 15

Когда я проснулась в субботу утром, было почти половина одиннадцатого, и я все

еще была в одежде Дэнни. Я едва могла вытащить себя из постели, потому что мои

плечи, грудь и спина дико болели после случая в бассейне. Я потащилась в ванную и

разделась. Я ахнула, когда посмотрела в зеркало и увидела синяки по всему телу.

Некоторые были от того, как меня тащили, а некоторые были от того, как меня

вытаскивали из бассейна. Ощущалось, будто меня переехал грузовик. Я приняла

обезболивающее и съела несколько перезрелых фруктов. Мои обычные безрукавные

наряды или сарафаны никуда не годились, хотя и было жарко, поэтому я

довольствовалась длинной майкой и длинной юбкой. Я подняла волосы, надела пару

каблуков и захватила сумку. Я услышала жужжание в своей сумочке, поэтому вытащила

iPhone Дэнни. От него было десять текстовых сообщений. Я вспыхнула и не была

уверена, буду ли я смеяться или плакать.

«Не могу передать, насколько я раскаиваюсь. Пожалуйста, ответь мне».

«Джесси, дорогая, надеюсь, ты в порядке. Я облажался, мне очень жаль».

«Пожалуйста, просто скажи мне, что ты в порядке».

«Я пойму, если ты не хочешь отвечать мне, но, пожалуйста, позвони Норе, если

что-нибудь понадобится».

«Джесси?»

Сообщения отсылались до полуночи. Я была рада, что не слышала вибрацию

телефона, потому как, вероятно, ответила бы ему. Я вышла на лестницу и наткнулась на

выходящего из квартиры Космо.

– Джинкс сжег завтрак, и теперь там пахнет смертью.

– Разве могло быть иначе? – я улыбнулась ему, зажав нос.

Он рассмеялся и нахмурился:

– Разве сейчас не слишком жарко для длинных рукавов?

– Не было подходящей одежды. Мне нужно в химчистку. Увидимся позже, —

прокричала я через плечо.

Он бы чертыхнулся, если бы увидел мое лицо прямо сейчас. Как бы то ни было, я

отчаянно пыталась спокойно преодолеть маршрут. Сумка была не очень тяжелой, но вес

на моем плече был мучительным.

Вождение в таком состоянии тоже было не в удовольствие, но я решила не

опаздывать. Я прибыла без трех минут в полдень и постучалась в парадную дверь.

Открыл Дэнни, прежде чем я даже отдернула руку, и он двинулся, чтобы схватить меня

в объятия, но я отступила. Он нахмурился, и я улыбнулась ему.

– Доброе утро. Готов поработать?

Его брови нахмурились еще сильнее, и я шагнула мимо него, приветствуя Нору.

Она вышла из кухни.

– О, душечка, так приятно тебя видеть, – она обняла меня, прежде чем я смогла

остановить ее, и я вскрикнула. Она отступила.

– Что не так?

– Дэнни, не оставишь нас на минутку, пожалуйста? – я стиснула зубы.

Он выглядел смущенным, но кивнул. Нора взяла меня за руку и отвела на кухню.

– Ты в порядке?

«Учительница» Р.Л. Меррилл

Я вздрогнула и прошептала ей:

– Всего лишь терплю моментную боль. Кто бы ни вытащил меня тогда из

бассейна, вывернул мне плечи после грубых тисков того придурка у бассейна.

Она подняла мою блузку, пока я не остановила ее, и ахнула:

– Черт побери! Девочка!

Тут же влетел Дэнни и задохнулся. Он подбежал мне, и я быстро одернула блузку

вниз, распрямив плечи.

– Я попросила всего минутку, – он протолкнулся мимо Норы и дорвался до моей

блузки. – Дэнни! Нет! – слишком поздно. Его руки уже обернули мои ребра, а я была

слишком слаба, чтобы отстраниться от него. – Дэнни, пожалуйста, отпусти, – боль в

моем голосе достигла его, как не достиг мой гнев.

Он обхватил мое лицо как чашу.

– Боже, Джесси, мне так жаль! Мне так чертовски жаль! – слезы побежали по его

лицу, когда он осторожно притянул меня в объятия. Он спрятал лицо в моих волосах, шепча много раз, насколько он сожалеет. Я боролась, чтобы сохранить самообладание, и

покровительствовала ему.

– Дэнни, я буду в порядке. Это всего лишь гематомы, а не перелом. Теперь ты

готов поработать?

Он вздрогнул так, будто я ударила его. Тогда он вышел из себя.

– Ты просто собираешься притвориться, будто этого не произошло? – прошептал

он резко.

– Это произошло, это закончилось, – я покачала головой. – У нас есть более

важные дела, поэтому давай начнем. Я просто надеюсь, что в эти выходные ты не

планируешь другие вечеринки у бассейна, потому что нам предстоит большая работа.

Я отошла назад, и, обойдя всю кухню, направилась через гостиную в бар. Я даже не

пыталась переваривать произошедшее. Несомненно, я была смущена, возможно немного

оскорблена. Важная вещь состояла в том, что я была в порядке, и наконец добралась до

Дэнни, чтобы закончить то, что мы начали. Я осторожно села за барную стойку и

просмотрела работу. Все, чего он достиг накануне ночью, так это исправление тестов, которые теперь были удовлетворительными. Я закончила подсчеты оценок и обратилась

к Дэнни, который кусал губу:

– Ты хорошо поработал над этими тестами. Теперь не хочешь продолжить

работать сегодня? У нас остались еще электронные тесты…

Он взял меня за руку. Я прекратила говорить и ждала, когда он выскажется. Он

уставился на меня в течение долгой минуты, после чего вытащил свой телефон и начал

печатать. Ему потребовались несколько минут, чтобы сформулировать свой ответ.

«Мы собираемся поговорить о том, что произошло? Ты примешь мои извинения за

причиненные раны? Я сожалею, что они были здесь. Парни были сыты моим

отношением по горло и думали, что отдых вытащит меня из моего поганого

настроения. Думаю, я был озабочен больше, чем обычно, на этой неделе. Я сказал им, что ты придешь, но, похоже, они решили, что ты оценишь эти глупые выходки, раз

вхожа в этот дом. Однако, я не знал, как объяснить им то, ну, в общем, чем мы

занимаемся. Или не занимаемся».

Я внимательно прочитала, прежде чем посмотреть на него:

«Учительница» Р.Л. Меррилл

– Дэнни, это твой дом. Я пришла в четыре только потому, что мы не назначили

другое время встречи. Ты мог бы позвонить мне или написать, чтобы я не приходила.

Тебе

не

запрещено

проводить

вечеринки.

Он выглядел расстроенным и сердитым и снова начал набирать текст.

«Я не звонил и не писал, потому что не знал, что сказать. Я до сих пор не знаю. Я

даже не знаю, что ты все еще здесь делаешь».

Хорошо, это больно. Я с трудом сглотнула и понизила голос.

– Я думала, что разъяснила тебе все в прошлые выходные, что я здесь для того, чтобы помочь тебе получить диплом. Ты нанял меня, ты заплатил мне, а я всегда делаю

то, что говорю. Теперь, если ты передумал, скажи мне. В противном случае я собираюсь

продолжать приезжать вовремя, чтобы встретиться с тобой, будь ты здесь или нет, или

даже не подготовлен. Я не могу вернуть тебе деньги, потому что я отправила их своим

родителям, чтобы продолжать работать.

–

Меня

не

волнуют

деньги,

Джесси,

–

я быстро вздохнула от разочарования. Он плюхнулся на стул рядом со мной.

– Не в этом дело. Вопрос в том, хочешь ли ты меня здесь видеть или нет? Если ты

решил забить на диплом, то скажу, что район должен вычесть выплаченные мне деньги

из моей зарплаты на следующий год.

Он покачал головой.

– Нет! Я тебя хочу! Я просто хочу тебя. Пожалуйста, не уходи, – слеза скатилась

по его щеке, и я кивнула.

– Это все, что ты должен был сказать. Окей. Тогда приступим к работе.

У Дэнни заняло некоторое время, чтобы преодолеть шок, но он изо всех сил

старался сосредоточиться. Мы усердно работали над его заданиями до восьми вечера в

субботу, и в это время я спокойно собрала вещи и пожелала доброй ночи. В воскресенье

я вернулась в полдень, и мы продолжили с того, на чем остановились. В понедельник

переехала Джейни, поэтому мы отложили дела до вторника. С тех пор мы работали

каждый день с полудня до восьми вечера, включая выходные, за исключением вторника

и четверга, когда мне приходилось ходить в танцевальную студию. Не было никакого

игривого подшучивания, ни обсуждений вне темы, а только школьные занятия восемь

часов в день.

Каждый день я приходила домой измученная, но довольная прогрессом, которого

мы достигли. К концу июня Дэнни заработал в общей сложности сто шестьдесят

зачетов, в том числе пятьдесят, с которых он начал. Джейн сидела с нами все это время и

задавала вопросы. Дэнни все еще не говорил в полный голос, потому что доктор

отказался его выписывать, сказал, что у него все еще слишком много опухолей. Его

маленький кричащий срыв отбросил его выздоровление еще на некоторое время. Он дал

ему срок до конца июня, чтобы его голосовые связки отдохнули, или ему придется

вернуться и пережить больше операций. Дэнни прекратил шептать почти полностью, за

исключением общения по телефону.

Мы начали готовиться к проходному экзамену всерьез. Он сдал зачеты для того, чтобы посещать уроки подготовки по словесности и математике. Нам также удалось

закончить его занятия по науке, включающие в себя некоторые забавные кухонные

«Учительница» Р.Л. Меррилл

эксперименты с помощью Норы, таким образом, он смог получить свои зачеты по

практике.

Наступил конец первой недели июля, когда я сказала Дэнни, что не смогу работать

с ним в пятницу или в субботу ночью.

– Это генеральная репетиция и летнее шоу студии танца. Я вернусь в воскресенье

в полдень.

Он кивнул, и Джейн сказала:

– О! Папа, мы можем пойти посмотреть шоу? Я люблю танцы, пожалуйста? – он

обратился ко мне для разрешения.

– Я могу взять на вас билеты, если хотите пойти.

Он улыбнулся застенчиво и кивнул. Джейни обняла его и поцеловала. Вдвоем они

посещали терапевта раз в неделю, включая собственного терапевта Джейн. Мы не

говорили об этом, но Нора информировала меня каждый раз, когда их не было.

– Он приходит домой, выглядя ошеломленным, но в основном они счастливы.

Джейн более чем счастлива. Идея ее переезда сюда была только на руку.

Думаю, как и для всех нас.

В четверг ночью перед шоу я работала с дуэтом, который должен был выступать с

песней «Пой, пой, пой», когда внезапно одна из девочек упала в обморок в связи с

травмой колена.(Перевод группы https://vk.com/bambook_clubs)

– Жасмин, я так сожалею! Давно тебя это беспокоит?

Она кивнула, когда я дала ей мешочек со льдом.

– Да, я просто не хотела останавливаться, потому что знала, сколько это значило

для Сары.

Сара дала словесный подзатыльник подруге, колено которой раздувалось все

быстрее, и сказала ей, чтобы та успокоилась.

– Все в порядке, мы всегда сможем отыграться на зимнем соревновании.

Жасмин и Сара были в моем продвинутом подростковом классе и танцевали

вместе, так как дружили с девяти лет. Между ними не было конкуренции, только любовь

и поддержка. Я восхищалась ими и чувствовала досаду за них из-за отсутствия

возможности показать себя.

– Эй, Джесси! Почему бы вам не станцевать с Сарой! Таким образом, она ничего

не пропустит, а мы в любое время сможем придумать новый номер или выступить

зимой!

– Нет, дорогая, все в порядке, – я покачала головой. – Мы можем подождать.

– Бабушка Сары прилетела сюда с Филиппин, чтобы посмотреть ее танец, —

сказала Жасмин. – Вы должны станцевать с ней!

Они обе принуждали меня, умоляли, скулили и угрожали, пока я не согласилась.

Жасмин и я были одного роста, поэтому я смогла одеть ее костюм. Я не могла поверить, что соглашаюсь с этим, но не хотела их подвести.

Репетиция в платьях прошла без сучка в пятницу вечером. Вся студия смотрела, как я танцую с Сарой, а аплодисменты были громовыми.

– Вау, Джесси! Ты великолепна! Почему вы не танцуете? – задавали неизбежные

вопросы.

– Мое тело не может справиться с нагрузкой. Это мой предел.

«Учительница» Р.Л. Меррилл

В субботу утром я проснулась, чувствуя себя тошнотворно. Сначала я подумала, что у меня грипп, и вспомнила, что это было предостережение. Прошло так много

времени с тех пор, как я испытывала подобное, что забыла, каково это! Я молилась, чтобы не упасть, не сломать что-либо или не нанести непоправимый урон организму, и

поехала в театр, чтобы подготовиться к спектаклю. Дэнни попросил четыре билета на

шоу, и я не была уверена, кого еще он пригласил. Грудь снова заныла, когда я подумала

о том, что мы приближаемся к получению его диплома. Я не знала, что все могло быть

по-другому, но точно знала в своем сердце, что наконец-то нашла свою любовь, и

молилась пережить потерю, когда все закончится.

Танцевальный номер был ближе к самому концу, поэтому я занялась

выстраиванием детей, разбрызгиванием последнего лака для волос и затягиванием

свободных бантов на талиях. Мне нравилось видеть, как все дети прыгали, а театр всегда

заставлял мою кровь бурлить чистой радостью. Я забыла о том, кто может или не может

смотреть шоу.

Пришло время нам с Сарой выйти на сцену. Мы обнялись за кулисами и перешли

на наши позиции, поэтому не столкнулись друг с другом. Музыка началась, и я

почувствовала, как у меня всколыхнулся желудок. Мы вышли на темную сцену, когда

заиграла музыка на наше вступление. Когда прожектора засветили на нас, мои губы

растянулись в улыбке, и я откинула в сторону все заботы. Движения Сары были почти

равны моим. Я была уже не так ловка и юна как она, и краем глаза заметила, как она в

восторге от всего, чего добилась.

Когда мы закончили, толпа громко взревела аплодисментами и приветствиями. Мы

провели свою финальную позу, а затем поклонились. Розы были брошены на сцену, и

мы собрали их в свои объятия, прежде чем сбежать вместе, смеясь.

– Джесси, это было потрясающе! Большое вам спасибо за то, что танцевали со

мной!

Мы обнялись, а затем я побежала назад, чтобы переодеться из костюма, и чтобы

она подготовилась к финалу. Когда я вошла в раздевалку, то обнаружила огромный

букет красных роз. Должно быть, больше сорока! Карточка гласила: « Желаем

ошеломительного успеха и, пожалуйста, не сломайте ногу. С Любовью, Джейни и

Дэнни». Слезы грозились прорваться, но я вытерла их, не стирая макияж. Я быстро

переоделась и поспешила обратно к кулисам, чтобы посмотреть финал. Дети были

прекрасны, и я гордилась их тяжелой работой. После шоу были объятия, поцелуи и

хихиканье в изобилии. Потребовалось около часа, чтобы проводить всех и очистить

место. Когда все ушли, я вернулась в раздевалку за цветами, которые едва смогла

унести, и направилась к своей машине.

Черный Рэндж Ровер был припаркован рядом с моей Хондой, а Дэнни и Джейн

стояли рядом с ним.

– Джесси! – Джейн побежала ко мне, ее лодыжка по большей части

подлечилась. Ей все еще нужно было поносить фиксатор пару недель, прежде чем

двигаться самостоятельно.

– Джейн, ты не должна бегать, – предостерегла я ее и обняла свободной рукой.

– Что ты думаешь о шоу? – спросила я ее.

«Учительница» Р.Л. Меррилл

– Это было потрясающе! – она засияла. – Я спросила папу, могу ли я взять

уроки у тебя, когда моя лодыжка поправится, и он сказал, что смогу!

Я посмотрела на Дэнни, у него было такое отражение любви на лице, чем он еще больше

воткнул осколков стекла в зияющую дыру, где раньше было мое сердце.

– Я бы хотела, чтобы ты была в моем классе, Джейн. Новый набор начинается в

сентябре, если ты заинтересована. Я передам информацию твоему отцу, – она снова

обняла меня.

– Я еду в Нью-Йорк, чтобы завтра увидеть свою маму, поэтому не увижу тебя

целую неделю. Обещай, что покажешь мне новые танцевальные па, когда я вернусь?

– Конечно, – я кивнула. – Все, что пожелаешь. Удачного отдыха.

Она забралась в машину, оставив меня и Дэнни на стоянке. Он поднял телефон.

« Ты была поразительна».

Я почувствовала, как мое лицо загорелось.

– Спасибо, Дэнни. Я рада, что вам понравилось шоу. Увидимся завтра, ладно?

Он покачал головой.

«Я больше не могу этого выносить. Я очень скучаю по тебе, Джесси. Я знаю, что

вижу тебя каждый день, но я не могу этого вынести. Я не могу так себя чувствовать».

– Что ты имеешь в виду? – прошептала я, боясь ответа.

Его взгляд остановился на мгновение. Он выглядел совершенно утомленным.

Слезы наполнили мои глаза. Я попыталась их сморгнуть, прежде чем он заметил.

«Я знаю, что я все испортил. Я боялся, что ты не захочешь со мной быть, если я

все время буду с Джейни, будто это может оказать слишком сильное давление. И, когда ты сказала, что мы можем взять перерыв, я подумал, что ты больше не хочешь

быть со мной. Если я был прав, тогда, я думаю, мы просто закончим мой диплом, и это

будет так. Если я ошибаюсь, то скажи, пожалуйста? Я больше не могу терпеть эту

тишину».

О, Боже.

– У тебя есть Джейни – это твой подарок жизни. Я тоже хочу быть частью твоей

жизни, но я бы никогда не хотела вам мешать. Я только старалась не налагать на тебя

другого бремени. Я никогда не хотела тебя отпускать, но я была готова, если это то, что

тебе нужно. Это очень больно. Мне надо идти. Спасибо, что пришли сегодня вечером.

Я забралась в свою машину, оставив его стоять с телефоном в руках, с

болезненным взглядом на его лице. Запах роз в машине сопровождал меня на пути

домой, и когда я внесла их в свою квартиру, то положила их рядом с кроватью, чтобы

они были последним, что я увижу перед сном, и первым, что я увижу, когда проснусь.

«Учительница» Р.Л. Меррилл

Глава 16

Физически я чувствовала себя удивительно хорошо утром после шоу. Я приписала

это выбросу адреналина и собралась отправиться к Дэнни. Эмоционально я была

собрана. Я заставила себя забыть о словах Дэнни в ту ночь, потому что это слишком

больно. Я услышала жужжание и полезла в сумку за айфоном Дэнни.

« Отвожу Джейн к Брук сегодня, чтобы подготовиться к отъезду. Можем ли мы

встретиться позже, около пяти вечера?»

Я отправила ему ответ, сообщив, что все в порядке, и заползла обратно в постель, потому как ничего больше на ум не пришло. Когда я проснулась во второй раз, то

услышала громкий стук в дверь. Я накинула рубашку Дэнни, которую я бы никогда не

вернула, и открыла дверь.

– Как так получилось, что мне довелось услышать от моей маленькой кузины, что

ты выступала прошлой ночью? – Это был Космо, уперший руки в бедра. – Почему ты

не сказала мне, что будешь выступать? Я целых пять лет назад видел, как ты танцуешь!

Я засмеялась и открыла дверь, чтобы он вошел внутрь. Он плюхнулся на мой диван

и посмотрел на меня, ожидая ответа.

– Прости. Это был заключительный номер. Девочка получила травму в четверг, и

я ее заменила. Это не похоже на «Так ты думаешь, что можешь танцевать!» Это был

один номер. Ты ничего не пропустил.

– Ты права, – заворчал он. – Не пропустил. Ее мама записала все шоу, и я все

пересмотрел! Я даже разместил ваш номер на Ютубе!

– Почему ты так поступил!? – я бросила в него ботинок.

– Потому что ты чертовски изумительна, вот почему! – он истерически

засмеялся. – Черт, эти ноги были еще горячее, чем я когда-либо себе представлял. Мне

даже пришлось «перетереть» это с моим лучшим другом после того, как я посмотрел

твое выступление.

Он указал на себя, и я закричала на него. Другой ботинок попал ему в грудь, и он

усмехнулся. Я плюхнулась на другой конец дивана.

– Серьезно, Джесси, детка, ты танцовщица номер один! Надеюсь, когда-нибудь я

снова увижу, как ты выступаешь.

– Большое спасибо, – я хмуро посмотрела на него.

Он издевался над моим хмурым взглядом, а потом еще и рассмеялся:

– Даже не улыбнешься? Ты все еще держишься за Блэка?

Я покачала головой.

– Не за кого держаться. Не за что держаться. Он скоро выпустится, и все, – это

факт, который убивал меня изнутри, но я не собиралась говорить об этом.

– Не обманывай меня, детка. Ты по уши влюблена в этого парня. Он хотя бы знает

об этом?

– Я не знаю, – я пожала плечами. – Он был там вчера вечером с дочерью и

спросил меня, действительно ли я не хочу быть с ним, и я просто сказала ему, что

должна отпустить его, чтобы не быть обузой.

– Ты слишком большой проклятый мученик для своего же блага, – Космо

покачал головой. – Обуза? Иисус, ты ни от кого ничего не просишь! Как, черт возьми, ты можешь быть обузой?

«Учительница» Р.Л. Меррилл

Я действительно не хотела больше плакать, хоть и держалась из последних сил.

– Послушай, Космо, я больше не могу! Я люблю его, доволен? Люблю. Но все

кончено. Теперь, если у тебя больше нет ко мне вопросов, я возвращаюсь спать. До пяти

часов я проваляюсь в постели и притворюсь, что жизнь продолжается.

Он застонал:

– Хорошо. Сегодня у меня нет времени для жалости. Увидимся. О, кстати, чудесный вид.

Я посмотрела вниз, заметив, что рубашка Дэнни едва прикрывала мои трусики, пока я сидела на диване. Я бросила в него еще один ботинок, но промахнулась, и он

ударился о дверь, когда Космо закрыл ее.

Я не спала. Я просидела на кушетке несколько часов, просто дремала. Около трех я

решила, что давно не навещала родителей, поэтому позвонила им.

– Привет, Джесси! Как ты, милая? – моя мама была в хорошем настроении.

– Я хорошо, мам. Как работает новый скутер?

Она сказала, что это просто спасение, что она начала собираться в бинго с

друзьями из церкви и что каждый день она выходила и кружила по окрестностям, чтобы

подышать свежим воздухом.

– Это здорово, мама. Слушай, я буду работать со студентом над его дипломом

еще пару недель. Когда закончу, я постараюсь приехать на выходные, хорошо?

Она сказала, что это будет здорово, сказала, чтобы я не переусердствовала и

позаботилась о себе. Мы закончили разговор, и я упала на диван. Перспектива ехать за

рулем домой была не такой захватывающей, но оставаться здесь и гоняться за Августом

тоже не привлекало.

Я потащила себя в душ в половине четвертого, чтобы смыть оставшийся макияж и

лак для волос. Я оделась в длинный топ и мешковатую юбку с сандалиями. Я просто не

могла заставить себя остаться. Я хотела с этим справиться. Я даже не стала дожидаться

назначенного времени, чтобы отправиться в его дом сегодня вечером.

Я заставила себя сесть в машину и поехать, сто раз повторяя себе, что я справлюсь, прежде чем подъехать к бордюру его дома. Я медленно вышла и поплелась по

подъездной дорожке. Нора открыла дверь и взвизгнула:

– Джесси! Прошлой ночью ты была великолепна! Мы с Конни видели шоу! Я так

горжусь тобой. У тебя есть навыки, детка! – она обняла меня, и это вызвало слабую

улыбку на моих губах.

– Я рада, что вы, ребята, увидели шоу. Дети, надеюсь, не оплошали?

Она перестала улыбаться.

– Да, шоу было фантастическим, – она нахмурилась. – Ты в порядке?

– Нора, я не думаю, что смогу сделать это сегодня, – я подавила всхлип и

оглянулась на свою машину. – Не могла бы ты передать Дэнни, что я приду завтра? Я

не могу...

Дэнни распахнул дверь, взглянул на меня, затем поднял на руки и понес внутрь. Я