Текст книги "Однажды в Париже (СИ)"
Автор книги: Ребекка Кристиансен
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 14 страниц)
– Я это делаю только для того, чтобы помочь тебе понять, насколько ты самостоятельная, дорогая, – говорит она, направляя кресло прямо в оживленную толпу. – Но если я позволю тебе толкать это кресло с растянутым запястьем, то я буду ужасной матерью.
Мы занимаем целый ряд кресел по центру. Мы с Леви сидим между мамой и Джошем. Стюардессы дают нам дополнительные подушки и одеяла, а еще мы сидим в том ряду, в котором есть больше места для ног. Мы спрятаны от посторонних взглядов, что намного лучше нашего последнего полета.
Мама достает журнал, который она купила в аэропорту, но почти сразу же засыпает. Джош надевает свои шумоподавляющие наушники, чтобы послушать новый фантастический бестселлер. Передо мной на маленькой подставке лежат две книги «Собора Парижской Богоматери», но вместо того, чтобы начать читать одну из них, я поворачиваюсь к Леви. Он просто смотрит вокруг.
– Привет, Леви.
Он смотрит на меня, подняв бровь вместо ответа.
– Мы… мы хорошо провели время?
Он медленно моргает.
– Ну, да, – недоверчиво отвечает Леви.
– Правда?
– Да. Это было здорово.
Я знаю, что не получу в ответ ничего больше, но мне этого и не надо.
– Это правда было здорово? – тихо переспрашиваю я.
Леви кивает и, укутавшись в одеяла, вздыхает. Я открываю книгу на французском и начинаю читать.
Когда самолет оживает, начиная свой бег по взлетно-посадочной полосе, голова Леви падает и оказывается на моем плече. Я смотрю на брата. Он не спит. То, как его голова давит на мое плечо, говорит мне все то, что Леви никогда не сможет сказать.
Я использую те слова, которые не может сказать он:
– Я люблю тебя, Леви.
Он ворчит.
Заметки
[
←1
]
мультипликационное изображение тигра, талисман «Frosted Flakes»
[
←2
]
музыкальный или вокальный продакшн – элемент оформления радио– или телеэфира
[
←3
]
колбаса из свиной шейки
