Текст книги "Охота на канцлера"
Автор книги: Платон Обухов
Жанр:
Шпионские детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 19 страниц)
Польша (Гданьск)
Палящая жара угнетала Гданьск. Стеснявший дыхание знойный, тяжелый, густой раскаленный воздух словно придавил город.
Покосившись на полицейского, Лех, заметив, что тот отвернулся, перебежал улицу на красный свет. Впрочем, даже если бы полицейский и обратил на него внимание, у стража порядка, наверное, не хватило бы сил даже свистнуть. Газеты сообщали, что подобной жары не зафиксировали даже самые древние летописи Гданьска.
Возле церкви Святого Луки лениво бил фонтан. Казалось, у воды больше нет сил струиться и она тоже изнемогает от усталости. В мутной густой зеленоватой жидкости, наполнявшей бассейн, плавали клочки бумаги и листья.
Зато в церкви было прохладно. Неслышно работали кондиционеры. По узкому проходу, разделявшему, словно прямой пробор, ряды потемневших от времени скамеек, Лех прошел прямо к алтарю. Опустился на бархатную подушечку и несколько минут молча простоял на коленях с молитвенно сложенными руками.
Выпрямившись, Лех бросил в стоявший у выхода ящик для сбора подношений пятизлотовую монету и, взглянув на часы, прибавил шагу. Понял, что все равно не успеет, и заметив такси, махнул рукой.
В машине было так жарко, что Лех буквально обливался потом. Он то и дело подносил платок к разгоряченному лбу, пока тот не превратился в мокрую тряпку. Брезгливо выбросив его, Мазовецкий вздохнул. Не слишком-то удачное начало.
Наконец такси затормозило у длинного углевоза «Познань». Судно собиралось в последний рейс в своей биографии. После него ему предстояло обратиться в груду металлолома. Учитывая это, хозяева «Познани» решили сэкономить на окраске. Во многих местах сквозь лохмотья зеленой краски проглядывали рыжие пятна ржавчины. Польский флаг, обвисший на главной мачте, весь вылинял и походил скорее на половую тряпку, не раз бывшую в употреблении.
Поднявшись по раскачивающемуся трапу на палубу, Лех обнаружил, что она совершенно пуста. Он дошел до рубки, осторожно спустился вниз по очень крутой металлической лестнице с узкими ступеньками.
В нешироком коридоре тускло светились лампочки, защищенные проволочной сеткой. Их свет, казалось, не столько рассеивал, сколько сгущал темноту. Леху приходилось долго рассматривать таблички на дверях кают, чтобы разобрать номера.
Наконец он нашел десятую каюту. Вытащив из кармана ключ, Мазовецкий отпер ее. Шагнув внутрь, сразу же отпрянул назад. Каюту освещало яркое солнце, а иллюминатор был наглухо задраен, отчего она успела превратиться в подобие средневековой камеры пыток.
– Черт, – выругался Лех. – Идиоты…
Он рванулся вперед и с трудом открыл иллюминатор. Слабое дуновение ветерка слегка ослабило нестерпимую жару.
Скрестив руки на груди, Лех стал терпеливо ждать. Тем временем судно начало потихоньку оживать. До слуха Мазовецкого донеслись усиленные мегафоном команды капитана. Лестницы «Познани» вздрогнули от грохота матросских башмаков. Последние тонны угля с грохотом падали в бункер.
Лех плотно закрыл за собой дверь и присел на краешек узкой матросской койки. Ему уже был приготовлен костюм моряка и большой запечатанный пакет. Мазовецкий нетерпеливо вскрыл его. Там лежала большая пачка денег и ирландский паспорт.
Лех послюнявил пальцы и стал считать. Вышло пятьдесят тысяч фунтов. Затем он раскрыл паспорт. С фотографии смотрело его собственное лицо. Выписан паспорт на имя жителя Лимерика Патрика О’Брайена. Шевеля губами, Лех заучил наизусть сведения о себе: родился в Лимерике сорок два года назад, холост, работал всю жизнь на судах. Сейчас нанялся на «Познань» моряком-инструктором.
Закрыв паспорт, Мазовецкий весело подбросил вверх тугую пачку британских банкнот. С такими деньгами можно было горы своротить!
Прозвучал резкий свисток, заработали дизели «Познани». Корпус потрепанного углевоза задрожал, и судно плавно отвалило от причала. За открытым иллюминатором раздались крики чаек. Время от времени то одна, то другая птица резко планировала к поверхности воды. Если ей везло, она взмывала вверх с выловленной рыбешкой или хлебной коркой в клюве.
«Познань» медленно поворачивалась другим бортом к солнцу. Каюту Мазовецкого накрыла тень. Вместе с ней сюда проник свежий ветерок, порывы которого налетали со стороны открытого моря.
Лех быстро надел аккуратно сложенную на койке матросскую форму. Она была сшита словно на заказ – синие брюки и отглаженная тельняшка плотно облегали его фигуру. Мазовецкий улегся на койку и блаженно потянулся. Через несколько минут по каюте разнеслось равномерное похрапывание террориста.
Германия (Бонн)
– Ты гарантируешь, что во время моего пребывания в Лондоне не произойдет никаких эксцессов? – спросил канцлер нового шефа службы безопасности. Он-таки прислушался к мнению Кунигунды и назначил на эту должность малоизвестного майора.
– Да, господин канцлер! – отрапортовал Мюллер. – В Лондон завтра вылетят пятьсот агентов секретной службы. Как только они приземлятся в Хитроу, сразу же начнут практически отрабатывать взаимодействие со своими британскими коллегами. Англичане вот уже несколько десятилетий сражаются с боевиками Ирландской революционной армии. Как те ни стараются, им не удается проводить такие террористические акции, которые заставили бы содрогнуться весь мир. И дело тут не в отсутствии желания, а в том, что британские агенты научились нейтрализовать этих самых опасных, опытных и убежденных террористов мира. – Заметив, что канцлер нахмурился, Мюллер осекся. Он нервным движением поправил узел галстука. – Одним словом, я ставлю голову за то, что все будет в порядке.
– Твоя голова… Что она значит, когда речь идет о моей безопасности, – проворчал канцлер.
– Я гарантирую вам – в мире не существует силы, которая была бы способна навредить вам! Наши возможности таковы, что мы можем нейтрализовать армию небольшого государства, не то что банду террористов! – Мюллер поиграл желваками. – И пусть это вам не нравится, но я повторяю: ставлю свою голову на отсечение, что ни один волос не упадет с вашей головы!
* * *
Громадное здание, больше похожее на крепость феодальных времен, находилось в ведении германской секретной службы. Нет необходимости уточнять, что оно днем и ночью охранялось бдительнейшим образом. Помимо вычислительного центра, штаба и других подразделений, в нем располагался кабинет шефа германской секретной службы.
Эрик Мюллер пересек его по диагонали и подошел к книжному шкафу. Полки были уставлены тяжелыми томами энциклопедии «Брокгауз и Эфрон», роскошно изданными сочинениями Гете, произведениями крупнейших немецких философов – Гегеля, Канта, Шеллинга.
Мюллер снял с полки томик «Науки логики» Гегеля. Протянув руку, нащупал скрытую за книгой кнопку и нажал на нее. Полки беззвучно отошли в сторону и открылась небольшая железная дверь, окрашенная в серую краску.
Эрик повернул ручку и оказался в узком коридорчике. Дойдя до лифта, рассчитанного всего на двух человек, он спустился вниз, в подземный гараж, где его поджидала синяя «порше».
Мюллер сел в машину и, нажав кнопку на дистанционном датчике, открыл ворота.
– Я еду к тебе, радость моя, – проговорил он в трубку радиотелефона.
* * *
– Ты рад тому, что я для тебя сделала?
– Рад?! Не то слово! Мне трудно описать свои чувства. Я просто на седьмом небе от счастья. Шутка ли – в сорок лет оказаться в одном из важнейших кресел Германии!
Мюллер чуть отстранился от Кунигунды. Ему хотелось получше рассмотреть ее тело, белевшее на тончайших розовых простынях. Он разглядывал ее белый торс, великолепный своей гармонией и завершенностью линий, и наконец сказал полушутя-полусерьезно:
– Ты создана на радость и счастье мужчинам!
Им очень не хотелось расставаться. Когда Эрик на прощание целовал ее, Кунигунда чувствовала, что для него сейчас не существует ничего, кроме ее бледных щек, белых зубов, прохладного лба и пальцев, тихонько скользивших по его лицу. Она сделала для Мюллера больше, чем могла любая другая женщина, и привязала к себе такими узами, которые могла разорвать только гибель одного из них.
Англия (Лондон)
Лех Мазовецкий не спеша шествовал по Друри-Лейн. Наблюдая за своим отражением в витринах магазинов, он с удовольствием отмечал, что совершенно растворился в лондонской толпе. Голубые джинсы, клетчатая рубашка, легкий бордовый жилет делали террориста совершенно неотличимым от коренных лондонцев.
Это был первый визит Мазовецкого в Лондон. Накануне он в течение трех часов штудировал карту британской столицы. Увидев строгий силуэт церкви Святого Павла – творения Иниго Джонса – он повернул направо и оказался в Ковент-Гардене. Поднявшись на второй этаж этого старого рынка, пошел вдоль торговых рядов. Вскоре Лех увидел красочную вывеску – «Томз Клоутинг».
Стеклянные двери разошлись в стороны. Лех прошел в отдел, где висели джинсовые куртки. Надел подходящую по размеру и подошел к зеркалу. Критически оглядев себя, Лех подумал и вставил в кармашек куртки белый платочек.
– Вам нравится? – услышал Лех вкрадчивый голос.
Обернувшись, он увидел хорошо сложенного мужчину лет пятидесяти с коротким ежиком волос. Голубые глаза выдавали его англосаксонское происхождение, но черты лица чем-то неуловимо напоминали поляка.
– Мне хотелось бы подобрать что-нибудь более яркое.
– Такого же размера? – склонил голову набок хозяин магазина.
– Да. Я собираюсь поехать в отпуск на Барбадос. И хочу приобрести такую куртку, чтобы в ней можно было выйти вечером.
– Пойдемте. Я покажу вам другие модели.
Они прошли на склад и остановились у длинного стенда, увешанного джинсовыми брюками и куртками, жилетами, юбками. Хозяин вопросительно посмотрел на Леха. Тот поднял вверх правую ладонь и растопырил четыре пальца.
– Я вас слушаю, – тихо произнес мужчина.
– Мне нужна полная информация о циркачке русского происхождения Вере Наумофф с того момента, когда она пересекла границу России и оказалась на Западе. Я должен знать все о компрометирующих эту женщину связях – половых, финансовых, деловых, любых других.
– Завтра приходите сюда. Возьмите вот это.
Хозяин магазина протянул Леху джинсовую куртку «Леви Страусс» пронзительно синего цвета.
– В самый раз для Барбадоса, – улыбнулся Мазовецкий.
Оплатив покупку в кассе у выхода из магазина, Лех спустился на станцию метро «Ковент-Гарден» и доехал до «Ламбет-Норт». Обогнув с северной стороны комплекс зданий вокзала Ватерлоо, он оказался на набережной Темзы, на которую выходил отель «Иден Хауз». Кивнув портье, поднялся на четвертый этаж. Аккуратно повесив только что купленную куртку на вешалку, включил телевизор и усилил звук. Транслировался футбольный матч между «Ливерпулем» и «Астон Виллой». Номер сразу же стал походить на футбольный стадион. Поморщившись от невообразимого шума, который создавали выкрики болельщиков, звуки многочисленных рожков, дудок, труб, хлопушек, барабанов, Лех подошел к окну и распахнул его.
Отсюда был хорошо виден Вестминстерский мост, длинный прямоугольник здания Парламента, Биг-Бен и шпили звонниц Вестминстерского Аббатства.
Англия (Аскот)
Когда до Аскота остались считанные мили, Вера решилась спросить:
– Как… отреагировала Мэри на твое решение развестись?
– Она восприняла эту весть удивительно спокойно. Впрочем, – подумав, добавил герцог Аттенборо, – удивительного тут мало. Дети давно выросли, после развода Мэри станет владелицей одного из крупнейших в Великобритании состояний, у нее будет где жить – несколько вилл и замков на выбор. Конечно, развод – не свадьба. Но жизнь есть жизнь!
Вера тесно прижалась к Лоуренсу. Герцог взял ее узкую тонкую руку в свою ладонь и не выпускал до тех пор, пока «роллс-ройс» не остановился у трибун ипподрома.
Стоя рядом с Лоуренсом, Вера то и дело косилась направо. Там расположилась королева, принц Уэльский с женой и детьми; его брат, принц Эндрю со своей супругой Сарой и целым выводком детей; принцесса Анна. Как всегда, именно она была в центре всеобщего внимания. Вера вычитала в газетах, что репортеры «Таймс», «Дейли Телеграф» и «Дейли Миррор» арендовали вскладчину вертолет специально для того, чтобы наблюдать за Анной с воздуха, так как вход на трибуну, где находилась королевская фамилия, был возможен только по пропускам, выдаваемым Букингемским дворцом, и закрыт для журналистов.
Анна стояла рядом со своим мужем Марком Филипсом. Это было их первое совместное появление на людях после почти трехмесячной разлуки. Букингемский дворец хранил упорное молчание о ее причинах, но охотники за сенсациями до всего докопались. Анна переживала очередной роман. На этот раз – со своим телохранителем. Хотела даже разводиться с Филипсом. Но теперь все наладилось. Или вмешалась королева Елизавета?
Королевская трибуна походила на ухоженный цветник. Женщины были одеты в яркие платья и широкие шляпы. На мужчинах – черные фраки и цилиндры. У многих гвоздики в петлицах.
Вера для этого случая надела нежно-лиловое платье и бирюзовую шляпку. Мужчины откровенно любовались ею, глядя в бинокли.
Звон колокола возвестил о том, что дан старт забегу. Земля содрогнулась от топота копыт. Мимо королевской трибуны вихрем промчались сорок лошадей. Жокеи нещадно нахлестывали их, стараясь с первых же метров вырваться вперед. Вера не заметила, как ее охватил азарт скачки. Не помня себя от восторга, она изо всех сил хлопала в ладоши, поощряя жокея в зеленой куртке и белом шлеме, опередившего остальных на целый корпус. Он скакал на необычайно красивом арабском жеребце, хвост которого развевался по ветру, как полковое знамя. Маленькие уши были плотно прижаты, большие глаза с густыми ресницами смотрели прямо перед собой, ноздри ритмично раздувались. Скакун, почти не снижая темпа, вошел в поворот. Теперь жокей в зеленой куртке оторвался от остальных еще на корпус. Трибуны, притихнув, следили за перипетиями борьбы.
– Мадам, – почтительно наклонился к уху Веры одетый в синюю куртку с золотой эмблемой «Ройал Аскот» на груди служитель, – одна дама добивается срочной встречи с вами.
– Пусть подождет до конца скачек, – отмахнулась циркачка.
Трасса изобиловала крутыми виражами. Некоторые лошади, нещадно подхлестываемые наездниками, не могли вписаться в повороты. Они либо падали на изумрудную траву, либо сбрасывали седоков и неслись дальше в гордом одиночестве. Поскольку бежать без груза на спине было значительно легче, эти одиночки вырывались вперед и скакали бок о бок с лидером – арабским скакуном.
Конь и всадник слились в единое целое. Они неудержимо приближались к финишу. Остальные ездоки понукали своих лошадей, отчаянно пытаясь догнать лидера. Одному из них, в красной куртке, это почти удалось. Его длинноногая лошадь, помесь английской и арабской пород, стала настигать арабского скакуна. Трибуны разделились. Одни болели за жокея в зеленой куртке, другие – за наездника в красной. С каждым мгновением разрыв сокращался. Жокеи вовсю нахлестывали жеребцов.
Если бы финишный створ располагался в нескольких метрах дальше, жокей в красной куртке торжествовал бы победу. Но он начал разгоняться слишком поздно. Арабский скакун пришел к финишу первым, хотя преимущество его сократилось до полуметра.
Жокей-победитель принимал поздравления. Соскочив на землю, он крепко держал поводья. Жеребец, все еще переживавший перипетии скачек, нервно переступал с ноги на ногу и вздрагивал, когда неподалеку от него вспыхивали блицы фотоаппаратов.
К победителю степенно шел высокий араб в длинной белой рубахе до пят. На голове у него развевалась на ветру клетчатая косынка, перехваченная двойным круговым черным шнуром, прошитым золотыми нитками.
– Шейх Ахмад Хомуд Аль-Джабер Аль-Сабах, – кивнул в сторону араба Лоуренс Аттенборо. – Президент Олимпийского комитета Кувейта. Это ему принадлежит выигравший скачку жеребец – Саклавиа.
Двое служителей «Аскот Ройал» поднесли шейху приз – серебряное блюдо. Довольная улыбка раздвинула его полные губы. Сверкнули ослепительно-белые зубы и смешно оттопырились черные усики. Но уже в следующее мгновение лицо Ахмада Хомуда Аль-Джабера Аль-Сабаха приняло чопорно-постное выражение – маска, которую члены правящей в Кувейте фамилии носили на людях.
– Мадам, женщина, которая ждет вас, просила напомнить о себе, – услышала Вера голос служителя.
– Лоуренс, я на минуту отойду.
– Буду ждать тебя, дорогая, – кивнул герцог Аттенборо и завязал оживленный разговор с герцогом Веллингтоном и лордом Расселом.
Служитель провел Веру к выходу. Навстречу им шла длинноволосая брюнетка в шортах, блузке с короткими рукавами и в мексиканском сомбреро на голове. Пол-лица брюнетки закрывали дымчатые очки. На худой шее болтались нелепые бусы – шнурок с нанизанными на него кусочками дерева и камешками. Вера внимательно вглядывалась в лицо женщины. Где-то она с ней встречалась…
– Вы стараетесь меня припомнить? Не можете? Вспомните лайнер польской авиакомпании «ЛОТ». Рейс Кабул-Варшава-Лондон, и двое поляков – бортпроводница и ее друг – превративший вас в живой щит, – тихо сказала женщина.
Вера отшатнулась от нее, но Анна властно схватила циркачку за руку:
– Отойдемте в сторонку. Нечего здесь маячить…
Они встали рядом с палаткой, под тентом которой двое пакистанцев бойко торговали «Пепси-колой», гамбургерами, горячими сосисками – «хот-догами», пиццей и крекерами.
– Я хотела бы поставить в парламентском офисе вашего будущего мужа новый телевизор.
– Мне кажется, вам лучше обратиться по этому поводу непосредственно к нему, – покачала головой Вера. – Сейчас он занят, но вы можете зайти в приемные дни и…
– Нет. Мне нужны только вы и никто другой, – перебила ее незнакомка. – Видите ли… этот телевизор… как бы вам сказать, он… не совсем обычен. Одним словом, я бы хотела, чтобы вы сделали своему жениху подарок… и проследили за тем, чтобы его внесли в офис.
– Что вы хотите этим сказать… что значит «не совсем обычный телевизор»? – слегка побледнела Вера.
– Дорогая Вера! – задушевным тоном произнесла незнакомка. – Речь идет о дружеской услуге. Вы оказываете ее мне, а я – вам…
– Не желаю оказывать вам никакой услуги, – резко произнесла Вера. – Я вас не знаю и знать не хочу. Оставьте меня в покое и больше не подходите!
Она вскинула голову и зашагала обратно к королевской трибуне. Анна Карбовская нагнала ее.
– Не советую совершать опрометчивых действий. История вашей любви с лордом Уорбертоном действительно романтична. Но вот шашни с Франсуа Тюренном, Джованни Моруа, с Максимом Берси и столетним старцем, банкиром Мишелем Вальманом могут здорово вам повредить. Имейте в виду, у меня есть интересные фотографии. Будете упрямиться – я колебаться не стану. Тут же покажу их герцогу. Надеюсь, догадываетесь, чем это пахнет! Полагаю, припомнив меня, вы в полной мере отдаете себе отчет в том, что и на этот раз ни я, ни мой партнер не станем колебаться в выборе средств…
Вера закрыла лицо руками и несколько секунд стояла так совершенно раздавленная. Ей казалось, что, полюбив Лоуренса Аттенборо, она начнет новую жизнь – чистую, светлую, полную радости и счастья. Но прошлое властно схватило ее своими когтями. После слов незнакомки Вере показалось, что ее оплевали с ног до головы…
– Да уберите же вы руки от лица! – жестко усмехнулась Карбовская. – На вас смотрят.
Руки Веры безвольно упали вниз.
– Договорились?
Вера кивнула и заспешила к королевской трибуне.
– Я вам позвоню! – прозвучал вдогонку голос брюнетки.
Дойдя до входа, Вера обернулась. Дамы в сомбреро и след простыл. Она словно провалилась сквозь землю. Наумова добралась наконец до трибуны. От нанесенного ей беспощадного удара циркачку бил озноб.
– Тебе холодно? – заботливо спросил герцог.
Он наклонился, поднял брошенный кем-то плед, расправил его и укутал плечи Веры. Наумова с трудом изобразила на лице улыбку. Ее губы дрогнули:
– Спасибо, дорогой!
Смотреть в глаза Лоуренсу она не могла. У нее было такое чувство, словно она уже совершила предательство по отношению к нему.
– Я, пожалуй, пойду домой, – с трудом переводя дыхание, проговорила она и подумала, едва сдерживая слезы: «Я как рыба, выброшенная на берег».
– Да, дорогая, – откликнулся герцог. – А я останусь. Ты же знаешь – такое зрелище бывает лишь раз в году. А вечер мы проведем в ресторане. Хорошо?
– Да.
Вере хотелось уйти как можно скорее. Она опасалась, что не выдержит и разрыдается у всех на глазах.
– Какой ресторан ты предпочитаешь – итальянский, французский, австрийский? Или, быть может, попробуем восточную кухню?
Вера чуть было не сказала: «Мне все равно», но вовремя сообразила, что такой ответ заставит герцога перебирать различные варианты, а значит, она не скоро покинет скачки.
– Я соскучилась по французской кухне, – выдавила она.
– Ну вот и замечательно, – просиял герцог. – Отдохни, успокойся. К вечеру ты должна быть в отличной форме. Надень, пожалуйста, новое красное платье и бриллианты, которые я тебе подарил!
Вера торопливо кивнула и помчалась к выходу. У нижней трибуны она услышала робкий голос:
– Здравствуйте, мисс Вера!
Удивленно обернувшись, циркачка увидела Сесиля Уорбертона. Молодой лорд смотрел на нее восхищенными глазами.
Грудь Веры бурно вздымалась. Сесиль Уорбертон напомнил ей о тех днях, когда с позорным грязным прошлым было покончено, и перед ней раскрывалась безоблачная перспектива. Суровая действительность безжалостно насмеялась над наивными упованиями Веры, но Провидение не оставило ее, и на смену поклонению лорда Уорбертона пришла испепеляющая страсть герцога Аттенборо. Как оказалось, судьба подарила ей видимость счастья лишь для того, чтобы в очередной раз посмеяться над ней. И каждый раз разочарование становилось все более страшным.
– Вы не хотите говорить со мной, мисс Вера. Почему вы молчите? – грустно вымолвил молодой человек. – Почему?! – Он кусал губы, потом с трудом вымолвил: – Неужели потому, что я… безумно люблю вас, всегда любил и буду любить до самой смерти?
Вера в полном смятении посмотрела на Сесиля. За какой-то один час ей пришлось пережить и перестрадать столько, сколько она не перечувствовала за всю жизнь.
– Ты в самом деле любишь меня? – наклонилась Вера к Сесилю.
– Больше жизни! – горячо воскликнул сын лорда Генри. – Я знаю, отец отказался от вас из-за матери и сильно страдает. Но если бы вы полюбили меня, я ни за что в жизни не отпустил бы вас!
– Твой отец правильно сделал, оставив меня. И твоя мать – мудрая женщина, – смиренно проговорила Вера. – Я желаю тебе добра, Сесиль. Искренне желаю! А меня забудь навсегда. Я способна приносить людям – и себе самой – только несчастье. Это рок. И судьба. Ничего тут не поделаешь.
Она наклонилась, поцеловала Сесиля в лоб, круто повернулась и, не оглядываясь, побежала к выходу. «Если хотя бы этот невинный мотылек не обожжет крылышки о мой адский огонь, я буду счастлива!» – кусая губы, думала она.
* * *
Миновала неделя после встречи Анны с Верой.
Карбовская встретилась с Мазовецким на Трафальгарской площади. Она уже издали увидела плотную фигуру Леха и направилась прямиком к нему. Стюардесса надела джинсовую юбку до колен, белую кофточку в красный горошек и яркий шейный платок бирюзового цвета и ничем уже не напоминала женщину в сомбреро с нелепыми бусами.
– Ты сегодня особенно хороша! – восхищенно произнес Лех.
– Как наши дела? – пропустила мимо ушей комплимент Анна.
– Телевизор с ракетой уже в офисе герцога. Ты здорово обработала эту Наумофф. Все прошло как по маслу.
– Она меня беспокоит, – вздохнула Анна. – Глаза у нее бегали. Боюсь, как бы в последний момент циркачка не выдала нас…
– Не думай об этом! – оборвал ее Мазовецкий. – Мы сделали все, что могли. В конце концов, мы люди, а не боги. – Он отхлебнул пива. Анна взяла жестянку «Кока-колы». – Пусть будет то, что будет. Нам надо думать о другом.
– О чем?
– О себе.
– Что ты имеешь в виду?
– Понимаешь, Анна, мы не международные террористы, которым некие господа пообещали положить на открытые в швейцарских банках тайные счета по несколько миллионов долларов за удачно выполненную операцию. Мы – смертники. Нам спасли жизнь, потребовав взамен устранить канцлера Германии. Торг очень выгодный, – усмехнулся он, – заказчики убийства не рискуют ничем и не платят ни копейки. Если нам не повезет, нас просто расстреляют. А если улыбнется удача, постараются ликвидировать свои же «доброжелатели».
Он выразительно щелкнул пальцами.
– Ты считаешь, они не заплатят нам и не предоставят возможность укрыться в безопасном месте? – опустила голову Анна.
– А как бы ты поступила на их месте? Кому нужны такие свидетели?!
– Что же делать?
Голос Анны задрожал от отчаяния.
– Я не вижу выхода. Если «доброжелатели» смогли уберечь нас от неминуемого расстрела, то им тем более не составит никакого труда добраться до нас в любой точке земного шара. Но не надо вешать носа! – неожиданно бодро произнес Лех. – Они – не боги, и не всесильны. К тому же, я подозреваю, после гибели Фишера в Польше заварится такая каша, что некоторое время им будет не до нас. А потом, вспомни о судьбе нацистских преступников. После войны они удачно укрылись в Латинской Америке. За ними охотилась самая могущественная разведка в мире – израильская «Моссад» – но из нескольких тысяч нацистов израильтянам удалось схватить лишь одного Адольфа Эйхмана. Сомневаюсь, что наши доморощенные разведслужбы окажутся лучше «Моссада»!
Анна задумчиво тянула через трубочку «Кока-колу». Она вступила в организацию Леха Мазовецкого, воодушевленная искренним желанием убить злейшего врага Польши – Гельмута Фишера. Она, Лех и все остальные – кроме Бронислава Герека, показавшего себя трусом и подонком – были готовы отдать за это свои жизни. А теперь им навязали совсем другую игру. Цель была та же, но правила кардинально изменились!
– Я попытался поставить себя на место тех, кто захочет поохотиться за нашими головами. И пришел к следующим выводам: в Океанию соваться не стоит. Там скрывался Тадеуш. Они решат, что и мы последуем его примеру. Южная Америка отпадает – маршрут нацистских преступников стал слишком популярным, им сейчас пользуются многие. Южная Африка тоже накрылась – там победили черные, белым преступникам путь туда заказан. Я думал о Кении – но она слишком близко от Европы, об Австралии – но она соседка Океании и опять-таки место приюта нацистов. Еще пива! – крикнул он, подняв вверх руку.
Через минуту официант поставил перед Лехом пенящуюся кружку холодного «Гиннесса».
– И все-таки в мире есть местечко, где мы сможем затаиться. Нас будут искать в трущобах крупных городов, в сельве Амазонки, на уединенных виллах в горах Швейцарии и Чили, а мы тихо затаимся, – он перегнулся через столик и шепнул на ухо Анне, – в Гданьске. Бывшем вольном городе Данциге.
– Ты с ума сошел! – Анна стукнула ладошкой по столу и смерила любовника презрительным взглядом. – Лучше сразу идти с повинной в полицию. Может быть, в награду предоставят возможность подобрать себе камеру почище.
– Я выбрал этот вариант, просчитав и отвергнув все остальные, – укоризненно покачал головой Мазовецкий. – Ты же неглупая девчонка, Анна. Должна понимать, что современный мир похож на аквариум. Через его прозрачные стенки отлично видны все барахтающиеся в нем рыбешки. Даже вскарабкавшись на Тибет, ты будешь отлично видна в Варшаве.
– А из Гданьска я там видна не буду? – саркастически расхохоталась стюардесса.
Лех отхлебнул пива.
– Как раз того, что лежит под носом, люди обычно не замечают. Сыщики не смогут отказаться от стереотипа. По их мнению, преступник сломя голову несется прочь от места преступления. Походя на извивающегося червя, он норовит забиться в самую узкую, самую дальнюю, самую недоступную щель. И пока нас будут искать в этих экзотических убежищах, мы спокойно пересидим самое напряженное время в Гданьске. Я не исключаю, что полицейская экспедиция в Тибет вернется не с пустыми руками. Возможно, им удастся отловить легендарного «снежного человека». Но к тому времени о нас совершенно забудут. С новыми паспортами и биографиями мы начнем новую жизнь. И верю, что добьемся успеха!
– Это слишком фантастично. Все рассчитано на везение. А если не повезет? А случайности? От них никто на свете не застрахован!
Лех погладил вздрагивающую руку Анны. – С подлинными паспортами, которыми я располагаю, и деньгами, которые у меня, слава Богу, остались, нам бояться абсолютно нечего. Главное – не забыть, что я – Стефан Тыминьский, а ты – Малгожата Заславская-Тыминьская. Дом в Гданьске на это имя уже приобретен. Для соседей мы – моряк загранплавания и буфетчица с того же судна. Долгие месяцы плавания в тропиках сблизили нас, но лишили здоровья. Мы решили осесть на родине – благо средства позволяют. Верь мне, Анна, – энергично воскликнул он, – все будет отлично. Ты меня поняла? – тревожно заглянул он ей в глаза.
Лех был не шутку встревожен продолжительным молчанием женщины.
– Да, – безвольно кивнула Анна и встала. – Я поеду прямо в Хитроу.
– Все будет отлично! – как заклинание повторил террорист.
Но, как ни старался он придать своему голосу непоколебимую уверенность, это у него не получилось. В глубине души сам Лех понимал: вероятность успеха ничтожно мала.