Текст книги "Охота на канцлера"

Автор книги: Платон Обухов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 19 страниц)

Польша (Варшава)

Анна разлила в хрупкие фарфоровые чашечки крепко заваренный цейлонский чай, поставила на поднос вазочку с сахаром и несколько маленьких коробок джема. С полминуты собравшиеся в квартире Тадеуша Бальцеровича заговорщики молча размешивали сахар.

– «Стингер» у нас есть, – скупо, улыбаясь одними уголками рта, произнес Лех. – Осталось кинуть жребий, кто будет стрелять в канцлера. Анна, нарежь бумажки.

Девушка поставила чашечку на поднос и вышла из комнаты. Через минуту она вернулась со стопкой аккуратно нарезанных картонных квадратиков.

– Один из них помечен крестиком. Кому он выпадет, тот и будет стрелять в Фишера, – тряхнула головой стюардесса.

– Надо принести глубокую вазу, – посоветовал Лех.

Анна вернулась с вазой. Лех бросил туда картонные квадратики, энергично встряхнул, поставил на стол и предложил:

– Тяните!

Первым вызвался Тадеуш Бальцерович. Его рука, вытянувшая кусочек картона, дрожала, и Лех ясно видел, как волновался заговорщик. Картонный квадратик был девственно чист.

Мазовецкий крякнул и сам потянул жребий. Тот же результат. Следующим тянул жребий Яцек Михник. Губы его зашевелились в молитве.

– Пресвятая Богородица, спаси и сохрани… – шептал Яцек.

Однако исполнить приговор должен был кто-то другой.

Войцех Куронь и Анна тоже вытянули пустой квадратик. Бронислав Герек, оставшийся последним, до крови закусил губу и вытирал вспотевший лоб платком. В вазе остался последний кусочек картона – тот самый, на котором Анна начертила крест.

– Это не по правилам! – взмолился Герек, оглядываясь на заговорщиков. – Мы должны были сначала кинуть жребий и решить, в каком порядке будем его тянуть…

– Ну! – рявкнул Лех.

Лицо Герека исказила гримаса, он даже не шевельнулся.

– Тяни же! – прохрипел Лех.

Казалось, еще минута и он вцепится Гереку в горло.

Бронислав запустил руку в вазу и вытянул оттуда картонку с крестиком. На него жалко было смотреть.

– Я никогда не предполагал, что именно мне придется убивать канцлера! – горько заключил он.

– Лех, а ведь это и в самом деле несправедливо! – вмешалась Анна. – Бронислав сказал дельную вещь. Прежде, чем тянуть жребий, нам стоило решить, в какой последовательности это делать.

Во взоре Герека появился слабый проблеск надежды. Он даже не ожидал, что у него найдется защитник.

– Анна права, – как и следовало ожидать, поддержал девушку Тадеуш Бальцерович.

«Прямо Тристан и Изольда, черт их возьми», – подумал Лех, обводя остальных пытливым взором. Прочитав в глазах Михника согласие с Анной и Тадеушем, процедил:

– Будь по-вашему.

После нескольких туров жеребьевки очередь вытягивать жребий определилась в следующем порядке: Лех, Герек, Михник, Тадеуш, Анна, Куронь.

Лех злился, что они слишком много времени потеряли на решение организационных вопросов. Он постарался побыстрее вынуть из вазы картонный квадратик. Пусто.

Тянувший вслед за ним жребий Герек, напротив, не спешил. Он долго перебирал пальцами кусочки картона, пытался даже заглянуть в вазу. Наконец решился и… вытащил картонку с крестом!

– Это – судьба, – с выражением суровой решимости на лице заключил Мазовецкий.

Анна поставила вазу в дальний угол комнатки и заговорщики стали прикидывать, когда лучше совершить покушение на Гельмута Фишера.

Они яростно спорили, стараясь, впрочем, не слишком шуметь. Герек сидел с потерянным лицом и машинально теребил конец галстука. Его тоскующий взгляд вопрошал: «За что?»

Остальные террористы старались его не замечать. Наконец Лех не выдержал и дружески положил руку на плечо Бронислава:

– Если ты не считаешь себя в силах совершить покушение, скажи прямо. Стрелять в Фишера будет кто-то другой. А для тебя я подыщу иную работу…

Герек безвольно дернул плечами:

– Чего уж теперь…

– Покушение на Фишера – это не просто выстрел «стингера», – объяснил Мазовецкий. – К нему нужно тщательно подготовиться. Дело найдется каждому…

– Ничего, – пробормотал Герек, – ничего. Я убью Фишера…

Глава III. Неудавшееся покушение

Марокко (Касабланка)

Номер, в который вошли Анна и Тадеуш, был как и любой другой в курортной гостинице средней руки – опрятный, почти аскетически обставленный, с темными шторами от солнца на окнах. Официант принес заказанный Бальцеровичем коньяк и вышел, притворив за собой дверь. Тадеуш сидел напротив Анны на единственном кресле, загорелый, гладко выбритый, элегантный…

Коньяк еще не был допит, когда внезапный порыв бросил их друг к другу. Усадив Анну на кровать, Тадеуш долго целовал ее смуглые колени. Анна не сопротивлялась…

* * *

Телефон дребезжал долго и настойчиво. Анна вздохнула и потянулась к нему. Тадеуш перехватил ее кисть:

– Разве ты давала кому-нибудь этот телефон?

– Я оставила его в здешнем представительстве авиакомпании «ЛОТ». Пусти! Может быть, случилось что-то экстраординарное…

Бальцерович неохотно отпустил руку Анны. Однако вместо голоса Вальдемара Бутковского, агента «ЛОТа» в Касабланке, Анна услышала Леха Мазовецкого. У нее чуть не выпала трубка из рук. Но она быстро овладела собой и дослушала Мазовецкого до конца.

– Что произошло? – встревоженно воскликнул Бальцерович, вглядываясь в побледневшее лицо Анны.

– Звонил Лех. Приказал через двадцать минут быть в кафе «Лампа Аладдина». Это за углом.

– Лех… Он здесь?

Анна оставила глупый вопрос без внимания. Соскочив с кровати, стала торопливо одеваться. Впрочем, это заняло у нее немного времени. Солнце над Марокко, как всегда, стояло в зените, и Анна ходила в короткой юбке, белой кофточке без рукавов и легких туфлях. Из-за жары она даже не одевала бюстгальтер.

– Не ходи к нему, – нахмурился Тадеуш. – Слышишь? Я запрещаю тебе!

Анна смерила его презрительным взглядом и сказала ровным голосом:

– Если я еще хоть раз услышу от тебя подобные слова, ты просто перестанешь для меня существовать.

* * *

Анне показалось, что за время, прошедшее после их последней встречи, Лех сильно осунулся.

– Я вижу, ты не теряешь здесь времени даром, – проницательно обронил Мазовецкий.

Он пил апельсиновый сок со льдом. Анна заказала себе то же самое.

– Да, – секунду подумав, ответила стюардесса. – Хотя порой Тадеуш бывает невыносим, – с иронией добавила она.

– Меня беспокоит Герек. Ты помнишь, как он вел себя, вытянув жребий?

– Конечно.

– С тех пор он пребывает в глубокой депрессии. Замкнулся в себе. Нервничает. Огрызается на невинные шуточки. Стал ходить в синагогу и читать по вечерам Талмуд. В последний раз он делал это в шестнадцатилетнем возрасте…

– Герек может провалить задание! – мрачно заявила Анна.

Мазовецкий покачал головой.

– Я ставлю один злотый против миллиона долларов, что он даже не возьмется за него. К сожалению, я только сейчас понял, как развит у Герека инстинкт самосохранения. И насколько он умен. Этот тип сделает все, чтобы спасти свою шкуру.

– Ты думаешь…

– Я уверен: Герек выберет единственно возможный вариант – попытается предать нашу организацию. Это даст ему возможность избегнуть участия в покушении на канцлера и избавит от нашей мести. Итак, у нас тоже нет другого выхода, кроме как ликвидировать Бронислава раньше, чем он выдаст нас органам безопасности. Поэтому я и приехал к тебе.

– Ты хочешь, чтобы я ликвидировала предателя? – сверкнула глазами Анна.

– Нет, не ты. А Тадеуш.

– Тадеуш еще совсем мальчик! Он упадет в обморок при виде крови!

– Именно поэтому я и хочу проверить его! – Глаза Леха сузились. – Хорош же он будет, если в решающий момент испугается и запросит пощады. Ты должна поговорить с Тадеушем. Деятельность нашей организации вступает в решающую фазу. Если наши ряды не будут тверды, как гранит, нам лучше самораспуститься.

– И отдать Польшу на поживу Германии? – сказала с отчаянием в голосе Анна. – Я поговорю с Тадеушем…

– Я всегда знал, что на тебя можно положиться. Вот деньги. Они могут понадобиться Тадеушу. – Лех протянул Анне туго набитый бумажник. – Сейчас я исчезну. Когда дело будет сделано, я сам разыщу тебя в Варшаве.

* * *

Любопытный портье, скучавший за стойкой в полутемном холле отеля, на цыпочках прокрался на второй этаж и замер перед дверью номера, в котором день назад остановилась влюбленная парочка. Он ни на минуту не сомневался, что имена, под которыми записались в книге постояльцев мужчина и женщина – Ричард Тон и Мэри Боббинс – были вымышленными. Парочку выдавал характерный акцент, который указывал на то, что мужчина и женщина – выходцы из Восточной Европы.

Приставив ухо к замочной скважине, портье услышал вздохи и стоны, которыми обычно отмечается истинная страсть. Завистливо вздохнув, он спустился вниз и включил телевизор. Возраст, когда девушки дарили его своими ласками, давно миновал. А на подношения любовницам средств не хватало.

Но Анна даже среди безумств любви оставалась твердой и последовательной. Она всегда знала, что ей нужно, и в этом была ее сила. Стюардессе не потребовалось много времени, чтобы сломить сопротивление Тадеуша и вырвать у него согласие на ликвидацию Герека. Бальцерович поклялся своей возлюбленной выполнить приказ Мазовецкого и скрепил клятву жгучим поцелуем.

США (Вашингтон)

Олег Смирнов, бывший сотрудник КГБ, уже несколько лет как перебравшийся в Америку и завоевавший большой авторитет специалиста по раскрытию сложнейших преступлений международного характера, был вызван в Вашингтон к одному из ведущих сотрудников Центрального разведывательного управления Брюсу Локкарту.

Годы тяжелых разочарований, трагической гибели невесты наложили свой отпечаток на всегда бодрого и оптимистически настроенного Олега. Седая прядь волос, тяжелые мешки под глазами и небритый подбородок сделали его непохожим на прежнего частного детектива, который с успехом выполнял самые запутанные задания Брюса.

Когда Олег вошел в кабинет Локкарта, тот с сомнением поглядел на него.

– Ты все еще пребываешь в полной прострации или готов выполнить новое задание? – спросил он.

Смирнов тяжело опустился в кресло.

– Да нет, пора приходить в себя. Новое дело будет как раз кстати, – сказал он, придавая себя по возможности бодрый вид.

– Ну, ну, – проговорил Брюс. – Так дело вкратце состоит вот в чем. Мы получили сведения, что польская террористическая группа некоего Леха Мазовецкого готовит покушение на канцлера Германии Фишера. Наш президент в общем-то не склонен вмешиваться в польско-германские отношения, хотя поляки постоянно пытаются заручиться поддержкой США в отношении западных земель Польши, на которые претендует Германия.

Но покушение на канцлера – это уже нечто иное. Мы не можем позволить, чтобы какие-либо террористические организации убивали президентов и глав правительств! И поэтому решили помочь немцам.

Ваша задача – выйти на группу Мазовецкого, узнать место и время теракта и сообщить эти данные немецкой разведке.

– Вы ознакомите меня с материалами, которые удалось собрать по польской группе вашим сотрудникам?

– Конечно. Компьютер с необходимыми данными всегда в вашем распоряжении.

Англия (Лондон)

После первых двух дней выступлений Веры в помещении нового цирка Соломону пришлось срочно заключать контракт со строительной фирмой. Присланные ею плотники трудились всю ночь. К утру число мест в цирке возросло до восьмисот. Соломон облегченно перевел дух. Очереди у билетных касс наконец исчезли…

Вера Наумова чудом спаслась в Варшаве, когда ее вытащили из-под обломков сгоревшего самолета компании «ЛОТ». Месяц она провалялась в варшавском госпитале, но, к счастью, все ограничилось шоковым состоянием и вывихом левой руки, который удачно вправили. С неделю тренировок в Лондоне – и Вера вновь с успехом выступила на арене цирка.

Соломон и Вера смогли быстро погасить долги. Теперь цирк перешел в их полную собственность. Кроме Веры, в нем выступали воздушные гимнасты, укротитель тигров, два дрессированных слона, умевших качать на хоботе зрителей, факир с волшебным ящиком, в котором он распиливал пополам свою жену, и три клоуна.

Пресса, хотя порой и подпускала едкие шпильки, в целом отзывалась о «Медрано» благожелательно. Личные состояния Веры и Соломона с каждым днем увеличивались.

На деньги, полученные от лорда Уорбертона и оставшиеся после покупки жеребца, Вера купила двухэтажный домик в двух шагах от Гайд-парка, «БМВ» и несколько серебряных и фарфоровых сервизов. Время от времени она появлялась на устраиваемых «Сотби» аукционах старинной мебели, цены на которых были доступны представителям средних классов, и увозила домой три-четыре покупки. Постепенно жилище Веры заполнилось со вкусом подобранной мебелью работы мастерских Чиппендейла.

Гинзбург провел энергичные переговоры с американскими антрепренерами и объявил Вере, что договорился о двухмесячных гастролях цирка в Соединенных Штатах.

– Это не только даст нам прибыль, – рассуждал Соломон. – Гастроли принесут тебе известность и сделают «Медрано» еще популярней.

По утрам Вера, вызывая зависть гуляющих в Гайд-парке, гарцевала на лужайках и отведенных любителям верховой езды дорожках на Альстоне – жеребце, при столь драматических обстоятельствах вывезенном из Афганистана. Вера каждый день ставила Богу свечку за свое чудесное избавление.

Верховые прогулки доставляли циркачке истинное удовольствие. Альстон четко исполнял команды, никогда не артачился и не капризничал. Великолепные природные данные позволяли жеребцу неутомимо носиться по парку и без видимого труда преодолевать препятствия, перед которыми спасовала бы любая лошадь.

Альстон и двадцать тысяч фунтов так и остались единственными знаками внимания со стороны лорда Генри и Сесиля. Вера посмеивалась над Соломоном. Богатый жизненный опыт Гинзбурга подвел его на этот раз. Ни отец, ни сын Уорбертоны и не думали ухаживать за ней.

До отъезда в Америку оставалось три дня. «Медрано» должен отправиться туда на комфортабельном лайнере «Викинг», в трюм которого уже начали загружать наиболее громоздкие предметы реквизита.

Возвращаясь с прогулки в Гайд-парке, Вера рассеянно прислушивалась к легкому постукиванию копыт Альстона по асфальту. Мысленно она была уже в Америке, которую до сих пор видела только на экране телевизора.

Польша (Варшава)

Бронислав Герек долго смотрел в глазок, прежде чем открыть дверь. Наконец замки щелкнули. На лицо Тадеуша упала узкая полоска света.

– Что случилось? – пытливо вглядываясь в лицо Бальцеровича, спросил Бронислав.

– Хотел прогуляться с тобой по набережной Вислы. Надо обсудить ряд важных вещей.

На лице Герека отразилась борьба. С одной стороны, его заинтриговало предложение Тадеуша. С другой – сработал инстинкт самосохранения.

– Может быть, поговорим здесь? – не слишком уверенно предложил он.

– Опасно! Наш разговор могут услышать… – Тадеуш на мгновение замялся. Потом, словно бросаясь вниз головой в омут, выпалил: – Чего играть в прятки. Я, как и ты, ненавижу Леха. И желаю от него избавиться. Вдвоем нам будет легче освободиться от этого безумца.

– Подожди минуту. Я оденусь.

Герек торопливо накинул на себя плащ, потом сходил в соседнюю комнату. Тадеуш заметил, что его правый карман слегка оттопырился. «Неужели вооружился?» – встревожился Тадеуш. Но Бронислав уже торопил его:

– Пошли скорее. Через полчаса будет совсем темно.

Они вышли из дома и свернули налево. Узкая улица, обсаженная тополями, сбегала прямо к набережной Вислы. Рядом проходило несколько оживленных автомагистралей. В светлое время суток в воздухе постоянно пахло бензиновой гарью. Поэтому тополя были чахлые, а стены домов потускнели раньше времени.

Но Висла была по-прежнему прекрасна. Казалось, она не изменилась с тех пор, когда ее воспели польские поэты. Река причудливо серебрилась в сиянии полной луны, на диск которой время от времени набегали облака. «Это мне на руку, – подумал Бальцерович. – Я убью его, как только тучи закроют луну».

– Не буду скрывать, я возненавидел Леха в основном из-за Анны. Не могу перенести, что этот фанатик распоряжается ее душой… и телом… как своей собственностью. А чем досадил этот идиот тебе? – спросил он, тяготясь возникшей паузой.

По его расчетам полная темнота должна была наступить через три-четыре минуты.

– Потому что по натуре я миролюбивый человек, а Лех – зверь. Еврей не может быть убийцей. Все евреи – созидатели, творцы, а не разрушители. Родители с раннего детства твердили мне: гордись тем, что ты еврей. Чем бы ты ни занимался – финансами ли, политикой ли, искусством – везде добьешься успеха. Другие будут рукоплескать плодам твоих трудов…

– Почему же ты вступил в нашу организацию?

– Потому что я польский еврей. Я не могу забыть того, что сделали немцы с моим народом в годы второй мировой войны. Во время восстания варшавского гетто погибло несколько моих родственников, в том числе – родной дед. Я не могу допустить и мысли о том, что это повторится. А Гельмут Фишер ведет дело к тому. Но когда я вступал в организацию, на меня нашло какое-то затмение. Я не мог предположить, что борьба с германским экспансионизмом приведет к тому, что именно мне, Брониславу Гереку, придется взять в руки «стингер» и выстрелить в канцлера!

Луну закрыло большое облако, и над Варшавой опустилась темнота. Тадеуш крепко стиснул нож в кармане плаща.

– Я привел тебя сюда, чтобы выполнить решение организации. Ты приговорен к смерти, – мрачно сказал он.

Бронислав рухнул на колени, вцепившись в левую ногу Бальцеровича:

– Прошу тебя, Тадеуш, ради всего святого, ради нашей дружбы, ради моих двоих детей не убивай меня!

Бальцерович заколебался. «Анна плохо знает Бронислава! Если бы она знала его лучше, то никогда не позволила бы ликвидировать! – пронеслось в голове Тадеуша. – Однако и не выполнить приказ нельзя!»

– Если я не покончу с тобой, Лех убьет меня, – глухо проговорил он.

– Вот… я взял паспорт, деньги… – судорожно выгребал из правого кармана документы и банкноты Герек. – Я предчувствовал такой исход, поэтому взял все с собой. Если ты отпустишь меня, я немедленно поеду в аэропорт, сяду на самолет, летящий в Аргентину или Парагвай, и исчезну навсегда. Никто – даже жена и дети – никогда не узнают, что я жив! Сменю имя, найду работу в самом глухом уголке и навсегда исчезну из памяти тех людей, которые знали меня.

– Поклянись, что не отступишь от своих слов! – тяжело дыша, выдавил Бальцерович.

– Клянусь Иисусом Христом, Пресвятой Девой Марией, великим Яхве клянусь, что немедленно улечу в Южную Америку, – захлебываясь слюной, торопливо проговорил Герек.

– Ладно… Иди!

Тадеуш повернулся и зашагал в противоположную сторону.

Герек замер на месте. Он поверить не мог, что ему удалось избежать смерти, которая стояла так близко. Потом его душу охватили страшные подозрения. Герек подумал, что слова Тадеуша – всего лишь хитрая уловка, призванная вселить в него надежду и заставить потерять бдительность. А на самом деле Бальцерович затаился где-нибудь за фонарем или за кустом и ждет подходящего момента, чтобы выстрелить в спину.

Кусая губы, Герек некоторое время еще продолжал неподвижно стоять на месте. Потом кинулся наутек. Он бежал по обсаженной тополями улице до тех пор, пока в боку не закололо, а глаза едва не выкатились из орбит. Лишь тогда Герек замедлил бег и перешел на шаг. Он несколько раз оглядывался, но не заметил преследователей.

Вскоре Бронислав вышел на оживленную улицу Короля Болеслава. Увидев проезжающее такси, он остановил его взмахом руки и, крикнув шоферу: «министерство внутренних дел», забился в угол автомобиля.

– Вы очень спешите? – не оборачиваясь, спросил таксист.

– Да! А что?

– А у меня бензин на «нуле», – сокрушенно вздохнул водитель. – Разрешите на пару минут завернуть на заправку?

Впереди как раз засветилась реклама фирмы «Тексако».

– Ладно, – смилостивился Герек. – Только побыстрее!

Водитель на полной скорости влетел на автозаправочную станцию и опустил шланг в бак. С глухим бульканьем потек бензин.

Такси взяло с места так быстро, что едва не сбило невысокого мужчину в серой кепке, который шел по тротуару близ станции. Бормоча проклятия, водитель успел затормозить в самый последний момент. И тут зазевавшийся прохожий рванул на себя дверцу машины и взгромоздился на переднее сиденье.

– Руки вверх! – зловеще бросил он, обернувшись к побледневшему Гереку.

Шофер между тем развил бешеную скорость. Такси направлялось в сторону городских окраин.

Герек поднял руки вверх и застыл. Он решил, что уйти из цепких когтей Леха Мазовецкого ему так и не удалось.

Англия (Лондон)

Из кухни доносился манящий запах поджаренных хлебцев и яичницы с ветчиной. После прогулок в Гайд-парке у Веры просыпался зверский аппетит. Служанка Нэнси знала вкусы хозяйки и к ее возвращению приготовила сытный завтрак.

Вера скинула пиджак, бриджи, переоделась в легкий спортивный костюм, облегавший ее стройное и гибкое тело.

Хрустя крахмальным передником, Нэнси налила кофе, поставила перед циркачкой тарелку с яичницей и блюдо с тостами. Вера с удовольствием уселась завтракать.

– Пока вы отсутствовали, мисс, вам принесли посылку, – указала Нэнси на большую коробку в углу.

– От кого?

Слова служанки заинтриговали Веру. За все время жизни в Англии, она еще ни разу не получала посылок.

– Не знаю. Подали еще письмо.

Нэнси вышла и через несколько секунд вернулась с изящным белоснежным конвертом.

Заметив на его лицевой стороне выдавленный дворянский герб, Вера заволновалась.

– Дай нож! – нетерпеливо воскликнула она.

Вскрыв конверт, циркачка обнаружила записку с подписью Сесиля Уорбертона. Юный лорд просил ее принять небольшой сувенир.

Когда Нэнси, по просьбе Веры, разорвала хрустящие бумажные обертки, циркачка захлопала в ладоши. Сувенир представлял собой точную копию Виндзорского замка из шоколада.

Вооружившись ножом, Вера срезала две башенки и положила их на тарелку.

– Запакуй замок. Я отвезу его в цирк. Пусть все порадуются вместе со мной!

Съев башенки, Вера подперла щеку рукой и задумалась. «Милый Сесиль! Вот что значит настоящее аристократическое воспитание!»