Текст книги "В погоне за Дейзи(ЛП)"

Автор книги: Пейдж Тун

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 21 страниц)

Глава 14

– Ты уже послала его по-французски? – спрашивает Луиш на следующий день во время утреннего чая.

Смеюсь. Кажется, между нами все ровно. Ума не приложу, откуда взялись те бабочки, но списываю их на алкоголь.

Вернувшись вчера раньше Холли, я начала волноваться и попыталась ей дозвониться, но потом вспомнила, что она присылала смс, дескать, все тип-топ и вся компания отправляется в скандально известный гламурный клуб «Джиммиз».

Киваю Луишу.

– А ты неплохо выглядишь, учитывая, сколько вчера выпил.

Завтрак подавали Клаус и Гертруда, так что наша встреча – первая за сегодня.

– Хочешь сказать, я выгляжу как человек, который с пары бокалов уходит в штопор?

– Ну, ты немного щуплый.

Луиш смеется и бросает в меня салфетку.

– Ой! – восклицаю я и готовлюсь швырнуть ее обратно, но замечаю в дверях кухни Фредерика и грозно шиплю: – Я отомщу в самый неожиданный момент.

– Рискни здоровьем, плюшка.

Мы все еще хохочем, когда появляются Уилл и Лора.

– Доброе утро, – говорю я, не пытаясь изображать вчерашнюю радость. – Подойду к вам через минутку.

– Налегаешь на выпечку? – спрашивает Уилл Луиша.

– Надо же как-то бороться с похмельем, – небрежно бросает тот.

– Пьянствовал накануне квалификации?

– Скажи спасибо Дейзи, – отвечает Луиш, пока я протягиваю ему масло и джем для круассана.

– Дейзи? Этой Дейзи? – хмурится Уилл, тыча в меня пальцем.

Луиш кивает и берет нож, вальяжно привалившись к сервировочному столику.

– Ну да, оторвались немного.

– Было дело, – подтверждаю я.

– Тусовались вместе со всеми или как? – Уилл кивает на кухню, где трудится Холли.

– Нет, вдвоем. Только Дейзи и я, – сообщает Луиш, намазывая масло на круассан.

Уголки губ Уилла ползут вниз.

– Эй, а ты ведь рано ушел с благотворительного вечера? – вступает в беседу Лора.

– Боюсь, что так, – кривится Луиш. – Не моя стихия. Однако не беспокойтесь, кое-какой вклад я тем не менее внес. Ладно, надо впихнуть в себя все это, а потом на трассу. Увидимся.

Он подмигивает мне и уходит.

– Что вам предложить? – Заставляю себя улыбнуться Лоре.

– Только сок, пожалуйста.

– Апельсиновый? Яблочный? Грейпфрутовый? – Указываю на стеклянные кувшины по правую руку от себя.

– Даже не знаю, – тянет она приторным голоском. – Может быть... яблочный? У вас его мало осталось? – Лора изучает содержимое кувшина.

– Нет, есть еще на кухне, – отвечаю я, стараясь говорить спокойно. «Просто определяйся уже и проваливай».

– Хорошо, тогда яблочный, – решает она.

– Уилл?

– Ничего не надо, спасибо.

Обслужив Лору, наблюдаю, как они отходят к свободному столику.

– Что с тобой? – восклицает Холли, вынырнув из кухни с подносом лимонных тартинок. – Выглядишь так, словно хочешь кого-нибудь грохнуть... Ох, – осекается она, заметив Уилла и Лору.

Мне сразу становится неловко. Лора, в общем-то, ни в чем не виновата. Да и Уилл, коли на то пошло, тоже. Неужели у меня совсем поехала крыша?

– Думаю, тебе надо меня отдубасить, как мы и договаривались, – уныло бурчу я.

               * * * * *

Позже Фредерик поручает нам с Холли отнести закуски в гаражи. Тащимся через мост Раскасс, нагруженные термоконтейнерами.

Сердце ухает вниз, когда мы входим и видим Уилла – в полной экипировке он стоит возле своей машины, а рядом с ним Лора, болтающая о чем-то с Каталиной. Вскоре к ним присоединяется и Саймон, который ласково кладет руку на спину Лоры.

Стараюсь не смотреть на них, но меня гложет ревность. Белокурые локоны Лоры с на вид дорогущим мелированием свободно спадают на плечи. Мои же волосы, как обычно, забраны в пучок. Чувствую себя неполноценной уродиной.

– Прекрати пялиться, – шепчет Холли.

Быстро переключаюсь на приготовление сэндвичей, но краем глаза наблюдаю, как Уилл садится в болид. Лора и Каталина отходят в сторону, а механики всем гуртом выкатывают машину из бокса.

– Думаю, я лучше пойду обратно, – обращаюсь я к Холли.

– Нет, останься, – умоляющим тоном просит подруга. Вижу, что механики заводят болид, и Уилл отъезжает от гаражей. На полу его бокса размечено место для машины, и Лора стоит в самом центре этого белого прямоугольника.

Секунду-другую изучаю ее, пока она смотрит вверх на единственный экран и следит за заездом Уилла, который искусно маневрирует на трассе. Заметно, что она волнуется.

Больше никто не отважился ступить в этот прямоугольник. Как будто он принадлежит только Лоре. Как будто Уилл принадлежит только Лоре.

– Я ухожу, – говорю я, подхватывая пустые контейнеры.

– Нет... – Холли преграждает мне дорогу.

– Тогда давай хотя бы перейдем в бокс Луиша.

– Хорошо! – оживляется она.

Луиш уже сидит в машине и смотрит по телевизору, закрепленному над головой, круг Уилла. Встаем позади и тоже глядим на монитор. Через некоторое время механики заводят болид, и Луиш покидает гараж.

Ближе к концу квалификации к нам подходит Каталина.

– Не будет ли у вас сэндвичей с яйцом?

Собираюсь извиниться, но меня опережает Холли.

– Нет, – резко заявляет она.

– У тех двоих... у немцев вчера были, – сообщает Каталина. Речь о Клаусе и Гертруде, которые накануне обслуживали питы.

– А у нас сегодня нет, – ледяным тоном отрезает Холли. С тревогой наблюдаю за перепалкой. Не слишком ли далеко заходит подруга?

– Можете приготовить? – нетерпеливо спрашивает жена босса.

– Боюсь, мы очень заняты, – отвечает Холли и снова упирает взгляд в экран, пока я стою, как истукан.

– С виду не скажешь, что у вас работы невпроворот, – язвит Каталина, вздернув подбородок.

– У нас перерыв, – цедит Холли, подчеркивая слово «перерыв». Она смотрит прямо перед собой, и Каталина, немного помешкав, сдается и ретируется в бокс Уилла. Мы видим, как она направляется на командный мостик, где в наушниках сидит Саймон. Каталина что-то ему говорит, и он снимает один наушник, чтобы лучше ее слышать. Мы с Холли сосредоточенно наблюдаем за этой сценой, и у меня возникает предчувствие, что нас вот-вот уволят. Но Саймон пожимает плечами и снова надевает наушники. Перевожу взор на Холли: у нее на губах играет самодовольная ухмылка. Подруга бросает на меня торжествующий взгляд и снова смотрит на экран.

Мне не по себе. Я слежу за тем, как Каталина возвращается к столу с закусками и начинает складывать на тарелку различные сэндвичи. Она окидывает взглядом гараж Луиша, и я быстро отвожу глаза. Каталина та еще ведьма, но, как ни странно, я ей сочувствую, и это меня тревожит.

– Как-то неловко вышло, – говорю Холли.

– Ерунда, – бросает она и хмуро наблюдает за тем, как Каталина усаживается на стул перед шестью мониторами в задней части боксов.

Неожиданно слышим радостный гомон механиков. Снова глядим на экран и видим, что Луиш занял поул.

– Не может быть! – восторженно кричу я. – А где Уилл?

Уилл еще на последнем круге. Мы напряженно следим за тем, как он пересекает стартово-финишную черту.

Второй!

Все вокруг аплодируют, а я смотрю на Лору. Она стоит на прежнем месте и улыбается. Уиллу не понравится такой расклад. Я знаю, как он хочет победить в Монако. И Лора тоже знает. Поэтому ее улыбка кажется слегка натянутой.

Пилоты возвращаются, и все отходят, чтобы механики перетащили болиды на места.

Луиш выпрыгивает с водительского кресла, и все дружно хлопают его по спине. В боксе Уилла обстановка более сдержанная.

– Эй!

Поворачиваюсь и вижу, что Луиш стоит передо мной, зажав шлем в руке. Его черные волосы намокли от пота.

– Молодец! – Хлопаю победителя по руке и лучезарно улыбаюсь, от души радуясь его успеху.

– Спасибо! – благодарит он с широкой улыбкой. – Ты смотрела?

– Мы смотрели. – Скрещиваю руки на груди. Луиш косится в соседний бокс, где Лора что-то нашептывает на ушко жениху. И в эту секунду Уилл поднимает глаза и, нахмурившись, быстро переводит их с меня на Луиша. Затем возвращается к Лоре и раздраженно качает головой, словно не разобрал ее слова. Расстроенная Лора отодвигается, а потом снова наклоняется и повторяет.

Мы с Луишем опять поворачиваемся друг к другу.

– Пойду в душ, – сообщает он, наградив меня проницательным взглядом. – Увидимся, плюшка!

Он шлепает Холли по заду и удаляется под возмущенный визг моей подруги. Снова гляжу в соседний бокс, но Уилл стоит, повернувшись ко мне спиной.

– Надо идти, – говорю я Холли.

– Конечно. Давай только захватим контейнеры.

               * * * * *

Вечером приводим себя в порядок на автодроме. Вся наша компания собирается в портовый бар, и Холли рассчитывает получить от меня полный отчет о нашей вчерашней попойке с Луишем.

Кстати о нем: замечаю, как он сбегает по лестнице в гостевую зону.

– Есть планы на вечер? – спрашиваю я, когда он подходит.

– А куда вы собрались?

– В какой-то портовый бар. Барс, старс... как-то так называется.

– «Старс энд барс»?

– Точно.

– Да, круто. Я должен сгонять на одну яхту, пропустить там пару стаканчиков, но потом могу и к вам присоединиться.

С грустью вспоминаю о том, как Уилл говорил, что постарается достать для меня приглашение на такую вечеринку. Теперь об этом можно забыть.

Позже мы все тусуемся в «Старс энд барс» – американском спорт-баре с прекрасным видом на гавань. Людей здесь, что сельдей в бочке, но нам удалось завладеть целой секцией. То и дело непроизвольно поглядываю на часы. Где же Луиш и придет ли он вообще? В десять он наконец появляется в сопровождении охранника из нашей службы безопасности, и я не в силах сдержать улыбку.

– А ты, я смотрю, взбодрилась, – замечает он. – Уже промочила горло? – Он указывает на бокал вина в моей руке.

– Имею право, – отвечаю я. – Ты привел с собой друга? – Киваю на охранника, который стоит чуть поодаль, пытаясь слиться со стеной.

– Саймон настоял. Знаешь, поул, Монако... – закатывает глаза Луиш.

– Я и не думала, что это была твоя идея. Как все прошло на яхте?

– Хорошо.

– Видел кого-нибудь из знаменитостей?

– Нет, они слетятся завтра. Не упусти возможность прогуляться по стартовой решетке.

– Разве ты не должен быть в кровати, приятель? – вопит Пит.

– Да хрен с ней, с кроватью! – кричит ему Луиш.

– В таком случае будем! – Пит поднимает свое пиво, и они чокаются бутылками.

– А где остальные? – интересуюсь я.

– Уилл пошел в гостиницу. – Луиш отхлебывает пива и обводит взглядом бар.

– Вместе с Лорой? – зачем-то спрашиваю я, хотя и знаю ответ.

– Угу, – бросает Луиш.

– Enculé! – ору я.

Луиш смеется, и тут появляется вернувшаяся из дамской комнаты Холли.

– Луиш! – визжит она подвыпившим голосом и накидывается на него с объятиями. – Как сам?

– Отлично, спасибо! – отзывается он, хотя ему явно неловко от того, что Холли повисла у него на шее.

– Как там яхта? – вопит она, разжимая руки.

– Большая!

– Саймон был с Каталиной?

– Да, – отвечает Луиш, прищурившись.

Замечаю, что лицо Холли каменеет, когда она отводит взгляд. Но вдруг она оборачивается и расплывается в широкой фальшивой улыбке.

– Я к бару! – кричит она и проталкивается мимо нас.

Мне становится нехорошо, когда до меня внезапно доходит, в чем тут дело. Я ведь знала – что-то было! Знала! А теперь узнала и с кем.

Луиш наблюдает за мной с каким-то странным выражением лица.

– Ты в курсе, да? – спрашиваю его в лоб.

– О чем ты?

– О Саймоне!

– В смысле?

– Не строй из себя идиота. Я видела, как ты посмотрел на Холли, когда она спросила про Каталину.

– Погоди, пока мы не углубились в дискуссию, что тебе самой известно?

Он тянет меня в сторону, подальше от механиков, глядя прямо в глаза. Я тоже смериваю его взглядом, и хотя не уверена в своей интуиции, что-то подсказывает – Луишу можно доверять.

– У Холли роман с Саймоном. – Вот! Я это сказала!

Первое время Луиш молчит, но потом кивает и делает глоток пива.

– Так это правда? – снова говорю я, пока сердце несется вскачь. – Господи! – Как обухом по голове.

– Я думал, она с тобой поделилась, – смущенно бормочет Луиш.

Оцепенело таращусь на свои пальцы.

– Я догадывалась, но не была уверена. – Снова смотрю на Луиша. – Как ты узнал?

– Видел их вместе.

– Видел их вместе? – недоверчиво переспрашиваю я. – Когда?

– На съемках рекламы в Италии. Она вышла из его номера в пять утра. Она меня не заметила, но в тот же день я случайно услышал их разговор. Довольно интимный, надо сказать.

– А Каталина же не ездила в Италию?

– Нет. Как и на следующую гонку в Стамбул.

– Конечно. – Вспоминаю ночные исчезновения подруги. – Не удивительно, что Холли так грубила сегодня Каталине.

– Серьезно? – Луиш вздергивает бровь.

– Да. Даже слишком, говоря откровенно.

– Хм.

– Не одобряешь, да?

– А ты? – переводит стрелки Луиш.

Какое-то время обдумываю ответ, с ужасом сознавая, что не слишком бы отличалась от Холли, получи я возможность быть вместе с Уиллом, но держу эту правду при себе.

– Нет. Каталина, может, и стерва, но такого не заслуживает.

Вдвоем глазеем на Холли. Привалившись к плечу Пита, она истерично хохочет. Пит, тоже покатываясь со смеху, старается отобрать у нее бокал и поставить его на стойку, но Холли тут же тянется к своей выпивке. Разгорается шутливое сражение, и в итоге Пит выпивает ее бокал до дна, а Холли бьет его по руке. Расплываюсь в улыбке, но потом вспоминаю предмет нашего разговора с Луишем и сразу мрачнею.

– Ты ведь никому не рассказал? – спрашиваю я, внезапно встревожившись.

– Разумеется, нет, – раздраженно бросает Луиш.

Не могу оторвать взгляд от подруги. И не могу побороть разочарование. Когда через полчаса Луиш заявляет, что ему, пожалуй, пора вернуться в гостиницу, решаю присоединиться.

Сообщаю Холли, что ухожу, и хотя она этому не рада, но и не протестует, поскольку уже порядком набралась.

На улице довольно прохладно, и я мерзну. Обхватив себя руками, иду быстрым шагом, чтобы согреться.

За нами, чуть поодаль, шествует охранник. Сказать по правде, в нем нет особой нужды. Хотя Монте-Карло и наводнен поклонниками «Формулы-1», сомневаюсь, что кто-то из них рассчитывает наткнуться посреди города на лидера гонки. Собратья Луиша по стартовой решетке, должно быть, уже лежат в кроватках или накачиваются протеиновыми коктейлями.

– Возьмешь мой пиджак? – предлагает Луиш, заметив, что у меня зуб на зуб не попадает. Качаю головой. – Да ладно, бери. – Он снимает пиджак и вручает мне, так что я утепляюсь.

– Мне все еще не верится, – признаюсь я через некоторое время. Мы молчали всю дорогу.

– Ты о Холли и Саймоне? – уточняет Луиш.

Киваю.

– И теперь мне придется кривить душой.

Луиш не отвечает, и я еще больше расстраиваюсь.

Он следует за мной через автоматические двери в ярко освещенный гостиничный вестибюль. Мимоходом гляжу на стойку регистрации и замираю на месте, увидев возле нее Уилла, который разговаривает с одним из портье.

– Осторожно! – Луиш врезается в меня и цепляется за руки, чтобы удержать равновесие. Уилл поворачивается и едва ли не шарахается от нас.

– Привет! – говорит он.

– Здравствуй, – осторожно отзываюсь я. – Почему не спишь?

– Проверял, нет ли сообщений. – Он указывает на стойку регистрации. – А вы опять гуляли вместе?

– Вместе со всеми, да, – сообщаю я, чувствуя легкий мандраж.

Луиш шагает к лифту и нажимает кнопку. Уилл движется за мной в том же направлении. Двери лифта открываются, Луиш входит и поворачивается ко мне лицом. Тоже собираюсь войти.

– Эй... – Уилл хватает меня за локоть и тянет назад. Луиш нажимает на кнопку, чтобы удержать двери открытыми. Удивленно гляжу на Уилла. Он косится на Луиша, потом на меня. – Можно тебя на секундочку?

– Э-э, конечно, – соглашаюсь я, отходя от лифта.

– Она поднимется на следующем, – бросает Уилл Луишу.

Тот окидывает напарника мрачным взором и убирает палец с кнопки. Двери лифта закрываются.

Поворачиваюсь к Уиллу.

– Что случилось? – спрашиваю я, стараясь, чтобы это прозвучало равнодушно.

– Не выпьешь со мной? – Он указывает на гостиничный бар.

– Разве тебе не надо лечь пораньше перед завтрашней гонкой? – осторожно говорю я.

– Не спится.

– Ладно... – Озадаченно взглянув на Уилла, следую за ним к бару. – Не уверена, что мне хочется еще алкоголя, – отвечаю я, когда он уточняет, что мне заказать. – Я буду клюквенный сок.

– Мне то же самое, – обращается он к бармену. – Запишите на пятьсот шестнадцатый номер. Давай сядем там. – Он кивает на маленький столик у окна.

Опять иду за ним и понимаю, что на мне все еще пиджак Луиша. Снимаю его и перекидываю через спинку стула, на который сажусь.

– Вечер удался? – интересуется Уилл.

– Да. А как все прошло на яхте? – осведомляюсь с прохладцей, от которой просто не могу удержаться.

– Хорошо, да. – Он глядит сквозь меня и хмурится. – У тебя все в порядке?

– Да, а что? – Выпрямляюсь на стуле.

– Ты как будто немного по-другому общаешься со мной в эти выходные.

– Да мы ведь почти не виделись, – огрызаюсь я. – Ума не приложу, откуда такие мысли.

Уилл откидывается на спинку стула и вытягивает ноги под столом.

– А где сейчас Лора? – справляюсь я как будто между делом.

– В кровати.

– Она не будет волноваться, что тебя нет?

– Она уже спит, наверное, – пожимает плечами Уилл.

Заправляю волосы за уши. Интересно, ему по-прежнему нравится, когда я хожу с распущенными? Поднимаю глаза и обнаруживаю, что Уилл пристально на меня смотрит. Все внутри сжимается от ревности, когда я вспоминаю его слова, сказанные в Италии.

– Вы с Лорой присматривали дом?

– Здесь? В Монако?

– Да. Ты говорил, что подумываешь о недвижимости в этих краях.

– Ах да. – Уилл морщит нос и качает головой. – Только не сейчас.

– Почему?

– Времени маловато.

– Понятно. – Наклоняюсь, беру со стола свой стакан и, покрутив в нем кубики льда, отпиваю сок. Сегодня на мне короткая черная юбка. Возможно, мне померещилось, но неужели Уилл только что скользнул взглядом по моим ногам?

– Так... что происходит между тобой и Луишем? – спрашивает он, приподняв бровь.

Скривившись, собираюсь отнекиваться, но что-то меня останавливает.

– С чего ты взял, что между нами что-то происходит? – отвечаю вопросом на вопрос.

– Второй вечер тусуетесь вместе, и на тебе его пиджак, – произносит Уилл, кивая на спинку моего стула. – И я видел, как ты болтала с его родственниками в Стамбуле.

– На самом деле они очень милые люди. А ты с ними разговаривал?

– Нет. Честно говоря, нет. Но ты мне не ответила.

– А какое тебе вообще дело?

– Да никакого, – отзывается Уилл, но тут же добавляет: – Понимаешь, мне просто не хочется, чтобы тебе причинили боль.

Издаю хриплый смешок и скрещиваю ноги.

– Не стоит беспокоиться, Уилл. Я больше не допущу, чтобы мне разбили сердце.

Конечно же, я лукавлю. Такое ощущение, что изо дня в день Уилл отрезает от моего сердца по кусочку. И это меня убивает. Но не буду изливать ему душу. И если ему не нравится то, что я могу встречаться с Луишем, тем лучше. Пусть помучается для разнообразия.

– А как дела у тебя? – меняю тему, пока слегка погрустневший Уилл откидывает волосы со лба. – Рад, что твоя девушка приехала на гонку?

– Ну да, – смущенно бормочет он. – Это хорошо.

– Просто хорошо и все? – Разглядываю его с интересом. – Мне казалось, ты будешь на седьмом небе от счастья.

Уилл отпивает сок и ставит стакан на стол.

– Это здорово, – говорит он, почесывая затылок. – Наверное, пора идти спать.

– Да. – Встаю и направляюсь к лифту. Заходим в кабину и поворачиваемся лицом к дверям.

Уилл замечает пиджак у меня в руках.

– Хочешь, занесу его Луишу?

– Нет, не надо. Я сама.

– Уверена? – уточняет он. – Мне нетрудно.

– Уилл... – Не могу сдержать смех. – Я не собираюсь идти к Луишу и запрыгивать к нему в постель.

Уилл тоже смеется, но как-то натянуто.

– Тогда ладно!

– Увидимся утром. – Выхожу на своем этаже. Все равно я не хотела возвращать пиджак сегодня, но Уиллу об этом сообщать необязательно.

               * * * * *

– Елки-палки, который час? – стонет Холли, когда утром я распахиваю шторы.

– Пора вставать, – отвечаю я. Почти час я лежала без сна, прокручивая в голове события предыдущего вечера. Теперь, зная о Холли и Саймоне, я повсюду видела знаки. Ведь сколько раз он звал не меня, а Холли. Интересно, когда это началось? Еще до Италии? До или после того как она посоветовала ему нанять Каталине помощника? И что тогда сказал Фредерик? «Саймону нравятся люди, которые умеют за себя постоять».

Что ж, Холли явно ему понравилась. Очень сильно понравилась. И я понимаю, чем он приглянулся подруге. Привлекательный мужчина, если возраст для нее не помеха, и, ясное дело, очень влиятельный. К тому же он при деньгах, хотя лично я на них никогда не клевала.

Но к чему приведет их роман? Саймон разведется с Каталиной и женится на Холли? Сомневаюсь. Я подумывала разбудить подругу и учинить ей допрос, но так и не осмелилась. А теперь, когда она проснулась, я и подавно не готова припирать ее к стенке.

И еще этот вчерашний странный разговор с Уиллом... Что происходит?

               * * * * *

Спустя несколько часов на трассе Холли меня поторапливает.

– Хорошо, хорошо. Дай только в туалет сбегаю.

– Такими темпами мы не успеем прогуляться по стартовой решетке!

Вытираю руки и несусь в туалет, чтобы поглядеться в зеркало. На эту гонку съехалась уйма знаменитостей и важных персон, и я хочу предстать в лучшем виде.

– Что ты там копаешься? – верещит Холли, просовывая голову в дверь.

– Секундочку.

– Помада, помада... – Она нетерпеливо хватает мою косметичку, быстро роется в ней, вытаскивает бордовую помаду и красит губы. Этот цвет подходит к моему оливковому тону кожи, но на бледной Холли выглядит грубовато. Выношу свой вердикт.

– Зараза! – восклицает подруга, тыльной стороны руки стирает помаду и тут же пытается оттереть отпечаток с помощью мыла.

– Попробуй-ка. – Передаю ей прозрачный блеск, и она наносит его на губы, а потом чмокает ими, ожидая моего одобрения.

– Так гораздо лучше, – решаю я.

Холли запихивает все добро обратно в косметичку и тащит меня прочь из туалета.

На мосту толпятся пешеходы, и мы торопливо лавируем к гаражам. Балконы с видом на трассу заполнены бизнесменами в дорогих костюмах и греющимися на солнышке светскими персонажами в больших темных очках. Монте-Карло чудесный город, и сегодня замечательный день – на небе ни облачка. Прекрасно понимаю, почему Уилл хочет тут поселиться. На мгновение представляю, что сижу рядом с ним на одном из этих балконов, но тут же себя одергиваю.

В гаражах почти никого нет. Машины уже на решетке, и большинство механиков тоже там. Мы с Холли идем к пит-уолл.

– Давай прогуляемся до стартовой черты, – предлагает она. – Посмотрим, кто там.

Следом за ней перебираюсь через ограждение и ныряю в толпу.

– Смотри, это принц Альберт! – говорит Холли, показывая на статного мужчину, окруженного важными людьми. – И я слышала, что здесь Брэд Питт! – Она пихает меня локтем.

– Правда? – С интересом смотрю на подругу. Я встречала его однажды на премьере фильма, на который ходила с...

– Джонни Джефферсон! – визжит Холли.

Такое чувство, что мир вокруг рушится. Сразу замечаю Джонни, независимо от того, что Холли тычет в него пальцем. На нем темные очки, и он окружен телекамерами, так что не могу разглядеть его пронзительных зеленых глаз, но грязные светлые патлы узнала бы за километр.

Холли практически подпрыгивает на месте.

– Давай пойдем за ним! – Она тянет меня за рубашку.

– Нет, нет, – упираюсь я, и подруга удивленно на меня таращится.

– Что с тобой? Опять нездоровится?

– Да, похоже.

– Дейзи! – Разочарованию Холли нет предела.

– Увидимся в боксах, – еле слышно говорю я и ухожу, не дожидаясь ответа. Но секунду спустя кто-то хватает меня за руку. Оборачиваюсь: Луиш. В его взгляде сквозит беспокойство, и я понимаю, что он тоже заметил Джонни.

– Луиш, не скажете пару слов? – прерывает нас журналист со съемочной группой.

– Одну минутку. – Луиш поднимает руку, чтобы его осадить.

– Нет, нет, иди, – неловко настаиваю я и под пристальным взором Луиша устремляюсь в относительно безопасные боксы. Привожу в порядок сервировочный стол, чтобы чем-то занять себя, и стараюсь сдержать слезы.

Однажды я встретила в Лондоне последнюю ассистентку Джонни. Она была в Сохо и шла с коляской по Олд-Комптон-стрит в компании темноволосого мужчины, которого я сразу узнала. Это был лучший друг Джонни – Кристиан. Он всегда относился ко мне по-доброму. Однако его спутницу я поначалу не вспомнила. Я раздумывала, поздороваться или нет с Кристианом, но когда до меня дошло, с кем именно он идет, я до того растерялась, что не нашла ничего лучшего, кроме как нырнуть обратно в темный дверной проем и позволить им пройти мимо. Казалось, они счастливы вместе, как настоящая пара, но когда я скользнула взглядом по малышу, он поднял голову и посмотрел на меня. Волосы светлые, как у матери, а вот глаза зеленые, как у Джонни.

Интересно, знает ли этот бабник, что стал отцом?

После этого случая я неустанно искала в газетах любые зацепки. Но нигде не упоминалось о том, что у Джонни появился сын. Именно тогда я велела себе завязать с таблоидами и с тех пор больше их не читала.

Теперь же меня обуревает желание зайти в Интернет и откопать там все, что можно прочитать о Джонни Джефферсоне. Но я сдерживаю этот порыв и прячу его глубоко в сердце. Не стану наступать дважды на те же грабли.

Стартовое поле пустеет, потому что гонка вот-вот начнется. Делаю несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, и иду к телевизорам. Камера приближает два первых черно-бело-золотых болида, и я отодвигаю мысли о бывшем на задний план и сосредоточиваюсь на Уилле и Луише.

– Ты еще здесь! – восклицает удивленная Холли.

Киваю и выдавливаю из себя скупую улыбку. Гонщики выезжают на прогревочный круг, огибают площадь Казино, ныряют в туннель, затем перед ними простирается сверкающий порт, заполненный яхтами. Болиды проходят последний поворот и занимают свои места на решетке, потом загораются пять красных огней и все вместе гаснут!

Уилл хорошо стартует и чуть не обходит Луиша на первом же повороте, но второй наш пилот не теряет самообладания. Телевизионные экраны транслируют картинку с камеры, установленной на болиде Уилла, и я внезапно думаю, каково было бы находиться рядом с ним в машине. Он пролетает виражи, уклоняясь на какие-то миллиметры от стальных и бетонных ограждений, расположенных по краям трассы. Здешний трек гораздо опаснее своих современных аналогов.

От этой мысли сердце начинает бешено колотиться, кружится голова, но Холли быстро просекает неладное.

– Ты беременна? – шипит она, усадив меня на стул в дальней части гаражей.

– Господи! Нет! Как, черт возьми, я могу быть беременной? У меня почти два года не было секса!

– Иди ты! Неудивительно, что ты так запала на Уилла. Тебе срочно надо завести хорошего мужика.

– Передай мне вон ту воду, пожалуйста, – прошу умирающим голосом. Осматриваюсь и вижу Лору, одиноко стоящую посреди белого прямоугольника в боксе Уилла. Она глядит на единственный телеэкран над головой.

– Ух ты!

Громкий возглас нескольких человек заставляет меня обернуться и снова приникнуть к телевизорам. Уилл преследует Луиша и сейчас пытается обогнать. Замечаю, как Лора прикрывает рот руками, это отвлекает меня на мгновение, и в ту же секунду гаражи оглашает новый коллективный вздох, когда оба наших гонщика вылетают из туннеля, и Уилл атакует Луиша в шикане. Но нет, там слишком тесно, маловато пространства для маневра. Внезапно оба болида разворачивает, и они один за другим врезаются в ограждение, осыпая трассу обломками.

Побелев от страха, смотрю, как камера берет крупным планом разбросанные детали. Но потом Луиш и Уилл выбираются из кокпитов и заходят за ограждение в целях безопасности. Они все еще в шлемах – лиц не видно, – но и ежу понятно, что оба в бешенстве.

Саймон покидает пульт управления на командном мостике, идет в гаражи и, сжав челюсти, открывает дверь в переговорную. Луиш первым появляется в боксах, а в метре за ним следует Уилл. Никто из них за всю дорогу не перемолвился словом ни с прессой, ни друг с другом. Оба сердито срывают шлемы и топают к боссу. Технический директор команды ныряет вдогонку за парнями в переговорную, и Саймон решительно захлопывает дверь. Лора протянула руку к Уиллу, но тот прошествовал мимо и даже не посмотрел на подругу.

Мы с Холли обмениваемся взглядами. Опять смотрим на экраны и видим, что разбитые болиды грузят и увозят с трека.

– Две новые машины... Господи! – бормочет Холли. – Это влетит команде в копеечку. Саймон будет рвать и метать.

«Уверена, ты сумеешь его утешить», – думаю я, а сама говорю:

– По крайней мере никто не пострадал.

– Наверное, им все равно придется пройти обследование, – замечает Холли.

Этим вечером никто ничего не празднует, царит подавленная атмосфера. Вижу, как Уилл возвращается в гостевую зону после того, как врачи дали ему и Луишу положительное заключение, но рядом с ним Лора, и я не могу – и не хочу – к нему приближаться. В конце концов Фредерик отправляет меня прибираться в боксах, и когда я возвращаюсь, моторхоумы уже почти разобраны, а Уилла и Луиша и след простыл.