Текст книги "Неистовые сердца (СИ)"
Автор книги: Оливия Вильденштейн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 17 страниц)
– Массин.
Она склонила голову перед моим братом.
Он кивнул ей.
– Линн, – затем он повернулся к Сайласу. – Круз готов?
– Да, – сказал он.
– Скажи ему, что мы на месте. И возвращайся, как только яд подействует.
Другими словами, когда сердце Круза перестанет биться…
Сайлас крепко сжал рычаг игрового автомата. Его печать вспыхнула, а затем его тело съежилось и исчезло в прорези для возврата денег.
В ужасной тишине мы ждали возвращения Сайласа. Линн пыталась заговорить с моим братом, но Эйс продолжал гладить свои волосы и говорить:
– Простите, что?
В какой-то момент Линн перестала пытаться вести светскую беседу.
Он подошёл ко мне и взял за руку, отрывая её от шеи охотника, чтобы осмотреть деформированный рисунок. Я прижалась ближе к Каджике, впитывая тепло его кожи, ровное биение его сердца. Звук вибрировал на моей щеке, отражался эхом в ушах, которые гудели от белого шума.
Эйс отпустил моё запястье.
– Каджика, поднеси её поближе. Я хочу, чтобы она была готова, когда, – его кадык дернулся, – когда придёт время.
Каджике не нужно было повторять дважды. Он подошёл прямо к игровому автомату, и Эйс положил мою руку на рычаг, сцепив мои пальцы под своими.
Моя печать портала вспыхнула, своеобразный символ стал горьким напоминанием о том, что мне больше не рады в моём доме.
Затем воздух сдвинулся, и материализовался Сайлас.
– Началось.
– Сколько времени… его сердце пробудет остановленным? – спросила Кэт.
На лице Сайласа отразился ужас.
– По словам Грегора, три минуты.
Кэт прочистила горло.
– Три человеческие минуты или…
– Неверрианские.
– Это хорошо, – она облизнула губы, как будто они были потрескавшимися. – Это пятнадцать минут. Это хорошо.
Она снова облизнула губы. И ещё раз.
Холод окутал меня, и я поежилась. Я не могла понять, насколько это было хорошо. Сердце Круза больше не билось.
Каджика потёр мою вытянутую руку, пытаясь согреть кожу, которая казалась резиновой и онемевшей.
«Спасибо тебе за то, что подарил мне прошлую ночь».
Он опустил взгляд на тёмно-синий ковёр под ногами, прослеживая глазами геометрический узор, его рука всё ещё скользила по моей коже.
«Мне понравилась прошлая ночь. Это было… волшебно».
– Всё сработает, – сказал он так грубо, что его голос прошёлся по моей коже, как стальная мочалка.
«Не запирай своё сердце, Каджика. Смело отдавай его снова. После меня».
Он оторвал взгляд от ковра и уставился на меня.
– Это сработает!
«Каджика…»
Я пыталась подготовить его.
– Нет.
Я попыталась ободряюще улыбнуться ему, но мои слабые губы не слушались.
Не могли двигаться.
Моё запястье начало мерцать, искаженные линии и изгибы моей печати изменились.
Кэт и Сайлас столпились вокруг нас.
– Её печать не сможет её пропустить, – тихо заговорила Кэт. – Кому-то придётся пойти с ней, Эйс.
– Это уже решено.
Мой брат убрал свою руку с моей. Он не будет тем, кто заберёт меня.
И в этом не было ничего неожиданного. Пока замок не был изменен, чтобы впустить Кэт обратно, мой брат не рискнёт оставить её на Земле. Ни на секунду. Даже если это означало, что он подвергнется той же участи, что и я.
Как будто кто-то потянул за рычаг на моём запястье, моя печать разматывалась и раскручивалась, деформируясь с молниеносной скоростью. Страх и надежда проникли в душу, просачиваясь в каждую клеточку, до мозга костей. Я отвела взгляд, не смея больше смотреть, не смея надеяться.
Надежда была слишком опасной эмоцией.
Мои мысли вернулись к Крузу. Был ли он напуган? Было ли ему удобно? Лежал ли он в своей постели? Суетилась ли Вероли вокруг него? Я на это надеялась. Я попыталась представить его. Не с успокоенным сердцем, а с живым.
Давнее воспоминание нахлынуло на меня. Это был год полёта. Мне было пять – двадцать пять лет фейри, всё ещё совсем ребёнок. Это был год, когда мы научились пользоваться нашим огнём. Как только мы достигли этого, мы засвидетельствовали своё достижение, сняв обувь. Каждый день один из моих друзей либо приходил в школу босиком, либо снимал тапочки до конца учебного дня. Мне было почти шесть, и я всё ещё носила свои туфли на мягкой подошве. Эйс пытался заверить меня, что не существует Благих, неспособных летать, так что, рано или поздно, я это сделаю. Это меня не успокоило.
Однажды утром, после очередной неудачной попытки полетать, из-за которой моя форма стала грязной, Круз ворвался в мой класс на первом этаже школы калимбор.
– У меня есть приказ забрать Лили.
Моя учительница нахмурилась, но все знали, что Круз был почти членом королевской семьи, поэтому она позволила мне уйти с ним.
«Что-то случилось с Эйсом?» Мой брат всегда был у меня на уме в первую очередь. «Или это Вероли?»
На лице Круза заплясала улыбка.
– У всех всё хорошо. Запрыгивай мне на спину.
Я забралась ему на спину и обхватила его за шею. Он взмыл вверх и направился к утёсу, возвышающемуся над Харени. Не многие фейри ходили туда. Они либо боясь диких животных, которые населяли скалы и долину за ними, либо боясь, что Неблагие каким-то образом ускользнут из их подземной тюрьмы.
– Я слышал, ты хотела научиться летать, – сказал он, как только мы приземлились, и он отпустил меня.
Я поморщилась.
– Так что я собираюсь научить тебя.
Я начала показывать ему, что была ходячей катастрофой. Что, возможно, не все Благие умеют летать. Что, возможно, я была неполноценной. Точно так же, как я не могла говорить, может быть, я тоже не могла летать.
Он положил руки мне на плечи.
– Лили, попомни мои слова. К концу сегодняшнего дня ты будешь летать.
Он снова провёл меня по основам, а затем заставил поработать над тем, чтобы направить свой огонь в ноги, что было ключом к взлёту. Как только он станет обжигающе горячим, ноги сами оторвутся от земли. Это называлось зависанием. Чтобы летать, однако надо было перераспределить огонь по телу. Легче сказать, чем сделать. Я отчаянно пыталась изменить направление своего огня, но это было бесполезно.
Я была бесполезна.
Я прыгала и падала, и прыгала, и падала, мои ноги в тапочках неизбежно ударялись о скалистый выступ.
Двенадцатилетний Круз присел до моего роста.
– Лили, это случится. Это произойдёт.
Смущенная, я заплакала.
– Ты справишься.
Он протёр мои ноги, убирая грязь с моих брюк, а затем положил ладони на мои ступни.
Его руки были такими тёплыми, а мои ноги такими холодными. Жара была приятной. Она заставила мои онемевшие пальцы покалывать. От промокших стелек моих тапочек у меня болели подушечки и пятки, а свод стопы покалывало. Мои туфли казались мне слишком маленькими, слишком тесными. Мне отчаянно хотелось сбросить их и расцарапать кожу до крови, но я не хотела отталкивать руки Круза. Я хотела, чтобы он держал их там вечно.
– Эй, Лили.
Он взглянул на меня, и его губы изогнулись в сокрушительной улыбке.
– Посмотри.
И я посмотрела.
Он поднялся, и я тоже. Мои ноги зависли рядом с его грудью, всё ещё зажатые его пальцами.
Я затаила дыхание. «Ты делаешь это».
Он мягко отпустил меня, и моё тело опустилось, но затем снова взлетело, качнувшись вбок. Я была единственной фейри, которая могла наткнуться на воздух. Круз отскочил от земли и схватил меня за руки. Сначала это было для того, чтобы успокоить меня, но потом это стало кружить меня по кругу… и по кругу… и по кругу.
«О, Круз…»
Я почувствовала, как мой брат убрал мои пальцы с рычага.
– Чёрт, – прорычал он. – Матиас, отправляйся в Неверру. Получи обновленную информацию. Быстро.
Моя печать перестала мигать.
Не сработало. И теперь больше не было времени для других экспериментов. Я не буду похоронена в волшебных лепестках роз. Я не увижу Неверру без её туманного покрова. Я больше не смогу смеяться или быть снова поцелованной.
Мне бы этого больше всего не хватало.
Небеса, я буду скучать по стольким вещам.
Мой взгляд наткнулся на взгляд Каджики. Белки его глаз были мраморными от лопнувших кровеносных сосудов. Я попыталась дотронуться до его челюсти рукой, сжимающей его шею, но не смогла опустить пальцы ни на дюйм. Казалось, будто тонкие кости срослись вместе.
Я попытался повернуть голову, но, как и мои пальцы, моя шея не слушалась. Моё тело отключалось. Я посмотрела на свои ноги, убедилась, что они не посерели и не отвалились. Несмотря на то, что я не могла ими пошевелить, они всё ещё были на месте, всё ещё обвисали на напряжённом предплечье Каджики.
Я снова уставилась на него, наблюдая за отражением моего собственного лица в его тёмных радужках, мой гнев и отчаяние уваривались до самой тихой неподвижности.
Я вся целиком затихла.
– Лили… – прохрипел Каджика.
– Подожди! – Кэт пронзительно закричала.
Вряд ли я смогу больше ждать.
Что-то дёрнуло меня.
Смерть.
Моё тело содрогнулось, и лица людей, которых я любила, расплылись. Вскоре мир превратился в бесконечное море чернил и тишины.
ГЛАВА 39. РОЗОВОЕ МОРЕ
Загробная жизнь была яркой.
Самой бледной из белых.
И шумной. Грохот волн, карканье птиц.
И пахучей. Солёной и металлической.
Я глубоко вдохнула. Внимательно прислушалась. Я думала, что призраки не могут пахнуть, но, возможно, я ошибалась?
Что-то коснулось моих ног.
У меня всё ещё были ноги?
Я всё ещё могла чувствовать?
Я моргнула, и мои веки приоткрылись. Подобно проявляющемуся негативу, передо мной появился образ. Сначала бледный, с едва заметными серыми линиями, но затем в нём появились оттенки белого и серого – крыша из голубой соломы, сверкающая лавандовая гладь воды, прозрачная белая ткань, развевающаяся вокруг кровати с балдахином.
Честно говоря, я не верила в загробную жизнь, поэтому не придавала этому особого значения. Но, боже, тут было прекрасно.
Я стянула лёгкие, как пёрышко, простыни, натянутые на моё тело, затем убрала тонкую вуаль, покрывавшую мою кровать, и поставила подушечки ног на холодный, гладкий камень. Моё тело было таким восхитительно тёплым, что я даже поприветствовала эту прохладу. Осторожно, передвигая своими конечностями, я вышла на небольшую палубу, сделанную из жёлтого дерева.
Вокруг меня резвилась вода. Я опустилась на колени и заглянула под край палубы. Моя хижина висела в воздухе над этим странным океаном. Это место напомнило мне дворец моей юности.
Однако здесь не было тумана. Я повернула лицо к бледно-сиреневому небу и закрыла глаза от безжалостного солнечного света. Но потом я рывком открыла глаза.
Сиреневый?
Я поднялась на ноги и обошла по веранде мой новый дом. Никакой замок не покоился на ленте тумана, но море плескалось у высокого утёса, увенчанного раскидистым деревом. Его переливающиеся голубые листья покачивались и блестели, как миниатюрные павлиньи перья. Я сглотнула, и моя слюна болезненно обволокла увеличивающийся комок в моём горле.
Я знала это дерево.
Я знала этот утёс.
Чёрная фигура прорезала небо, становясь всё больше по мере того, как она подлетала ко мне.
Я попятилась.
Я знала эту форму.
Я была в Неверре.
Что означало…
Я вздрогнула, не желая думать о том, что это значило.
Драка приземлился, поджав кожистые крылья вдоль своего устрашающего тела. Зелёные глаза сверкнули, глядя на меня. Конечно, Лио Вега был бы тем, кто приветствовал бы моё возвращение. Возможно, эта маленькая хижина была тюрьмой нового типа.
Воздух замерцал, когда чёрное существо превратилось в человека.
Мужчина.
Не женщина.
Сайлас.
Конечно… Сайлас же был новым дракой.
Неуловимая улыбка тронула его губы. Была там в одну секунду, исчезла в следующую.
– Ты проснулась.
Проснулась.
Живая…
Я прошла через портал. Я провела рукой по макушке. Короткие, колючие пряди щекотали мою ладонь.
– Вероли отрезала тебе волосы.
Он имел в виду то, что от них осталось.
– Чувствую, что это войдёт в моду у придворных, как только они увидят тебя.
Придворные… Я действительно, по-настоящему вернулась.
Я уставилась на Сайласа, затем показала имя Круза, но Сайлас не понимал языка жестов. Однако каким-то образом он, должно быть, понял, о чём я спрашивала.
Он опустил глаза на дрожащие, мерцающие волны.
– Он… когда… – Сайлас потёр затылок. – Он заставил Грегора ввести весь яд, который был в шприце.
Моя грудь вздулась и горела, как будто мой бушующий огонь собрался там… обугливая орган, который поддерживал во мне жизнь… который не смог сохранить жизнь Крузу.
– Лили, я задолжал ему гаджой. Как и Катори. Если бы это был не яд дайла, он бы попросил меня сделать немыслимое. Предложив яд, ты пощадила нас, – голос Сайласа дрогнул, и он сжал губы.
Я подняла лицо к солнцу и закрыла глаза, желая, чтобы скользкий жар моих слёз испарился с ресниц. Когда я почувствовала, что взяла себя в руки, я вновь посмотрела на Сайласа. Его лицо было искажено болью. Круз был дорогим другом.
– Как ты себя чувствуешь? – спросил он, и его голос слегка дрогнул.
Как я должна была ответить на это?
Живая и мёртвая. Вот что я чувствовала.
Вместо того чтобы пытаться создавать слова из воздуха, слова, которые не воспринимались бы дракой, я смотрела мимо него.
– Его назвали Розовым морем, хотя Эйс хотел окрестить его морем Катори.
Конечно, Кэт отказалась бы, чтобы что-то назвали в её честь.
– Грегор просит, чтобы ты пришла к нему.
Я покачала головой. Я не была готова увидеть Грегора.
– Это чтобы…
– Лили! Моя Лили!
В пастельного цвета небе покачивалась руна. Вероли отчаянно размахивала руками, а затем окликнула своего водителя, чтобы он поторопился.
Мне потребовалось мгновение, чтобы понять, что лицо, несущее корзину из волитора, принадлежало Доусону. Это зрелище скинуло осколки моей печали.
Корзина ударилась о палубу, а затем Вероли, спотыкаясь, выскочила и, бросившись ко мне, обняла меня. Она громко всхлипнула мне в плечо, слёзы намочили тонкий белый муслин, который окутывал моё тело, как саван. Я крепко обняла её.
– Добро пожаловать домой, Лили, – застенчиво сказал Доусон, отцепляясь от корзины.
Я убрала свои руки с Вероли, чтобы сформулировать вопрос.
«Как долго я здесь нахожусь?»
– Ты проспала три дня, дорогуша.
Три дня… Чуть больше двух человеческих недель.
Следующим я показала имя своего брата.
Вероли искоса взглянула на Сайласа.
– Он ещё не вернулся.
Я нахмурилась.
Взгляд Сайласа метнулся к моему запястью, к едва заметному кругу, расчерченному пятью неровными линиями.
– Он ждёт, пока Грегор починит замок. Вот почему, – он прочистил горло, – вот почему варифф хотел бы тебя видеть. Нам нужно, чтобы ты прикоснулась к порталу, чтобы он засветился.
«Отвези меня к нему», – я показала Доусону, который научился языку жестов ещё до того, как научился летать.
Я начала идти к руне, когда брови Доусона взлетели вверх.
– Ты хочешь, чтобы я тебя понёс? Я имею в виду, я был бы польщен, но я думал, ты не фанатка рун.
Я ею и не была, но какая у меня была альтернатива? Забраться Сайласу на спину? Можно подумать, если бы я могла поле…
Я застыла, уставившись вниз на свои ноги. Как Круз учил меня много десятилетий назад, я направила свой огонь вниз. Мои ноги медленно оторвались от жёлтой палубы.
А потом я взмыла выше.
Я снова могу летать.
Как и во время моего самого первого полёта, счастье пронзило меня, и я улыбнулась. Но потом я подумала о Крузе, и моя улыбка увяла. Я парила в воздухе над затопленным Харени и осматривала королевство моего брата. Утёсы сверкали на солнце, необъятное жидкое пространство мерцало, как огранённый кварц, а воздух был пропитан ароматом обожжённого солнцем мха и богатой почвы. Калимборы вдалеке возвышались над землей, как нестареющие часовые.
Я вспомнила, как Круз рассказывал мне, как он всегда мечтал увидеть Неверру без её туманного покрова. Его мечта сбылась, но какой ценой?
Я отказывалась плакать, кружась, наполняя себя своим домом.
Дом? Был ли это всё ещё мой дом? Кому принадлежала хижина, в которой я проснулась? А кому принадлежал большой дом, покачивающийся рядом с ним?
Не превращаясь в своего дракона, Сайлас взлетел и присоединился ко мне в воздухе.
– Всё изменилось, не так ли?
Я кивнула.
– Я… На случай, если ты захочешь навестить Круза, – имя слетело с его губ так же тихо, как одна из стрел Каджики, – мы поместили его прах… он спросил меня… сказал, что это было…
Чтобы избавить его от необходимости объяснять, я подняла ладонь. Я точно знала, где Круз хотел бы упокоиться навечно. Я нырнула по воздуху к утесу и приземлилась рядом с деревом панем. Лёгкий ветерок дул сквозь ветви, дерево позвякивало, как китайские колокольчики Катори. Голубые листья в форме пальмы трепетали, распространяя аромат тёплого, сдобренного маслом хлеба.
Я оглядывалась вокруг, пока не увидела это.
На меловом камне расстилался ковёр из оранжевого одуванчикового клевера. Пушистый кустарник медленно обступал скалу, прорастая сквозь каждую трещину и расщелину. Я присела на корточки и погладила стебли котни, а затем сорвала один и покрутила его между пальцами. В отличие от земных одуванчиков, крошечные белые цветки состояли из трёх цветочных головок, не сдувались ветром, и когда я их раскручивала, они меняли цвет – с оранжевого на жёлтый, затем на розовый, затем обратно на оранжевый.
Долгое время Круз ненавидел эти цветы, потому что его отец тоже превратился в них после своей смерти, и все убедили Круза, что его отец был злым. И всё же, открыв одну из многочисленных книг моего бывшего жениха, я обнаружила расплющенный одуванчиковый клевер. Именно тогда я поняла, что Круз простил своего отца.
Под пристальным взглядом Сайласа я заправила стебелёк за ухо, поднялась на ноги, а затем подпрыгнула в воздух.
– Должен ли я отвести тебя к Грегору сейчас?
Я кивнула и полетела за ним, прижимая ладонь к уху, чтобы цветок Круза не выпал.
ГЛАВА 40. ЖЕЛУДЬ
Дворца больше не существовало.
Туман тоже исчез.
Это были две самые странные детали этой новой Неверры.
Где сейчас проживали Эйс и Кэт? Где Эйс проводил встречи со своими министрами фейри, со своим вариффом? Где собирались драка и лусионаги?
Мои пальцы чесались найти телефон, на котором можно было бы напечатать все эти вопросы, но телефоны в Неверре не работали. Мне нужны были ручка и бумага. Или Вероли и Доусон. Я оглянулась на маленькую хижину, которая с моей точки обзора была не больше макового зернышка. Я не могла сказать, была ли руна всё ещё припаркована на палубе.
Палуба, которая, должно быть, была сделана из листьев волитора.
В чьей постели я дремала?
Внезапный поток вздохов зарезонировал вокруг меня. Я застыла, переключив своё внимание на пространство передо мной, а не на то, что было внизу.
Сотни фейри приблизились. Шепот пронёсся по толпе, как лесной пожар. Две девушки отделились от толпы и полетели ко мне – Надя и Элеонора. Девушки, которых я считала своими самыми близкими подругами, пока не завела настоящих друзей. Они завизжали и обхватили меня руками. Я позволила им прошептать мне на ухо о том, как они были счастливы снова меня видеть – они ни разу не навестили меня с тех пор, как меня вышвырнули из Неверры, – прежде чем оттолкнула их и вернулась к Сайласу.
Застенчивая принцесса, которой я была раньше, покраснела бы от внимания всей калигосупры – нет… этот термин был отменен… как они теперь назывались? – но Лили, которая посмотрела смерти в лицо, чувствовала только раздражение.
Я коротко кивнула Сайласу, что он правильно истолковал, улетев. Мы миновали скопления порталов, которые поблёскивали, как перевёрнутые компакт-диски, отражая различные местоположения, к которым они вели, затем спустились к основанию калимбора. Он приземлился, и я последовала его примеру. Моё приземление не было гладким. Мне пришлось зарыться голыми пятками в мох, чтобы заставить себя полностью остановиться. Я растеряла всю практику.
Если бы Эйс был здесь, он бы так надо мной посмеялся.
При мысли о моём брате мой позвоночник стал таким же твёрдым, как ствол гигантского дерева. Сайлас провёл меня прямо через дверь у основания. Если я не ошибаюсь, раньше здесь располагалась кондитерская. Мой брат, должно быть, реквизировал калимбор и превратил его в государственное учреждение. Интересно, куда делась кондитерская? Выше? Могут ли наземные жители сейчас населять верхние этажи?
Прежде чем войти, я осмотрела спирали и вспомнила о своей идее добавить зиплайны между стволами. После того, как печать портала была исправлена, я бы поработала над этим.
С Каджикой.
Моё сердце совершило небольшой пируэт.
Меня не было две недели. Я сообразила, что кто-то держал его и моего брата в курсе моего состояния. Проходя через широкую дверь, установленную в стволе, я столкнулась с девушкой.
– Гатизогин, – сказала она, прежде чем её рот расслабился, а раскосые карие глаза стали почти круглыми.
Я улыбнулась.
«Ты прощена, Магена», – подумала я, хотя и сомневалась, что она меня услышит.
– Лили! Геджайве, ты жива!
Она считала меня мёртвой? Я почувствовала, как мои брови изогнулись. Остались ли у меня вообще брови, или они выпали вместе с моими волосами? Я дотронулась до своего лба. Они всё ещё были на месте, как и мои ресницы.
– Мы не осмеливались говорить о твоём состоянии на случай, если… – Сайлас затянул кожаную ленту, стягивающую его конский хвост. – На случай, если…
На случай, если у меня ничего не получится.
Шаги отдавались эхом в круглом, похожем на пещеру корпусе дерева. Пять этажей были сняты, так что комната тянулась всё выше и выше. Там, где когда-то были полы, остались только узкие балконы, на которых стояли похожие на ленты скамейки. Фейские огни плавали по тусклому пространству, отбрасывая больше теней, чем света.
– Лили Вуд, во плоти. Никогда не думал, что увижу тебя снова.
Грегор шагнул ко мне, его чёрная облегающая туника делала его единым целым с темнотой.
«Ты имеешь в виду, что надеялся, что никогда больше не увидишь меня», – я показала.
Слишком ленивый, чтобы изучать язык жестов, мой отец приказал своей правой руке изучить его, чтобы тот мог выступать в качестве переводчика.
Грегор улыбнулся, и от этого вокруг его глаз и рта появились морщинки. Он постарел за последние пять месяцев. Я предположила, что это было связано не с течением времени – меня не было всего месяц, – а скорее с новым режимом. То, что мой брат оставил его в качестве вариффа, не означало, что Эйс облегчал жизнь Грегору.
– Хочешь верь, хочешь нет, но я рад тебя видеть, Лили, – сказал он.
Я ему не поверила.
Он выглядел обиженным, и настороженное выражение его лица напомнило мне Римо. Римо. Скоро я смогу его обнять.
– Мне нужно встретиться с Негонгвой, но увидимся позже, Лили, – сказала Магена, обходя меня стороной.
Она несколько раз оборачивалась по пути к выходу, её короткие чёрные волосы подпрыгивали вокруг ушей.
– Может быть, мы начнём? – спросил Грегор, указывая на вход.
Я кивнула, и мы вернулись в воздушное поле порталов.
– Выбери один.
Я взмыла на сотню футов в небо, пока не нашла тот, что вёл к лодочному сараю.
– Я должен был догадаться, что ты выберешь этот. Теперь положи на него свою руку.
Я коснулась гладкой поверхности, и моя печать портала вспыхнула, но портал не сломался. Грегор достал из кармана туники золотой жёлудь размером с большой палец.
Прежде чем он смог начать, я подняла руку и показала: «Эйс знает, что я жива?»
– Он знает, что твоё тело осталось целым, но он не знает о твоём пробуждении. Если только кто-нибудь из придворных не отправился в Неверру. Я слышал, твоё присутствие вызвало сегодня утром настоящий переполох.
«Может кто-нибудь сообщить ему, прежде чем вы начнёте возиться с замком?»
– Ты недоверчивая, – он прищёлкнул языком. – Теперь стой спокойно, чтобы я мог приступить к работе.
Я положила руку на портал.
Грегор всегда был самоуверенным. Когда его лоб сосредоточенно наморщился, я взмолилась, чтобы его дерзость была не самоуверенностью, а настоящим мастерством. Он поднёс жёлудь к порталу и потянул за короткий стебель. Из нижней части золотого ореха появился луч. Не луч… проекция. Ярко-розовый узор, который соответствовал клейму на его запястье.
Грегор осторожно повернул крышку, и рамка, заключающая узор, изменилась, изогнулась. Затем он повернул среднюю часть, и рисунок, ближайший к внешней кривой – ещё не круг – изменился. А затем он повернул нижнюю половину, и самый внутренний ряд линий закрутился и застыл. Проекция никоим образом не соответствовала той, что была на моём запястье.
Небо уже начало темнеть, и фейри попытались приблизиться к нам, но Сайлас удержал их. Когда образовалась толпа, Грегор выругался на фаэльском, затем пронзительно свистнул, и полк люционагов хлынул из зала собраний.
– Скажи, чтобы убрали отсюда этих вуайеристов, Сайлас, – рявкнул Грегор, и драка подчинился.
Вскоре мы снова остались одни.
Мои пальцы начали неметь от их инерции, но я не двигала ими. Солнце село, и небо окрасилось в сиреневый цвет. Астриумы появились блестящими полосами, и я изумилась, как будто увидела их впервые.
– Некоторые люди верят, что эти звёзды – духи мёртвых фейри.
Я взглянула на Грегора.
– Некоторые люди… – повторил он. – Не я. Я бы ни поверил в такую глупую теорию.
Я улыбнулась вариффу, который всё ещё крутил и поворачивал, внося малейшие коррективы в каждый винтик. Розовый выступ начинал напоминать мою печать в том смысле, что теперь это был круг. Однако внутри этого круга была россыпь крошечных гравюр, а не пять отчетливых линий.
– Как тебе нравится твой новый дом? – спросил он долгую минуту спустя.
Я нахмурилась.
– Где ты проснулась… это твой новый дом. Королева построила его для тебя.
Он поднял свои карие глаза на моё лицо, но затем снова опустил их.
– Тот, что побольше, рядом с ним, принадлежит ей и Эйсу. Она предложила построить его для меня, но я предпочитаю жить на вершине моего калимбора. Оттуда я смогу лучше следить за Неверрой.
Он коротко вздохнул, и я посмотрела вниз, опасаясь, что круг, которого ему удалось достичь, каким-то образом стал восьмиугольным, но он всё ещё был круглым. Причина, по которой он вздохнул, заключалась в том, что ему удалось создать одну линию.
Одну из пяти.
Капли пота капали с его рыжевато-коричневых бакенбард, стекали по угловатой челюсти.
– Сейчас каждый придворный хочет дом на берегу Розового моря, но Эйс больше никому не разрешает там жить. Вы бы видели, какие состояния готовы заплатить некоторые люди. Я предложил им потратить все эти деньги, отправиться на Таити и снять один из тех роскошных домов на сваях. Гораздо менее жутко, чем проплывать над древней тюрьмой, если хотите знать моё мнение, – бессвязно бормотал Грегор.
Удивительно, но я не возражала. Это занимало мой разум и давало ответы на многие мои вопросы.
– Так, – пробормотал он, когда мерцающие фейские огни начали гаснуть в окнах калимбора.
Неверра собиралась спать.
Я опустила взгляд на розовый узор. Ему удалось сформировать вторую линию.
– Твоя мать хотела тебя видеть, – сказал он после очередного долгого молчания.
Моя мать хотела меня видеть?
Это было впервые.
– Эйс всё ещё держит её взаперти в своей старой квартире. Она просила, чтобы ты навестила её.
Я провела рукой по своим волосам, или, по крайней мере, по тому, что от них осталось. Погладила мягкий пушок. Потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к этой новой причёске. Я не могла припомнить, чтобы когда-нибудь носила свои локоны иначе, чем длинными.
Мои пальцы коснулись одуванчикового клевера. Я вытащила его и покрутила, наблюдая за колеблющимися цветами. Грегор взглянул на цветок.
– Круз был настоящим рыцарем.
Был… Боль пронзила мою грудину. Я прижала цветок к носу и глубоко вдохнула его аромат, и каким-то образом он остудил жгучую боль. Я осторожно убрала клевер за ухо.
С наступлением темноты мир окутывала тишина, и именно по этой причине это всегда было моим любимым моментом дня. Когда я была маленькой, я вылетала из окна в сторону парящего сада дворца и ложилась на мох, чтобы посмотреть на астриумы. Часто я засыпала там, и меня будил мой брат, возвращающийся во дворец в неурочное время, или пыхтящая Вероли.
– Три упали, осталось две, – пробормотал Грегор.
Его голос звучал так, словно он с трудом мог поверить, что ему это удается.
– Когда увидишь своего брата, скажи ему, что я хочу прибавку к жалованью и медаль. Именно в таком порядке.
Я фыркнула, и его губы искривились в улыбке. Подумать только, у Грегора Фэрроу было чувство юмора… Если только он не был серьёзен? Может быть, он действительно хотел медаль и повышение, и в этом случае он был напыщенным ослом. С другой стороны, если бы ему это удалось, я была уверена, что он мог бы попросить моего брата о чём угодно.
Я резко втянула воздух, внезапно осознав, о чём именно он будет просить – об отмене закона, который мешал ему привезти свою дочь и внука в Неверру.
Мой вдох заставил его поднять глаза, а затем он оглядел бескрайнюю темноту. Часовые фейри кружили широким кругом вокруг нас.
Понизив голос до шепота, он спросил:
– Как…
Он украдкой оглянулся. Только Сайлас был достаточно близко, чтобы слышать, но он, казалось, не особенно интересовался нашим разговором.
– Как они?
Медленная улыбка растянула мои губы.
Рукой, которая не была растопырена на портале, я сформировала буквы имени Римо, затем прикоснулась указательным и средним пальцами к губам и согнула кончики, образовав слово «милый».
– Я слышал. Что вообще за имя такое Римо? – фыркнул он.
Я рассмеялась. Грегор ухмыльнулся, но выражение его лица было податливым. О, он полюбит своего внука, его имя и всё такое.
Никогда за тысячу лет я бы не ожидала, что почувствую что-либо, кроме антипатии к вариффу, но вот я что-то почувствовала. Когда Круз и Эйс сказали мне, что Грегор присоединяется к их борьбе, я была уверена, что он нанесёт удар в спину им обоим. Неужели он просто вёл себя как бессердечный тиран, чтобы произвести впечатление на моего отца?
– Четыре, – объявил Грегор.
Он упёрся тыльной стороной ладони в глазницы, затем моргнул. Его глаза, вероятно, щипало от концентрации и усталости.
Мои не жгло, но, с другой стороны, я проспала достаточно, чтобы продержаться целую неделю.
Я наблюдала, как монохромный остров наполняется цветом, когда солнце выглядывает из-за гор. А потом я потеряла землю из виду, когда моё тело покачнулось и упало рукой вперёд в портал.
Грегор справился!
ГЛАВА 41. ЛОДОЧНЫЙ САРАЙ
Я неуклюже ввалилась в лодочный сарай и ударилась головой и плечами о деревянную скамью. Я наполовину ожидала, что услышу, как засмеется мой брат, но моего брата там не было. Там никого не было. Я встала и отряхнула руки о своё белое платье, а затем прошла через пустой эллинг и ступила прямо в кучу глубокого снега.
Как только он коснулся моих лодыжек, он начал испаряться. Мне хотелось рассмеяться, но потом я заметила пожилую пару, бредущую по пляжу со своей собакой. Учитывая погоду и пар, поднимающийся от моей кожи, я, должно быть, выглядела так, будто только что сбежала из сумасшедшего дома.








