Текст книги "Элеонора Дузе"
Автор книги: Ольга Синьорелли
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 13 страниц)
«Если что не мило, проходи мимо» – такова была ее заповедь в те
годы. Она по-прежнему влачила полунищенское существование. Спек¬
такли лишали ее последних сил. Не было отдыха и в убогих мебли-
рашках, где алчные или невежественные хозяева смотрели на худень¬
кую, плохо одетую девушку с нескрываемым подозрением и непри¬
язнью, считая, что с такой незавидной внешностью карьеры,
пожалуй, не сделаешь.
И в самом деле, ее путь по стезе искусства был долгим и трудным.
Дела шли все хуже и хуже, и в конце концов руководимая отцом
труппа распалась. В 1873 году Элеонора была приглашена на амплуа
инженю в труппу Дузе – Лагунац, ту самую, в которой пятилетней
девочкой она впервые выступила на сцене театра в Дзара. И вот те¬
перь, спустя десять лет, специальные афиши театра «Градиска»
огромными буквами извещали о бенефисе «первой любовницы» (прима
амороза) Элеоноры Дузе. Однако слава и богатство еще не подру¬
жились с молодой актрисой. «Восемь вечеров Элеоноры – 8 лир»,—
гласила скромная графа в расходной ведомости.
Пять лет, последовавших за выступлением в Вероне, были самыми
трудными для развития индивидуальности Элеоноры Дузе. Перед ней
уже открылся тот путь, по которому ей предстояло идти в искусстве.
Вкус, врожденный артистизм, развивавшиеся по мере того, как она
приобретала житейский опыт, знакомилась с произведениями искус¬
ства и познавала себя, восставали против некоторой напыщенности в
исполнении, к которой ее принуждали традиции, господствовавшие в
третьестепенных труппах.
В 1874 году она вместе с отцом перешла в труппу Бенипказа, а
затем – в труппу Луиджи Педзана30, куда ее приняли на вторые ро¬
ли. И как раз Педзана, актер довольно незаурядный, но как капоко-
мико верный приверженец традиционного исполнения ролей, к тому
же человек ограниченный, однажды на репетиции прервал Элеонору:
«Нет, так не годится. Эту фразу надо подавать иначе»,—и сам по¬
вторил ее в банальной, напыщенной манере. Когда же Элеонора, ор¬
ганически не переносившая никакой манерности, повторила фразу
по-своему, так, как почувствовала ее, сдержанно, с внутренней взвол¬
нованностью, он воскликнул: «И почему вы непременно хотите быть
актрисой? Неужели вы не понимаете, что этот кусок вам не по зу¬
бам?»
Нетрудно себе представить, с каким лихорадочным нетерпением
ждала она нового ангажемента, и как только удалось освободиться от
обязательств перед Педзапа (что произошло в сезон 1875/76 года),
она перешла в труппу Ичилио Брунетти31, а затем, в 1877 году, на
вторые роли в труппу Этторе Допдипи 32 и Адольфо Драго. В новой
труппе не было вакансии для ее отца, и таким образом она ока¬
залась в разлуке с единственным своим другом, который всегда по¬
нимал ее, ободрял и помогал отстаивать творческую независимость.
Между тем товарищи по сцене никак ее не поддерживали. Они не
испытывали к ней симпатии и не одобряли ее сдержанности, порой
переходящей в замкнутость. Руководители труппы обвиняли ее в не¬
радивости и утверждали, что она просто не любит свою профессию.
Однако больше всего ее удручало полнейшее непонимание со стороны
публики. Ведь именно живой контакт со зрителями является глав¬
ным и необходимым импульсом того творческого подъема актера, ко¬
торый помогает ему перевоплощаться, каждый вечер жить на сцене
в другом образе – никогда не повторяться, всегда быть неповтори¬
мым.
Да и как она, лишенная даже намека на эффектную элегантность,
со своей скромной, неброской внешностью, могла найти свою публи¬
ку во второсортных театриках, в которых она вынуждена была играть
и где зрителям важней всего «ряса, делающая монаха»? Провинци¬
альные зрители или просто не замечали ее, или, как это случилось во
время гастролей труппы Драго в Триесте, вынудили капокомико снять
ее имя с афиш, заявив, что им «такая не подходит».
ГЛАВА III
С 1878 года, после того как Дузе до конца испила горькую чашу
невзгод, дела ее несколько поправились. Ей удалось подписать пер¬
вый важный для себя контракт с труппой «Чотти —Белли Бла-
нес» 33 на роль «первой любовницы». Франческо Чотти был актером
сдержанной манеры. Заслуги его перед театром неоспоримы: предви¬
дя, что так называемый «героический» театр уже заметно клонится к
упадку, оп стремился утвердить на итальянской сцене простую, есте¬
ственную манеру игры, отказавшись от высокопарности и аффекта¬
ции, долгие годы царивших на сцене.
В Неаполе, во время гастролей труппы на сцене театра «Фьорен-
типи» 34, заболела знаменитая примадонна Джулия Гритти, и Элеоно¬
ре пришлось заменять ее в роли Майи в пьесе Эмиля Ожье35 «Фур-
шамбо». В тот вечер в театре присутствовал Джованни Эмануэль36,
один из виднейших актеров своего времени, от внимания которого не
мог ускользнуть своеобразный талант молодой девушки. С того дня
он стал ее восторженным почитателем и даже решил убедить княги¬
ню Сантобуопо, владелицу театра, создать постоянную труппу с Джа-
чинтой Педзагта37 и Элеонорой Дузе. Через несколько лет он скажет
о молодой актрисе: «Эта женщина каждый вечер хватает тебя за серд¬
це и, как платочек, сжимает его».
Пятого апреля 1879 года в журнале «Арте драмматика» 38, осно¬
ванном в 1871 году и руководимом актером и антрепренером Полезе
Сантернекки, можно было прочитать: «...чтобы судить о «Гамлете»
в театре «Фьорентини» в глубоком, проникновенном исполнении Эма¬
нуэля, надо вспомнить о лучших временах Томмазо Сальвини и не
забывать, что Элеонора Дузе была идеальна, как видение, благород¬
на, как принцесса, нежна, как дева, прекрасна, как Офелия. Да, она
была настоящей Офелией!»
На следующий вечер в спектакле «Отслло» Шекспира, поставлен¬
ном в веселом ритме оперетты, игра Элеоноры выделялась какой-то
мучительной, надрывающей сердце человечностью. Никогда доселе
зрители не видели такой нежной, такой поистине целомудренной Дез¬
демоны.
В Неаполе, который в те времена был самым театральным из
итальянских городов (в сезон 1878/79 года в одни вечер шли пред¬
ставления в десяти-двенадцати театрах, а случалось, количество их
доходило до девятнадцати), вокруг Дузе образовался кружок почита¬
телей, среди которых была Матильда Серао39, а также критики Бу-
тэ40 и Вердииуа41. У нее были уже и преданные друзья, неизменно
сидевшие в глубине партера, чтобы похлопать своей Пеннелле, как они
ее называли. Они с надеждой следили за ее первыми шагами по лест¬
нице, ведущей к славе. Даже Джачинта Педзана, и та начала прояв¬
лять интерес к молодой актрисе. Она поддерживала и ободряла ее,
побуждая играть так, как ей подсказывает собственная творческая
интуиция. Нечего и говорить, что Элеонора была счастлива работать
с большой артисткой, показавшей пример удивительного мужества.
В молодые годы Педзана была отвергнута Академией драматического
искусства Турина «по причине полной непригодности для служения
искусству» и все же потом совершенно самостоятельно стала актри¬
сой огромного диапазона, владевшей весьма обширным репертуаром
и завоевавшей признание как у себя на родине, так и за границей.
Элеонора не уставала восхищаться чудесным голосом Джачииты Пед¬
зана, ее новой, убедительной манерой исполнения. Она не могла за¬
быть, как в одной трагической сцене Педзана неожиданно несколько
раз взволнованно повторила одну и ту же реплику, каждый раз меняя
интонацию и все с большим нарастанием чувства. Впоследствии Элео¬
нора говорила, что в иные минуты она испытывала от игры Педзана
то же ощущение, что вызывали в ней некоторые лейтмотивы вагне¬
ровской музыки 42. Даже если Джачинта Педзана и не учила Элеоно¬
ру, как надо играть, не давала ей советов, все равно, работая рядом с
этой талантливой актрисой, опа прошла настоящую школу, имея пе¬
ред собой несравненный пример.
Проглядывая некоторые программы театра «Фьорентини», мы
имеем возможность убедиться, что только с апреля но май 1879 года
там было показано восемнадцать различных пьес. Если, с одной сто¬
роны, это приносило вред, ибо вынуждало актеров готовить роли в
спешке, а значит, подходить к ним поверхностно, то, с другой сторо¬
ны, позволяло юной Дузе пробовать свои силы в самых различных
ролях и таким образом совершенствовать свою сценическую технику.
Самый широкий отклик получило ее выступление в «Оресте» Аль-
фьери. В одной из рецензий того времени читаем: «С ее появлением
На сцене в роли Электры посредственную игру ее партнеров захлест>
пула волна поэзии... У этой хрупкой черноглазой девушки фигура мо¬
лоденькой гречанки. На ней грубая шерстяная туника, которую она
умеет носить с такой изысканной простотой, что невольно приходят
на память воздушные, почти прозрачные фигуры дев на фресках
Помпеи. Но лицо се – это лицо современной женщины, на котором
лежит печать наших страданий. Это истинный человек, существо,
которое говорит, страдает и покоряет каждого, кто его слушает». Ве¬
роятно, игра ее производила сильное впечатление, когда ей было всего
двадцать лет. Недаром после представления «Благочестивой Серафи-
ны» Сарду43 молодой (однако весьма взыскательный) критик Бутэ
смог написать: «Дузе – это настоящая Ивонна», а после «Женитьбы
Фигаро» Бомарше: «Дузе остается все той же приятной и дорогой нам
актрисой, которую мы привыкли видеть в труппе Чотти, она полна
изящества, чувства, уверенно держится на сцене, играет с любовью».
Окончательное и полное утверждение молодой актрисы на сцене
произошло после исполнения ею роли Терезы Ракен в одноименной
мрачной драме страстей Эмиля Золя, автора, о котором много говори¬
ли и спорили как во Франции, так и в Италии. За шесть лет до ука¬
занной постановки Витторио Берсецио44 перевел драму па итальян¬
ский язык и сделал ее сценическую редакцию.
Сюжет драмы хорошо известен. Несчастная сирота Тереза из ми¬
лости взята на воспитание дальней родствепнццей, госпожой Ракен.
С самого детства Тереза была вынуждена ухаживать за болезненным
сыном госпожи Ракен – Камиллом, и когда они становятся взрослы¬
ми, мать соединяет молодых людей узами брака. Тяжелая атмосфера,
царящая в семье Ракен, страшно угнетает Терезу, она замыкается в
себе, становится мрачной, молчаливой. Неожиданно в тесный семей¬
ный мпрок дома Раконов входит друг Камилла, молодой художник
Лоран. Тереза и Л оран влюбляются друг в друга и, охваченные бе¬
зумной страстью, решаются на преступление. Зная, что Камилл не
умеет плавать, они во время одной из прогулок переворачивают лод¬
ку. Камилл погибает. Теперь уже ничто не мешает их союзу, тем бо¬
лее, что старая Ракен сама не прочь выдать Терезу за друга своего
умершего сына. Но вина неотвратимо влечет за собой угрызения со¬
вести, а угрызения совести рождают обоюдную ненависть. Спустя
некоторое время старая Ракен случайно узнает причину гибели сына.
Несчастную поражает паралич. Теперь к страданиям обоих преступ¬
ников прибавляется новая пытка – страшный, полный ненависти
взгляд полумертвой старухи. Этот взгляд преследует их всюду.
Б конце концов, когда взаимная ненависть достигает апогея, оба кон¬
чают жизнь самоубийством.
Госпожу Ракен играла Джачинта Педзана, Терезу – Элеонора Ду¬
зе. 2 августа 1879 года, то есть на следующий день после значитель¬
ного успеха спектакля, неаполитанская «Корьере дель маттпно», хотя
и отмечала, что главная заслуга принадлежит Джачинте Педзана, ко¬
торая сумела быть «и мягкой, и любящей, и страшной, но всегда вер¬
ной правде образа, а в последнем акте – полной величия и поистиие
несравненной»,– все же признавала, что и «Дузе великолепно разо¬
бралась в характере Терезы и воплотила его на сцепе, использовав
все средства сценического мастерства, которые подсказали ей талант
и темперамент. В первом акте, представляющем собой лишь экспо¬
зицию, она удивительно правдоподобно передает характер Терезы,
интонации ее голоса, полного затаенной страсти, отвращение к Ка¬
миллу, которое сказывается в каждом ее жесте, привычку и умение
всегда быть сдержанной, владеть собой; она старательно проводит все
немые сцены, следуя указаниям автора, вникает в самые незначитель¬
ные оттсики характера своей героини и тонко, с удивительной точно¬
стью передает их. Она находит столь правдивые и пластичные жесты,
что, будь они не столь искренни и непосредственны, их можно было бы
принять за результат длительной, вдумчивой работы. Со второго акта
и дальше, когда героиня все больше втягивается в драму, можно, од¬
нако, заметить, как в отдельные моменты роль подавляет актрису.
С одной стороны, Дузе не может помочь сценическая техника, кото¬
рой она еще не полностью овладела, с другой – нежная, деликатная
душа актрисы не позволяет ей передать известную вульгарность, ко¬
торая часто преобладает в характере Терезы. В результате сцепа если
и не утрачивает правдивости, то, во всяком случае, несколько теряет
в силе воздействия».
Однако рецензент добавляет: «Крупнейшие звезды, увы, меркнут,
и сейчас всеми остро ощущается необходимость, чтобы над театраль¬
ным горизонтом Италии взошли новые, не менее крупные. Потому-то
мы и поглядываем сейчас вокруг – не блеснет ли где первый ослепи¬
тельный луч. Несомненно, что именно такое будущее уготовано Ду¬
зе, и оно не за горами».
Через несколько лет, возвращаясь к статье, написанной Бутэ тот¬
час после памятного спектакля, Луиджи Рази замечает:
«Да, триумфальный успех того вечера трудно забыть. Актриса и
сейчас у меня перед глазами – в скромном черном с пояском платье,
отрешенная от всего, что ее окружает, живущая в атмосфере лжи,
вины, преступления, смятения, ужаса, отвращения, ненависти, стоит
она у окна, опершись о подоконник. Когда Тереза в белой подвенеч¬
ной фате, охваченная внезапным страхом, прижимается к Лорану,
чья любовь уже не может заглушить угрызений совести, когда, цепе¬
нея от ужаса, она видит портрет убитого Камилла и с широко раскры¬
тыми глазами, не в силах произнести ни слова, показывает па него
Лорану, когда, упрекая любовника за убийство, она слышит душераз¬
дирающий крик госпожи Ракен и нервно впивается пальцами в спин¬
ку стула и, наконец, в последнем акте, когда любовь превращается в
непримиримую ненависть п разбитая параличом мать злорадно улы¬
бается, наблюдая за терзаниями обоих преступников,– я весь дро¬
жал, холодок пробегал у меня по спине и, покоренный ее игрой, я не
осмеливался даже аплодировать. В тот вечер старый сторож театра
«Фьорентини» сказал мне:
– Синьор, это она!»
Разделяя всеобщее восхищение, Джачинта Педзана воскликнула
тогда: «Пройдет немного времени, и, уверяю вас, это хрупкое сущест¬
во станет величайшей итальянской актрисой!»
На это представление в Неаполь приехал и граф Жозеф Примолк,
кузен Наполеона III, в последние годы прошлого века всячески содей¬
ствовавший налаживанию культурных отношений между Римом и
Парижем. В 1897 году в статье, посвященной Дузе, он вместе с неко¬
торыми письмами Дюма-сына опубликовал также и свои заметки об
этом неаполитанском спектакле.
«...В знаменитой сцене разговора между двумя женщинами Элео¬
нора, подхваченная страстным порывом, могла не бояться и высоко
держать голову под взглядом Педзана, которая, словно львица, следи¬
ла за каждым ее движением. Казалось, знаменитая актриса, оказав¬
шись рядом со своей ученицей, испытывает скорее удовлетворение,
нежели зависть. Последняя же прекрасно сознавала тот переворот, ко¬
торый совершался в пей самой. Золя был бы доволен. Эти женщины, с
пеной у рта сверлившие друг друга глазами, были великолепны, и
трудно было сказать, чье мастерство было выше» **.
Об этом исключительном успехе узнал также Золя (по-видимому,
от Дюма-сына, большого друга Примоли), который, прослышав, что
в Турине готовится постановка его драмы, послал туда свою жену
Александрину. Узнав, что спектакль произвел самое благоприятное
впечатление на жену, Золя просил Примоли постараться пригласить
молодую итальянскую актрису в Париж для участия в благотвори¬
тельном спектакле в пользу «Помпоньер», парижского приюта для
малолетних сирот. Однако предложение это не могло быть осущест¬
влено, потому что, как справедливо заметил Джанкарло Мепикелли,
Элеонора Дузе еще не считала, что ее искусство достаточно созрело
для этого ***. Полагаем, однако, уместным заметить, что даже в пору
своей артистической зрелости Дузе не любила соединять искусство с
благотворительностью.
23 августа исполненный признательности Эмиль Золя прислал
Джачинте Педзана телеграмму. «Меня не слишком огорчил провал
«Терезы Ракен» в Париже,– писал он,– ибо надеюсь, что придет
день, когда Моя драма будет иметь такой же успех, какой выпал ыа ее
долю в Неаполе» .
Огорченный тем, что не сумел организовать «образцовую» труп¬
пу, отвечающую его новаторским идеям, Джованни Эмануэль в конце
года ее оставил. Справедливая по натуре, не желающая «погрязать в
театральной халтуре», побуждаемая чувством солидарности с Эма¬
нуэлем, Элеонора Дузе также ушла из труппы. Об этом мужествен¬
ном поступке товарища по искусству Эмануэль вспоминал потом о
живейшей признательностью.
ГЛАВА IV
Воссоединение отечества, столь долгое время и с таким горячим
нетерпением ожидаемое, наконец осуществилось. Однако страна, ра¬
зоренная вековой эксплуатацией, оставалась бедной, разобщенной
различным уровнем жизни, формами управления, диалектами. Нача¬
лась энергичная перестройка во всех областях жизни, создание
подлинно единого государства. Но еще долгое время оставались тщет¬
ными попытки осуществить второе непременное условие Рисорджи-
менто: «Создав Италию, нужно создать итальянцев» 45.
Театр играл исключительную роль в эпоху Рисорджи-
менто, поднимая патриотический энтузиазм, поддерживая возвышен¬
ное благородство духа молодежи. Если бы и дальше, говоря словами
Гоголя, он оставался «такой кафедрой, с которой можно много ска¬
зать миру добра», то есть школой, пробуждающей инстинктивные по¬
рывы и сознательные стремления, в прошлом питавшие всеобщую
жажду свободы и нравственного возрождения! Но случилось наоборот.
Предоставленный самому себе, а с 1875 года задавленный к тому же
еще тяжелым налогом, он мало-помалу стал жертвой спекуляции, а в
иных случаях давал возможность процветать в его стенах даже не¬
прикрытой коррупции.
Самой смелой попыткой создать значительный национальный те¬
атр явилось, несомненно, начинание Луиджи Беллотти-Бона (1820 —
1883). Благородный человек, истинный артист, обладавший неповто¬
римым голосом, он учился сценическому искусству, а также и патрио¬
тизму у Густаво Модена. Вместе с передовой молодежью своей эпохи
он, не жалея сил, способствовал освобождению страны и в чине капи¬
тана сражался у Монтебелло. В 1855 году он оставил труппу «Реале
Сарда», чтобы создать новую – с Эрнесто Росси и Гаэтано Гатти-
нелли, имея целью сопровождать в Париж Аделаиду Ристори.
Взявшись за дело, он проявил себя как отличный администратор и
руководитель, искусно преодолевший все преграды, созданные тще¬
славной Рашель.
Однако если во время этого турне итальянское исполнительское
искусство благодаря таланту великой Аделаиды Ристори и ее выдаю¬
щихся партнеров имело триумфальный успех, то тем более очевид¬
ным, по контрасту с великолепной игрой актеров, стало литературное
несовершенство итальянской драматургии. С особой отчетливостью
это подтвердилось во время последующего четырехгодичного турне
труппы Беллотти-Бона, объехавшей почти все европейские страны.
Человек богато одаренный и неутомимый, в работе находивший
секрет вечной молодости, Беллотти-Бон лелеял мечту восполнить во¬
пиющий пробел, убедив итальянских писателей работать для театра.
Именно с этой целью он создал великолепную труппу из первоклас¬
сных актеров, репертуар которой должен был состоять исключитель¬
но из пьес итальянских авторов. На первых порах финансовую по¬
мощь ему оказал триестинский банкир Револьтелла, однако уже с
1859 года ему пришлось рассчитывать только на себя.
Можно без преувеличения сказать, что развитие театральной дра¬
матургии того времени обязано упорству и любви к сцене Беллотти-
Бона. Между 1860 и 1865 годами он лично получил для своей труппы
семьдесят восемь театральных произведений. Благодаря ему осущест¬
вились первые постановки пьес Акилле Торелли49 и Герарди дель
Теста50, в которых были заняты такие первоклассные актеры, как Че-
заре Росси51, Амалия Фумагалли, Джачинта Педзана, Франческо
Чотти и другие. Этот ровный, сыгранный ансамбль пользовался горя¬
чей симпатией публики, растущей с каждым днем.
Воодушевленный сценическим и финансовым успехом, Беллотти-
Боп решил вместо одной образовать три труппы. В 1873 году он раз¬
бил свой чудесный ансамбль на три группы, оставив в каждой из них
по два-три знамепитых артиста и пополнив каждую актерами более
или менее средними. Однако этот отбор и распределение очень скоро
породили недовольство и зависть среди актеров. Дурному примеру
последовали и другие труппы, сборы стали резко падать, публика, не
видя великолепной игры, к которой уже привыкла, стала реже посе¬
щать представления, театры пустовали. Чтобы исправить положение,
начали выбирать для постановок модные произведения, подделывать¬
ся под минутные вкусы публики и непрерывно менять репертуар, не
заботясь о художественном уровне спектаклей. Мало-помалу знаме¬
нитое итальянское исполнительское искусство свелось к посредствен¬
ной иллюстрации банальнейших сюжетов.
Между тем в 1875 году вступил в силу закон о театрах. Беллотти-
Бону надо было вносить налог на движимое имущество, исходя из сум¬
мы дохода в 250 тысяч лир с обязательством уплатить также долю,
приходящуюся на каждого актера, подписавшего контракт. Началась
изнурительная борьба Беллотти-Бона с фискальными учреждениями
(с казной), продолжавшаяся восемь лет, борьба, еще более осложнив¬
шая его финансовое положение.
Еженедельник «Арте драмматика» опубликовал карикатуру под
названием «Прогноз на театральный сезон 1877/78 года». На ней был
изображен наступающий спрут, от которого, бросая на произвол судь¬
бы свое имущество и жилища, убегают к границам самых отдаленных
восточных районов толпы актеров, меж тем как драматурги, авторы
пьес, продают свои не находящие спроса произведения на вес, дабы
выручить хотя бы стоимость бумаги. 10 мая в той же газете можно бы¬
ло прочесть: «Мы разорены этим малъяновым* законом». И в самом
деле, по этому закону правительственный налог на театральные сборы
утроился.
Отчаянное обращение Беллотти-Бона к министру финансов Маль-
яни, в котором он указывал, что новые законодательные меры приве¬
дут драматический театр к гибели, осталось без последствий. И 24 мая
1879 года в театре «Платеа» в Генуе было прочитано «горестное»
предсказание Йорика, одного из трех наиболее значительных крити¬
ков того времени. Вот оно: «Несколько слов об увеличении налогов.
Мы не станем закрывать театра, но приумножим число фривольных,
отвратительно непристойных спектаклей; мы введем собственные
«pieces a femmes», пикантные фарсы, собственные ревю, где будет
много наготы и непристойных сальностей; мы заведем у себя все, что
будит самые низменные инстинкты и толкает зрителей из простого лю¬
да занимать две трети или три четверти кресел, в зависимости от вме¬
стимости театра. У нас будет все, что есть плохого во Франции, но не
будет того немногого хорошего, что дают французским театрам госу¬
дарственные субсидии и привилегии; у нас будет то, что заставляет
негодовать критику, что рождает петиции, запросы и споры законода¬
телей, все то, что в Париже уже вызывает чувство стыда, а для нас бу¬
дет позором».
Однако все попытки оставались тщетными. Беллотти-Бона ожидал
дефицит в 140 тысяч лир и обязательство уплатить 16 тысяч лир,
чтобы избежать банкротства. Он был силен, когда театр не был спеку¬
лятивным предприятием, теперь же, когда свободное искусство превра¬
тилось в каморру52, он пал духом. Так написал он в своем завещании.
31 января 1883 года Беллотти-Бон был в Милане и по обыкнове¬
нию сидел с друзьями в кафе. В час дня ему принесли телеграмму.
Прочитав ее с бесстрастным лицом, он поднялся и, почти ни с кем не
простившись, вышел из комнаты. В телеграмме римский Главный
банк извещал, что в займе ему отказано. Запершись в своем номере,
Беллотти-Бои написал два письма, после чего покончил с собой выст¬
релом в правый висок. Он скопчался через два часа в том самом теат¬
ре «Мандзони» 53, который сам же вместе со своей труппой открыл
3 декабря 1872 года.
С именем Беллотти-Бона связано время самого большого для опре¬
деленного времени подъема итальянского театра. После его смерти
начался затяжной его кризис во всех областях – ив художественной,
и в финансовой, в течение которого на сценах ставились преимущест¬
венно иностранные пьесы. Пример Беллотти-Бона, так же, впрочем,
как и его ошибки, заслуживает того, чтобы о них не забывали те, кто
борется за расцвет театра.
После успеха «Терезы Ракен» сценическое будущее Элеоноры Ду¬
зе казалось обеспеченным. На сезон 1880/81 года она вместе с отцом
была ангажирована Чезаре Росси, который подписал с ними контракт
на общую сумму 7250 лир. Знаменитый комик Клаудио Лейгеб54 вме¬
сте с женой Терезой получал 12 тысяч, в то время как молодой Фла-
вио Андо55– 6 тысяч, а Тебальдо Кекки56, впоследствии муж Элеоно¬
ры,– 4600 лир. Места в театре стоили от 30 до 60 чентезимо.
Имя Элеоноры в первый раз появилось на афишах спектакля «Ра-
багас» Сарду. «Первой актрисой» была Джачинта Педзана. Когда же
Педзана, разочарованная и оскорбленная плохим вкусом тех, кто по¬
сещал в то время театры, оставила сцепу, Росси возложил все свои
надежды па Элеонору Дузе, сделав ее «первой актрисой» в повой
труппе, которую ему не без труда удалось создать. Он предложил му¬
ниципалитету Турина 3 тысячи лир в год и безупречную труппу с хо¬
рошим репертуаром. Другие антрепренеры, испугавшись конкурен¬
ции, грозившей разорить театр «Реджо» 57, предложили 6500 лир и
разнообразные спектакли, включая драмы и оперетты, которые были
больше по вкусу новоиспеченным богачам, питавшим отвращение ко
нсякого рода проблемам и ждавшим от театра лишь легкомысленного,
бездумного развлечения. Однако муниципальный совет Турина пред¬
почел декорум в виде солидного драматического театра годовому до¬
ходу в 6500 лир. Росси и его «Труппе города Турина» уступили поме¬
щение театра «Карипьяно» 58. Труппа эта считалась у современников
самой лучшей как по составу исполнителей, так и по репертуару сре¬
ди всех постоянных и иолупостоянных трупп, существовавших после
знаменитой «Реале Сарда».
Дебют Элеоноры Дузе в заглавной роли состоялся 19 августа
1881 года в торжественном спектакле, дававшемся во флорентийском
театре «Арена Национале» 59? Шла пьеса Акилле Торелли «Скроллтт-
на». Нумерованные места на этот спектакль стоили 70 чепгсзимо,
столько же надо было заплатить и за вход в театр. Сезон 1880 года
труппа закончила с дефицитом в 6214 лир 40 чентезимо, а в конце
сезона 1881 года пассив бюджета составлял уже 39 480 лир и 7 чен¬
тезимо.
В мае того же 1881 года Элеонора вышла замуж за Тебальдо Кек-
ки. Вместе с мужем она получала теперь 12 500 лир, столько же,
сколько и супруги Андо, ибо к тому времени Флавио женился на Че-
лестине Паладишг.
Сначала работа в театре на положении «первой актрисы» оказа¬
лась для Элеоноры сопряженной со многими трудностями. Публика
никак не могла забыть Педзаиа и принимала молодую актрису с
враждебным недоверием. Разочарованная, оскорбленная, она играла
перед пустым залом театра «Кариньяно» слабые роли незначи¬
тельного итальянского репертуара или тривиальных французских ко¬
медий, к тому же еще в плохом переводе. Случалось, весь сбор за ве¬
чер не превышал трехсот лир. Элеонора приходила в отчаяние и тоже
не раз подумывала о том, чтобы оставить сцену.
Как раз в то время распространились слухи о предполагаемом прш
езде в Италию Сары Бернар60, находившейся в эти годы в зените
своей славы. Несколькими месяцами раньше газеты сообщали о ее
сказочных заработках в Лондоне – более полумиллиона франков за
шестьдесят два спектакля, шесть тысяч франков за вечер в театре
«Комеди Франсэз», в труппе которого она тогда состояла. «По-види¬
мому, весной она будет играть в нашем «Мандзони»,– с радостью со¬
общал автор газетной заметки. Росси был бесконечно счастлив при¬
нять знаменитую актрису в своем «Кариньяно», так как надеялся по¬
править этим свое бедственное финансовое положение.
Своему приезду Сара Бернар предпослала, как обычпо, эффект¬
ную рекламу, дополненную слухами о клетках с кошками, собаками
и всякого рода экзотическими животными, которых она всюду возила
с собой. Скромная театральная уборная Элеоноры была превращена в
роскошный будуар. В день спектакля с участием французской «при¬
мы» театр «Карипьяно», ложи которого продавались по сто лир, был
переполнен. Здесь присутствовал весь великосветский Турин. Элеоно¬
ра, не пропустившая ни одного спектакля Сары Бернар, впервые в
жизни упивалась страданиями Маргерит Готье, потрясенная ловила
каждое слово, каждый жест актрисы. «Вот артистка, достигшая вер¬
шин мастерства, она учит толпу уважать прекрасное и заставляет
преклоняться перед искусством!» – восхищенно воскликнула Дузе.
Глаза ее сияли. Она чувствовала, что свободна от сомнений и обрела
право следовать собственному художественному стилю.
После отъезда Сары Берпар Росси хотел было поставить одпу ста¬
рую комедию из репертуара труппы, которая нравилась завсегдатаям
«Кариньяно», но Дузе не согласилась. Она непременно хотела играть
в «Багдадской принцессе» Дюма-сына61, пьесе, которая с тре¬
ском провалилась в Париже и которую сумела спасти только Сара
Бернар. После тщетных попыток убедить ее Росси вынужден был
сложить оружие и отступить перед ее непоколебимым упорством. Пу¬
блика, заполнившая в тот вечер зрительный зал, сперва приняла пье¬
су холодно, чуть ли не враждебно, но мало-помалу была покорена ис¬
кусством молодой актрисы и в полном восхищении устроила в конце
такую овацию, какая не снилась даже французской знаменитости.
Во время гастролей Сары в Италии ее импрессарио Жозеф Шур-
ман (который впоследствии в течение восьми лет будет импрессарио
Элеоноры Дузе) не мог не заметить зрительницу, не пропустившую
ни одного спектакля. Это была «восторженная молодая женщина с
копной черных растрепанных волос, что называется, типичная италь¬
янка, некрасивая, но с удивительно подвижным лицом, которое в ми¬
нуты сильных переживаний становилось почти прекрасным». Ему со¬
общили, кто она такая, и он отметил в своей записной книжке: «Это
звезда, которая, по выражению Сарсэ 62, еще не поднялась над землей;
занята в «Труппе города Турина», руководимой Чезаре Росси. Кажет¬
ся, она весьма честолюбива, но не думаю, чтобы с такой внешностью








