Текст книги "Новая жизнь (СИ)"

Автор книги: Ольга Дэв

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 34 страниц)

– Ладно, все! – защищаясь, поднял он руки вверх. – Раз ты просишь...

Я вопросительно вздернул бровь. Что значит 'раз ты просишь'?

– Ты же меня спас, – пояснил Трэй. – Пусть тебя и 'попросили'.

Оборотень твердо посмотрел мне в глаза. Я не отвел взгляда.

– Попросили – это слабое слово, – криво улыбнулся я.

– И кто это был?

– Датмей ви'Карн.

– Дед?! – удивленно переспросил Трэй.

– Он представился мне другим твоим родственником, – возразил я, доедая хлеб.

– Значит, отец, – вздохнул Трэй, отводя взгляд. – Это более вероятно.

– Объясни, – попросил я. Или дед и отец Трэя имеют одно и то же имя, или глава гильдии намеренно представился именем деда. Или дед решил представиться отцом. Демон ногу сломит в направлении мыслей главы ассасинов. Действительно, легче спросить самого Трэя.

– С чего бы? – холодно взглянул на меня оборотень, откладывая в сторону еду и подтягивая ближе к себе мешок с 'изъятым' добром. Насколько я помню, там лежали и парные клинки. – Зачем мне что-то объяснять человеку моего отца? Ты всего лишь выполнял работу, за которую тебе, скорее всего, заплатили.

Я прищурился. Нет, я на него не брошусь. Зачем? Он в своем праве. Но оскорблять меня, обвиняя в связи с ассасинами... Не слишком ли?

– Я не человек твоего отца, – также холодно ответил я. – Это он думает, что я буду бегать по каждому его поручению. Твое спасение – всего лишь случайность.

– Да? – насмешливо вздернул он брови. – Почему же я с трудом верю в это? Бескорыстный спаситель? – горько покачал он головой. – Какой я наивный! Сейчас такого днем с огнем не сыщешь!

– Отлично! – не выдержал я. – Я тебя спас, ты жив. Все довольны! Но все-таки подумай, зачем мне нужно было убивать ассасинов, если я человек твоего отца?!

– Да, зачем? – переспросил Трэй. – Они чем-то не угодили отцу?

– Шарэсси, я-то откуда знаю? – резонно спросил я, проводя рукой по волосам.

– Действительно, откуда? Ты простой исполнитель.

– Еще одно слово в таком же духе и ты поймаешь мой кулак, – ласково предупредил я. – Лицом.

Трэй внимательно посмотрел на меня. Потом, молча, отряхнул брюки от крошек.

– Тогда что же связывает тебя с моим отцом? – спросил он.

– Отнюдь не плотская любовь! – язвительно ответил я.

Пришлось рассказать обстоятельства встречи с главой гильдии ассасинов и о причинах, приведших к ней.

– Понятно, – протянул Трэй. – Отец, как всегда, хочет везде успеть и просчитать все варианты развития событий.

– Рассказывай, – потребовал я.

– Отец бросил нас ради гильдии. Его имени я не знаю, но, кажется, в гильдии его называют Вожаком. Впрочем, так раньше называли каждого возглавляющего клан. Как ты, наверное, слышал, оборотни не имеют собственного государства. Его лет пятьсот назад подмяла под себя Рония. С тех пор оборотни скрываются. Мы образовали один клан – к чему это деление, если нас осталось так мало? А тут еще и люди ополчились против нашего народа, уничтожая оборотней. Мы начали отвечать тем же. Таким образом, появились одни из сильнейших убийц в мире – ассасины. Постепенно гонения на нас прекратились, но ассасины так и остались. Они ничего не умели делать, кроме как убивать. Так и образовалась гильдия элитных убийц. Оборотни сначала убивали по заказу всех, но потом это им стало 'неинтересно'. Да и люди предпочитали платить меньшую сумму обычной гильдии убийц, нежели огромную – оборотням. Тогда ассасины стали убийцами кровников или тех, кто занимает высокие посты в разных государствах. Но не все оборотни были воодушевлены идеей помогать народу, зарабатывая деньги убийствами. Поэтому у нас сложились две конфронтирующие стороны. Те, кто против ассасинов, и те, кто за их существование...

– Я это все знаю, – перебил я Трэя. – Как насчет твоего отца?

– Знаешь? – удивился он. – Не каждый может похвастаться этим знанием. Что ж... Про отца, так про отца. Он, как ты знаешь, – глава той самой гильдии ассасинов. Мой дед и я – противники существования гильдии. Мы хотим возродить государство оборотней, а гильдийцы – нет. Им, видите ли, итак неплохо живется. Денег много – за каждый заказ они получаются огромные суммы и третью часть из них оставляют себе. Чем не жизнь? Отец, скорее всего, намеренно назвался именем моего деда, чтобы я понял, что ты от него. Шутник, мать его!

– Вы с ним не в ладах? – задал я глупый вопрос.

– Не в ладах?! Если бы! Я его ненавижу, а как он относится ко мне я до сих пор не пойму. То пытается вмешаться в мою жизнь, то с равнодушием следит, как его оборотни преследуют меня, а потом посылает тебя мне на выручку! Я его просто не понимаю!

– Может, он просто так показывает свою любовь? – осторожно спросила Тайлин.

Я недовольно покосился на нее. А Трэй горько рассмеялся.

– Любовь? – поднял он на Тайлин взгляд. – Какая может быть любовь у главы гильдии ассасинов? Он даже мать мою не спас, хотя прекрасно знал, что ее убьют. А потом решил объявить какие-то права на меня! Ладно, это неважно. Так вот, на чем я остановился?

– Про отца, – напомнил я. – И тебя с дедом.

– Ах, да. Я хотел рассказать, почему меня преследует оборотни. Около тридцати лет назад у ассасинов появился покровитель. Кто он такой и почему ему подчиняются все гильдийцы, я не знаю. Но то, что он существует – это точно. Ассасины подчиняются ему беспрекословно. А другие оборотни, даже те, кто поддерживает гильдийцев, не знают о нем. Считают, что это мой отец приобрел такой авторитет, что ассасины готовы умереть за него, выполняя теперь самые разные, порой даже странные 'заказы'. А я узнал об этом. С детства, знаешь ли, страдаю любопытством. И после очередного вмешательства отца в мою жизнь, я случайно встретил его. Мельком увидел отца на улице, проследил за ним и подслушал его разговор с каким-то странным субъектом в плаще. Они говорили о новых заказах, услугах, деньгах. Тогда я еще ничего не понял, но решил узнать больше. Странно, что меня тогда так и не обнаружили. Так вот. Начал искать дополнительную информацию о странных делишках своего отца, подключил деда, наших общих сторонников. В результате, узнал много, но... Попался. Причем, глупо попался. Еле успел сбежать от своих же соплеменников-гильдийцев. Но меня все равно потом нашли, поймали и повезли в Тэррок. На встречу с 'заказчиком'. То есть с тем самым покровителем. В Тэрроке других 'своих' оборотней нет. Так что ничего хорошего меня бы там не ожидало. Отец, может быть, и пытался меня защитить, но идти против заказчика не осмеливался. Вот и подключил тебя. Старый хрыч! У него всегда множество путей отхода или способов решения проблем. Встретил тебя, понял, что ты не хочешь иметь на хвосте гильдию – и сразу же нашел тебе применение!

– Ничего не скажешь, трепетные у вас отношения!

– Ты еще не знаешь всех подробностей жизни нашей семьи! Мой отец и дед со стороны матери – друзья детства. Были. До тех пор пока папочка не совратил дочку своего друга. А потом сбежал. У него были все шансы стать ассасином, и он не замедлил ими воспользоваться. Обо мне никто из его подчиненных не знает. Скрывает.

– А меня он все равно после исполнения хотел убрать, – утвердительно кивнул я. На нечто подобное я и рассчитывал, когда соглашался на предложение главы. Правда, тогда я хотел оказаться от него как можно дальше, и только потом разбираться с 'услугой'.

– Конечно, – кивнул Трэй в подтверждение моих слов. – Только тебе повезло – он, судя по всему, не скоро выберется из Акилла, чтобы натравить на тебя ассасинов.

– Почему?

– Если он действительно прошляпил артефакт поиска, ему лучше не встречаться с 'заказчиком' и своими подчиненными до того, как найдет его. Как он вообще умудрился потерять артефакт? Стареет что ли?

– Этот артефакт – что-то серьезное? – с любопытством осведомился я. Честно, я уже и думать забыл про него. Мне его искать не нужно, от Тайлин отстали – и все.

– Более того, на нем держатся самые 'дорогие' заказы гильдии. Когда заказчик просит убить своего кровника он, порой, даже не знает, где его искать. В этом и помогает артефакт. А сейчас папочке просто везет – таких заказов за последние месяцы, которые он проводит в Акилле, похоже, не поступало. А вот когда они будут, я даже не знаю, как он будет оправдываться и выкручиваться...

– Да уж... – протянул я.

– Слушай, – обратился ко мне Трэй. – Я все хотел тебя спросить, почему ты не убил моего папочку?

Почему? Если бы я сам знал... Может быть, в пылу драки и убил бы, но хладнокровно, когда он стоял передо мной безоружный...

– Не знаю, – пожал я плечами. – Что-то меня остановило, наверное.

– Ты должен быть благодарен этому 'чему-то', – сказал Трэй. – Если бы ты его убил, тебя бы начала преследовать гильдия убийц. Во-первых, затем, чтобы отомстить за смерть своего главы, а во-вторых, чтобы забрать у тебя артефакт поиска. Никто бы не поверил, что глава сам потерял его. Уверен, все бы грешили на тебя.

– За смерть тех трех мне тоже стоит ждать мести? – уточнил я.

– Конечно, – как само собой разумеющееся подтвердил Трэй. – Нас мало. Мстим за каждого. Особенно гильдийцы. Мою бы смерть они смогли бы скрыть, я уверен. Тем более, это наши внутренние дела. А вот тебе придется несладко. Правда, ты можешь рассчитывать на обычный смертельный поединок с одним из гильдийцев. Кстати, почти честный. Для этого тебе всего лишь нужно получить протекцию одного из оборотней. Я или мой дед можем предоставить тебе ее.

– Возврат долга? – вопросительно поднял я брови.

– Почему бы нет? – пожал оборотень плечами.

Теперь многие вещи стали яснее. Только вот... Какого демона сын главы гильдии ассасинов, существование которого скрывает сам отец, открывает мне практически все свои семейные тайны?! Откуда такое неземное доверие? Я подозрительно посмотрел на Трэя.

– Спрашивай, давай, – хмыкнул он.

– Зачем? – коротко спросил я.

Трэй, не говоря не слова, протянул мне руку. На ладони лежала стеклянная трубочка. Точнее, две ее половинки.

– Вот демон! – не удержался я, выхватывая из-за голенища сапога кинжал. Оборотень тотчас среагировал на мое движение – резко отпрянул назад, одновременно вскакивая на ноги и хватая мешок, где лежали длинные парные кинжалы. Тайлин испуганно вскрикнула, наблюдая за нами.

– Я бы на твоем месте этого не делал, – покачал головой Трэй. – Ты же не знаешь, что там было.

– Ты не на моем месте, – отрывисто произнес я, даже не поднявшись на ноги. Только внимательно наблюдал за оборотнем. И я бы не советовал ему попасть на свое место. Потом перевел взгляд на кинжал, провел пальцем по его лезвию и спрятал его обратно в сапог.

Трэй, поняв, что бросаться на него я не собираюсь, удивленно сморгнул. Медленно опустил мешок у своих ног, не отрывая от меня взгляда.

– Шеймир, что случилось? – жалобно спросила Тайлин, не понимая мотивов нашего поведения.

– У него, – кивнул я на Трэя, – было заготовленное заклинание, которое он активировал. И это может быть все, что угодно. От потери памяти до медленной смерти. Нашей с тобой.

Тайлин испуганно округлила глаза. Нет, я до сих пор не могу воспринимать ее как девушку! Обыкновенный испуганный пацан! Нужно хотя бы ее в платьице одеть. Может быть, после этого я пойму, что она не мальчишка.

– Не преувеличивай, – оторвал меня от мыслей о Тайлин Трэй. – Я не хочу вас убивать. Я же не бесчувственная скотина и прекрасно понимаю, что ты спас меня, рискуя своей жизнью.

– И что же там?

– Всего лишь магическая клятва, – пожал плечами Трэй. – Причем, двусторонняя. Я не буду трепаться о том, что ты мне рассказал, а ты никому не расскажешь о моих маленьких тайнах. Пока мы не позволим друг другу сделать это.

– Двусторонняя? – изумился я. – Зачем тебе это?

– Просто у меня ничего подходящего больше не было, – смущенно улыбнулся Трэй. – Остальное выпало, когда меня вязали. Как эта 'стекляшка' сохранилась, не знаю. Случайно обнаружил ее у себя в кармане брюк.

Я весело хмыкнул. А что еще мне оставалось делать? Недавно казавшийся грозным и опасным оборотень теперь стоял передо мной, как провинившийся мальчишка! Он, наверное, и сам прекрасно понимал, как нелепо выглядит со стороны наша ситуация. Двусторонняя клятва, надо же! Поймал он меня! Нужно еще узнать, какой маг делал ему 'стекляшку'...

– Девушка, а, девушка! – весело позвал Трэй, подъезжая ближе к Тайлин. – А почему вы такая грустная?

– Отстань от меня! – привычно огрызнулась Тайлин, дернув поводья своей лошади.

Мы только недавно осадили животных и теперь двигались неспешным шагом, давая им отдохнуть.

– Невыполнимое задание! – хмыкнул Трэй.

– Для твоего мозга – да!

– Девушка, не хамите мне. Вы сидите на одной из моих лошадей. Могу обидеться и забрать ее.

– Да, пожалуйста! – вспылила Тайлин, резко дергая поводья и останавливая лошадь. – Я с Шеймиром поеду!

– Трэй, – недовольно поморщился я. – Успокойся, пожалуйста. Тебе не хватило ночи в деревне, чтобы сбросить напряжение?

– Наоборот, – мечтательно улыбнулся оборотень. – У меня столько теперь энергии!

– Используй ее на нужное дело – молчание! – рявкнула Тайлин, вновь понукая лошадь. Быть гордой она передумала. Наверное, поняла, что я не предоставлю ей место на Кэссе.

– Какие вы... – не нашел слов Трэй.

Еще бы мы не были такими! Поспать всего час или два. И все из-за Трэя. После нашего разговора мы, наконец, выехали. Трэй ненавязчиво предложил сопровождать нас до столицы. Ему было по пути. В благодарность с пакостной усмешкой одолжил Тайлин лошадь. Потом наклонился к ней поближе и тихо прошептал на ухо, что он хочет взамен. Девушка густо покраснела, отпрянула и попыталась ударить его коленом между ног. Трэй был быстрее – отпрыгнул в сторону и с ухмылкой погрозил Тайлин пальцем. Я умиленно наблюдал эту сцену. Эльфийка и оборотень... Чем не пара? Было ли такое хоть раз в истории? Не помню... Вот будет сюрприз венценосному брату, когда его недавно обретенная сестренка принесет в подоле полукровку оборотня. Хотя... Нужно приглядывать за Трэем. Слишком активно выказывает он знаки внимания Тайлин. Или ему нравится именно эльфийка, или он просто бабник.

Оказалось, второе.

Из-за дождя, который все-таки пролился с нахмуренного неба на наши головы, как только мы тронулись, мы были вынуждены двигаться быстрее. В итоге провели почти целый день, ловя на себе противные мелкие капли. Ненавижу воду. А теперь еще недолюбливаю и огонь. Остановиться решили в деревне. Спать осенью на холодной, а теперь еще и мокрой земле никому из нас не хотелось.

Деревня, которую мы выбрали, была небольшой – всего двадцать-тридцать дворов. И все они праздновали свадьбу – дочь старосты выходила замуж за одного из стражников Тэррока (этот город находился всего в нескольких километрах отсюда). Трэй сначала попятился назад, а потом расслабился. Сказал, что 'наши до празднования человеческих свадеб не опустятся'. Может, те самые 'наши' и не опустятся, но сам оборотень с удовольствием окунулся в празднество. Но после того как исполнилась его заветная мечта о мытье.

Нас деревенские приняли, как родных. Даже Кэсса назвали 'кисуней' (кот брезгливо фыркнул, глядя в пьяные глаза смельчака, осмелившегося приблизиться к нему так близко и произнести эти слова) и обещали налить сметанки. Все-таки время приближалось к вечеру, а свадьбу начали еще с утра, и количество выпитого приближалось к той отметке, когда человек не может понять, где свой, а где чужой. Только ищет самого дорогого и любимого – того, кто его уважает. На этом празднике жизни Трэй и показал всю свою любовь к женскому полу. А девушек на тридцать дворов здесь, надо сказать, было много. Наверное, и из соседних деревень были приглашенные.

Девушки, не избалованные в деревнях мужским вниманием, не терялись. Активно бегали между столами, укрытыми от дождя навесом, и искали себе кавалера среди стражников – друзей жениха. В 'отбор' попали и мы. Причем, втроем. Девушки ведь тоже были слегка навеселе, поэтому в Тайлин, в которой и на трезвую голову было трудно распознать девушку, нашли местную диковинку – самого 'эльхва'! Мы-то с Трэем, несмотря даже на нашу тоже не очень обычную внешность были менее заметными по сравнению с Тайлин.

Но Трэй не захотел терпеть конкуренции в лице ненатурального 'эльхва', поэтому разрушил девичье восхищение ушастым чудом самым бесцеремонным образом.

– Очнитесь! – не выдержал он. – Это же девка! Просто у нее сисек на положенном месте нет. Точнее, – расхохотался он, уже выпивший крепкого деревенского самогона, – их вообще у нее нет!

Тайлин вспыхнула от обиды, в глазах у нее появились слезы. Вот дурак! Я от души хлопнул Трэя ладонью по затылку.

– Что? – возмущенно повернулся он ко мне.

– Держи язык за зубами, – ласково улыбаясь, посоветовал я.

– С чего бы? – огрызнулся оборотень.

– Мне не нравится, – уже без улыбки глядя ему в глаза, сказал я.

– Понял, Шеймир, – хмыкнул он. – Ухожу. Девушки, а покажите мне ваши местные достопримечательности?

Девушки радостно подхватили симпатичного и веселого парня под руки и потащили куда-то за околицу. Теперь 'местные' достопримечательности находятся за пределами деревни? Ну-ну...

– Спасибо, Шеймир, – робко улыбнулась Тайлин.

– За что? – удивился я.

– Просто. Я, наверное, пойду спать. Нам половину избы выделили, ты знаешь?

– Знаю-знаю, – пробормотал я, выглядывая исчезнувшего Трэя. – Иди.

– Ага, – кивнула Тайлин и тихо скрылась. Хотя в том шуме, который царил под навесом, даже медведь остался бы незамеченным.

После ее ухода ко мне тоже прилипло пару девиц. Но, поняв, что мой отсутствующий взгляд направлен не на них, а куда-то за пределы деревни, скоро ушли. Осталась одна, самая настойчивая.

'Ах, была, не была!' – подумал я, и вскоре мы тоже ушли вдвоем в сторону какого-то сарая. Но, к нашему общему сожалению, у нас ничего не было. Пара поцелуев – и все. Девушку искал ее отец. И нашел. В моих объятиях. Как ни странно, он не стал кричать или грозиться меня убить. Только добродушно попенял, что 'негоже чужих девушек сманивать', и попросил пойти спать. Я не стал портить праздник спорами и, кивнув, последовал его совету.

Разбудил меня громкий шепот Трэя.

– Шеймир, Шеймир, да проснись уже, чтоб тебя!

– Что? – сонно пробормотал я. Казалось, я всего пару минут назад закрыл глаза.

– Нам нужно ехать!

Я слегка приоткрыл глаза. Темно. Прислушался. Праздник все еще был в самом разгаре – крики и песни не прекращались.

– Утром, Трэй, утром, – пробормотал я, вновь закрывая глаза.

– Сейчас, Шеймир, сейчас, – не согласился со мной оборотень. – Это же в наших общих интересах!

В сонный мозг проникла одна подозрительная мысль, не дававшая мне покоя все то время, пока я высматривал Трэя. Сонливость как рукой сняло. Я резко сел на тюфяке, чуть не столкнувшись лбами с Трэем.

– Что ты натворил? – спросил я.

– Успокойся. Все было только по обоюдному согласию. Просто в самый неподходящий момент пришел жених одной из них. И обещал убить меня за посягательство на его невесту. Пока он не собрал всю деревню против меня, нужно срочно отсюда сматываться. Ты же знаешь, на что готовы люди в таком состоянии.

– Шарэсси, ты – придурок! – обласкал я его.

– Ага! – не стал спорить Трэй. – Но зато теперь довольный придурок.

Я покачал головой и отправил его седлать лошадей. Почему-то мне стало казаться, что Трэй попался гильдийцам в такой же неподходящий момент, который гнал нас сейчас с теплого местечка. Я разбудил Тайлин, приказал ей собрать нам со столов немного продуктов в дорогу, а сам пошел за Кэссилем. Огромный кот не смог поместиться в маленькую комнату старушки-вдовы, у которой мы остановились.

Кот обнаружился у конуры большой собаки. Он лежал возле ее входа и с интересом заглядывал внутрь. Из конуры раздавался жалобный полувсхлип-полувой. Время от времени Кэсс засовывал лапу внутрь, и тогда вой усиливался. Этот огромный котенок радостно начинал мурлыкать, вызывая собаку для игр.

– И ты туда же! – попенял я ему.

Кэссиль отпрянул от конуры, поняв, что был застукан на месте преступления. Виновато прижал уши и уставился на меня светящимися в темноте глазами.

– Пошли уже. Оставь в покое бедную собачку. Она, скорее всего, уже поседела, узнав, какие еще бывают коты.

Вот так мы и уехали из деревни. Тихо пробрались через перекопанный на зиму огород и выскочили на открытое пространство. А все из-за оборотня. И он еще после этого смеет возмущаться нашим поведением!

– Ладно-ладно! – поднял руки вверх Трэй. – Я все понял. Больше так делать не буду. Прошу прощения.

– А больше и не надо, – пробурчала себе под нос Тайлин.

– Принцесса, не будь такой сердитой, иначе отдам в мужской монастырь. Вроде бы, такие на западе есть.

– Зачем? – не поняла девушка.

– На перевоспитание, – глубокомысленно отметил Трэй. – Хотя нет. В мужской я тебя отдам только после женского. Должна же ты понять, как ведут себя женщины.

– Дурак, – хмуро бросила Тайлин и снова отвернулась.

– Принцесса-а-а! – позвал ее оборотень

– Трэй, ты не провидец, случайно? – решил я обрадовать оборотня. Он отрицательно качнул головой в ответ на мой вопрос. – Тайлин ведь действительно принцесса.

– А ты ее принц, – полуутвердительно заметил он.

Не поверил. Я бы тоже на его месте не поверил.

– Нет, – хмыкнул я. – Я – ее сопровождение. Почетное.

– Очень смешно. Ха-ха-ха! – абсолютно серьезным тоном сказал Трэй.

– Можешь не верить, – великодушно разрешил я. – Но я могу еще много чего тебе рассказать, что не вызовет у тебя доверия.

– Да? Рассказывай, – с готовностью согласился Трэй. – Кто ты такой, например? Зачем тебе эльфийская принцесса? А также: зачем тебе нужно добраться до Астрана за такой короткий срок?

– Клятва до сих пор действует? – покосился я на него.

– Без понятия, – беспечно махнул он рукой. – Я этой стекляшкой ни разу не пользовался. Уму непостижимо, как она вообще ко мне в карман попала.

– А ты постигай, постигай, – едва слышно прошептала эльфийка, ехавшая чуть впереди нас. Но Трэй услышал. Звериное чутье.

– Не язви, принцесса, – попросил он ее. – У тебя не получается.

– А у тебя, как будто, удается это блестяще? – огрызнулась Тайлин.

– Само собой, – серьезно ответил Трэй. – Слушай, Шеймир, давай действительно отдадим ее на перевоспитание женщинам?

– Давай, – легко согласился я.

– Шеймир! – возмутилась Тайлин, оборачиваясь ко мне.

– Что? – невинно похлопал я глазами. – Ты ругаешься, ходишь и ведешь себя, как парень! Нужно вернуть твоим братьям настоящую принцессу. А то за три месяца они так и не смогли полностью изменить твои манеры!

– Мы попали, Шеймир, – поймал Трэй злой взгляд эльфийки. – Я думаю, мы решили взяться за невозможное.

– Всякое невозможное возможно, – заметил я.

Трэй хмыкнул. Хотелось бы мне верить в свои собственные слова. Первое невозможное, которое я хотел бы исполнить – вернуть Свида к жизни. Дальше в моем списке стояло решение всех проблем с гильдией, месть желтоволосому и, как ни странно, на последнем месте – возвращение памяти. Рискнем?..