355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Мэг Кэбот » Королева сплетен выходит замуж » Текст книги (страница 15)
Королева сплетен выходит замуж
  • Текст добавлен: 14 сентября 2016, 23:04

Текст книги "Королева сплетен выходит замуж"


Автор книги: Мэг Кэбот



сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 16 страниц)

– Конечно же, – говорит Шери, и тянется ко мне. Я вдыхаю запах Шери – запах грейпфрутового лосьона для тела и лабрадора – и отпускаю ее.

– А теперь прости, но мне действительно надо идти, – говорю я. -Я разрабатываю дизайн для линии одежды невест для "Купить все в Джеке"

– "Купить все в Джеке"? – Шери выглядит озадаченно. – Они продают свадебные платья?

– Теперь – да, – объясняет Чаз. – Или после того, как увидят наброски Лиззи. Лиззи и Ава Джек займутся вместе бизнесом.

– Неужели это такая хорошая идея? – спрашивает Шери, глядя с сомнением.

– Почему у меня все спрашивают об этом? – требую я. – Да, это хорошая идея. А теперь, пока – я должна идти работать.

Я целую их обоих – Шери в щечку, Чаза в губы – и спешу в ателье, где Моник читает последний выпуск Вог.

– Лиззи, – говорит она, увидев, что я пришла. – Вот и ты. Боже. Наконец-то. Все вокруг разыскивали тебя, кажется.

– Продолжай отвечать на звонки, – говорю я. – Мне необходимо поработать у себя в комнате. Меня не будет до конца дня.

– Но, Лиззи, – говорит Моника , глядя встревоженно. – Ты знаешь, что...

– Да, конечно, я все знаю, – говорю я. – Я делаю все, чтобы сохранить наши шкуры. Поэтому отвечай на звонки, ладно?

– Ладно, – говорит Моника. – Но...

– Спасибо!

Я открываю боковую дверь и спешу наверх в свою квартиру, включаю на полную громкость A/C, снимаю липкий потный сарафан, беру последнюю диетической колы из холодильника – лучше Чезу поторопиться с его доставкой – и приступаю к работе.

История Свадеб

Кто-либо задумывался, почему прием гостей и вручение подарков по-английски называется «душ»? В конце 19-го века невеста приглашала своих близких друзей и родственников для облегчения стресса накануне свадьбы. Каждый приносил символический подарок и складывал в перевернутый зонтик. Потом его поднимали и высыпали на невесту, и подарки омывали ее на будущую удачу.

Как эта милая маленькая традиция превратилась в уродства, которые мы наблюдаем сегодня, остается загадкой на все времена.

Совет, как избежать свадебных несчастий.

Ванные комнаты. Никто не хочет думать и говорить о них ... пока их становиться недостаточно, или они переполнены ... во время вашего приема.

Мы знаем как долго и тщательно вы обдумываете место проведения вашего торжества, делая выбор убедитесь в том что учтены даже самые незначительные детали что бы вашим гостям было куда отойти .Потому что им точно это потребуется

И вы же не собираетесь быть тем кто отговорит их от этого ?

Лиззи Николс Дизайн"

Глава 22

Брак – мать всего мира и спаситель царств, наполняющий города, церкви и само небо.

Джереми Тэйлор (1613-1667), английский священнослужитель.

Я в состоянии такого полнейшего ступора, когда выхожу из лимузина Джека около полуночи, что сразу не замечаю свет в прихожей в здании Анри, спотыкаясь о порог. Я точно выключила его перед уходом, потому что была в абсолютной панике по поводу своих рисунков – некоторые из которых еще готовы только наполовину – что полностью забыла.

Но сейчас он горит. И кто же мог его включить? Не взломщик, точно. Зачем же ему объявлять свое присутствие миру?

Может, это Чаз? Конечно, у него свой ключ.

Но Чаз ни за что бы не зашел, зная, что меня нету дома. Особенно после того, как я четко дала знать, что позвоню, когда буду готова встретиться с ним. Он не относится к любителям придти без приглашения.

И даже если Сильвия и Марисоль часто работают поздно, правда не так же поздно, – и они не отвечают, когда я кричу в сторону кабинета.

Супер. Есть огромный недостаток, когда живешь одна. А именно – что меня могут убить в любой момент, и никто в доме не услышит мои крики. Потому что я в этом доме одна.

Схватив ключи так, что каждый из них торчит сквозь костяшки, а рука напоминает Росомаху из Икс-мэн, я поднимаюсь по лестнице, тело в напряжении, стараясь расслышать любое дыхание или скрежет когтей как у Фредди Крюгера, которые выдадут любого, кто ждет, чтобы схватить меня на верху лестницы.

Но я ничего не слышу. Прихожая пустая. Наверно, мне показалось. Наверно, будучи взбудораженной, я случайно включила свет перед уходом.

Уже почти убедив себя в этом, я открываю переднюю дверь в квартиру и нахожу незнакомого мужчину, стоящего около дивана в гостиной.

Я кричу – так громко, что и мертвого разбудит.

– Господи! – кричит Люк, смеясь. – Лиззи! Это я!

Точно. Это Люк. Люк – мой жених. Который сейчас должен быть в Париже, во Франции.

Правда, он не в Париже. Он стоит у меня в зале.

– Сюрприз! – кричит он.

Да, я удивлена, так и есть. Я очень, очень удивлена.

Конечно, не так сильно, как удивился бы Люк, приди он вместе со мной. И это чистая удача, что я одна.

– Что ты здесь делаешь? – выпаливаю я.

– Мне было так неловко из-за того, через что ты сейчас проходишь, – говорит Люк, идя ко мне. – Я услышал, что дядя Джеральд забронировал частный чартер для деловой встречи в городе, и решил присоединиться к нему.

Он выглядит просто потрясающе в кремовом льняном костюме, с бледно-голубым галстуком, темным загаром и сияюще-белыми зубами. Кажется, что они с Чазом принадлежат к разным расам.

Но ТУ расу я больше не хочу знать. Вообще.

Я не думая отступаю назад, когда Люк подходит ко мне.

– Ничего себе,– говорю я. – Частный чартер! Как … роскошно!

– Да, – говорит Люк, делая шаг ко мне. – И я здесь через шесть часов. Общее время полета. Из Франции. Можешь поверить?

– Это удивительно.

Я делаю еще один шаг назад. Если это не прекратится, скоро я снова окажусь в коридоре.

– Я знаю, – говорит Люк с одной из его великолепных улыбок. – Не так ли?

Люк делает еще один шаг вперед, и я оказываюсь в ловушке, прижатая спиной к двери. Его руки обнимают мою за талию, и он наклоняется, чтобы поцеловать меня. Я использую каждую каплю своего самообладания, чтобы мое лицо не дрогнуло.

А потом его губы оказываются на моих – губы, которые я так любила, – и он приветственно меня целует.

И я не чувствую … ничего.

Ничего! Как я могу нечего не чувствовать? Я обожала этого человека! С этим человеком я занималась любовью на винной бочке! Я ничего не хотела на земле, как выйти замуж за этого человека ,иметь с ним детей и быть вместе всю оставшуюся жизнь.

Но наверно, заниматься любовью на винной бочке, еще не значит вступить в отношения. Например, заставить человека хохотать до слез, пока из носа не выступит молоко.

И оказаться рядом в тот момент, когда ты ей очень-очень нужен.

Я полагаю, что, когда Люк целует меня после того, как мы почти месяц не виделись, я не способна ничего почувствовать.

Люк поднимает голову и смотрит на меня сверху вниз сквозь полуприкрытые веки – глазами, которые я всегда считала такими восхитительными, с этими невероятно длинными темными ресницами.

–Все хорошо?-спрашивает он.

–Конечно!-Кричу я.-Все в порядке. Разве может быть по другому?

–Не знаю,-говорит Люк. -Ты кажешься какой то...нервной.

– О, – говорю я, смеясь как гиена. Я понимаю, что его руки на моих бедрах. Бедрах без всяких украшений в виде утягивающих трусов. Я думаю, это впервые. С прошлого лета, так или иначе. Я имею в виду, что он касался моих бедер без утягивающих трусов, и я не была голой в постели. В положении лежа. – Я. Я только что вернулась со встречи с Джеками.

–От кого? -Люк выглядит смущенным.

– От Джеков. Ну, помнишь – их магазин "Купить все в Джеке"?

– А, – отвечает Люк. Но я точно знаю, что он без понятия, о чем я тут говорю. – И как все прошло?

– Все прошло идеально, – говорю я. Мне до сих пор тяжело в это верится. Вдруг, несмотря на нервозность сегодняшнего дня, я ни капельки не волнуюсь. – Люк, ты даже не представляешь.. твоя идея – чтобы я делала свадебные платья по приемлемым ценам – была гениальной. Гениальной! Ава Джек и я – вернее, ее семья и я – мы собираемся заняться вместе бизнесом. Мои дизайн – их деньги. Мы дадим невестам по всей Америке прекрасные милые платья, которые они смогут себе позволить. И не только невестам. Подружкам невест, матерям невест, девушкам с цветами, собакам – это будет здорово.

Люк смеется – в основном из-за энтузиазма в моем голосе, думаю. Я понимаю, что он не имеет ни малейшего понятия, о чем я. Я даже не знаю, слышал ли он о Джеках. Ну, его семья, наверно, никогда не отоваривалась там. Может быть, его мама посылала прислугу купить чистящих средств там.

Но, будучи примерным женихом, он ведет себя как будто знает, о чем идет речь.

–Лиззи, – говорит он. -Это здорово! Я так горжусь тобой!

– Спасибо, – говорю я. – Это просто случилось. Я сейчас еще немного в шоке, думаю. Это именно то, чего я всегда хотела, Люк. Это решит все мои проблемы. Мистер Джек сделал мне предложение – ты не поверишь, насколько оно выгодно.

– Это еще лучше, – говорит Люк, улыбаясь еще шире. – Теперь мы сможем вернуться в Париж с шиком!

Я вытаращиваю глаза. И понимаю, что мне нужно сесть. Срочно.

Боже мой. Как я могу делать это? Я не могу – не могу. Я не Плохая Девчонка. Нет!

Ладно-ладно, последние несколько недель я была ею. Может – дышим глубоко – я – плохая девчонка.

Так или иначе, пришло время платить по своим счетам.

– Да, – говорю я, направляясь к дивану, где я смогу сесть до того, как подогнутся мои колени сами. – Послушай. Насчет этого.

– Ой-ой, – говорит Люк. Улыбка исчезла с его лица. – Не думаю, что мне нравится твой тон, Лиззи. Мне стоит бояться? Потому что я уже боюсь.

Я смотрю на него – на его великолепное идеальное лицо. Я не могу покачать головой.

– Люк, – говорю я тоном "Кого мы пытаемся обмануть?" – Перестань.

Он делает руками жест "Кто, я?"

– Что?

– Серьезно, – говорю я. – Будь со мной честным. Хоть раз. Знаю, ты мистер Правильный Парень и все такое. Но разве это не был самый худший поцелуй?

Он опускает руки.

И вдруг он под этим же предлогом падает на диван.

И я понимаю, что может и не придется платить по счетам.

– Ладно, – говорит он совсем другим тоном. Я понимаю,что смена часовых поясов наконец дала о себе знать. – Да, я должен тебе кое-что сказать. Боже.. Лиззи.. Я думал, что это из-за меня.

Его облегчение проходит через меня, как электрический импульс. Теперь и я смогла расслабиться. Думаю, что я должна чувствовать себя почти так же измученной, как он, – хотя я и не проехала тысячи миль, чтобы добраться сюда.

– Это не из-за тебя, – говорю я. Ужасно возвращаться к такому нудному клише, как это. Но в данном случае, это правда. – Это из-за меня.

– Нет, Лиззи. – говорит Люк. – Это не из-за тебя.

– Нет, – заверяю я его. – Это действительно так.

Но я не собираюсь рассказывать ему о Чазе. Если я решила начать собственный путь, то он не должен знать о Чазе. Или до тех пор, пока ужасный период в жизни Люка не пройдет и он не встретит идеальную девушку – может кого-то похожего на Валенсию, со 2-м размером, чтобы она смогла влезть в то платье от Веры Ванг, которое я видела сегодня на витрине – и которая заставит его забыть меня.

– Думаю, я просто... давила на тебя обязательствами, к которым ты не был готов, – говорю я.

– Нет, – отважно говорит он. – Это не так. Просто.. мы живем разными жизнями. Боже, Лиззи, мы даже оказались на разных континентах. Как мы могли сохранить то, что было между нами?

Вообще-то, думаю, есть несколько способов добиться этого. Но, учитывая, что никто из нас не хочет, чтобы так продолжалось, кажется, лучше не говорить об этом.

Итак, вместо этого я говорю:

– Мы же останемся друзьями, да?

– Навсегда, – говорит Люк, стараясь выглядеть печальным. Но я вижу такое облегчение в его прекрасных карих глазах. Это почти смешно. То же самое облегчение я почувствовала на крыльце, накануне его поездки во Францию​​, когда мы взяли перерыв.

Я точно знаю, что он чувствует. Как такое возможно? Как мы смогли распутать все это, без злобы и слез? А может все дело в том, что мы.. выросли?

– Вот, – говорю я. – Хочу убедиться, что ты получишь это обратно.

И я снимаю кольцо, которое было грузом, тянущим в бездну в течение многих месяцев. Оно скользит так легко, что почти пугает.

– Нет, – говорит Люк, выглядя почти панически, протягивая руку, чтобы остановить меня. – Лиззи... нет. Я хочу, чтобы ты сохранила это.

– Люк, я не смогу, – говорю я.

– Правда? – говорит Люк, полностью одержимый паникой. Я не ошиблась. – Я не хочу его. Что я буду с ним делать?

– Не знаю, – говорю я. Я не понимаю. Почему он не берет его? – Продай его. Люк, я порываю нашу помолвку. Я не хочу хранить его.

– Нет, это я порываю помолвку, – настаивает Люк. – Я не смогу хранить его. Ты продай его.

Облегчение покинуло его глаза. Теперь я вижу подлинный ужас, растущий там. Он действительно не хочет это кольцо.

Что-то, хочу сказать, здесь не чисто.

И наше расставание, проходящее так хорошо, больше таким не было.

– Ладно. – осторожно говорю я, пряча кольцо под журналы на кофейном столике, кажется, как только я достала кольцо, я расстроила Люка сильнее. – Я сохраню его.

И снова на его лице появляется облегчение.

– Боже, – говорит он, явно расслабившись снова. – Боже, я хочу, чтобы оно было у тебя. Правда.

Эээ.. хорошо. Кто захочет, что его бывшая оставила себе обручальное кольцо? Тем более, что кольцо-то не из дешевых (Ладно-ладно. Оно стоит двадцать две тысячи. Тиффани посмотрела его стоимость в интернете.)

И я скажу, кто: тот, которому есть что скрывать.

Но, конечно, нет. Только не Люк. Не мой милый, красивый, любящий Люк, которого я так жестоко обидела, изменяя ему с его лучшим другом в мотеле "Пристанище Рыцарей", когда я приехала на похороны бабушки. (Из-за чего, кстати, Люк так и не прилетел домой. Но он прилетел, когда я потеряла работу и квартиру. Кроме того, я была больше расстроен по поводу потери Бабули. Посмотрим правде в глаза, всегда можно получить другую работу и найти другую квартиру. Но ничто никогда не заменит бабушку.)

Люк никогда не будет делать ничего, выходящего за рамки приличия. Он, как говорила Шери, слишком идеальный. Конечно, я думала, что он обманывал меня, когда говорил, что проводит ночи в своей квартире и учится либо, когда проводил вечера в библиотеке, потому что не хотел видеть меня.

Но это всего лишь мое разыгравшееся воображение. Я здесь единственная, кто чувствует вину в этих отношениях.

Люк зевает – затем выглядит виноватым. Но только за свою грубость.

– О, Боже, – говорит он, – Прости..

– Ты должно быть устал, – говорю я. – Ты должен идти. Я бы предложила тебе остаться, но...

Но мы только что расстались.

Я не сказала этого. Люк все понял сам.

– Нет, – вставая, сказал Люк. – Прости. Я пойду в квартиру мамы. Боже, это так странно. Это странно, так? Да?

– Ага, – заверяю я его, тоже встав. Но это не так странно, как он думает. – Но, думаю, это хорошо. Что не происходит – все к лучшему.

– Надеюсь, – говорит Люк.

И,мы обнялись на прощание около двери, и он смотрит на меня сверху вниз, я вижу, что в его карих глазах появляются слезы. Нет, правда. Они блестят, словно крошечные кристаллы, как у Авы Джек на телефоне (только не розовые) по краям его чрезвычайно длинных ресниц.

Как будто до этого, я не чувствовала себя виноватой. Теперь я заставила его плакать.

– Ты же знаешь, что я всегда любил тебя, правда, Лиззи? – спросил Люк.

– Конечно, – говорю я. Хотя в тоже время думаю "О, Боже мой. Это так.. Это что, настоящие слезы? Почему же я не плачу? А должна? Думаю да, я же девушка. О, Боже, я должна рыдать. Но я не хочу. Потому что я влюблена в другого, потому что я люблю Чаза? Может я должна плакать за детей, которых у нас с Люком теперь не будет? Это из-за крапивницы? Тяжело плакать из-за парня, благодаря которому у меня была крапивница, думаю. И потому что, он бросил медицинскую школу ради работы инвестиционным банкиром. Если бы он не бросил школу, думаю, я бы рыдала.

Думаю, что так оно и было бы.

Затем Люк в последний раз нежно обнимает меня, целует в лоб и уходит.

Как только я услышала, что дверь закрылась и увидела через окно, что он ушел, я взяла телефон.

– Приезжай сюда сейчас же, – говорю я в него.

– Я что, мальчик по вызову? – с восторгом говорит Чаз.

– Ты никогда не догадаешься, кто здесь был только что, – говорю я.

– Зная, что ты сегодня была у Джеков, – говорит он. – Могу предположить, что Нил Даймонд?

– Люк, – говорю я, сжимая телефон так крепко, что пальцам становиться больно. – Он улетел частным рейсом из Парижа со своим дядей. Мы только что расстались.

– Я уже еду к тебе, – говорит Чаз, в его голосе нету ни намека на шутку.

История Свадеб

Первый известный мальчишник состоялся в Спарте в пятом веке до нашей эры. Команда военных собиралась целым отрядом перед встречей со своими невестами, и произносили тосты , и чествовали друг друга. С тех пор, мужчины собираются накануне дня когда один из них вот-вот должен жениться, чтобы выпить за друга нарушившего обед безбрачия , и посмотреть на танцующих девушек .

Невестам рекомендуется игнорировать этот обряд мужественности. Это всегда волнует их больше чем вас дорогая. Пусть он повеселиться. Вы получите свой реванш ...в вашу брачную ночь.

Прослушать

Совет, как избежать свадебных несчастий.

Мамы невесты (или жениха), не думайте, что мы о вас забыли . Вы тоже хотите, выглядеть на все сто в столь знаменательный день. Как? Это просто. Начните делать покупки вашего платья заранее, так как пройдет время, прежде чем вы найдете идеальный для себя вариант . Нейтральные цвета это всегда элегантно (оставите красный для дрянной новой жены вашего бывшего мужа и белый, конечно только для невесты ), как и черный, если это церемония не утром. Ничего слишком блестящего, если это вечерний прием.

И помните вы никогда не ошибетесь выбрав утягивающие белье,такое как нижнее белье бренда Spanx.

Лиззи Николс Дизайн

Глава 23

Давайте отмечать праздник вином и сладкими речами.

Титус Маккиус Плотус (254-184 гг. до н.э.), римский драматург.

Он был у меня через пятнадцать минут. Потрясающе, как быстро такси может проехать семьдесят кварталов по Первой Авеню после полуночи.

– Хочу все узнать, – говорит он, швыряя рюкзак – мы еще не дошли до того момента, когда у каждого из нас будет своя полка для вещей в квартире у другого, – на диван. – Но сначала... как все прошло у родителей Авы?

– Ох, Чаз...

И тут я падаю в его объятия, и это так.. – я не знаю, как описать это. Это совершенно совершено не похоже на объятие со своим бывшем женихом. Вместо чувства самосознания и странной неуклюжести, как было с Люком, я чувствую себя в безопасности и утешении и, самое главное, любимой – полностью и искренне любимой, когда руки Чаз охватывают меня . Я закрываю глаза, позволяя теплу поглотить меня, и вдруг появляются слезы, которых не было с Люком.

– Стоп, – нервно смеясь говорит Чаз, целуя мои щеки.– Все прошло так плохо? Им не понравились твои эскизы? Как же так? Мне всегда нравились твои женщины. Ты надела на них цилиндры? Мне нравятся они.

– Н-нет, – заикаясь, произношу я, качая головой, когда он обнимает меня за талии. – И-им понравились цилиндры! Ну, то есть, я не рисовала цилиндры на каждом эскизе. Но им понравились рисунки.

– Неужели? Так в чем же проблема?

– Я-я так счастлива!

И это правда. Я так счастлива, стоя в своей гостиной, слеш-столовой слеш-кухне, обнимая Чаза, и – будучи не помолвленной – мой статус по шкале Плохих Девчонок снова стал отрицательным, думаю, мое сердце скоро лопнет.

– Итак, Джеку понравились твои идеи, – говорит Чаз.

Я киваю.

– Я ответственна за дизайн и качество. Чаз... Думаю, все будет замечательно. Потому что Ава инвестировала все это. Потому что ее имя будет на этом. Она, действительно, говорила серьезно. Я никогда не видела, чтобы она говорила серьезно. Еще помогло, что ди-джей Типикэт имеет бизнес степень Сиракуза. Его настоящее имя Джошуа Рубенстейн. Он там был тоже.

Чаз выглядит заинтересованным.

– А что насчет ателье? Тиффани и Моник, и Сильвии и Марисоль?

Я закусываю губу.

– Я кое-что надумала, – говорю я. – Но.. это будет связано с поездкой.

– Поездкой? – переспрашивает он. – Куда?

– В Нью-Джерси, – говорю я , взяв его за руку и потянув на диван. – Но сначала ... Чаз, давай серьезно ... и без шуток. Просто скажи мне. Я должна знать. Что ты имел в виду, когда сказал, что Люк не был примерным мальчиком в то время, как мы встречались? Потому что, когда мы расстались... он настоял, чтобы я сохранила это. – Я наклоняюсь и достаю кольцо, где я его спрятала под журналом Пипл. – Чаз, это дорогое кольцо. Почему он настаивает, чтобы оно было у меня, если он не чувствовал себя, виновным в чем-то? А? Это не имеет никакого смысла.

Чаз смотрит на кольцо и качает головой.

– Боже, – говорит он. – Я не могу поверить, что он не забрал его назад. Он плакал?

– Когда мы расстались? – я смотрю на него с удивлением. – Да, немного. Откуда ты узнал?

Чаз делает глубокий вдох. Затем он издает громкий выдох.

– Люк не был абсолютно честен с тобой в то время, когда вы встречались, понятно? – Чаз поднимает взгляд от кольца и останавливает его на мне. – Неужели ты думаешь, что он учился все те ночи, когда говорил, что он в библиотеке? Потому что это было не так.

Я закрываю глаза.

– Я знала это, – говорю я. – Шери была права! Он действительно был слишком совершенным. Существовало что-то жутко в этом. – Затем я добавляю: – Подожди. Ты же не выдумал это, чтобы заставить меня чувствовать себя лучше после того, что мы сделали ...

– Лучше? – переспрашивает Чаз. – Черт возьми, все это время, я боялся сказать тебе. Я думал, что у тебя будет нервный срыв, если ты узнаешь.

– Если это шутка, – угрожаю я, все еще не уверено, действительно ли я верю ему, – чтобы заставить меня чувствовать себя ниже второй позиции по шкале Плохих Девчонок, то это действительно не очень смешно ...

– Я не шучу, – серьезно говорит Чаз. – И я не знаю ничего о этой шкале Плохих Девчонок. Это девушка, Софи, из его класса, помнишь? Та, которая знала парня, который помог нам заказать столик в Споттед Пиг тем вечером. Он изменял тебе с ней весь сентябрь. Ты должна ее увидеть. Она просто сумасшедшая. Она одевается в одежду от Джуси Коунтер, которую ты ненавидишь. И эти гигантские очки от Дольче и Габбана...

Я качаю головой.

– Не верю, – говорю я. – Хорошая попытка. Но ты никогда не держал что-то подобное в тайне так долго. Ты бы сказал мне.

– Верно, – чрезвычайно серьезно говорит Чаз. – Я не мог тебе сказать, Лиз. Как я мог сказать, что Люк спит с другой девушкой у тебя за спиной, когда ты все еще была влюблена в него – или по крайней мере, думала что до сих пор его любишь? Как бы это выглядело? Встань на мое место, я любил тебя и хотел, чтобы ты была полностью моей. Если бы я пришел к тебе прежде, чем завоевал тебя, и сказал, что твой жених тебе изменяет, как бы ты поступила? Да, ты бы бросила Люка и да, ты, возможно, переспала бы со мной. Но как бы я узнал, что я не был бы способом отомстить Люку из-за того, что он сделал тебе?

Я уставилась на него.

И я поверила ему. В основном из-за деталей – он не разбирался во всех этих дольче-габанновских вещах. Чаз не разбирался в дизайне – стоит только посмотреть на его шорты, и все становится ясно. Но так же из-за того, как он выложил все это.

То, что он говорил, было невероятно.

Но, учитывая его прямоту, это могло быть правдой.

– Это не то,что я хотел, – продолжает Чаз. В его тоне нет ни капельки сарказма или смеха. В ее голубых глазах читается боль. – Это последнее, что я хотел бы. Столь длинное время – до Нового года, с того времени, когда я помогал тебе переехать – я возжелал любым способом заполучить тебя. И это правда. И я хотел тебя сохранить, Лиззи. И я не хотел становить способом мести, чтобы причинить боль Люку. Итак.. поэтому я молчал. До сих пор. Обвиняй меня.

Затем, сгорбив плечи, он выхватывает ​​мобильный телефон.

– Кроме того. Я могу доказать это.

В следующую секунду он нажимает кнопки на телефоне. Я слышу:

– Люк?

– Чаз, – кричу я, – не надо!

Но уже слишком поздно.

– О, привет, парень, – говорит Чаз в телефон. – Ой, извини, я тебя разбудил? О, нет? Ты в городе? Что ты делаешь в городе?

Я не могу поверить, что это происходит. Я облокачиваюсь на спинку дивана, закрывая руками глаза. Я не могу смотреть.

– Ах, ты сделал? В самом деле? О, да? О, а что она? Ну, на самом деле. О, это очень плохо. – Чаз наклоняется и толкает меня, но я не открываю глаза. Наконец, после нескольких "действительно", я слышу, как Чаз говорит: – Да, итак, если ты и Лиззи расстались, я предполагаю это означает, что ты замутишь с Софи?

Чаз должно быть поставил телефон близко к моему уху, потому что я слышу, как голос Люка говорит: – Ну, ты же знаете, что я собираюсь переезжать во Францию​​, так что я думаю, что не смогу больше видеться с Софи. Но, знаешь, есть одна фантастическая женщина,которую я видел на работе, я же тебе рассказывал о Мари...

Я убираю ладони от лица и смотрю на него. Выражение лица Чаза говорит о смешении тревоги – что мои чувства задеты – и смеха. Все же тяжело не видеть юмора в данной ситуации. И это не означает, что мне все равно, что Люк делал за моей спиной.

Я просто надеюсь, что он, как и я, использовал презерватив.

Затем увидев мою улыбку, Чаз опять кладет к своему уху телефон и говорит:

– Люк? Слушай, раз уж вы с Лиззи теперь не встречаетесь, мне вот интересно... не будешь ли ты против, если я приглашу ее на свидание? Потому что, знаешь, думаю она замечательная девушка, и я всегда вроде как...

Даже несмотря на то, что я сижу в трех футах, я слышу, как голос Люка коротко посылает Чаза.

Усмешка Чаза расползается по всему лицу.

– О, – говорит он, его голубые глаза уставлены на меня. – Ты думаешь, что это плохая идея? Почему? Ты думаешь, что ты такой секси Бог, что все твои бывшие должны быть около тебя, даже если ты их бросил?

Смеясь, я вздыхаю:

– Чаз, не надо! – и вырываю у него телефон.

– Нет? – говорит Чаз в телефон, после того, как повалил меня на пол и обхватил мою талию. – О, потому что она себя плохо чувствует сейчас? Я так не думаю. Что это за шум? О, это всего лишь сосед сверху. Да, он снова принес домой выпивку из бара за углом. Эй, Джонни, – Чаз убирает телефон от лица и кричит в сторону стены, как он щекочет меня нещадно, а я стараюсь не раскрыть наше алиби, смеясь. – это называется воздержание. Ты должен постараться. Упс, Люк, я должен идти, его рвет в прихожей. Позже позвоню.

Чаз вешает трубку, бросает свой ​​мобильный телефон через плечо, затем ложиться на меня, уткнувшись в мою шею. Я едва могу дышать, до того смешно.

И я понимаю кое-что: Мне никогда не было так хорошо.

А это о многом говорит, учитывая то, через что я прошла.

История Свадеб

Любой знакомый с ее историческими романами знает, что любая молодая достойная невеста бежала в Шотландию, чтобы тайно жениться в девятнадцатом веке в Европе (даже тогда, девочек до восемнадцати не разрешили жениться без разрешения их родителей).Даже Элизабет Беннет в «Гордость и Предубеждение» Джейн Остин отчаивается, когда она узнает, что ее непостоянная сестра Лидия не пошла в Гретна-Грин с ее возлюбленным, Викхэмом, поскольку это означало, что у него не было никакого намерения жениться на ней.

Шотландия по-прежнему остаётся популярным местом проведения свадеб для американцев, и существует много разных туристических путевок которые можно купить специально для этой цели . Хотя следует позаботиться,о том чтобы заполнить все необходимые документы в США, прежде чем ехать, есть много неосторожных невест которые оказались в той же ситуации, что и бедная, несчастная Лидия.

Совет, как избежать свадебных несчастий.

Бегство не обязательно означает, что пара должна упустить возможность получить удовольствие от свадебных подарков! Родители пары или другие родственники или друзья все еще могут устроить прием для них после их возвращения. Они даже могут зарегистрировать список подарков это не является нарушение правил хорошего вкуса и этикета. Проведение свадьбы стало настолько дорогостоящим в наши дни, что некоторые родители считают, что это гораздо дешевле когда их дочери сбегают.

Все должны быть счастливы

«Лиззи Николс Дизайн».


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю