Текст книги "Игрушка для чудовища (СИ)"
Автор книги: Людмила Немиро
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 25 страниц)
– Офигеть можно.
Молчание. Сразу поняла, что сморозила глупость. Ох, выпорет меня Кавьяр, точно выпорет.
– Просто настолько красиво, что я растерялась, – улыбнулась глупо так, оправдывая свой легкомысленный наряд.
– А Вы что же, милая, не в столовой обычно обедаете? – поинтересовался Александр с улыбкой, и по его карим глазам стало ясно: раскусил меня. Как пить дать.
Клио, казалось, убьет меня взглядом. Выразительно приподняла брови, намекая этому недоумку, что нуждаюсь в его помощи. Но не тут-то было. Молодой грек скрестил руки на груди и наигранно-серьезно уставился на меня.
Ладно, так и быть, козел.
– После того, что Ваш сын ночью вытворяет, мне только и остается есть в кровати, – ответила, подмигивая Кавьяру-старшему.
Александр недоуменно посмотрел вначале на своего сына, затем на меня.
– А ты не промах, – наконец расхохотался мужчина, хлопая Клио по плечу.
Лично я боялась посмотреть этому психу в глаза. Но когда все же осмелилась, то невероятно удивилась. Надо же, улыбается. Вот чудо-то. Чую я, последствия моего высказывания могут обернуться для меня чем-нибудь необычным.
Усевшись за стол, мужчины продолжили беседу на той же веселой ноте, а я не могла оторвать глаз от горячо мною любимого салата «Цезарь», которого не ела бог знает сколько лет. Мама не готовила его, просто не любила. Она даже не догадывалась о том, что неплохо бы поинтересоваться у меня, как отношусь к этому салату я.
Лишь однажды ела эту вкуснятину, еще в детдоме. Тогда одна из наших, как я их любовно называла – «надзирательниц», вышла замуж и принесла после свадьбы угощения. Даже мне кое-чего перепало, включая «Цезаря»…
– С тобой все в порядке? – донеслось до моего затуманенного счастьем мозга.
Не так уж и плохо, когда тебя так кормят. Можно и потерпеть. Но что-то подсказывало, что Кавьяр не намерен трахать бесчувственное бревно. Он уж точно постарается достучаться до меня.
Отвратительно. Этого мне совсем не хотелось.
– Очнись, Летти, – вновь отозвался Клио, и я подняла на него глаза. – Все хорошо?
Пожала плечами, мол, а что такое, и уставилась на стол. Понятно, почему он спросил. Я же навернула себе полную тарелку салата. Стыдно-то как.
– Простите, обожаю его, – указала вилкой на блюдо и невозмутимо принялась есть.
Блеск в карих глазах оправдал мои ожидания: просто пламя целое. Представляя, что меня ждет после отъезда Александра, инстинктивно сжала бедра и продолжила набивать желудок. В конце концов, мне нужны силы. Я должна восстанавливаться после побоев.
Вспомнив об этом, судорожно вздохнула, чем тут же привлекла внимание старшего Кавьяра.
– Вы разбираетесь в политике, Летти? – задал он вопрос.
– Нет, что Вы. Это точно не мое, – пробормотала в ответ, чувствуя себя немного неловко.
Не люблю говорить о том, чего не понимаю.
– Ну, быть может, Вам известно что-нибудь о Марокко? Касабланка – крупнейший торговый порт в этой стране. Вы знали, что этот чудесный туристический городок является городом-побратимом Чикаго? Здесь, кстати, и столица недалеко.
– Э-э-э… Городом-побратимом? – еще хуже смутилась я.
Что за хрень он несет? Какой еще побратим?
– Это города, между которыми налажены все отношения. Они обмениваются историческими фактами, делятся своими традициями и культурой. Устраивают турпоездки, – пояснил Александр.
Клио как-то весь напрягся. Я по пальцам его побелевшим это поняла, а когда молодой грек окинул меня внимательным взглядом, и вовсе окаменела. Что не так-то? Опять в чем-то виновата?
– Папа, не думаю, что моей Летти это интересно, – отчеканил Клио и, наклонившись вперед, – он сидел напротив, – сжал мою ладонь.
Моей? Моей Летти? Серьезно? Козел!
– Она должна была заинтересоваться местной культурой. Здесь же так прекрасно. Разве нет? К тому же твой недавно открытый бизнес по торговле шерстью весьма успешен. Вот и свози девочку на экскурсию по Касабланке. Заодно покажешь, каких результатов добился.
Мне стало плохо. Голова прямо так сильно закружилась, что тарелка с салатом оказалась в опасной близости от лица. Однако не дали встретиться «Цезарю» с моей физиономией. Похоже, Клио удержал. Да, что-то я слишком часто сознание теряю. Но… Нет, на этот раз не потеряла.
Так, малюсенький провал. Не поняла, как оказалась в саду, и все.
Оглядевшись, прямо-таки обалдела. Красиво было до слез. Саранча стрекочет, птицы поют, похоже, для них в этой засушливой стране сады, подобные этому, – настоящий оазис. А луна на небе такая огромная и яркая. И звезды… Все небо в звездах.
Ночи в Африке, как правило, прохладные. Но это, насколько я знала, только в пустыне. Хотя, судя по тому, что по телу побежали мурашки, температура действительно спала. В тени эвкалипта я чувствовала себя уютно. Рядом на скамье сидел Клио. Лица его не видела, но ощущала напряжение, которое он излучал.
– Где твой отец? – спросила слабым голоском.
– Решил оставить нас на время. Он ждет в гостиной… Что за ерунда с тобой происходит? Сотрясение, что ли?
– А что, не ясно? – огрызнулась. – Так отметелили.
– Никто не просил выпрыгивать из машины, идиотка. И не дерзи мне. Иначе заткну твой поганенький рот враз. Будешь у меня шелковой.
Не успела я как следует ответить этому говнюку – пришла служанка и протянула мне стакан воды.
– Господин, Ваш отец просит пройти в гостиную, – сообщила девушка писклявым голосом, и Клио встал.
– Где Кайли? – внезапно выпалила.
Кавьяр прищурился.
– Понравилась? Я отправил ее домой. Хочешь видеть эту маленькую шлюшку?
Намек в глазах грека не прошел даром, и я покрылась густой краской.
– Пошел ты…
Клио наклонился и схватил меня за подбородок – любимый жест.
– Не думаешь ли ты, что все это сойдет тебе с рук? Второго шанса я не даю. Запомни, Летти. Просто приготовься глотать мой член, потому что я от тебя не отстану, пока ты не научишься обращаться ко мне, как к своему хозяину.
Ну урод ведь, а? Разве можно так нещадно испоганить весь вечер? Не человек, а просто мерзкое чудовище.
Когда ушла служанка, не заметила. Похоже, их этому и учат: появляться, словно из-под земли, и исчезать, как профессионалы-иллюзионисты.
Откинувшись на спинку скамьи, осушила стакан и горестно вздохнула, вспомнив о недоеденном салате. Когда ж еще такой шанс подвернется?
Из приоткрытого окна гостиной донеслись обрывки фраз. Говорили обо мне. В этом я была уверена на все сто процентов. Даже шею вытянула, чтобы получше расслышать.
– Мне не нужен этот спектакль! – воскликнул Александр, видимо, сильно разозлившись. – Я сразу понял, что ты принялся за старое…
– Я не хотел, – гневный ответ.
– Если бы это было так, то этой девочки здесь не оказалось бы. Может, хватит меня подставлять? Вскоре все выплывет наружу. Представляешь, какой это будет скандал?
– Отец, я отправился в Чикаго по вопросам живого… Э-э-э… Своего бизнеса. Но среди претенденток на «работу за границей» оказалась и Лена. Просто она меня заинтересовала. К тому же это ненадолго. Ты же знаешь…
– Именно! – рявкнул Кавьяр-старший. Кажется, стакан разбил. – Вот потому, что я тебя знаю, и боюсь последствий. На прошлой девчонке ты оторвался по полной программе. Разве она была в чем-то виновата, эта несчастная француженка? Если у твоей матери не хватило мозгов позвать на помощь… Ты ведь из-за нее так озлобился?.. А впрочем, катись оно все. Нам не о чем разговаривать…
Сосредоточенно кусала ногти, понимая, что оказалась свидетельницей приватной беседы.
Ну, я не нарочно. Нечего было так орать.
Значит, меня Кавьяр прочил в наложницы какому-то толстопузому шейху? А в итоге себе присвоил. Чудесно. И ведь не пожалуешься. Первый вариант меня устраивал еще меньше, чем второй.
Решив немного пройтись, но недалеко, – мало ли, заблужусь, – я встала со скамьи и тут вдруг заметила, как что-то блеснуло в траве. Наклонившись, подняла загадочный предмет и внезапно осознала, что это ключ.
Сперва не знала, как реагировать, но заметив в дверях силуэт Клио, быстро юркнула в тень и спрятала ключ в лифчик.
– Летти! – властным голосом позвал Кавьяр. – Быстро выходи!
Я не стала медлить и пошла к дому.
Клио выглядел не просто разъяренным. Он был зол как черт.
– Марш наверх. Раздевайся и жди меня.
– Но… Ты же обещал… Ты сказал, что мне нужно восстановиться… – пролепетала, заикаясь.
Грозная фигура мучителя нависла надо мной, обещая стереть с лица земли.
– Я сказал, немедленно иди в свою комнату. – Стальные нотки в голосе Кавьяра убедили меня сходу. – Не смей сегодня со мной спорить. Я не шучу, Летти.
И вот поверила. Даже повторять не нужно было. Однако сразу настроилась на войну, потому как было яснее ясного: с этим придурком иначе не будет.
Глава 4
Turn away, turn away, close your eyes
You can runaway.
It’s not enough.
Повернись, повернись, закрой глаза,
Ты можешь сбежать,
Но этого мало.
Hurts ©
Ключ был спрятан надежно. По крайней мере, я на это очень надеялась. Учитывая то, что мне было неизвестно, какую дверь им можно открыть, пришлось просто отложить свои поиски на более удобное время. Может, Кавьяр оставит меня в покое хотя бы на один день? Тогда и поброжу по дому…
Дверь в спальню открылась с грохотом. Клио вошел, и мои конечности похолодели, когда я увидела, с чем он пожаловал. Наручники, плети, какая-то штука вроде ошейника, только с шариком.
Грек быстро стянул джемпер и, не говоря ни слова, приблизился к кровати, на которой сидела я, закутавшись в покрывало.
– Встань, – приказал он хрипло.
Я нехотя поднялась, и Кавьяр с силой сорвал ткань, отбросив в сторону. Отошел на несколько шагов назад. Под его взглядом мне стало жутко не по себе.
Нечего так таращиться, противно же.
– С завтрашнего дня питаешься нормально. И давай без штучек всяких, в виде обмороков… Терпеть не могу таких худых, – отчеканил мужчина и указал на кровать. – Ложись.
Как же мне не хотелось выполнять его приказ. Представить было страшно, на что он способен. Но все же пришлось лечь, потому что Кавьяр начинал злиться: вон как желваки заходили.
– Любишь злость срывать на девушках? Очень по-мужски, – проворчала, опускаясь на прохладную простынь.
Напряженное молчание пугало. Он быстро сковал мои запястья (настоящими наручниками, кстати) и закрепил над головой цепью.
Откуда она взялась?
Ноги мои постигла та же участь, но с одним отличием – Кавьяр развел их в стороны.
Черт! Черт! Черт!
Хреново мне придется.
Клио стоял у изножья кровати и просто смотрел. Мне захотелось сжаться, но при первой же попытке пошевелиться цепи неприятно звякнули. Я почувствовала себя настоящей рабыней. Секс-рабыней. Угораздило же…
Нет-нет, не подходи! Стой, где стоишь! Ой, больно-то как…
Хлесткие, но достаточно терпимые удары мерзкой тоненькой палочкой с бахромой на конце обжигали кожу, заставляя меня извиваться и тихонько скулить.
– Кто я, Летти? – спрашивал грек, не прерывая своего занятия.
– Гондон! – нервно хохотнула, ответив по-русски.
Ай! Вот это было гораздо больнее. Намного-намного больнее. Глаза предательски защипало.
– Посмотри на меня, – как будто что-то почуяв, проговорил мучитель.
Я осторожно выглянула из-за локтей, за которыми скрывала лицо.
– Плачешь? – такое невыносимое наслаждение прозвучало в голосе Клио, что я, не помня себя, плюнула в его сторону.
Конечно, необходимого результата не достигла, зато хотя бы показала, что еще способна бороться.
Окаменевшая физиономия грека не предвещала ничего хорошего. В самом деле, он выглядел немного разочарованным. Вероятно, потому что я не плакала. Это бесило его чрезвычайно.
– Хорошо, Летти, – кивнул Кавьяр и, наклонившись, взял кожаную плеть. – Это будет получше предыдущей. Итак, повторяю вопрос: кто я?
– Вероятнее всего, законченный ублюдок.
Боль накрыла такая сильная, что в глазах потемнело. Чувствовала, как этот придурок лупит меня прямо по свежей ране на животе, не забыв оторвать пластырь с бинтом.
– Ууу… – простонала я и закончила: – Урод…
– Повторяй, милая: ты мой господин! Повторяй.
– Пошел на хуй!
– Ты мой господин!
– Сдохни!
– Ты мой господин!
Я больше не могла отвечать. Прямо челюсть свело от боли нестерпимой.
– Хорошо, тогда кое-что другое опробую, – сказал грек, тяжело дыша.
Я находилась в полубессознательном состоянии. Освободив лодыжки, он перевернул меня и вновь закрепил ноги оковами, которые въедались в кожу, будто челюсти питбулей.
Не понимала я абсолютно, что собирается делать этот аморал, но интуитивно чувствовала – нечто неприятное.
Для начала он сунул мне в рот тот самый шарик на кожаном шнурке, оказавшийся кляпом. Мать твою, значит, будет реально больно, если он заранее меня затыкает.
– Сейчас, малышка, мы с тобой по-настоящему развлечемся. Надоели мне эти детские шалости, – бормотал Клио, поливая мои ягодицы чем-то вроде масла. И когда его палец скользнул к анальному отверстию, я почти что завыла в голос.
Мразь! Тварь! Остановись!
Вырываться было совершенно бесполезно. Только хуже себе делала. А грек продолжал тем временем подготавливать мой зад к лишению девственности.
Умелые пальцы скользнули ниже, и я сильно напряглась. Возбуждение постепенно брало свое, что было очень некстати. Я честно сопротивлялась, но оттолкнуть Кавьяра было просто невозможно.
– Вот так, хорошо, – наклонившись к моему уху, шепнул грек. – Смотри, какая ты мокрая. Нравится ведь… А говоришь, что я мудак. Посмотри на себя, Летти, ты только и ждешь, когда я тебя отделаю…
Спорить не буду, он был хорош. У Клио получалось одновременно несколько вещей: унижать меня, возбуждать и безумно злить.
В конце концов, он отодвинулся и, спрыгнув с кровати, вероятно, принялся раздеваться. Однако после минутного колебания мою кожу на спине вновь обожгло плетью.
Желание как рукой сняло, заставив меня зареветь. Сжав зубами кляп, я боялась, как бы мне его не прокусить. А грек, не останавливаясь, хлестал меня, раз за разом повторяя свой тупой вопрос.
Я не собиралась признавать поражение, но в один момент замычала, словно взмолившись о пощаде. Наверное, Кавьяру это было уже неважно, потому что все прекратилось.
Матрас немного прогнулся под весом Клио, которому, видимо, было настолько невтерпеж, что он быстро пристроился сзади и, немного раздвинув мне ягодицы, вошел в анальное отверстие.
Сказать, что мне было больно – не сказать ничего. Это было просто отвратительно. И я буквально уползала от Кавьяра, повиснув на цепях. Грек разозлился и рывком вернул меня на место.
– Лежи тихо, иначе опять выпорю, – прохрипел он на ухо и еще немного продвинулся вперед. – Не ной…
Как же не ныть, когда кажется, будто меня разрывают пополам! Это еще хуже, чем лишение девственности…
В общем, размазывая по подушке слюни и слезы, я отчаянно рычала, в то время как грек-монстр имел меня в зад. Хотя бы помассировал где, что ли. Отвлек бы, но нет, Кавьяр продолжал долбиться, постанывая и тяжело дыша. Это он специально. Я знала наверняка. Наказывает меня так. Но ведь всему приходит конец. Вот и боль немного отошла.
Чуть-чуть расслабилась и даже притихла. Благо ничего не ела давно, а то ведь… Кхм… Процедура-то неприятная…
Ох, черт, что он творит?!
Кавьяр как-то незаметно перестроился и скользнул уже туда, куда положено. Абсолютно внезапно стало хорошо. Я даже почувствовала острое… нет, острейшее желание и подалась немного назад. Это произвело на Клио мгновенный эффект. Он схватил меня за волосы и, прижавшись к щеке, принялся так биться в мое измученное тело, что мычала я уже непрерывно. Только уж не знаю от чего больше… от боли или наслаждения.
Теплая ладонь Кавьяра скользнула по внутренней части бедра, и одно лишь прикосновение к самому чувствительному месту перевернуло весь мой мир с ног на голову. Такого оргазма у меня еще не было. Такого порочного, непристойного, смешанного с запретной болью…
Клио позволил мне испытать все до конца и только после этого кончил сам. Как он держался, не понятно? Но выносливости ему не занимать.
Стоп-стоп-стоп. Так не пойдет. Какого хрена я им восхищаюсь?
Очнись, Летти, ты в Марокко и заперта в особняке известного греческого мафиози. Это несколько паршивый расклад.
Пора прекращать внутренние стенания и взять себя в руки. Даешь отпор, значит, до конца иди. Только вот звучит это немного глуповато, пусть даже мысленно. Особенно после того, как стонала под этим… гадом.
Кавьяр слез с меня осторожно и не спеша освободил вначале ноги, затем, оседлав, снял наручники и кляп. Во что превратились кисти рук и лодыжки знать я не хотела. Так же как не горела желанием смотреть Клио в глаза. На душе стало так мерзко, как будто я предала саму себя, получив удовольствие от секса с врагом.
Но этот придурок не церемонился, сам перевернул меня на спину и принялся осматривать шов.
– Нитка лопнула, – цокнул он, проведя пальцами по моему животу. – Сейчас вызову Марио.
Поднялся и, натянув штаны, направился к двери.
– Наслаждайся, пока можешь, Кавьяр, – прошипела ему вслед.
Грек остановился и, оглянувшись, лучезарно улыбнулся.
– То же самое могу сказать и тебе, Летти: наслаждайся, пока можешь, – отчеканил Клио и, скользнув по мне взглядом, добавил. – Тебе бы рану зажать – кровоточит.
– Ты, тварь поганая, думаешь, что тебе все можно? – сползла с кровати, прикрывая живот простынёй. – Я отыщу способ уничтожить тебя. Обещаю, твоя жизнь превратится в ад.
Скучающий вид Кавьяра так сильно раздражал меня, что я готова была наброситься на него, если бы не звон в ушах и головокружение.
– Высказалась? – почти зевнул Клио. – Теперь сядь и жди доктора.
Что я могла ответить? Никакие обвинения и оскорбления должным образом не цепляли «господина». Оставалось лишь стискивать кулаки и скрипеть зубами, представляя Кавьяра, растерзанным койотами или растоптанным слонами. Легче не становилось, зато я искренне злорадствовала.
Марио влетел в комнату в своей эмоциональной испанской манере и тут же принялся отдавать распоряжения толпящимся у двери служанкам. Из всего этого поняла лишь то, что меня повезут в операционную. Ничего себе, похоже, Клио здесь отлично устроился. Видимо, во избежание разговоров. Наверняка боится внимания прессы. Конечно, в больнице сразу поймут, что синяки мои – это следы побоев. Мало Кавьяру не покажется, если кто пронюхает, чем он тут занимается.
Пока я мысленно рассуждала о последствиях поступков грека, доктор внимательно осмотрел рану и, взяв с подноса, который держала одна из девушек, шприц, наполненный прозрачной жидкостью, улыбнулся мне.
– Ложись, Лена…
– Летти… – машинально поправила я.
– Да, конечно, Летти… Это общая анестезия. Рана неглубокая, но…
– Наркоз? – напряглась, пытаясь вырваться из цепких рук Марио. – Я не хочу лежать в отключке. Прошу, док. Этот псих будет делать со мной все, что ему вздумается, – запаниковала.
Служанка фыркнула.
– Дура ты, господин не страдает такими извращениями, – сорвалось с ее губ, и Марио, шикнув на девушку, внезапно побледнел.
Похоже, он, как и я, заметил Кавьяра, застывшего в дверях. Служанка, заговорившая со мной, как-то совсем ссутулилась.
– Вон отсюда, – казалось бы, коротенький приказ, а каким тоном отдан.
Девушка, склонив голову, выскочила из комнаты, при этом умудрилась обойти своего господина, так и не сдвинувшегося с места.
– Я улетаю в Грецию. Марио присмотри за Летти, чтобы не сглупила, – холод, сквозивший в словах Кавьяра, заставил нас с доктором сидеть тихо и не задавать лишних вопросов.
– Проблемы, Клио? – все же поинтересовался Марио, поднявшись.
Кавьяр отмахнулся и устало сжал переносицу.
– Занимайся девчонкой, – сказал грек, заметив в руках доктора шприц. – Сопротивляется?
Спасибо Марио – он меня не сдал. Головой отрицательно покачал и ответил:
– Все в порядке. Сейчас отвезем в операционную. Нужно хорошенько поработать с ее раной. Ты перестарался, Клио. Я тебя предупреждал…
– Вот и отлично, – перебил Кавьяр. – У нее есть неделя на восстановление.
– Рана не затянется за это время. Второй раз я не позволю все испортить, – нахмурился доктор и наконец-то сделал мне укол.
Грек усмехнулся, всем видом показывая, что он думает по поводу слов Марио. Проведя ладонью по своим темным волосам, Кавьяр подошел ближе. В это время я уже почувствовала тяжесть во всем теле. Веки постепенно закрывались.
Доктор держал меня за запястье, как я понимаю, проверяя пульс.
– Ты уже выяснил, во что влез Стивен? – донеслось до моего слуха, но голоса стремительно удалялись.
Стивен? Стивен? О ком это они? .. Темно как-то становится. Ох, не нравится мне это…
***
Целую неделю провела почти в полном одиночестве, не считая визитов Марио и служанок, приносящих завтрак-обед-ужин. В целом, я чувствовала себя намного лучше. Даже гуляла по дому, поражаясь окружающей роскоши.
Иногда доктор приглашал меня на прогулки по саду, и там я наслаждалась ухоженностью деревьев и кустарников. Все бы ничего, если бы не засевшее внутри чувство, будто я что-то пропустила, что-то не уловила. Находясь в постоянном напряжении, все же достаточно внимательно слушала лекции Марио на темы флоры и фауны пустыни Сахары.
Древесные мамбы, скорпионы, вараны – это лишь самое малое из того, о чем мне поведал доктор. Но вскоре я поняла, что знания эти очень даже полезны. Мало ли я окажусь где-нибудь… Подальше отсюда. Всякое может случиться. Нужно быть внимательнее и прислушиваться к словам дока.
– Сегодня возвращается Клио, – сообщил Марио, когда мы в очередной раз прохаживались по зеленому лабиринту, и с любопытством уставился на меня.
– Да, я не верещу от радости, – проворчала, покосившись на испанца. – И что с того? Как по мне, так лучше бы он разбился на машине или попал в авиакатастрофу. Видеть его не могу.
– Летти, Летти, – вздохнул Марио, сцепив руки за спиной. – Это временно. Вскоре ты начнешь зависеть от своего мучителя. Потом полюбишь его и будешь ждать, когда же господин заглянет в твою спальню. Не перестарайся, прошу. Клио… Он хороший человек, просто ему в свое время жутко не повезло…
– Нет, док, молчите! Я не желаю слушать душещипательную историю жизни Кавьяра. Розовые сопли не по мне, – запротестовала.
И это было справедливо. На кой-черт мне знать, что там случилось с этим мудаком? Жалеть его я не собиралась…
Нет, ну вот зачем доктор заговорил об этом? Интересно же стало.
– Правильно, ты не хочешь ничего слышать, потому что боишься пожалеть того, кто не жалеет тебя, – проявил дар ясновидения Марио. – Ты борешься с ним и с собой одновременно. Рано или поздно, но ты поддашься, Летти. И вот тогда не говори, что я был не прав.
– Знаете что, доктор, – остановилась напротив той самой скамьи, где неделю назад нашла ключ. Ключ! Бог мой, как я могла забыть? – Думаю, что Вы нарочно несете эту ересь. Наверняка Кавьяр подговорил.
– Разве Клио похож на того, кто подговаривает своих подчиненных?
– Как я поняла, Вы ему не подчиняетесь? – вскинула бровь и подмигнула.
Марио кашлянул, явно польщенный моим заявлением.
– В общем-то, да. Клио – мой давний друг. Единственное, чего он не любит, так это командный тон, обращенный к нему, и непослушание. Поэтому, в некоторой степени, я тоже должен его слушаться.
Лишь молча кивнула, отвлекаясь от речей доктора. Усиленно размышляя о спрятанном ключе, я решила: раз Кавьяр возвращается сегодня, неплохо было бы кое-что попробовать. Уверенность и волнение разом отразились на моем лице, что, конечно, не укрылось от проницательного взгляда Марио. Он нахмурился и, развернувшись, предложил:
– Давай вернемся. Время обеда.
– С удовольствием, – кивнула, направляясь к дому. – А когда приедет Кавьяр? Вечером?
Заметила, как этот вопрос насторожил дока, но он постарался сохранить невозмутимое выражение лица.
– Около десяти часов, кажется.
– Отлично, – улыбнулась и тут же осекшись добавила. – Есть время, чтобы настроиться на войну.
Я замышляла побег. Бог знает, чем это для меня обернется, но сидеть сложа руки просто глупо. Ужасно то, что о ключе я вспомнила лишь в день возвращения Кавьяра, но иначе и быть не могло. Гребанный закон подлости.
Хорошо, у меня есть ключ, соответственно, где-то есть замок, к которому этот ключ должен подойти. Раз его уронила служанка, а в этом я была уверена на сто процентов, вероятнее всего, он открывает служебный выход. Вопрос в том, как мне отыскать этот самый выход.
Сразу после обеда, к которому я не притронулась, а вместо этого сложила все в пакетик, высунулась в коридор. Днем меня не запирали в комнате, что очень радовало, поэтому без проблем добралась до первого этажа, правда, встретив по пути ту самую служанку, которая мне нагрубила. Девушка покосилась на меня взглядом переполненным ненавистью, и это чрезвычайно удивило.
С чего бы ей так ко мне относиться? Все остальные женщины успешно игнорировали мою персону, а эта прямо дышала презрением. Странно.
Девушка отвернулась и пошла дальше по своим делам, но я-то успела разглядеть на ее лице парочку неудачно припудренных синяков. Наверняка получила от хозяина за дерзкую выходку. Скорее всего, из-за этого и озлобилась.
Злорадства не испытывала по отношению к несчастной служанке, но и не оправдывала ее. Здесь я нахожусь на тех же правах, что и она – такая же прислуга, не более того.
Однако одно подозрение закралось в душу:, а не питает ли эта красавица к своему господину нежных чувств? Тогда все сразу становится ясно.
Ох, милая, да я с радостью уступлю тебе свой пост, ты только меня освободи, а? Но обращаться за помощью к служанке, естественно, не собиралась. Она сдаст меня тут же и глазом не моргнет.
В общем и целом, я была настроена серьезно и обшарила все двери первого этажа. Затем перешла на второй, молясь, чтобы ключ не подошел, потому что в этом случае толку от него будет мало. И мои молитвы были услышаны. Значит, есть что-то еще. Но где это «что-то»?
Время перевалило за пять часов вечера. Начинала нервничать. Опять заходил доктор, но я, сославшись на головную боль, попросила его уйти. Правда, напоследок Марио бросил странные слова: «Не натвори глупостей, Летти. Мне не хотелось бы собирать тебя по кусочкам…»
Надеясь на то, что у дока отличная интуиция, лишь улыбнулась и в шесть часов отправилась совершать глупость. В доме было как-то странно тихо; в семь должны были принести ужин.
Соответственно, у меня оставался лишь час до того момента, когда волкодавы Кавьяра бросятся в погоню.
Признаться, я надеялась на небольшую фору, потому что уходя открыла воду в душевой кабинке, а в комнате оставила все в таком виде, будто действительно отошла на минутку.
Думать о том, куда я отправлюсь и что буду делать, мне не хотелось, и тем более вспоминать о Кавьяре, поэтому выскользнула в сад и, прижимаясь к стене дома, обошла особняк, встав под окнами своей комнаты.
Прислушавшись и так ничего подозрительного и не заметив, я короткими перебежками добралась до…
Охренеть! Да это же ворота! Огромные железные ворота. Черт! Мне не уйти. Опустившись на траву, положила рядом свой узелок, который связала из тонкого свитера, и впала в глубокое отчаяние, но ненадолго, поскольку в бедро врезалось нечто острое.
– Ну и дура же ты, – пробормотала себе под нос и, вскочив, достала из кармана ключ.
Это последняя дверь, ну почти дверь, которая может оказаться той, что нужно.
Щелчок ввел меня в сладостный ступор. Не может быть! Получилось! Тихий скрип, и я в другом мире: мире, наполненном свободой; мире, где все живут по законам…
Черт, кого я обманываю? Это Африка. Риск оказаться в лапах еще большего мерзавца, чем Кавьяр, ох как велик. Хотя грек и извращенец, но это пока в терпимой форме. А куда я могу угодить, вот об этом уже страшно подумать.
С жутким волнением и предчувствием чего-то нехорошего слилась с толпой, что не очень-то получалось, учитывая мою светлую кожу и русые волосы, и направилась неизвестно куда. Слишком гладко все сложилось, будто мне нарочно подсунули этот ключ. А что, может быть, это сделала та озлобленная служанка? Такой вариант не исключен…
Солнце уже садилось, когда я, побродив по городу, в конец обессилила и приплелась на пляж. Похолодало. Благо предусмотрительно оделась потеплее, не придется мучиться. Устроившись на песке, подальше от влажного берега, я наскоро перекусила и принялась обдумывать дальнейшие действия.
Должна сказать, город меня впечатлил. Несмотря на то, что это действительно экономическая столица Марокко с небольшим количеством зданий в колониальном стиле и высокими бизнес-центрами, все же запутанная система старинных улочек заставила окунуться в атмосферу абсолютно другого образа жизни.
К тому же местные жители в Касабланке, как я отметила, ходят в национальных костюмах: длинные до пят балахоны, думаю, все же правильнее кафтаны, с остроконечными капюшонами. Незнакомая речь – арабская, а порой и французская – добавила эффекта, и я окончательно расстроилась, поняв, что туристов в это время года здесь не очень много. К тому же, насколько слышала, самые распространенные в Марокко курорты – это Агадир и неизменный Египет.
Зато за время своего «путешествия» четко уяснила, что особняк Кавьяра расположен недалеко от мечети: название точно не помню, что-то с Хасаном вторым связано.
Мне необходимо было попасть в порт, и лишь несколько человек, к которым обратилась за помощью, пояснив, что я туристка и потерялась, заговорили со мной по-английски и кое-как объяснили, куда нужно двигаться – на север. Вот после этого решила отправиться на пляж и все обдумать.
Но это оказалось сложной задачей, потому что заблудиться в тесных старинных улочках было очень просто, и меня каким-то боком вынесло на площадь, где находиться стало более чем опасно. Для меня, конечно.
Поразмыслив над пройденным маршрутом, решила, что нужно как-то попасть в Рабат – столицу Марокко. Там ведь должно быть посольство. Эта идея меня вдохновила и, запив свой скромный ужин водой, предусмотрительно прихваченной из дома грека, я поднялась, отряхивая с джинсов песок.
Южнее яркий луч маяка прорезал ночную тьму, скользя по водной глади океана, выполняя свою важную миссию. Мне бы такое счастье. Ни одного лучика света в душе. Лишь ужас. Холодный, липкий ужас – тот самый, что въедается в душу человека, которого никто не ждет, никто не ищет.
Мне, и в самом деле, было очень страшно от одной мысли, что я нахожусь не только в чужой стране, а вообще на другом материке. Это ощущение необъятной планеты, которое тут же вызывает странное чувство незащищенности, потому что Земля более круглая, чем хотелось бы, и на которой невозможно спрятаться от того, кто очень хочет тебя найти. А в том, что Кавьяр меня разыскивает, я была уверена.
За коротенький промежуток совместного с ним проживания мне уже не раз пришлось убедиться в упорстве и целеустремленности грека. Поэтому я двинулась в путь, как можно скорее и подальше от этого города.