Текст книги "Поговорим о раке груди. Полное руководство для онкопациентов и их близких"

Автор книги: Лиз О'Риордан

Соавторы: Триша Гринхальх
сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 21 страниц)

Добром за добро

Многие люди в благодарность за полученную заботу и внимание хотят отдать что-то взамен и таким образом помочь другим. Сделайте пожертвование в местное маммологическое отделение или примите участие в спортивном состязании по сбору денег для благотворительных фондов по борьбе с раком, таких как Macmillan, Breast Cancer Care или Breast Cancer Now. По всей Великобритании проводится огромное количество небольших мероприятий, таких как популярный «Забег во имя жизни», приняв участие в котором можно весело провести время со своей семьей и друзьями, одетыми с головы до ног в розовое. Это также поможет вам выразить чувство признательности своему телу, поблагодарить его за то, что оно справилось с болезнью, и за то, что оно делает для вас прямо сейчас. Заботьтесь о нем – другого тела у вас нет.

Мы проехали 100 км, участвуя в ночном женском велопробеге по сбору денег для благотворительных организаций по борьбе с онкологическими заболеваниями. Одеты мы были в розовые боа из перьев и балетные пачки. Нам очень понравилось находиться в окружении тысяч женщин с онкологическим диагнозом. Мы вдвоем собрали более 2000 фунтов стерлингов, а все участницы вместе – свыше миллиона всего за одну ночь.

Диагноз «рак молочной железы» меняет не только вашу жизнь, но и жизнь вашей семьи и друзей. Вам кажется, будто вы катаетесь на американских горках и утратили контроль над происходящим, но на самом деле всё не так плохо, как вы думаете. Наша жизнь сейчас стала совсем другой, в некотором смысле она теперь лучше прежней. У нас появилось много новых друзей, мы любим и ценим наши тела и понимаем, что время, проведенное с любимыми, помогает нам двигаться дальше. Мы надеемся, что помогли вам понять, где вы сейчас находитесь, и придали вам сил пройти этот нелегкий путь до конца.

Источники

Мы делимся с вами ссылками на те источники, которыми пользовались при написании книги, но мы одобряем не всё, что в них написано.

Сайты

Adoption UK

www.adoptionuk.org

Adjuvant! Online

www.newadjuvant.com/default2.aspx

After Breast Cancer Diagnosis

www.abcdiagnosis.co.uk

American Society of Clinical Oncology

www.asco.org

Amoena

www.amoena.com/uk-en

Association of Breast Surgery

https://associationofbreastsurgery.org.uk

The Big C

www.big-c.co.uk

BreastCancer.org

https://community.breastcancer.org

Breast Cancer Care

http://www.breastcancercare.org.uk

Artistic tattoos

www.breastcancercare.org.uk/information-support/facing-breast-cancer/living-beyond-breast-cancer/your-body/your-body-after-breast-cancer-treatment/artistic-tattoos-after-breast-cancer-surgery

Breast cancer in men

www.breastcancercare.org.uk/information-support/have-i-got-breast-cancer/breast-cancer-in-men

Breast cancer stages

www.breastcancercare.org.uk/information-support/facing-breast-cancer/diagnosed-breast-cancer/diagnosis/breast-cancer-stages

Breast reconstruction guide

www.breastcancercare.org.uk/information-support/facing-breast-cancer/going-through-treatment-breast-cancer/surgery/breast-7

Moving forward

www.breastcancercare.org.uk/information-support/support-you/local-support/moving-forward-after-breast-cancer-treatment

Recipes from the Royal Marsden Cookbook

www.breastcancercare.org.uk/information-support/vita-magazine/recipes-royal-marsden-cancer-cookbook

Someone like me

www.breastcancercare.org.uk/information-support/support-you/ someone-talk/someone-me

Your body after breast cancer treatment

www.breastcancercare.org.uk/information-support/facing-breast-cancer/living-beyond-breast-cancer/your-body/your-body-after-breast-cancer-treatment

Worries about breast cancer coming back

www.breastcancercare.org.uk/information-support/facing-breast-cancer/living-beyond-breast-cancer/coping-emotionally/worries-about-breast-cancer-coming-back

Breast Cancer Haven

www.breastcancerhaven.org.uk

Breast Cancer Now

www.breastcancernow.org

British Association for Behavioural & Cognitive Psychotherapies

www.babcp.com

British Cycling breeze rides

www.letsride.co.uk/breeze

Cancer Fit

www.cancerfit.me

Cancer Research UK

www.cancerresearchuk.org

Find a clinical trial

www.cancerresearchuk.org/about-cancer/find-a-clinical-trial

CaringBridge

www.caringbridge.org

Cathy Leman

www.dammadaboutbreastcancer.com

Chai Cancer Care

www.chaicancercare.org

Childlessness Overcome Through Surrogacy (COTS)

www.surrogacy.org.uk

Clinical Trials Explained

http://clinicaltrialsexplained.com

Compassion in Dying

https://compassionindying.org.uk

Making decisions and planning your care

https://compassionindying.org.uk/making-decisions-and-planning-your-care

Coram BAAF Adoption and Fostering Academy

https://corambaaf.org.uk

The Daisy Network

www.daisynetwork.org.uk

Dietitian UK

www.dietitianuk.co.uk

Dream Challenges Ride the Night

www.dream-challenges.com/challenges/women-v-cancer/ride-the-night/

Dying Matters

www.dyingmatters.org

Eek!! My Mummy Has Breast Cancer

www.eekmymummy.co.uk

Free Spirit

www.freespirittravelinsurance.com

Headspace

www.headspace.com

Human Fertilisation & Embryology Authority

www.hfea.gov.uk

Inspire

www.inspire.com

Insurancewith

www.insurancewith.com

Knitted Knockers UK

www.kkukciowix.com

Live Better With Cancer

www.livebetterwith.com

Macmillan

www.macmillan.org.uk

Finding the words

www.macmillan.org.uk/_images/Finding%20the%20words_ tcm9-313290.pdf

Mobile app

www.macmillan.org.uk/yourmacnews/archives/winter2014/ features/myorganiser.aspx

Macom

www.macom-medical.com/post-surgery/bras

Maggie’s

www.maggiescentres.org

METUP.org

http://metup.org

MIND

www.mind.org.uk

MSK Cancer Centre

www.mskcc.org

Mummy’s Star

www.mummysstar.org

National Breast Cancer Foundation

www.nationalbreastcancer.org

Stage 4 breast cancer

www.nationalbreastcancer.org/breast-cancer-stage-4

National Institute for Health and Care Excellence

www.nice.org.uk

NHS Choices

www.nhs.uk/pages/home.aspx

Nicola Jane

www.nicolajane.com

Penny Brohn UK

www.pennybrohn.org.uk

P.ink

www.p-ink.org

PREDICT

www.predict.nhs.uk

RecoHeart

www.recoheart.com

Stress No More

www.stressnomore.co.uk

Touch Surgery

www.touchsurgery.com

WordPress

https://wordpress.com

Working With Cancer

www.workingwithcancer.co.uk

World Cancer Research Fund: ‘Eating well during cancer’

www.wcrf-uk.org/uk/recipes/eat-well-during-cancer

World First

www.world-first.co.uk

Yes: the Organic Intimacy Company

www.yesyesyes.org

Блоги и видео

Cancer Answers, MD

http://canceranswersmd.com

Here Comes the Sun

www.herecomesthesun927.com

The Jar of Joy TEDx talk

www.youtube.com/watch?v=Wc1PIAG8Bgg

Lisa Bonchek Adams

www.lisabadams.com

The small c

www.thesmallc.com

Stickit2Stage 4

https://stickit2stage4.com

Young Adult Cancer Survivorship by Steve Pake: PTSD After Cancer

www.stevepake.com/ptsd-after-cancer

Книги, статьи и материалы для скачивания

Bartley, T., Mindfulness: A Kindly Approach to Being with Cancer. Wiley-Blackwell, 2016.

Cancer Council, ‘Talking to Kids about Cancer’ (2015), www.cancervic.org.au/downloads/resources/booklets/talking-to-kids-about-cancer/Talking-to-Kids-About-Cancer.pdf

Forrest, G., Mummy’s Lump, Breast Cancer Care (2015), www.breastcancercare.org.uk/sites/default/files/publications/pdf/ mummys_lump_2015_web.pdf

Greenhalgh, T., How to Read a Paper: The basics of evidence-based medicine. John Wiley & Sons, 2019. 5th edition.

Harvey, P., ‘After the Treatment Finishes – Then What?’, www.peterboroughbreastcancersupportgroup.co.uk/images/pdfs/ AfterTreatment.pdf

Miele, C., Metastatic Madness: How I Coped With A Stage 4 Cancer Diagnosis. XLIBRIS, 2012.

Saez, L., ‘Cancer and the Snake Oil Industry’, Huffington Post (17 April 2017), www.huffingtonpost.co.uk/lawrence-saez/cancer– and-the-snake-oil-_b_16056342.html

Shaw, C., The Royal Marsden Cancer Cookbook. Kyle Books, 2015.

Российские благотворительные центры и фонды

Благотворительный фонд помощи женщинам с онкологическими заболеваниями «Дальше»

https://dalshefond.ru/

«Вместе Плюс» – онлайн-сервис для женщин с раком молочной железы, их близких и врачей, работающих в сфере онкологии. Сервис разработал благотворительный фонд «Дальше»

https://vmesteplus.ru

Межрегиональная общественная организация «Ассоциация онкологических пациентов „Здравствуй!“»

https://www.russcpa.ru/

Служба «Ясное утро»

https://yasnoeutro.ru/

Фонд медицинских решений «Не напрасно»

https://nenaprasno.ru

Фонд поддержки женщин «Александра»

http://fondaleksandra.ru/