Текст книги "Сопротивление (ЛП)"
Автор книги: Кристи Доэрти
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 17 страниц)
Знаешь что? Это даже не ее настоящее имя, – отрезала она. – Это имя ее любимого мужа. Так что если ты ищешь имя, чтобы возвестить всему миру – мы имеем преимущество,, возможно, нужно копать немного глубже. Выясни, кто мы есть на самом деле.
Хорошо. Хорошо. – Он поднял руки в знак капитуляции. – Давай не воевать. Просто подожди, пока не услышишь, что я должен сказать. Тогда я уйду, обещаю. Я могу сказать, ты не хочешь видеть меня здесь.
Сделай это быстро. – ответила она ледяным голосом.
Он сделал еще один шаг навстречу к ней. Теперь он находился слишком близко. Но Элли не хотела показать свой страх и пятиться. Она заставила себя не отводить глаз.
Ты планируешь
пойти с Люсиндой на переговоры с Натаниэлем. – сказал он низко и быстро. – Не ходи. Это ловушка
Элли вздохнула. Неужели он серьезно проделал весь путь сюда только, чтобы сказать ей самую очевидную вещь в мире?
О, ради Бога. Конечно это чертова ловушка. Ты думаешь, я не знаю это?
Он покачал головой.
Это хорошая ловушка, Элли. И не для тебя.
Это остановило ее. Она смотрела на него.
Для кого?
Он ответил на ее вопрос с вопросом.
Кто является
самой большой проблемой Натаниэля прямо сейчас?
Люсинда. – Слово вышло как дыхание.
Выражение его лица сказало, что она права.
Так, если это Люсинда, почему ты не хочешь, чтобы туда пошла я? – Ее голос оставался нейтральным, но в уме она высчитывала, сколько времени потребуется добраться до офиса Изабеллы, получить телефон и позвонить Люсинде.
Потому что как только она умрет, – сказал он тем же голосом, какой использовал, чтобы помочь ей с ее домашнее заданием, – Кто останется, чтобы защитить тебя?
Его слова, казалось, повисли в воздухе между ними. Что он говорил? Что Натаниэль, придет за ней, как только Люсинды не станет? И когда все-таки Кристофера стало заботить это? Это не причиняло ей больше боль.
Шрам на руке предупреждающе пульсировал.
Я не понимаю, -
сказала она. – Ты предупреждаешь меня о Натаниэле. Говоря мне, что вы хотите сделать с Люсиндой, чтобы выиграть. На чьей ты стороне?
Вопрос, казалось, сбил его. Он колебался, прежде чем ответить.
Я предполагаю, что на своей собственной стороне сейчас. Потому что я не могу быть частью того, что делает Натаниэль, больше. Но я не могу быть с вами или могу? Потому что вы не доверяете мне.
Его взгляд бросил вызов ее.
Как я могу доверять тебе? – Ее горло
неожиданно ожесточилось. Ее голос дрогнул, только немного. – Как? Ты выбрал его сторону. Он убивал людей, которых я люблю. И ты считал это правильным, находясь рядом с ним.
И вот мы здесь. – Казалось, он сказал это в основном для себя. Как будто некоторое подозрение получило подтверждение.
Потом он выпрямился.
Что, если я скажу вам, кто шпион? Вы станете доверять мне тогда?
Элли застыла. Он знает? Она боролась, чтобы сохранить выражение нейтральным.
Я бы даже не поверила тебе, – сказала она.
Ну конечно, ты хочешь знать, кто это ... – Кристофер сделал шаг к ней, но
теперь он был слишком близко и Элли отошла назад, прислонившись к стене. Она подняла кулаки.
Не подходи ближе, – предупредила она его.
Он остановился мгновенно. Боль вспыхнула в его глазах.
Боже
мой, – воскликнул он. – Ты действительно ненавидишь меня, не так ли?
Элли не собиралась извиняться за это.
Чего ты ожидал?
Но разве
ты не видишь? – Он выдержал ее взгляд. – Мы все, что у нас сейчас, ты и я. Наши родители не заботятся о нас. Никто не заботится ... – Его слова ударили ее с силой кулака, выведя ее из равновесия. Был ли он прав? Был ли он всем, что она имела?
На долю секунды она вспомнила измученную девушку, которая впервые оказалась в Киммерийской академии. Брошенная своей семьей. Без друзей. Одна в этом мире. Но она не была этой девочкой больше. Она упорно трудилась, чтобы не быть ей. Она подумала о Рейчел и Зои, Картере и Сильвиане.
Когда она заговорила, удивилась, насколько твердо звучал ее голос.
Может быть, я все, что у тебя есть. Но ты не все, что у меня есть. Я окружена людьми, которые заботятся обо мне.
Ты? – Его глаза были полны цинизма. – Или ты просто окружена людьми, которые любят власть твоей бабушки? Скажи мне это.
Если Люсинда Мелдрам не была бы твоей бабушкой, стояла бы ты здесь? Хотя бы один человек из Киммерийской академии был бы твоим другом? Знали бы они тогда твое имя?
Элли ненавидела, что в этих ужасных словах было зерно истины. Ненавидела, что он заставил ее сомневаться в своих друзьях.
Убирайся. – прошипела она.
Когда ее брат не двинулся, она наступала на него, ее движения были медленными и осторожными. С каждым шагом она сужала угол. По траектории. Где схватить его, чтобы выбить его из равновесия.
-Убирайся из моей комнаты, или я выброшу тебя.
Элли ... – Он быстрыми шагами отошел от нее. – Ладно. По крайней мере, позволь мне сказать тебе кто ...
Но она не хотела больше слушать.
Я клянусь Богом, Кристофер, я
выкину тебя в это окно. И если ты не веришь, что я смогу ... просто испытай меня.
Решив, что она серьезно, он повернулся и побежал к ее столу, запрыгнув на него с легким, спортивным движением. Теперь ей требовалась задрать голову, чтобы посмотреть на него.
Она сделала осторожный шаг назад. Они оба знали, что у него преимущество.
Но все, что он делал, это сказал.
Ты знаешь, что я прав. В твоем
сердце, ты знаешь. Я бы никогда не причинил тебе боль. Не ходите на переговоры, Элли. Не доверяй никому. Будь осторожна.
С этими словами он вскочил на выступ за окном, и исчез.
Это
было все, что он сообщил? – Изабелла откинулась на спинку стула. Ее длинные, темно-русые волосы спускались по плечам на белый халат.
Когда она скрестила ноги, лодыжки в пижаме выглянули из-под подола халата. Кое-что в этом заставило ее казаться уязвимой.
Элли кивнула.
Переговоры являются ловушкой для Люсинды.
Меня больше всего интересует, почему он чувствовал себя обязанным сказать тебе это. – Металлический голос Люсинды раздался из телефона,лежащего на столе,на который оперлась
Изабелла. – Если то, что он говорил, было правдой о Натаниэле, он рисковал своей жизнью, чтобы рассказать тебе об этом. С чего такие внезапные изменения в сердце?
Я не доверяю ему, бабушка, – ответила Элли, глядя на телефон, как будто там было видно ее.
Я доверяю твоим инстинктам, – поделилась Люсинда. – Но я хочу знать больше. А также он мой внук. Если он оставил Натаниэля, то он там один. Он может нуждаться в моей помощи. Изабелла, попроси Раджа чтобы кто-нибудь нашел и следовал за Кристофером некоторое время. Посмотрите, куда он идет, что он делает.
Изабелла сделала пометку в блокноте на коленях.
Я сделаю это
первым делом, Люсинда.
А как насчет шпиона? – Элли
посмотрела на директрису. – Как вы думаете, он говорит правду? Знает ли он?
Возможно. Или Натаниэль мог намеренно подкинуть ему информацию. Жаль, что он не сказал тебе имя, во всяком случае., – сказала Люсинда.
Вспомнив, какой сердитой она была, что даже не позволила Кристоферу сказать ей, Элли поморщилась.
Тем не менее, мы достигли некоторого прогресса на этом фронте с помощью других людей, -' продолжала Люсинда. – 'Одна из моих знакомых по старым государственным дням в MI5 вышла на связь. Она не поклонник Натаниэля. Теперь она для нас наблюдает за ситуацией. Я вернусь к вам, как только узнаю больше.
Спасибо, Люсинда. – Изабелла закрыла блокнот.
Я полагаю, охранники проверят территорию тщательно? – спросила Люсинда. – Я не думаю, что Кристофер будет настолько глуп, чтобы вернуться, но все же. Я не уверена, что хочу, чтобы Элли была одна сегодня в своей комнате.
Мы разместим охранника на крыше, выше ее окна. Другой будет за ее дверью, – объявила Изабелла.
Отлично. Тогда я оставлю это в ваших умелых руках. Давайте поговорим завтра.
Люсинда завершила вызов, больше ничего не сказав.
Элли смотрела на замолкший телефон. Охранник на крыше и один за дверью.
«Я теперь пленник».
Глава 24
На следующее утро время еле ползло. Элли не могла думать об учебе, вместо этого она делала заметки о том, что сказал Кристофер. Его слова не выходили из головы.
Она рассказала об этом остальным за завтраком. Все время, пока она говорила, Сильвиан пристально смотрел вдаль. Единственным признаком, что он не был так спокоен, были мышцы, играющие по его челюстям.
Когда она закончила, Картер был в ярости. – Вот, значит, вся их безопасность, он просто взял и провальсировал в твою комнату? Что, черт возьми, здесь происходит?
Они не могут обеспечить безопасность этому месту, – произнесла
Николь. Мы все это знаем. Оно слишком большое. Слишком хаотично построенное. Если кто-то приложит достаточно усилий
...
У него получится, – закончила Рэйчел предложение. Она выглядела бледной. – Я была в соседней комнате. И не слышала. О, Элли, мне так жаль. ».
Элли покачала головой.
Тут нет твоей вины, Рейч. Я не звала на
помощь. Во всяком случае, охранник дежурил в коридоре все время.
Они заговорили все разом.
Они должны...
Изабелла..
Мы должны постараться...
Голос Сильвиана прорезался через хаос.
Это принимает опасный
оборот.– Он повернулся к Элли. В льющемся через огромные окна
свете, его глаза были лавандовыми.– 'Изабелла обязана что-нибудь предпринять.
Над моей комнатой на крыше теперь охранник, – сказала она.– 'И у моей двери. Никто не войдет. Или выйдет. -Она хрипло рассмеялась. -Я в плену в целях личной безопасности.
Какой ужас, -пробормотала Рэйчел.
После завтрака, Сильвиан догнал Элли, когда она шла вверх по лестнице на химию. Он заглянул ей в лицо.
Ты правда в порядке?
Правда, все хорошо,– заверила она. – Он не причинил мне боль. – Сильвиан взял ее за руку, и сплел пальцы с ее.
Он мог бы. Ты была с ним наедине.
Его рука была теплой. Надежной. Она сжала его пальцы.
Я знаю. Но он мой брат и я предполагаю, что ... Она вздохнула. – Я просто не думаю, что он мне что-нибудь бы сделал..
Они достигли класса и стояли перед дверью, когда другие ученики
спешили на уроки. Охранник стоял рядом, его темная униформа сияла свежестью и чистотой.
Он делал вид, что все его внимание сосредоточено на другом месте и его не интересует, о чем они говорят..
Охранники следовали за ней вниз, когда она шла позавтракать утром. Это уже слишком.
Взглянув на Элли, Сильвиан притянул ее ближе и прошептал:
-
Если бы с тобой что случилось ... Я не знаю, что бы я сделал.
Он выглядел красивым в мягком утреннем свете, его смуглая кожа и аквамариновые глаза.
– Ничего не случится со мной, – ответила она. – Я обещаю.
Двери в
классы рядом с ними стали закрываться. Охранник подошел ближе.
Чувствуя на себе его взгляд, Элли отстранилась.
Мы должны идти. '
Сильвиан не стал спорить. Заняв обычные места, они заговорили шепотом об охранниках, покуда Джерри Коул не вошел, призывая к тишине в своей обычной мягкой манере.
Учитель естественных наук казался еще более дезорганизованным, чем обычно. Его бумаги были смяты и выпадали, его жесткие волосы требовали расчесывания и его очки съехали, словно он мчался в комнату.
Сегодня мы говорим о ... – Он копался в своих бумагах, как будто понятия не имел, о чем хотел поговорить сегодня. В конце концов он нашел ту, которую хотел и поднял вверх с триумфом. – О законе гравитации Гаусса и ... – Остановившись снова он искал другую страницу.– 'Боже мой, куда все подевалось?
Студенты хихикали в смущении. Он улыбнулся им поверх очков.
Я не спал прошлой ночью, бандиты, – сказал он. – Итак, может лучше вы мне расскажете теорию струн, а я оценю искусность ваших описаний.
Элли украдкой из-под ресниц бросила взгляд на Сильвиана. Его губы
изогнулись в улыбке, когда он наблюдал за попытками Джерри взять себя в руки.
Он выглядел еще прекраснее, когда улыбался. Она должна ответить ему взаимностью.
В тот вечер группа собралась на лужайке
обменяться мнениями. Стоял июль, и дневной свет неохотно уступал место сумеркам, сражаясь до позднего часа.
В десяти футах от них несли вахту двое охранников. Сейчас, Элли их не замечала. Они ходили за ней по пятам весь день.
Скинув свою обувь и ослабив галстуки, ученики уселись кружком на
мягкой траве.
Взвинченность от внезапного появления Кристофера поблекла сейчас, и для разнообразия они не говорили о Натаниэля или Кристофере вообще. Они жаловались на домашние задания.
... Потом она сказала, «Ты можешь прочитать пятьдесят страниц к завтра, так ведь?» – в голосе Николь звучала досада. – И я ответила: «Конечно. Потому что это мой единственный урок».
Остальные кивали с сочувствием.
Это только мне досталось? – спросила Элли. – Или Желязны слегка сошел с ума? Посмотрите на это! – с обвиняющим взглядом она подняла страницу задания, чтобы они могли увидеть его длину.
Если он шпион, то пытается убить нас курсовой.
Все учителя стали немного настойчивее, – сказал Картер. – Похоже, они чувствуют что-то... надвигается.
Его голос затих, когда он посмотрел поверх ее плеча . Все повернулись, чтобы разглядеть, что привлекло его внимание.
Охранники, которые стояли за ними, рванули к школе.
Они переговаривались через микрофоны, которых Элли не могла видеть.
Отовсюду охранники выбежали на улицу, туда, где еще недавно разговаривали школьники. На расстоянии Элли услышала рев автомобилей, ехавших на большой скорости.
Какого черта тут происходит ...– буркнула Элли, когда от нервов начали сжиматься ее мышцы.
Ну и ну! – прошептала Рэйчел.
Сильвиан, Зои и Картер вскочили на ноги. Остальные кинулись за ними.
Охранник, которого Элли помнила по тренировкам в Ночной школе побежал через лужайку к ним. Он кричал, но они не могли понять что, пока он не приблизился.
Все внутрь. Сейчас же.
Не останавливаясь, чтобы захватить книги или обувь, брошенную на лужайке, все припустили к школе.Элли увидела других учеников, делающих то же самое. Охранники ждали у двери, призывая их двигаться быстрее. Никто не кричал. Не паниковал. Это Киммерия, в конце концов. Но все двигались быстро.
Трава под ногами была шелковистой и прохладной. Небо над головой синим и
чистым. Они, возможно, развлеклись игрой в других обстоятельствах.
Но это была не игра.
Элли не знала, бежит к или от, но оставалась внимательной и сосредоточенной. Она оглянулась за Рейчел и обнаружила с ней Николь. Картер и Сильвиан окружили Элли, приспосабливаясь к ее шагу. Впереди, Зои уже достигла крыльца и пронеслась в здание.
– Бегом, бегом, бегом! – продолжали звать охранники у двери.
Достигнув холла, Элли разогналась и двигалась так быстро, что босые ноги
занесло на каменном полу. Она устояла, не сбавив ход.
Внизу
девушка увидела охранников и учителей, загоняющих учеников в общую комнату.
Она пошла было за ними, но кто-то окликнул ее. Обернувшись, Элли увидела Раджа, стоявшего в дверном проеме в офис Изабеллы, подзывающего их нетерпеливо.
С Картером и Сильвианом, остававшимися рядом, она помчалась к нему.
Радж принял то холодное, мрачное выражение, которое она помнила по другим дням, закончившимся катастрофой.
Когда все были внутри, он закрыл дверь и пересек комнату, направившись к Изабелле, которая стояла возле ее стола.
Директриса слабо сжимала мобильный телефон в одной руке. Элли заметила, что ее волосы всклокочены, как если бы она бежала. Потом Изабелла прижала чуть дрожавшую руку ко лбу и кивнула в ответ на что-то, сказанное Раджем.
Небольшая комната была переполнена учениками Ночной школы и охранниками, но никто не сказал ни слова.
С таким большим количеством людей в такой маленькой комнате быстро стало жарко и душно. Элли была зажата межу двумя парнями. Она могла видеть только Зои, но здесь, в такой маленькой комнате не было места, чтобы обернуться и найти Рэйчел и
Николь. Она решила, что они за ее спиной.
Что бы ни происходило, – прошептал Картер, -это плохо.
Она услышала бормотания Зои «Я ничего не вижу», а затем как ее локти заработали, пробивая дорогу вперед,выказывая излишнюю жестокость.
Мне нужно, чтобы вы успокоились, – произнесла Изабелла.
В комнате повисла мертвая тишина.
Дело в том, – продолжила директриса, – персона, работавшая на Натаниэля, идентифицирована.
У Элли перехватило дыхание.
Шепот пронесся по комнате. Изабелла подождала, пока он утихнет:
Прямо сейчас я не могу рассказать вам всю правду, но могу с полной уверенностью заверить, что наши догадки правильны. Он в бегах. Мы знаем, потому что следили за ним. Мы думаем, что он скрывается в здании или рядом с ним. Радж?
Он, его, подумала Элли, чувствуя себя немного ошеломленной. Это не Элоиза. Радж наклонился вперед, опираясь руками на стол:
Нам нужна ваша помощь. Охранники отчистили здание, чтобы найти его. Все, что нам нужно, это время. Вас разделят на три команды. – Он переводил взгляд с лица на лицо, будто обращается к каждому по отдельности: – Вы должны соблюдать все правила, которые мы учили. Но человек, которого мы ищем, очень опасен. Хорошо обучен. Если вы найдете его, не пытайтесь взять его самостоятельно. Дождитесь охранников. Все ясно?
Ученики согласно закивали.
Человек, которого вы ищите, это Джерри Коул.
Глава 25.
Все разом заговорили.
Джерри?
Что?
Нет.
Этого не может быть.
Когда поднялся шум, Элли словно погрузилась в вакуум. От новости ее словно накрыло волной с головой. Рискуя утащить на дно.
Джерри? Вежливый, общительный любитель наук Джерри?
Ее мозг отказывался воспринимать это. Но потом, через многолюдный офис, она заметила Изабеллу. На ее лице не было ни капли надежды и недоверие сразу же испарилось.
Изабелла была очень осторожной. И она бы не выглядела так, если
бы не была уверена.
Живот Элли заболел, как будто бы ее кто-то ударил.
Она подумала о Джу, светловолосой, радостной и такой живой, указывающей на Джерри: – Разве он не очаровашка?
Это Джерри открыл ворота в ту ночь. Джерри привел Джу к убийце.
«Мы доверяли ему», -думала она. А он помог убить ее".
Ей было необходимо присесть. В комнате не хватало воздуха. Было душно. Она почувствовала головокружение.
Ее сердце глухим биением отдавалось в ушах, как если бы она была нездорова.
– Это не можетубить тебя... – паникуя, сказала Зои, хотя уже в тот момент понимала, что это не так.
Как она могла жить в мире, в котором могло произойти такое? Где любой может притвориться своим, а потом делать такие ужасные вещи?
Как кто-либо может жить здесь?
Мир непригоден для жизни. Он полон монстров.
Слеза стекала по ее щеке, и она смахнула ее. Стало трудно дышать, и она знала почему. Если она позволит себе паниковать, то станет обузой для других. Она должны была взять контроль над своей паникой. Направить ее туда, где она могла бы принести пользу.
В другом конце комнаты Радж все еще продолжал говорить, и она сосредоточилась на его словах. Он называл имена и места, которые те должны были патрулировать. Она чувствовала себя где-то далеко, как будто бы это ее не касалось. Слова были расплывчатыми, и она не могла разобрать языка.
Когда он закончил, все зашевелились, но Элли не была уверена, где нужна ее помощь. Кто-то коснулся ее руки, обернувшись, она увидела голубые глаза Сильвиана, смотревшие на нее с беспокойством.
Извини, – сказала она, опомнившись. – В какой я...
Ты со мной и Зои, – его французский акцент придавал голосу уверенность и спокойствие. – Ты в порядке?
Выпрямившись, она кратко кивнула, показав, что в порядке, хотя все было далеко не так.
Мы думаем, что он недалеко от главного здания, – сказал Радж. – Но не уверены на сто процентов. Поэтому вам нужно исследовать шаг за шагом, комнату за комнатой. Охранники уже начали делать это, ваша работа – помочь им. Вы будете в роли дополнительных глаз и ушей.
Кто-то открыл дверь, запуская свежий воздух. Элли попыталась сделать глубокий вдох, но ее легкие стянуло.
Возьмите на выходе рацию, – Радж стал говорить громче, чтобы его услышали за низким гулом. – Если вы что-нибудь увидите, немедленно сообщите. Не действуйте самостоятельно.
Когда ученики начали подходить к двери за рациями, он окликнул их: – И помните: ни при каких обстоятельствах не пытайтесь взять его самостоятельно.
Позже, Элли не помнила, как вышла из кабинета. Все, что она знала, это то, что она шла с Сильвианом и Зои по коридору и ярость медленно закипала в ней. .
Джерри за все заплатит.
Школа была необычно пуста. По ней сновали только ученики, вышедшие из кабинета Изабеллы, разделившиеся по разным этажам здания, будто призраки.
Движение успокоило нервы Элли. Методичный процесс поиска задавал конечную цель. Она задышала нормально.
Требовалась скорость, потому не было времени, чтобы переодеться в снаряжение Ночной школы. Полированный деревянный пол был прохладным и неровным под ногами Элли. Как Зои, она все еще передвигалась босиком. Их группа обыскивала первый этаж главного здания. Когда они выдвинулись, Сильвиан объяснил шепотом, что пропустила Элли – охранники уже прошли через этот сектор, так что они просто перепроверяют. Джерри вряд ли здесь. Остальных учеников собрали в общей комнате, поэтому их группа направилась мимо нее до ближайшего помещения – столовой.
По общему согласию, Сильвиан взял на себя инициативу. Элли и Зои встали по обе стороны от двери, когда он повернул ручку.
Сердечный ритм Элли ускорился. Все ее мышцы напряглись. Она
приготовилась.
Дверь тихо распахнулась.
Внутри почти все помещение утопало в полумраке, лишь тусклый вечерний свет проникал через огромные окна на дальней стене.
Круглые столы были пусты, тяжелые стулья аккуратно задвинуты.
Они разделись, Сильвиан направился налево, Зои – направо.
Осторожно, Элли пробиралась по середине огромной комнаты. Но здесь абсолютно не было никакого места, чтобы спрятаться. Ни шкафов или занавесок. Ясно, что тут никого.
Присев, она заглянула под столы. Ничего, кроме деревянных ножек.
Она снова выпрямилась.Все трое переглянулись. Зои указала на двойные
двери в конце зала, ведущие на кухню. Кивнув, Сильвиан поспешил к
ней и Элли последовала его примеру.
Она попыталась представить, что сделает, если найдет Джерри – он
был лучшим из всех учителей. Отлично натренированный. Смертоносный. Сильный.
Ее учитель.
Как ей с ним драться?
«Я просто сделаю это», – решила она с холодной решимостью.
Но идея пугала ее до чертиков.
На этот раз, первой пошла Зои – ворвавшись через двери в чистом, атлетическом прыжке. Промышленного размера посудомоечные машины бормотали в углу. Гигантские холодильники гудели. Но комната была пуста.
Они обыскали низкие шкафы и заглянули под гигантские мясные блоки.
Ничего.
Сильвиан приподнял бровь, и она кивнула.
Следующей комнатой по коридору был большой зал.
Настала очередь Элли идти первой. Она ждала, пока другие не окажутся на месте, перед тем, как взяться за ручку двери.
Холодный металл леденил пальцы, но повернуть оказалось легко. Дверь распахнулась без звука.
Длинный, элегантный банкетный зал мог вместить несколько сотен гуляк. Было легко представить их сейчас, кружащихся по полированному дубовому полу, пьющих шампанское, смеющихся.
Без людей он, казалось, лишился души и имел призрачный вид. Здесь не было окон и дальний конец помещения терялся в тени.
Грудь Элли сдавило.
Они опять развесили тяжелые, металлические светильники, дающие свет как тысячи горящих свечей. Сейчас здесь было темно и прохладно.
В комнате практически отсутствовала мебель, что упрощало поиск.
Они шли в ногу друг с другом, продвигаясь по всей длине танцзала. Пол под босыми ногами Элли был чистым и гладким,
словно его подметали каждый день, даже если зал не использовали.
В задней части комнаты были составлены штабеля стульев и
несколько столов в ожидании следующего торжественного мероприятия. Перемещаясь рядом в идеальной синхронности все они нагнулись, чтобы поискать под ними.
Ничего. Даже пыли.
Здесь не было никаких туалетов или шкафов. Мест, чтобы скрыться. Поэтому, когда они достигли задней стены, то повернулись в унисон и возвратились обратно молча. В коридоре было по-прежнему тихо, ни шороха, ни движения.
Следующая дверь вела в служебное помещение, Элли не помнила, чтобы замечала его раньше.Там хранились швабры, ведра, всякие моющие средства, и это напомнило ей то место где она пряталась в школе Брикстон-Хилл той ночью, когда она и Марк были арестованы. Событие, которое привело ее сюда. Этот момент.
Точка во времени, которая все изменила
«Что если бы этого не произошло?» – спрашивала она, когда за ними закрылась дверь. «Что если я бы никогда не ушла той ночью, чтобы разрисовать школу? Где бы я была сейчас?»
Но не было времени, чтобы остановиться. Они приближались к
последней двери по коридору – к библиотеке.
Сейчас порядок был установлен. Элли и Зои окружили вход. Когда они заняли места, Сильвиан шагнул вперед и потянулся к ручке.
Все они услышали шум в то же время. Слабое грохотанье. Звук какого-то движения или борьбы, плохо различаемый за плотной деревянной дверью.
Время, казалось, застыло. Элли чувствовала, как напряглись мышцы Сильвиана. Рядом с ним, Зои нахмурилась и склонила голову, как крошечная птичка, готовая к полету.
Тогда Сильвиан толкнул плечом дверь, и все они бросились в комнату.
Сначала они не могли видеть ничего, кроме леса книжных полок, которые возвышались над ними и растянулись во всех направлениях под тусклым, античным освещением. Инстинктивно,
Элли начала двигаться, но Сильвиан поднял руку, останавливая ее и Зои. На долю секунды они замерли на месте. Тогда они услышали его снова. Тот же звук, прерывистое дыхание, а потом сдавленный крик. Стук от падения.
– Туда, – Зои указала с жадной уверенностью через комнату.
На этот раз они бежали рядом. Они почти достигли середины библиотеки, когда увидели Элоизу и Джерри. Они просто не проверили кабины – на самом деле, одна из кабин еще стояла открытой, свет проникал через ее небольшую, тщательно замаскированную дверь.
Вот где он спрятался, Элли поняла, оцепенело..Двое боролись яростно. Длинные темные волосы Элоизы высвободились от зажима и разметались по ее стройной спине, когда она замахнулась, нанося удар по шее Джерри. Ее цель была безошибочна, но Джерри среагировал моментально, он уклонился от ноги с пугающей легкостью,поставив защиту рукой
Он что-то сказал, Элли не расслышала, но и Элоиза выбросила локти, как пики.
На этот раз она достала его, сильно ударив в грудь. Он вздрогнул, но устоял, когда она нанесла резаный удар в лицо.
Тогда он заметил их.
Элли увидела, как его взгляд быстро прошел по лицам, и ей показалось, на секунду, мелькнуло сожаление в его потемневших
глазах.
Возьмем его, – дал сигнал Сильвиан.
Трое бросились через всю комнату. Зои, всегда самая быстрая, достигла его первой, выполнив резкий, точный удар в спину, но он увернулся с легкостью, оттолкнув ее прочь.
Когда она поняла, что происходит, глаза Элоизы расширились.
Назад! – закричала она.
Их появление отвлекло ее, и это дало Джерри перерыв. Переместившись быстро, он поднял ближайший учебный столик, как будто тот ничего не весил вообще, затем бросил его на них с такой силой, что стол раскололся, когда упал на землю.
Они растерялись. Небольшой кусок летящего дерева ударил Элли, как шрапнель, порезав кожу на бедре, но она проигнорировала жалящую боль и обернулась,ища учителя естественных наук. Его нигде не было видно.
Сюда!'– воскликнула Элоиза, бегом устремляясь к задней части комнаты.
Позади нее, Элли услышала торопливую речь Сильвиана.
В библиотеке. Сейчас! Сейчас! Напряжение сделало его акцент заметнее, и она не сразу поняла, что он говорил в свою рацию. Она и забыла про нее.
Ее сердце стучало по ребрам, когда она бежала через отсеки на звук голоса Элоизы. Она потеряла Зои после падения стола, но не было времени ни на что, кроме погони.
Когда она вышла из секций на открытое пространство в задней части библиотеки, услышала Элоизу, ее голос был низким и натянутым.
Ты украл все, о чем я заботилась,– негодовала она. – Все, что имело значение. Даже если это займет всю мою жизнь. я заставлю тебя заплатить за это.
Они стояли у задней двери. Элоиза блокировала путь Джерри своим телом. Зои кружила вокруг них, как пчела, ища подходящий для удара момент. Они
оба игнорировали ее.
Сильвиан стоял в тени напротив Элли, внимательно наблюдая. Элоиза – их учитель. Инструктор Ночной школа. Это была ее игра.
Внимание Джерри было сосредоточено на Элоизе. Он не выглядел сердитым или ожесточенным. Он смотрел с сожалением.
Мне очень жаль, Элли,'– сказал он. – Я никогда не хотел, чтобы это произошло ».
Какого черта! – выплюнула Элоиза последнее слово. – Ты выбрал Натаниэля, а не меня. Ты никогда не любил меня. Каждое твое слово было ложью.
Учитель наук усердно закачал головой, больше не пытаясь добраться до двери: – Нет, нет, нет. Я любил тебя. Я люблю тебя. Я имею в виду...
В тот момент, видя, что он отвлекся, Зои закрутилась в вихревой удар, направленный на затылок.
Но Джерри был тем, кто научил их этому движению. И он также был тем, кто учил их, как защитить себя от него.
Развернувшись., он сбил ее сильным контр-удар и, прежде чем она смогла поймать баланс, нанес удар по челюсти. Раздался ужасный треск.
Тело Зои подлетело в воздух, врезавшись в стол, потом съехало на пол,где девушка лежала чудовищно тихо.
Глава 26.
Увидев падение Зои, Элли потеряла способность двигаться. Ее ноги налились тяжестью. Мир застлал туман. Вокруг нее все было размыто. Вот и Элоиза повернулась к Зои. Вот Джерри возится с дверью. Сильвиан бросается за ним в погоню.
Затем она направилась в сторону Зои тяжелыми, медленными шагами. Элоиза уже стояла около нее, прижимала пальцы к шее, пытаясь нащупать пульс.
Давай, Элоиза. Найди его. Найди его...
За ними шаги застучали об пол. Охранники ворвались в комнату, раздавая
приказы и команды.
Где он? – кричал один из них.
Прохладный вечерний ветерок ворвался через дверь, ведущую в сад. Джерри удалось сбежать, но Элли это не волновало.
Зои, – прошептала она, поглаживая ее лицо пальцами. Ее кожа была холодной и бледной как фарфор. Ресницы лежали на щеках словно перья.
Лежа без сознания, она выглядела похожей на маленькую девочку.
'– Зои,'– снова прошептала Элли срывающимся голосом. – Ты должна проснуться.'
Но она не двигалась.
В голову Элли пришла мысль: «Так умерла Джу». Она все еще слышала звук удара Джерри о челюсть Зои. Видела, как удар повернул голову набок. Все эти чувства снова потащили ее в пропасть отчаяния, в которую она попала прошлой зимой. Прошло немного времени, прежде чем она поняла, что Элоиза зовет ее.
Она жива, Элли, – библиотекарь схватила ее за плечи и Элли подумала, как долго она говорит это: – Она жива.
Но Зои была так тиха, так спокойна, что Элли не могла поверить
ей. Сбросив руки Элоизы со своих плеч, она упрямо покачала головой, подавляя всхлип.
Ее шея, – выдавила она, – может быть сломана.
Губы Элоизы сжались.
