Текст книги "Гадюка (ЛП)"

Автор книги: Келли Мун

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 13 страниц)

– Я была бы не прочь запачкать свои руки об тебя.

– Спасибо, chica, – тон Маркуса был обнадеживающим, тем не менее, он отвернулся, чтобы не встречаться с ней взглядом.

    Чуито закашлялся.

– Ты же понимаешь, что я все еще здесь?

– Да, я знаю, – Маркус указал на наушники, когда Миа посмотрела на него. – Мой кузен.

– Боец?

– Да.

– Понятно, – Миа продолжила поиск. – Возможно, я поеду на бой с Энджелом. Он купил двенадцать билетов.

    Чуито чертыхнулся, услышав слова Мии.

– Нашла что-нибудь? – спросил Маркус, надеясь, что она не слышала Чуито.

– Я ищу в потерянных контактах. Женщины любят этот раздел.

– Что это?

– Моя сестра читает их. Иногда они романтичные.

    Маркус фыркнул.

– Скорее всего ты не там ищешь.

– Нашла, – Миа показала экран телефона.

    Маркос собирался спросить, как она узнала, что сообщение было для него, когда она протянула телефон обратно.

"Мужчине с необычной татуировкой змеи, который врезался в меня в новогоднюю ночь в Гарнете – w4m (14)

    "Змея на твоем правом предплечье фиолетовая с черным. Несколько красных капель расположены на ее свернутом теле. Татуировка, скорее всего, незакончена.

    Если это ты, пожалуйста, напиши мне сообщение. Ты был добр со мной в ту ночь, а наш разговор помог мне измениться к лучшему. Твои смелые поступки научили и меня быть смелее. Я бы хотела еще раз поговорить с тобой и поблагодарить.

    Кроме того, ты дал мне кое-что свое. Пожалуйста, опиши эту вещь, и я с удовольствием верну ее тебе".

После прочтения он замолчал. Теперь он жалел, что позвал Мию на помощь. Маркус ощущал ее взгляд на себе, чувствуя себя не в своей тарелке. Он прочистил горло и постарался справиться с приступом вожделения. Здесь и сейчас в этих черно-белых строках он видел подтверждение того, что он зацепил Кэти также сильно, как и она его. Это казалось маленьким проблеском удачи в череде сплошного негатива.

    Инстинктивно, он понимал, что эта связь была опасна для них обоих. Чуито бы никогда ему об этом не рассказал, если бы знал, что после увольнения Маркус готов был пуститься во все тяжкие.

– Почему она упомянула тату Los Corredores в публичном объявлении? – спросила Миа.

– Она написала про тату? – Чуито поперхнулся. – Прочти мне объявление.

Маркус прочел, по-прежнему чувствуя неловкость перед Мией. Когда он закончил, Чуито чертыхнулся и сказал.

– Что ты на хрен сказал ей тогда?

– Ничего, – Маркус тоже не мог разобраться в этом, хотя втайне наслаждался происходящим. Он не собирался рассказывать Чуито об этом. Или Мии. Так что он просто пожал плечами. – Я позвонил в 911. Подождал копов. И больше ничего.

    Миа улыбнулась, тем не менее, ее взгляд оставался острым и хитрым. Мурашки побежали по коже Маркуса, когда она спросила.

– Ты собираешься ответить?

– Черт, нет! – фыркнул Маркус, пытаясь мысленно убедить себя в этом ради Кэти. – Я даже не должен был смотреть это объявление, не говоря уж о том, чтобы отвечать.

– Нет ничего незаконного в том, чтобы иметь татуировку.

    Миа не выглядела обеспокоенной, но ее и не преследовали полжизни правоохранительные органы. Маркусу следовало злиться на Кэти за ее поступок, но он не злился. Она не могла знать значения татуировки и к чему могло привести упоминание ее в сети. Она не имела ни малейшего представления о мире, в котором жил Маркус. Это была основная причина, по которой стоило забыть объявление и продолжить заглушать алкоголем ту боль, которую постоянно причиняла ему жизнь.

    Маркус хотел посмотреть, есть ли для него еще сообщения от Кэти, но решил сделать это в одиночестве.

– Не важно, проехали, – он посмотрел на Мию и заставил себя улыбнуться. – Хочешь закончить наш танец?

    Улыбка Мии была широкой и довольной.

– Конечно, – она откинула волосы, выглядя победительницей.

– Ты просто собираешься это проигнорировать? – взбесился Чуито. – Мне что ли разбираться с твоими делами? Какого хрена, Марк?

– Я позвоню тебе позже, – Маркус нажал отбой на наушниках, а затем кивнул в сторону людей, танцующих под звездами. – Пойдем, chica.

    Маркус позволил Мии вести его. Он дождался, когда она повернется к нему спиной и написал сообщение Чуито, пока тот не разозлился и не начал ему названивать: «Не беспокойся, брат. Я разберусь».

​* * * *

    Маркус сбежал от Мии под предлогом, что был слишком пьян для того, чтобы подарить ей ночь, которую она заслуживает. К счастью для него, Миа относилась к тому типу женщин, которые хотят от мужчины стопроцентной отдачи в сексе. Когда вечеринка закончилась, Маркус оказался на диване на складе. В ранние утренние часы он лежал и читал другие сообщения, которые разместила Кэти в разделе потерянных контактов. Их были десятки. Никакое количество рома с колой не заставили бы его глаза закрыться, потому что теперь он знал, где их найти. У всех была одна ключевая фраза, но по содержанию сообщения разительно отличались. Одни были профессиональные и по существу, другие были интимные и ранимые. Маркус перечитал несколько раз одно и то же сообщение, чувствуя, как все больше очаровывается Кэти, хотя все в нем говорило, что это ошибка.

«Я думаю о тебе каждый день с момента аварии, но сегодня ты мне первый раз снился. Я была так разочарована, когда проснулась, что решила написать тебе еще одно сообщение. И не важно, что сейчас середина ночи, и ты, вероятно, никогда его не прочтешь. Во сне мы были на пляже в Майами. Мы оба были счастливы. Не было ни намека на невезение. Я сказала тебе, что никогда не видела океан, а ты рассмеялся, и это было невероятно приятный звук. Теперь я лежу и размышляю, много ли ты смеешься в своей жизни. Тянутся ли твои дни также, как и мои, в которых так мало повода для улыбки. Может, поэтому я не могу перестать надеяться на то, что однажды мы снова поговорим. Не могу перестать думать о том, что, возможно, два отрицательных станут чем-то положительным. А нечто ужасное, вроде автокатастрофы, обернется прекрасныЧто ты об этом думаешь?»

    Хорошая теория, только совершенно наивная. Маркус попытался представить как это – никогда не видеть океана, и не смог. Он не мог и дня провести без ощущения песка под ногами, шума прибоя и жаркого солнца на коже. Потом он стал фантазировать о том, каково это было бы отвезти Кэти в Пуэрто-Рико. Пляжи на острове были более уединенными по сравнению с полными туристов пляжами Майами. Ром все еще шумел в голове, и Маркусу захотелось поверить в теорию Кэти. Что в одном маленьком городке живет красивая девушка, которая способна превратить его жизнь в нечто позитивное.  Самым любопытным в фантазии было то, что Маркус лежал на диване на складе, где ворованные машины разбирались на запчасти, и мечтал показать Кэти мир. Услышать ее смех. Увидеть ее большие невинные карие глаза и знать, что он единственный на всей земле может дать все это ей.

   Потом он стал думать о том, какое выражение ее глаза приобретают в порыве страсти. Разве не могут два негативных объединиться и образовать что-то позитивное? Он представил себе ее бедра вокруг его талии. Как ее грудь прижимается к его груди. Ему стало тесно в джинсах. Он был готов поспорить, что ее соски были такие же розовые, как и ее щеки на морозе, и это создало очень сексуальный образ в его голове. Как жаль, что она была настолько одинока, что писала такому преступнику, как он, сообщения.

    Это дерьмо его очень расстроило.

    Он мог подняться к Мии в комнату, но вместо этого написал сообщение Чуито

«Еду в Гарнет. Разберусь с ситуацией с gringa.»

    Чего он не сказал Чуито, так это то, что сам надеялся на шанс поговорить с Кэти. Он не рискнул ответить на сообщение из-за упоминания тату – его причастности к банде. Полиция Майами знала, как выглядит татуировка Los Corredores. Однако ничего не останавливало его пообщаться с ней лично.

    Он нуждался в отвлечении от жизни в банде, которая всегда засасывала его обратно, как бы он ни боролся.

    Чуито ответил почти сразу, хотя время было около четырех утра.

«Плохая идея. Перезвони, когда протрезвеешь».

    Маркус знал, что его двоюродный брат был, вероятно, прав, но вместо того, чтобы послушаться, он вернулся к перечитыванию сообщений от Кэти до тех пор, пока солнце не взошло.

    Он чувствовал себя живым. Это чувство вызывало привыкание у такого зависимого от адреналина наркомана как Маркус. Гнев от потери работы испарился под напором жажды прочтения все тех сообщений, которые разбередили ему душу. Он все ждал того момента, когда реальность обрушится на него. Проверить теорию Кэти была ужасной идеей, и он это понимал.

    Однако в полдень он собрал вещи и поехал на север по I-75 (15).

    Он так и не ответил Чуито на сообщение.

● Примечания:

1. Придурки (исп.)

2. Ты лоханулся (исп.)

3. Шлюхи (исп.)

4. Мудак (исп.)

5. Козел (исп.)

6. Папочка (исп.)

7. Привет (исп.)

8. Спасибо (исп.)

9. Сукин сын! (исп.)

10. Девушка, девчонка (исп.)

11. Одну минуту (исп.)

12. Белая девушка, не латино (исп.)

13. Белые девушки (исп.)

14. Women for men – раздел личных объявлений.

15. Автомагистраль в восточной части Соединенных Штатов.

Глава 5

Округ Гарнет

    Кэти выбилась из сил.

    В последний учебный день перед весенними каникулами дети постоянно отвлекались и были возбуждены. Они считали минуты до окончания урока. Какая уж тут история.

    Когда Кэти шла к машине, она поняла, что хотела весенние каникулы также сильно, как и ее студенты. Одно из маленьких преимуществ преподавания. Она планировала отметить окончание семестра бокалом вина, ванной и хорошей книгой. Дома ее ждала стопка исторических романов. Если ей повезет, то роман, который она выбрала, будет также хорош в описании секса, как и в точности исторических описаний и заставит ее сердце биться чаще.

    Девушка любила пофантазировать.

– Малышка Кэти.

    Кэти заскрежетала зубами. Не оборачиваясь, она помахала на прощание бывшему супругу.

– Подожди, – Грейсон догнал ее. Каблуки его туфель застучали по асфальту. – Ты так и не сказала, чем планируешь заниматься на каникулах.

– Это было намеренно.

    Когда он встал перед ней, преграждая путь к машине, Кэти подняла бровь.

– Развод означает, что я не должна больше перед тобой отчитываться.

    Грейсон ощетинился и сузил глаза. Долгий учебный день отразился на нем так же, как и на ней.

– Почему тебе обязательно быть такой вредной, когда я стараюсь быть вежливым. Я собираюсь пригласить тебя на ужин.

– Грейсон!

    Кэти посмотрела в конец стоянки. Она увидела Эшли, тренера по черлидингу, которая стояла, прислонившись к забору на футбольном поле, и махала Грейсону.

В последнее время Кэти казалось, что куда бы ни пошел Грейсон, веселая блондинка всегда оказывалась неподалеку.

– Почему бы тебе ее не угостить ужином, – предложила Кэти. – Она ждет твоего внимания. Всегда хихикает на собраниях над твоими шутками, даже если они не смешные.

    Вместо того, чтобы ответить на предложение, Грейсон посмотрел на футбольное поле.

– До скорого, Эшли!

– У меня машина не заводится!

– У нее машина не заводится, – повторила Кэти с широкой улыбкой. – Иди, будь героем.

    Грейсон схватил ее за руку, явно не в восторге от ее сарказма.

– Я устал просить, малышка Кэти, я устал от того, что ты играешь нашими жизнями.

    Кэти дернула рукой, пытаясь освободиться.

– Отпусти меня!

– Ты же знаешь, что значит развестись в нашем маленьком городке. Все обсуждают нас. Ты должна вернуться домой, и мы будем жить прежней жизнью. Вместе. Из-за того, что мы расстались, люди смотрят на меня, как на лузера. Я устал от этого.

– А я устала от того, что ты ноги об меня постоянно вытирал, – Кэти горько рассмеялась. – Меня не волнует, о чем говорят люди.

– А меня волнует.

– Я знаю, – Кэти снова попыталась высвободить руку. – Это одна из причин, по которой я не хочу возвращаться к тебе. Тебя всегда заботило только то, что люди подумают. Идеальный дом. Идеальная послушная жена. И когда-то идеальные дети мучились бы от этого заблуждения.

– Это не заблуждение, – отрезал Грейсон. – Мы лучше их. Мы умнее. Мы приняли лучшие решения в жизни. Черт, да у меня денег на счету больше, чем большинство в этом городе могут мечтать. Я плачу налогов на сумму, которую они зарабатывают в год.

– Все обсуждают всех. Не только здесь, но и повсюду. Такова человеческая натура.

Кэти прекратила вырывать руку и посмотрела на Грейсона с жалостью.

– Перестань уже беспокоиться о том, что о тебе скажут, и живи своей жизнью. Эта одержимость быть самым лучшим делает тебя несчастным. И меня тоже, пока я не поняла, что мне не нужно притворяться, если я этого не хочу.

– Кэти, ты же понимаешь, что ты не десятка. Ты не самая сексуальная и привлекательная, – Грейсон жестко рассмеялся, напомнив Кэти, почему она ушла от него. – Никто не полюбит тебя за твой ум, как полюбил тебя я. Не в этом городе. Я лучший вариант для тебя. Я не понимаю, почему ты так с нами поступаешь.

– Я точно уверен, она – десятка, – сзади раздался голос мужчины.

    Мурашки побежали по коже Кэти, хотя она не понимала почему, пока не повернула голову, чтобы посмотреть на обладателя низкого, мужественного голоса. Ее тело отреагировало быстрее, чем разум, потому что к ним шел Маркус Ривьера. Он был в темных очках и бейсболке, но, несомненно, это был он. Кэти разглядела змею на его руке.

    Он выглядел больше в лучах послеполуденного солнца. Невероятно широкие плечи и татуированные бицепсы. Она заметила, что каждый дюйм его тела напряжен и готов к прыжку, как тигр, преследующий добычу. Она моргнула, впервые осознав, что все предупреждения Джулс относительно Маркуса были верны.

    Он не был добрым, красивым ангелом с места аварии.

    Этот Маркус выглядел смертоносно.

    Остановившись перед ними, он снял очки. Его светлые глаза пристально посмотрели на руку Кэти, которую стальной хваткой держал Грейсон.

– Это та часть, где ты отпускаешь ее.

– Прошу прощения? – воскликнул Грейсон этим раздражающим тоном полным превосходства.

    Кэти всегда смущало, когда он говорил так на публике, как правило, с парковщиками или официантами в ресторане.

– Это моя жена и ...

– Бывшая жена, – поправила его Кэти.

    Она все еще была в шоке от появления Маркуса, не в силах поверить, что он действительно стоит перед ней.

– Что ты здесь делаешь?

    Маркус перестал бросать злобные взгляды в сторону Грейсона и посмотрел на Кэти. Он пробежался по ее телу горячим взглядом, от чего ее руки снова покрылись мурашками.

    Он слегка расслабился, и взгляд его прекрасных глаз потеплел и стал таким же, каким она его помнила.

– Я прочитал твои сообщения.

– Мои сооб..., – щеки Кэти вспыхнули, когда она поняла, что он имеет в виду. – Аааа.

    От его присутствия у нее перехватило дыхание. Странно, но она чувствовала, что Маркуса тоже к ней тянет. Это чувство переполняло и отразилось на его лице. Воздух между ними наэлектризовался и был практически осязаем. Даже такая лишенная романтики девушка как Кэти ощущала его всем своим естеством. Как будто вспомнив, что они не одни, Маркус откашлялся и повернулся к Грейсону. Маркус прищурился, снова бросая ему вызов.

– Я предупреждаю тебя, убери свои руки, – он посмотрел на руки Грейсона многозначительно, – прямо сейчас.

– Понятия не имею, кем вы себя возомнили..., – начал Грейсон, однако, опустил свои руки и сделал шаг назад.

– Это мой друг, – ответила Кэти.

    Ее щеки все еще горели от смущения и чего-то более чувственного.

– Джулс Веллингс познакомила нас.

    Это не было полной ложью.

– О, фантастика, – выпалил Грейсон.

    Он невзлюбил Джулс, после того, как она помогла Кэти получить более чем справедливое урегулирование развода и жестоко опустошила его счета в банке, которыми он был так горд.

– Только с таким типом она и могла тебя познакомить. Сама-то замужем за преступником и...

– Нам пора идти.

   Кэти была ужасно взволнована появлением Маркуса, даже несмотря на фиаско с крэйгслистом. Не задумываясь, она взяла его за руку. Его ладонь была грубой и мозолистой. Точно такой же, как и в ночь аварии. Она посмотрела на него с улыбкой.

– Поздний обед? Ранний ужин?

– С удовольствием, – Маркус улыбнулся в ответ.

     Затем его взгляд метнулся к Грейсону, предупреждая.

– До скорого, cabrón (1).

   Угроза была очевидна. Маркус не был одним из тех мужчин, с которыми можно поспорить. Создавалось впечатление, что он делает одолжение Грейсону, отпуская его.

– Вы не можете просто так..., – произнес Грейсон недоуменно.

– Тебя девушка ждет, – сказала Кэти саркастично и указала на Эшли, которая стояла возле своей машины и наблюдала за сложившейся ситуацией.

– Но ты же едва знаешь этого парня, и...

– Мы поедем на разных машинах, – предложила Кэти, прежде чем Грейсон устроил сцену под нелепым предлогом ее безопасности.

    Хотя опасность, исходящая от Маркуса, была почти ощутима.

– Пока, Грейсон.

– Я напишу тебе позже, – Грейсон предупредил и посмотрел на Маркуса с недоверием.

    Кэти безразлично пожала плечами.

– Если это поможет тебе почувствовать себя лучше.

– Я припарковался вон там, – Маркус указал на свой белый грузовик.

    Пока никто ничего не добавил, он повел Кэти в сторону стоянки.

– Мне поехать следом?

– Звучит неплохо.

    Кэти не хотела отпускать его, поэтому решила проводить до пикапа, пусть даже у них были зрители.

    Кэти посмотрела на Маркуса, зная, что ошеломленное выражение все еще на ее лице. Она решила задать ему вопрос, который вертелся на языке с того момента, как он появился на учительской парковке как мираж.

– Неужели ты проделал этот путь только из-за объявлений?

– Именно. За рулем со вчерашнего дня.

    Голос Маркуса был слишком отстраненным для такого признания. Он даже не смотрел на Кэти. Вместо этого он пристально смотрел на Эшли.

– Эта женщина его подружка?

    Кэти немного напряглась. Она понимала, что и близко не была такой же привлекательной, как Эшли. Но все же...

– Машину покрасили недавно. Это не заводская окраска, – Маркус повернулся к ней. – Ты помнишь, какого цвета она была прежде?

– Машина Эшли?

    Кэти была слегка озадачена. Она оглянулась и увидела, что Грейсон открыл капот красного компактного автомобиля.

– Я не знаю. Я стараюсь как можно меньше обращать внимания на нее и на все, что имеет к ней отношение.

– Возможно, ты делаешь так напрасно, – сказал Маркус.

    Он снова посмотрел на Грейсона и Эшли. Она бы оскорбилась, если бы не заметила, с каким подозрением он смотрел на них.

-У меня странная память на машины. Эта кажется мне знакомой.

    Он повернулся к Кэти и поднял бровь, словно ждал от Кэти понимания.

– Ты действительно столько проехал из-за нескольких сообщений? – Спросила Кэти, потому что ее не сильно занимала Эшли и ее машина. – Чуито пересказал тебе все, что услышал в офисе Джулс. Ты прочитал объявления на крэйгслисте и решил приехать. Трудно в это поверить.

     Выражение ее лица заставило Маркуса забыть об автомобиле Эшли. Он посмотрел на нее задумчиво и спросил.

– Ты никогда не видела океан? Правда?

    Щеки Кэти снова заполыхали, когда она вспомнила, что за сообщение оставила.

– Никогда, – подтвердила она.

– Поздний обед. Ранний ужин, – повторил он ее слова.

    Он снова окинул ее горячим взглядом, от которого по телу разлилось тепло и стало покалывать. Раньше такого испытывать ей не доводилось.

– Пообщаемся и поедим.

● Примечание:

1. Козел (исп.)

Глава 6

Маркус потер руку, ощущая тату Los Corredores, как будто клеймо на его руке. Он посмотрел на Кэти через стол в кабинке "Закусочной у Хэла".

    Он знал, что это ошибка.

    Он понял это, когда припарковался на стоянке у Гарнет Хай Скул и провел сорок пять минут в поисках длинных медово-коричневых волос Кэти. Он вглядывался в море высыпавших из большого коричневого здания старшеклассников. Изучал задумчиво их молодые, полные надежд лица. Они так разительно отличались от подростков, которых он знал. У этих детей вся жизнь была впереди, полная возможностей и Кэти была одной из причин.

    Она сделала мир немного ярче, просто находясь в нем. Она помогала сформировать юные умы и подготовить их к взрослой жизни. А что Маркус делал со своей жизнью? Он бросил школу после смерти матери, и это было самой приятной частью этой конкретной истории. То, что он делал после того, как оставил школу, снится большинству в кошмарных снах до конца жизни. А он даже не испытывал угрызений совести по этому поводу.

    На протяжении многих лет он спрашивал себя, есть ли у него вообще совесть или это просто укоренившийся кодекс поведения, который научил его подчиняться различным законам, которым следует большинство людей.

    Теперь он мог поблагодарить Кэти, которая, наконец, доказала, что совесть у него есть. Он не должен быть здесь, ее глаза не должны загораться при виде него, как это было возле школы, когда из-за ее бывшего мудака он решил вмешаться, хотя до этого уже решил убираться оттуда.

    Он собрался уехать, переночевать у Чуито, а затем вернуться в Майами, чтобы начать разбирать машины на складе и забыть теорию о двух отрицательных, которые становятся одним положительным. В его будущем не будет милых gringas (1). Девушки, вроде Кэти, не были предназначены для таких парней, как он, и все же они здесь вдвоем. В секунду, когда бывший схватил ее за руку, Маркус ничего не смог с собой поделать, не мог стоять на месте. Хотя, он все-таки мог себя поздравить за то, что не убил психованного мудака на месте.

    Маркус хотел попросить ее бежать от него без оглядки. Вместо этого он смотрел в меню, ругая себя и заставляя поддерживать дружескую беседу, хотя все его мысли сосредоточились на пульсации в члене.

– Ты какой-то тихий.

    Щеки Кэти пылали. Она закусила нервно губу и тихо спросила.

– Ты в порядке?

    Нет, он был совсем не в порядке, но от ответа его спасла подошедшая официантка.

– Могу ли я предложить вам напитки?

– Привет, Мэлоди. Поверить не могу, что ты вышла на работу, – сказала Кэти. – Сколько сейчас твоему малышу?

– Чуть больше трех месяцев, – официантка улыбнулась девушке. – Я ужасно занята в приюте. У меня просто не хватает времени на работу у Хэла, но я стараюсь помогать.

– Ты молодец. Принеси мне воду, пожалуйста, – Кэти посмотрела на меню. – Мясной рулет по-прежнему специальное блюдо пятницы?

    Мэлоди кивнула.

– Конечно.

– Тогда я буду его, – Кэти передала меню официантке и посмотрела на Маркуса. – Что будешь заказывать?

– Хм, – он снова склонился над меню.

   Казалось  невероятно сложным принять такое простое решение, потому что в его голове царил беспорядок.

– Думаю, я буду то же самое. Вода. Мясной рулет. Звучит заманчиво.

– Хорошо, – официантка забрала его меню. – Картофельное пюре подойдет?

– Подойдет, – заверила Кэти.

    Маркус кивнул в знак согласия. Мэлоди посмотрела на Кэти, улыбнулась и ушла. Маркус оглядел закусочную. Он заметил, что официантка была не единственной, кто проявлял интерес к ним. Он слегка смутился. Можно себе представить, что о нем говорят.

    Он явно не вписывался в обстановку.

    Как, черт возьми, Чуито живет с этим?

– Я думаю, нам нужно пойти в другое место, – пробормотал Маркус.

    Он развернул салфетку и достал приборы, избегая глаз Кэти.

– Скорее всего, все тебя сейчас обсуждают.

– Наверное, – согласилась Кэти, хотя ее голос был мягким и взволнованным.

Такого он не ожидал. Маркус посмотрел на девушку, ее улыбка была широкой и довольной.

– Девчонки вроде меня не ходят на свидания с бойцами. Не то, чтобы это официально свидание, но...

– Chica (2).

   Он застонал и потер лицо. Его голова раскалывалась из-за противостояния желания и вины. То, что она была так чертовски рада быть здесь с ним, не облегчало его мучений.

– Я последний с кем ты должна ходить на свидание.

– Что значит chica?

    Он поднял голову, глядя на нее ошеломленно. Ему пришло в голову, что, за небольшими исключениями, такими как последние несколько поездок в Гарнет, он не покидал своего района. Когда ему было десять, он переехал из Пуэрто-Рико в Майами, где испанский был ​​одним из основных языков, по крайней мере, в тех районах, где он зависал. Черт, во Флориде даже gringos (3) знают, что значит chica.

– Это значит, хм, – он задумался на мгновение, – я думаю, девушка.

– Думаешь?

   Он не мог скрыть улыбки. Что-то было в ней особенное, что-то невероятно милое, то, как заправлены ее кудри за уши или то, что она смотрела на него с любопытством.

– Это что-то вроде детки. Не грубо, – Маркус пожал плечами.

– А, понятно.

    Кэти улыбнулась и снова покраснела. То, как вспыхивали ее щечки, вернуло его к запретным мыслям. Он подумал, краснеет ли все ее тело также как и щеки. Маркус представил ее раскрасневшуюся, потную, запыхавшуюся, как он трогает ее и лижет, пока она не кончает снова и снова.

    Это всегда была его фишка.

    Смотреть, как сексуальная девчонка кончает, было его наркотиком. По этой причине его маме пришлось менять номер телефона много раз, когда он учился в школе. Маркус очень рано обнаружил, какой это кайф –  смотреть как девушка получает удовольствие. Когда пацаны его возраста пробовали алкоголь и наркотики, он тайком пробирался в спальни к девчонкам и занимался оральным сексом.

    Маркус не часто встречался с девушками. Он был плохим бойфрендом. Но любил хорошо провести время, и все женщины в округе знали это.

    Как же он хотел попробовать Кэти. Хотел ощутить ее руки в своих волосах, сжать бедра и сосать ее клитор, а потом трахать ее киску своим языком. Только один раз, чтобы запомнить ее вкус, ее стоны. Скорее всего, он окажется в тюрьме в ближайшее время. Его отец сидит в тюрьме в Майами и не увидит дневной свет еще десять лет. Это чертовски долгий срок, Маркусу нужно было что-то, чтобы поддержать его. Ни одна предыдущая девушка не давала ему этого. Он всегда бросал их в поисках чего-нибудь нового.

    Он подозревал, что с Кэти все будет по-другому. Она была так мила. Так чертовски невинна. Она вся была такая мягкая, что сводила его с ума. Маркус никогда раньше не встречал подобных девушек. Сидеть напротив нее и знать, что он не может прикоснуться к ней, доводило его до безумия. Он заставил себя посмотреть назад, чтобы перестать разглядывать ее, потому что ее белая блузка с V-образным вырезом демонстрировала очертания великолепной полной груди.

    Он не мог не вспомнить, как обтягивают ее попку брюки цвета хаки. Маркус совершенно не понимал, как тот мудак на парковке мог заполучить такую задницу. Эта женщина могла иметь любого парня, которого бы захотела, но по непонятной причине она не замечала этого.

– Ты же понимаешь, что он полное дерьмо? – спросил Маркус, поправляя приборы и отводя взгляд.

– Кто полное дерьмо?

     Кэти была озадачена, и Маркус ее не винил. С тех пор, как он сюда попал, он чувствовал себя не в своей тарелке.

– Твой бывший. Все то дерьмо про то, что ты не десятка.

    Он практически прорычал слова и снова взглянул на нее. Ее медовые глаза расширились от удивления, как будто она не верила в то, что у него было другое мнение.

– Это полная фигня. Там, откуда я родом, парни бы тебе проходу не давали.

    Кэти рассмеялась.

– Сомневаюсь.

– Не сомневайся, – его взгляд снова скользнул на ее грудь. – Тебе не стоит приезжать в Майами, или мне определенно придется сесть в тюрьму.

– За что? – спросила она насмешливо.

– Скорее всего, за убийство. За тобой толпами будут ходить парни, поэтому я буду вынужден их всех убить. Без шуток.

    Он прочистил горло и снова отвернулся, удивляясь, что было такого в этой женщине, что с ночи аварии он чувствовал себя так уязвимо. Причина, по которой он устроился к Себастьяну, была она. Поначалу он думал, что все из-за несчастного случая, но сейчас он понял, что все совершенно иначе. Часть его хотела быть достойным этой женщины. Той ночью она беспокоилась о нем, и это запало ему в душу.

    Он потянулся через стол и взял ее левую руку. Шрамы на ее предплечье были еще розовыми. Задумавшись, он коснулся их своими пальцами.

– Поэтому ты не должна быть здесь со мной, chica, – сказал он.

   Маркус начал гладить самый крупный шрам большим пальцем, наблюдая, как волоски на ее руке становятся дыбом.

– Вот доказательство того, почему я не подхожу тебе.

– Ты дал мне кое-что той ночью и это совсем не шрамы.

    Кэти не пыталась отнять руку, позволяя касаться себя. Он почувствовал себя мерзавцем, потому что изуродовал такую красоту.

– После аварии я стала сильнее. В этом твоя заслуга. Ты научил меня быть похожей на тебя.

    Он хмыкнул. В такое было сложно поверить. Его пальцы продолжали гладить ее руку. Он думал о боли, которую ей пришлось перенести в период восстановления. Понимала ли она в тот момент, что он был тому причиной? Если бы только он повернул в другую сторону, они бы не столкнулись и не несли этот крест. И последние четыре месяца он бы не стремился стать кем-то, кого мир не пытается отторгнуть. Его раны были также болезненны, как и ее.

– Я, хм...

    Он провел пальцем по шраму на запястье, не просто прикасаясь, а лаская его.

– Мои первые воспоминания о том, как мы с отцом ремонтировали машины. У меня всегда была страсть к машинам, любым, но большую часть своей жизни я разбирал их на части. Вынимал отличные детали, пока не оставалось ничего кроме кузова.

– Хорошо, – проговорила медленно Кэти. В ее голосе не было и половины того осуждения, которое должно быть. – Я не совсем понимаю, к чему ты клонишь.

– Это как проклятье, – он больше не мог сопротивляться и поцеловал костяшки ее пальцев, – я разрушаю вещи, которые мне больше всего нравятся. Такое постоянно случается со мной. Не знаю почему. Я очень любил свою мать, и она умерла.

    Кэти покачала головой.

– Моя мама тоже умерла. Но это вовсе не...

– Ее убили возле нашего дома, – Маркус прервал ее. – Фасад дома был изрешечен пулями.

– Это не была твоя вина, – прошептала Кэти. В ее глазах Маркус видел боль. – Мне так жаль.

– Они убили и моего двоюродного брата. Ему было всего лишь тринадцать.

    Картинки из прошлого пронеслись у него перед глазами. Крики. То, как Хуан умер на руках у Чуито. Абсолютно не живой и наполненный ужасом взгляд его матери, смотрящей в потолок. Он потряс головой.

– Те пули предназначались мне. Они убили вместо меня мою мать и Хуана.

    Слезы покатились по щекам Кэти. Она ощущала боль также сильно, как чувствовал ее Маркус.

– Маркус ...

– Я не мог ответить на твои сообщения из-за татуировки.

    Он поднял руку и продемонстрировал тату, размышляя о том, что имел отметину еще более ужасающую, чем у нее.

– Эта татуировка – символ причастности к банде. Копы, скорее всего, следят за мной. Мы известная группировка в Майами, и последние несколько лет они жестко прессуют нас. Уверен, они подали в суд на крэйгслист.