Текст книги "С добрым утром, принцесса! (ЛП)"

Автор книги: Франсиско де Пауло Фернандес Гонсалес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 26 страниц)

– Да, мама, должна была.

Тем не менее, он ни в чем не станет ее упрекать.

– Одна давняя подруга познакомила меня по интернету со своим другом, психологом. Он показался

мне очень милым и привлекательным... Я встречалась с ним сегодня утром.

– Это замечательно, мама, – твердо говорит Рауль, глядя на мать широко раскрытыми от изумления

глазами.

– Я хотела, чтобы ты это знал.

Берта встает с кровати и ласково ерошит сыну волосы. Рауль никогда никому не позволяет препать

ему волосы, но этот случай – особенный. Женщина, не спеша, идет к двери.

– Мама.

– Что, сынок? – спрашивает она, обернувшись.

– Мне очень жаль.

И снова улыбка под этими сияющими глазами, которые сегодня светятся, как не светились никогда

за последние три года.

– Твой отец гордился бы тобой, очень гордился.

Снова повернувшись, мать выходит из комнаты. Парень неподвижно сидит на кровати и, молча,

смотрит на дверь. В эту минуту ему и больно, и радостно. Но, он же встречается с Валерией и должен поспешить, если не хочет опоздать. Он заходит в ванную и смотрит на себя в зеркало. Рауль открывает кран и, намочив руки, протирает ими глаза. Затем он вытирается белым полотенцем. В этом полотенце останутся все его слезы, которые он пролил за те несколько секунд, в которые его мать, наконец-то, возвратилась к жизни.

⁴³ “Ты в Бостоне, а я в Калифорнии” – под таким названием в испанском прокате шла американская семейная комедия режиссера Дэвида Свифта “Ловушка для родителей” (1961г) по книге “Лотта и Лиза” немецкого писателя Эриха Кестнера. В 1998г был снят ремейк фильма с тем же названием

Глава 74

Как она и подозревала, мать в конечном счете не смогла пойти с ней к зубному, но, по крайней

мере, Элизабет идет туда не одна, а с Алисией.

– У тебя отличные зубы. Не понимаю, какого черта они собираются ковыряться у тебя во рту.

– Полагаю, пломбировать. Им же надо что-то делать, чтобы выудить деньги из моих родителей.

– Вот ворье какое.

– Проблема в том, что из-за этого зубного я не смогла пойти с Раулем покупать подарок для Мери.

– Го-о-осподи, опять Рауль. Какой кошмар!

Эли не знает, как возразить подруге, это действительно кошмар. Ее напрягает, что Рауль все еще

не принял решение.

– Не будь такой. Он пообещал мне, что серьезно подумает, хочет он встречаться со мной или нет.

– Да этот чувак играет с тобой вот уже три дня, он тебя за нос водит.

– Да нет, Алисия. Вовсе нет.

– Посмотри, что я талдычила тебе все это время. Твой милый возлюбленный заставляет тебя

страдать, вот что. Когда парень уплывает от тебя, ищи другого – и точка!

– Он не уплывает от меня. Просто Рауль нерешительный.

– Нерешительный? Да ладно тебе, не смеши!

Ей всего лишь нужно иметь немного терпения, чтобы Рауль понял, что она, Эли, – девушка его

жизни, и когда это случится, никто и никогда не сможет разлучить их.

– Сегодня ночью мы все соберемся, и я снова его увижу.

– Все? Валерия тоже идет?

– Конечно. Мы устраиваем вечеринку как раз в ее кафе.

– Я бы не слишком ей доверяла. На вид святоша святошей, а потом… в тихом омуте черти водятся.

Рауль, часом, не с ней пошел за подарком для Марии?

– Да, они пошли вместе.

– Оба-на, да между ними…

– Между Валерией и Раулем? Да что ты! Они только друзья. Между ними никогда ничего и быть

не может.

– Уверена?

– Конечно, я хорошо их знаю.

Хотя… вот уже пару дней она замечает что-то необычное между ними. Они как-то странно

переглядываются и разговаривают. Раньше они этого не делали. Между ними была какая-то связь, но ей это было неважно.

Вот и сегодня утром тоже совершенно случайно их обоих не было на первом уроке, на истории. А

ведь история – это предмет Валерии. Оба сказали, что проспали. Естественно, она им поверила. Зачем им врать?

– Эта девчонка никогда мне не нравилась, и ты это знаешь.

– Она – настоящая подруга, Алисия. Вчера я попросила ее не приходить в кино, чтобы побыть

наедине с Раулем, она так и сделала.

– Она сделала то, что и должна была сделать, Эли. Предполагается ведь, что вы подружки. Любая

на ее месте поступила бы точно так же.

– Любая или нет, не знаю… Но она всегда помогала мне, когда я ее просила.

То, что между Раулем и Валерией может что-то быть, из области научной фантастики. Это просто

навязчивая идея. Ее подруга очень красива, и все же физически она не дотягивает до уровня парня. Раулю больше пристало иметь рядом с собой такую девушку, как она.

– Повторяю тебе, они оба – темные лошадки.

– Они бы мне сказали, или я сама заметила бы. Не может быть, чтобы они встречались, и никто

ничего не заметил. Это просто невозможно.

– Будь я на твоем месте, с этой минуты я пригляделась бы повнимательней, как эта парочка ведет

себя, когда они вместе.

– Я не стану следить за ними.

– Это не слежка. Это подтверждение того, что я ошибаюсь, а ты права.

Эли пожимает плечами. Что ж, она будет чуточку внимательней.

– Ну хорошо, оставим эту тему и сосредоточимся только на Рауле.

– Опя-я-ять?

– Да!

– Да позабудь ты этого парня.

– Не могу! Я его люблю!

– Ты должна отвлечься от своей компашки и уехать со мной на какое-то время. Уедем отсюда на

несколько дней.

Элизабет улыбается. Алисия в своем репертуаре. Она хорошо ее знает. Алисия, как дьволица,

раскрывает ей темную сторону ее собственного подсознания.

– Как-нибудь на каникулах мы поедем с тобой одни на пару недель.

– Только пообещай, что ты не станешь трындеть о Рауле и не станешь названивать этой дуре

Валерии.

– Но я не могу!

– А я тебя заставлю…

Блондинка с бросающимися в глаза хвостиками, вызывающе улыбаясь, прощается с Эли.

Эли вошла в кабинет врача. Чтобы запломбировать зуб, доктор ввел ей обезболивающее. И хотя

сейчас девушке немного больно от укола, настоящую огромную боль она почувствует чуть позже и в другом месте города.

Глава 75

Сейчас Рауль и Валерия довольно далеко от района, где живут они и их друзья, так что можно не

опасаться того, что их кто-нибудь увидит. Сейчас никто не сможет поймать их за руку. Хотя, после того, как они целовались прямо на школьной лестнице, Валерия уже ничего не боится.

Они непрестанно смеются, шутят, а самое главное непрестанно целуются. Их поцелуи совершенно

разные: короткие и долгие, французские и просто в губы, жгучие и страстные, ожидаемые и неожиданные, но ни одного холодного и бесстрастного.

Они идут по кварталу Аргуэльес, как любая другая пара. Они только что вышли из магазина, в

котором купили футболку для Мери. Они выбрали синюю, под цвет оправы ее очков. Продавец сказал им, чтобы они немного подождали, пока делают надпись, и они пошли прогуляться.

– Перекусим чем-нибудь? – спрашивает Рауль, одной рукой держа девушку за руку, а другой

обхватывая ее за талию.

– Давай, я проголодалась.

Они идут по улице Гусмáн эль Буэно к кафе HD. Они садятся снаружи, на веранде, и ждут, когда

их обслужат.

В этот ноябрьский вторник солнце уже клонится к горизонту, хотя на улице пока ничуть не

похолодало, и в своем демисезонном пальтишке Валерия чувствует себя очень комфортно.

К ним подходит худая белокурая официантка и записывает заказ: два больших бокала молочного

коктейля – для Валерии клубничный, а для Рауля шоколадный. Через несколько минут блондинка возвращается с двумя налитыми доверху бокалами. Валерия первой отпивает из своего бокала.

– Вкуснотища.

– Посмотрим… – Рауль целует девушку в губы. Она права. Этот клубничный коктейль на самом

деле очень вкусный. Затем они меняются ролями. Рауль отпивает из своего стакана с шоколадным коктейлем, а девушка пробует на вкус его губы.

– Мне нравится так полдничать.

– Ладно, в твоем кафе тоже неплохо.

– Да, но там мы не можем полдничать таким образом. Моя мама нас застукает.

– Мы могли бы приучить ее.

– Не думаю, что она позволит.

Парень смеется. Он спрашивает себя, что подумает мать Валерии, когда узнает о нем и дочери. До

сих пор эта женщина всегда была необычайно мила с ним. Изменится ли она, когда узнает?

Ребята придвигают стулья поближе друг к другу. Они переплели пальцы рук и шутливо толкаются

ногами под столом. Им нравится находиться совсем близко друг от друга. И, вне всякого сомнения, не только как друзьям.

– Сейчас я тебе кое-что покажу, – говорит Рауль.

– Что?

– Подожди, сейчас увидишь.

Рауль включает смартфон и ищет что-то на YouTube. Найдя он достает из кармана толстовки

наушники и протягивает один из них Валерии. Девушка вставляет наушник в правое ухо, а Рауль – в левое. Рауль нажимает на кнопку “плей”, и начинается видео.

Это очень красивая песня “Я подожгла дождь” (Set fire to the rain) певицы Адель⁴⁴. Песню

исполняла девушка с длинными светлыми волосами и невероятным, потрясающим голосом. Альба Рико задевает Валерию за живое. Она слушает песню, и с каждой секундой растет и растет комок, образовавшийся в горле. Ее уши краснеют, когда она смотрит на Рауля, слушая чудесную фортепьянную мелодию. Валерия наклоняется к парню и целует его. Ей ужасно хочется сказать ему, что она его любит, но она не знает, подходящий ли для этого момент. Наверное, это было бы слишком рано, но она его любит. Любит и никогда не перестанет любить. Ни-ког-да!

Заставка Альбы исчезает, и девушка улыбается, размазывая слезы. Рауль берет горсть салфеток и

протягивает ей, чтобы она могла вытереть слезы. Между тем Валерия глубоко вздыхает и выдыхает. Она чувствует себя очень счастливой из-за того, что делит с Раулем такую милую, только что начавшуюся, историю любви.

– Спасибо. Мне очень понравилось.

– Мне тоже понравилась эта песня, когда я ее услышал. А теперь мне нравятся вещи, которые

заставляют меня думать о тебе.

– Я тебе нравлюсь?

– Очень. На самом деле дело в том, что… ты мне очень нравишься.

Девушка ожидала услышать “я люблю тебя”, но она не станет торопить его. Возможно, слишком

мало времени прошло, чтобы он почувствовал это. Она смирится с его “ты мне очень нравишься”.

Парень был близок к тому, чтобы признаться, что она ему не только нравится, что он ее любит. С

каждой секундой он все больше убеждается, что его чувство к ней – это нечто особенное. Он никогда и ни к кому не испытывал такого. Ну почему он не сказал ей? Момент был самый что ни на есть подходящий.

Они молча смотрят друг на друга, ничего не говоря. Подошедшая официантка, принесшая счет,

прерывает их сеанс обмена взглядами. Рауль оплачивает счет.

– Пойдем посмотрим, не готова ли футболка? – спрашивает Валерия, вставая со стула. – С тех пор

как мы оставили футболку, прошло больше трех четвертей часа. Может, она уже готова?

Они возвращаются к магазину, медленно шагая в мадридской ночи и постоянно целуясь. Футболка

уже готова. Она выглядит прекрасно – небесно-синяя с именами всех шестерых, написанными ассиметрично спереди и сзади и одной крупной надписью “Клуб непонятых” в верхней части спины.

Это подбодрит Мери, совершенно точно. Удовлетворенные результатом, ребята отмечают это

событие очередным соприкосновением губ. Они решают вернуться домой на метро. Уже поздно, и к тому же они встречаются с остальными в восемь часов в “Констанции”.

Ребята входят в метро на станции Аргуэльес и идут на третью ветку, ведущую к Пласа дель Соль.

Поезд не заставляет себя долго ждать. В том вагоне, куда они вошли, народу не слишком много, так что они даже замечают два свободных места и решают сесть. Сотня поцелуев на каждой остановке. В вагоне – тишина до тех пор, пока на станции Кальяо не заходит интересный тип в футболке “лакерс” и бейсболке, повернутой козырьком назад. Валерия широко открывает глаза, заметив, что этот рэпер– Сесар. Она в панике, но ей нужно успокоиться, иначе Рауль заметит ее беспокойство. Студент-журналист начинает свое необычное шоу:

На рэперской шхуне я власть захвачу, за две минуты стихами вас засыпать хочу.

Я тебе пропою, что ты мне покажешь. Тебе нравится? Я рад, ну что еще тут скажешь?

Ты поразишься стопудово, я тебя не пугаю – ни песней, ни крестом, ни лицом, полагаю.

Я отведу тебя в пещеру, если пойдешь со мной; я всего лишь певец, я не банкир и не святой.

Но я пою рифмуя, рифмуя, всегда рифмуя.

Сейчас он делал то же самое, как и тогда, когда они столкнулись в метро. Он проходил перед

каждым из пассажиров и рифмовал все, связанное с ними. Скорость, с какой он придумывает свои рэперские рифмы впечатляет. Однако, что он скажет Валерии, которая в данном случае не слишком-то насладится его выступлением.

Сесар продолжает:

Эй, девчонки-красотки, на свидание хотите? Ночь без сна, переглядки, медлячок – улетите!

А может, лучше фильмец, одеялко, простынка?Ну а ты как считаешь, с клевой сумкой блондинка?

Я вижу сумка дорогая, а ты едешь в метро – это очень странно, что-то здесь не то.

Может, ты безработная? А я вот нет. Хочу вам шоу показать и поправить свой бюджет.

Шоу суперкласс, в этом моя фишка. Эй,чувак с кольцом, ты меня слышишь, братишка?

Не размыкайте рук, храня друг другу верность, ведь любить не грешно, ненавидеть – скверно.

Если ты человек, то должен быть гуманным. Эй, седовласый джентльмен, пообедаем в Санно?

Парень приближается к месту, где сидит парочка. Валерия закрывает лицо руками, а Рауль внимательно слушает рэпера. Он восхищен его необычайным талантом.

Ты удивлен, ошеломлен, поражен? Бритый, ты в отпаде? Я покорил тебя рэпом, и ты не в накладе.

Эй, смуглянка, ты меня заводишь своим нарядом, меня прут твои принты и декольте у той, что рядом.

Кусочек лакомый за деньги или натуральный? Точно одно – желанный, сто пудов желанный.

От усов твоих тащусь я, вот проклятье! И от ножек той крошки в фиолетовом платье.

Мне судьбой дано сделать рэп звучащим, колдовским, чарующим и блестящим.

В рифмах по уши погряз я и уже свихнулся, чтобы рэп звучал, а я не лоханулся.

Эта малышка довольна. На меня она взглянула, и сразу в озере любви с головой утонула.

От любви ко мне теперь не находит себе места. А я, злодей, ухожу, ведь мы из разного теста.

И тут Сесар замечает Валерию. Девушка закрыла лицо ладонями, но рэпер понимает, что она наблюдает за ним сквозь пальцы. Она не одна, а с парнем. Сесар уже знает, что это Рауль.

Рэпер улыбается, не переставая рифмовать.

А что у нас на другой стороне вагона? Все, что здесь увижу, расскажу вам до конца перегона.

Вот тут рядом с девушкой счастливчик сидит. Она лицо прикрыла, и у нее смущенный вид.

Я взглянул на нее, она так прекрасна, что я просто очумел, но все напрасно.

Она твоя, чувак, я тебя поздравляю! Не хочу тебя злить, я уже удаляюсь.

А может, в кости на нее мы с тобой сыграем? Вот только времени нет, мы уже подъезжаем.

Господа, Пласа дель Соль, с вами я прощаюсь, но когда-нибудь снова с вами здесь повстречаюсь.

Пара девчонок аплодируют рэперу, а металлический голос возвещает о том, что они только что прибыли на станцию Пласа дель Соль. Сесар приветствует всех, раскланивается и снимает бейсболку. Рауль встает, и порывшись в кармане, бросает в нее евро.

– Поздравляю! Круто, ты просто супер.

– Спасибо, дружище.

Двери поезда открываются. И Валерия осмеливается, наконец, посмотреть в его глаза. В эти прекрасные, чудесные глаза, которые так о многом говорят ей. Взглянуть в глаза – единственное, что она успевает. Рауль ведет ее к двери и помогает выйти из вагона. И вот двери поезда снова закрываются, и Сесар исчезает из виду.

Вал изучающе разглядывает Рауля. Парень улыбается ей. Как же он красив! И она любит его. Любит так, как не смогла бы полюбить другого. В каком-то необъяснимом порыве она бросается к Раулю. Парень крепко обнимает ее, и они начинают страстно целоваться. Девушка обвила руками шею Рауля, а ногами обхватила его талию. Теперь она не касается земли, потому что сейчас она парит в небе. Где-то там, далеко в небесах.

И в этот момент Рауля озаряет. Внезапно он все понимает, и уже нет никаких сомнений. Он знает, что должен сделать. Опустив девушку на землю сбоку от края плтформы, он проверяет, сколько времени до прибытия следующего поезда. Четыре минуты. Слишком долго. Тогда он идет к противоположной стороне. На тот путь поезд приедет через минуту.

Схватив девушку за руку, он просит ее пробежаться вместе с ним.

– Куда мы бежим?

– Не спрашивай, просто беги!

Парочка поднимается по лестнице, пробегает по переходу и спускается с другой стороны. Валерия ничего не понимает. Что он собирается делать? Они стоят на противоположной платформе у пути, ведущего в Монклоа. Может, Рауль что-то забыл там? На платформе почти никого нет, только они, да еще две пары подальше от них.

– Рауль, мы опять поедем на метро?

Он ничего не отвечает, только смотрит в сторону туннеля, откуда показывается мчащийся поезд. Рауль берет Валерию за руку, смотрит ей в глаза и изо всех сил, заглушая звук мелькающих перед ними ярко освещенных вагонов, кричит так громко, как только может:

– Я тебя люб-лю-ю-ю-ю-ю!!!

⁴⁴ Адель (Адель Лори Блу Эдкинс,1988г.р.) – английская певица, композитор, поэт

⁴⁵ Альба Рико (Альба Рико Наварра, 1989г.р.) – испанская актриса, певица. Приобрела известность снявшись в сериале “Виолетта” в роли Нати

Глава 76

Оба стоят перед дверью спортзала. Эстер медлит перед тем, как войти. Ни вчера вечером, ни сегодня за целый день она не написала Родриго ни разу, и ничего не получила от него. Они также и не звонили друг другу. Снова это безнадежное молчание, приводящее в отчаяние. Но, в данном случае, пожалуй, со стороны тренера справедливо не писать и не звонить ей, ведь это она убежала от него, хотя на это у нее было предостаточно причин.

– Ты хорошо себя чувствуешь? – спрашивает Бруно, который, не переставая, подбадривал ее всю дорогу. Они вместе ехали сюда в метро, и его присутствие рядом с ней оказалось для нее гораздо важнее, чем она себе представляла. Благодаря другу, она чувствует себя более крепкой, что ли, и любимой. Она никогда не забудет того, что он сделал для нее.

– За эти три дня не так уж часто мне было хорошо, совсем чуть-чуть. Полоса невезения!

– Это нормально, ведь у тебя столько всего произошло.

– Даже слишком.

– Но, ты же можешь противостоять этому. Как считаешь? – настойчиво допытывается Бруно, ничуть не убежденный в своих словах. – Если хочешь, давай вернемся.

– Бруно, я должна пойти, у меня нет другого выхода.

– Должна, потому что ты его любишь, правда?

Девушка кивает головой. Она сейчас же пойдет и самым решительным образом покончит с этой ситуацией, отбросит прочь груз охватывающих ее сомнений.

– Идем. И смотри, не влюбись в кого-нибудь из моих подруг по команде...

– Я их уже видел. Они все не в моем вкусе.

– Так-таки и нет? Но, они же очень красивые!

– Ага, и очень высокие тоже.

Эстер заразительно смеется. Она тоже гораздо выше его, хотя в ее случае разница в росте заметна не так сильно. Наконец, ребята входят в зал. Большинство игроков уже разминаются и делают упражнения на разогрев мышц.

Тишина, царящая в служебных помещениях спортзала, нарушается только шумом скользящих по полу девчоночьих кроссовок.

– Пойду переоденусь, – говорит Эстер, взглядом ища тренера, но его пока нигде не видно.

Бруно идет к трибуне и садится на второй ряд. Эстер по пути в раздевалку машет ему рукой. Войдя в раздевалку, она встречается с одной из своих подружек, которая перебинтовывает себе голеностоп.

– Тренер тебя ищет, – замечает она, кивком головы поприветствовав Эстер.

– Меня? А где он?

– В тренерской.

– Он не сказал тебе, чего он хочет?

– Не-а, сказал только, чтобы я тебя предупредила, когда ты придешь.

– Спасибо.

Эстер не стала переодеваться, она даже не сняла рюкзак. Так, с рюкзаком, висящим за спиной, она поспешно выходит из раздевалки и быстро шагает к тренерской, куда по указке Родриго направила ее подруга. Она снова машет Бруно и идет обратно по боковому коридору в тренерскую.

Быть может, он хочет встретиться с ней наедине, чтобы все уладить?

Но этого она не знает, как не знает наверняка и того, добрый ли это знак или дурной. Девушка только надеется, что тренер не попытается полезть к ней с чем-нибудь таким. Здесь, где поблизости находятся девчонки из команды, он, пожалуй, не осмелится пристать к ней.

Эстер стучится в дверь, и Родриго просит ее войти.

Девушка судорожно поворачивает ручку и медленно открывает дверь. Первой в проеме двери показывается ее голова и оглядывает кабинет. Родриго сидит на стуле, на котором столько раз целовал ее. Тренер сухо здоровается с ней и снова приглашает войти и закрыть за собой дверь. Эстер послушно входит.

– Привет, – робко говорит она.

– Я не был уверен, что ты придешь сегодня.

– Я должна была прийти.

– После вчерашнего? Ты мне ничего не должна, но я рад, что ты не струсила и решила прийти.

Эстер очень не нравится, как тренер разговаривает с ней. Его тон указывает на то, что Родриго сильно взволнован. Точно так же, как на тренировке, когда что-то не получается.

– Ты мне не позвонил и не написал.

– Ты мне тоже.

– Я не знала, как ты отреагируешь.

Парень встает со стула и смотрит девушке прямо в лицо. Сев на крышку стола, он тянется за листком бумаги, лежащим на противоположном краю рядом с баночкой с карандашами и ручками. Дотянувшись до листка, тренер берет его в руки.

– Вот, возьми, – говорит он Эстер, протягивая бумагу.

– Что это?

– Твое отчисление. В команде ты мне уже не нужна.

Эстер бледнеет, как полотно. Она мельком пробегает листок глазами, но даже не различает того, что в нем говорится. Шок от неожиданного, подлого удара слишком силен, чтобы она могла прочитать написанное.

– Ты... меня... выгоняешь?

– Да. Я уже поговорил с руководством клуба, и тебя отчисляют за низкий игровой коэффициент, ты малоперспективна.

– Но...

– И вот еще что. Прошу тебя, пожалуйста, не раздувай снова из мухи слона, не давай этому делу ход. И, уж тем более, не устраивай никакого скандала и не откалывай никаких номеров. Ты уже достаточно взрослая, чтобы отвечать за подобного рода поступки.

Из всего случившегося за эти последние минуты, больше всего Эстер задела холодность Родриго. Он разговаривал с ней так, будто бы между ними никогда ничего не было. Девушка не может поверить, что вчера была в шаге от того, чтобы впервые в жизни лечь в постель с мужчиной и именно Родриго подарить свой первый раз. Она едва не отдалась ему. Но, несмотря ни на что, ее сердце по-прежнему неравнодушно к этому парню, оно продолжает сильно биться из-за него.

– Знаешь, ты сделал мне очень больно.

– Если ты сыграла не достаточно хорошо, чтобы занять место в команде, это не моя проблема.

– Это... это не из-за моей игры. Это из-за...

– Ты скажешь, что твоя игра в последних встречах была результативной?

– Нет... но...

– Тогда чего же ты хочешь? – спрашивает он, повышая голос. – Я убиваю себя, чтобы команда играла как можно лучше. Я выкладываюсь на каждой тренировке и требую максимального выполнения каждого из моих решений. А что делаешь ты? Ошибаешься на приеме, заваливаешь блок и являешься дырой в защите, не говоря уж о твоих ночных похождениях.

– Я только сходила с друзьями съесть гамбургер.

– Накануне нашей главной встречи.

– Это неспра...

– Не говори мне, что справедливо, а что нет! – сердито орет Родриго. – Я не хочу иметь в своей команде такого игрока, как ты!

Последние слова, которые выкрикнул тренер, сломили Эстер. С ее сопротивлением покончено.

– Я любила тебя, – сдавленно шепчет она. Из ее глаз не выкатилось ни единой слезинки – так сильно сжало горло.

– Я прошу тебя покинуть зал, как можно быстрее, пожалуйста. Мне нужно тренировать.

– Я тебя любила, Родриго. Почему ты так со мной обошелся?

– Таков спортивный закон: нет шансов у того, кто бесполезен. Другие сумеют получить место, которым ты не воспользовалась.

Это заявление Родриго явно имеет двойной смысл, и Эстер отчетливо поняла подтекст сказанного. Впервые она осознала все, на что рассчитывал Родриго. Он просто хотел затащить ее в постель, и она, побуждаемая своими сильными, неуемными чувствами, почти согласилась, как какая-нибудь наивная дурочка.

Девушка встает со стула и, опустив голову, идет к двери, сжимая в руке листок бумаги с ее отчислением из команды.

– Прощай. Мне очень жаль, что я так ошиблась.

– Это я ошибся. Я думал, что ты уже повзрослела, а не просто миленькая девчонка. Прощай, Эстер.

Внутри Эстер что-то сломалось. С потерянным видом, потрясенная до глубины души, девушка выходит из тренерской. Как призрак бредет она по коридору, а потом мимо площадки. Она ничего не замечает вокруг и даже не отвечает на приветсвия подруг по команде, которые недоуменно смотрят на нее, не понимая, что с ней происходит. Бруно, не на шутку встревоженный видом Эстер, покидает трибуну и бежит к ней.

– Что случилось? – спрашивает он вне себя от волнения. – Этот озабоченный не приставал к тебе?

– Нет, он меня не тронул, – отвечает Эстер, глядя парню в глаза. – Он меня выгнал.

– Что? Как это он тебя выгнал?

– А вот так. Родриго выгнал меня из команды и из своей жизни тоже.

Глава 77

Кафе “Констанция”. Восемь часов. На Мадрид опускается ночь.

Никого еще нет, пришла только Мария с отцом, который привез ее сюда на машине бывшей жены.

Девушка попивает прохладительное, в то время как отец оживленно беседует с матерью Валерии. Никто и не сказал бы, что Мара и Эрнесто виделись всего-то три раза в жизни.

Какая неорганизованность – никакой пунктуальности! Нет никакой встречи, ее оставили одну. А

что, если вместо прощальной вечеринки ей приготовили розыгрыш. Хотя нет, на дворе ноябрь, а не 28 декабря⁴⁶. Они вот-вот придут.

Так и есть. Самой первой в “Констанцию” входит Элизабет. Она подходит к столику, за которым

сидит ее рыжеволосая подружка и обнимает ее, а потом садится рядом с ней.

– Остальные еще не пришли?

– Нет, ты первая.

– Как странно. Я могла ожидать этого от Бруно, но все остальные из группы обычно были более

пунктуальны.

Эли особенно удивляют Валерия и Рауль. Может, они все еще вместе? Пока ей пломбировали

зуб, она раздумывала над тем, что сказала ей Алисия. Нет, это просто невозможно, чтобы все было именно так. Между ее друзьями ничего нет. Все это только ее воображение, чистой воды паранойя.

– Ты хорошо себя чувствуешь? – спрашивает Мария. – Ты как-то странно говоришь.

– А, да. Я сегодня была у зубного, мне вкололи заморозку, вот половина рта еще не отошла, но

постепенно все проходит.

Какое-то время девушки говорят о зубах, иглах и бормашинах, пока не появляется Валерия. Она

пришла одна, и это обстоятельство радует Элизабет.

– Привет, девчонки. А где остальные?

– Понятия не имею. Наверное, скоро придут.

– Ты уже собрала чемоданы?

– Да, уже приготовила, потому что уезжаю утром, – немного грустно отвечает Мария.

– Ладно, это – твоя ночь, и ты должна славно ее провести, – замечает Валерия и целует подругу в

щеку. – Я пойду, поговорю немного с мамой.

Пока девушка выясняет, когда закроется кафе, и они останутся одни, приходит Рауль. Как всегда,

он выглядит безупречно – идеальная одежда, идеальная прическа под стать одежде. Он приветственно машет Маре рукой и протягивает ей пакет, чтобы она спрятала его где-нибудь, и чтобы Мери его не увидела. В пакете лежит подарочная футболка для Мери.

Украдкой Рауль посылает Валерии нежный взгляд. В ответ девушка посылает заговорщическую

улыбку, направляясь к столику, за которым сидят Мария и Элизабет. Но эти нежные взгляды и улыбки друзей не проходят незамеченными для Эли, и это сильно ее тревожит. Однако пока она не станет зацикливаться на этом. Рауль целует Эли в обе щеки, а затем целует главную героиню вечеринки. Они втроем начинают оживленно болтать друг с другом.

– Сегодня ты станцуешь со мной что-нибудь, а, Рыжик?

– Ты же знаешь, что я не танцую.

– Даже в последний день?

– Там посмотрим.

– Сегодня ты станцуешь даже со мной! – восклицает Эли, которая все еще ощущает при разговоре

действие заморозки.

– Когда мама Валерии предоставит кафе в наше распоряжение, мы врубим музыку и начнем тусить

по-настоящему.

В эту минуту последние посетители, которые еще оставались в “Констанции”, расплачиваются и

уходят, совершенно случайно столкнувшись в дверях заведения с подошедшими Эстер и Бруно. Ребята пришли в кафе вместе.

– Все уже в сборе! – кричит Эли, которой абсолютно безразлично, что отец Мери и Мать Валерии

все еще здесь.

Никто из присутствующих в кафе ребят не знает, что не далее часа с четвертью тому назад тренер

выгнал Эстер из команды, они и не догадываются, насколько плохо ей было все это время. Всю дорогу до кафе Бруно утешал девушку, убеждая ее в том, что это было самое лучшее, что могло с ней случиться, и что этот кретин не заслуживает того, чтобы она лила из-за него слезы. “Да он и одной слезинки твоей не стоит, – уверял ее парень, – а в этом кафе находятся люди, которые любят тебя по-настоящему.” Мери встает и идет навстречу подруге. И так же, как утром девушки крепко обнимаются.

– Ну ладно, ребята, раз кафе опустело, мы с Эрнесто уходим, – громко говорит Мара, передавая

дочери ключи. – Чтобы не пришлось постоянно открывать и закрывать железную дверь, закройте на ключ стеклянную и опустите жалюзи.

– Хорошо, мам.

– Так вас никто не побеспокоит.

– Мы так и сделаем.

Валерия провожает свою мать и отца Мери до двери и, когда взрослые, попрощавшись, выходят из

кафе, закрывает дверь на ключ и опускает жалюзи. Он кладет ключ в карман и улыбается.

– Итак, “Клуб Непонятых” снова собрался в честь самого красивого на свете Рыжика! Ура!

Вечеринка начинается! – громко объявляет Рауль, подходя к компьютеру “Констанции”, и включает музыку.

Все усаживаются за столом вокруг Мери. Девушка так растрогана нежностью и любовью своих

друзей. Она безмерно благодарна им за это. Безусловно, ее друзья – самые лучшие друзья на свете! Она надеется отлично провести с ними время и получить удовольствие от этого последнего собрания “Клуба”, хотя как нравится говорить Эстер, она предпочитает думать именно так – это собрание будет предпоследним.

⁴⁶ 28 декабря – день розыгрышей в Испании, типа 1 апреля

Глава 78

На прощальной вечеринке, устроенной в честь Мери, было все: и смех, и забавные случаи из

прошлого, и трогательные моменты, когда девчонки не могли сдержать слез… И теплая атмосфера. Словом, все, как в самые первые месяцы после создания “Клуба”, но для того, чтобы вернулся прежний дух “Непонятых”, одному из членов клуба пришлось объявить о своем отъезде в другой город.

Конечно, самый прекрасный и трогательный момент этой ночи был, когда Эстер вручила Марии

футболку с памятными надписями. Рыжик не смогла сдержать слез. Все ребята обнялись, они снова были единой командой. Потом каждый из них расписался под своим именем несмываемым маркером.

Однако несмотря на то, что всем было хорошо вместе, у каждого из них было в душе что-то, что

не давало полностью насладиться вечеринкой: Эстер не может выбросить из головы Родриго, хотя она и старается как можно быстрее перевернуть эту страницу своей жизни; Валерии необходимо целовать Рауля или… что-то большее; Раулю необходимо целовать Валерию – он понял, что влюблен в нее; Эли хочет получить ответ этой ночью; Мери пребывает в сомнениях – завтра утром она уезжает и, вроде бы, не должна ничего потерять, но она боится; а Бруно… он, не перестает думать о том, что, возможно, сегодня – подходящий день, чтобы признаться в своих чувствах – не в письмах, не словами, написанными на бумаге, а громко сказать о них, глядя любимой в глаза.