Текст книги "Он не хотел предавать"

Автор книги: Феликс Меркулов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 19 страниц)

Наметанный глаз портье подметил гримасу, исказившую ее лицо.

– Вам сообщили печальное известие?

Она ухватилась за эту мысль. Да, конечно, если начнут расспрашивать, почему леди из сто двадцатого номера неожиданно выехала, ей пригодится приличное объяснение.

– О да, мама пишет, что моя сестра попала в больницу. О боже, какое несчастье… Ей всего восемнадцать. Мне нужно срочно уехать. Пожалуйста, подготовьте счет и позовите носильщика.

Портье скорчил сочувственную мину.

От волнения Любовь забыла, куда шла, и вернулась к себе в номер. Машинально разделась и включила кондиционер на полную мощность. Через несколько минут почувствовала озноб и, забыв, что можно отключить акклиматизационную установку, накинула на плечи вязаное одеяло.

В прошлый раз все было точно так же. Только она недооценила рвение того карьериста из прокуратуры.

Визит следователя поначалу просто ее озадачил.

– Как его фамилия? Мочалин?

– Мочалов, – посмотрев на визитку, поправила помощница.

– Идиотская фамилия, как раз для следователей!

Тогда она поначалу легкомысленно отреагировала на его просьбу явиться в прокуратуру. Пришлось…

Следователь задавал вопросы, очень ненужные и несвоевременные. Она так устала! Она все перезабыла, ведь с момента аварии прошло столько времени. Если бы эти вопросы ей задавали на другой день после того, как это произошло! Тогда она была готова, а теперь она растерялась и запуталась. У нее сложилось впечатление, что Мочалов о многом знает, а об остальном догадывается. Впервые за все время после смерти мужа она растерялась. Ей было необходимо с кем-то посоветоваться.

С кем?

Разумеется, с адвокатом.

Еще готовясь к той автокатастрофе, не доверяя Лежневу и опасаясь, что все может пройти совсем не так, как планируется, Любовь подстраховалась и заручилась поддержкой одного из лучших российских адвокатов. Вот теперь пригодилось.

– Вы знаете, какое у меня условие, – заявил респектабельный юрист, сложив руки в замок на округлом поповском животике. В манжетах его рубашки поблескивали золотые запонки.

– Говорите.

– Вы должны рассказать мне всю правду. Всю. Понимаете? Какой бы она ни была неприятной для вас… Это останется в тайне, но я должен знать все. Иначе я не смогу взяться за вашу защиту.

Правду? Разумеется, она готова все-все ему рассказать…

Все-все…

– Подумайте, – предупредил адвокат. – Я вас не тороплю. Можете поехать домой, все обдумать. Когда решитесь, позвоните мне. Но я должен все знать. Как врач. Чтобы помочь вам, я должен просмотреть рентгеновские снимки. Иначе я могу вас зарезать, милая, сам того не желая.

Любовь кивнула. О, она отлично умела притворяться хорошей девочкой, внимательно ловящей каждое слово учителя.

– Нет, зачем же, я все обдумала, – краснея и запинаясь, пробормотала она и разразилась долгим плачем. – Я ужасная, мерзкая, отвратительная сама себе. Господи! Я такая несчастная. Мой первый брак был ошибкой. Второй – кошмаром жизни под одной крышей с алкоголиком и психопатом… А третий… О господи! Но я не желала смерти Егору, я не желала ему смерти, поверьте!

И, то бледнея, то пылая от стыда, поминутно промокая глаза салфеткой, она выдавила из себя ужасное признание:

– Ужас в том, что водитель был моим любовником.

Адвокат слушал, не перебивая. Любовь лгала вдохновенно. Версия крепла. Адвокат кивал. Слово «убийство» ни разу не прозвучало.

Странный все же человек оказался этот адвокат с мировым именем. Любовь так и не поняла по его ответу, поверил он ей или нет? Когда она замолчала, исчерпав все свои «ужасные тайны», адвокат некоторое время молчал, словно не верил, что на этом излияния кончились. Молчание затягиваюсь. Любовь промокнула салфеткой мокрые от слез глаза. Ей ужасно хотелось зевнуть и закурить, но как первое, так и второе никак не соответствовало образу невинности, убитой горем.

Наконец адвокат как-то странно крякнул, словно выражая досаду на нее, и небрежно, почти с раздражением, бросил:

– Ну хорошо-хорошо, я возьмусь за ваше дело.

От неожиданности Любовь даже перестала всхлипывать. Он еще выбирает? Она пообещала ему такой гонорар, который не платила даже Жаклин Кеннеди-Онассис, а он еще вертит носом! И тут же другая мысль со скоростью калькулятора сложила в уме кругленькую сумму: это во что же ей встало в итоге освобождение от цепей Гименея? Сначала Лежневу, теперь адвокату…

Обоюдного доверия между ними так и не возникло. После того памятного визита в прокуратуру, когда следователь стал угрожать ей, Любовь вернулась домой в полном смятении чувств. Ее бил озноб. Этот Мочалов оплел ее, как паутиной, домыслами, сплетнями и откровенной ложью. Все оборачивалось против нее! Каждое ее слово… Не зная, что делать, она собрала чемоданы, попросила по телефону своего секретаря-референта отменить все ближайшие встречи и улетела в Париж.

Все же адвокат ей здорово помог. Тогда между ними и появился уговор: отправлять письма-экспресс из Франции в конверте без обратного адреса…

На этот раз адвокат посчитал своим долгом уведомить клиентку о том, что десятого мая сего года (три дна назад – мысленно отметила Любовь) к нему в офис приходил молодой человек, представившийся сотрудником российского Интерпола, и сообщил некую конфиденциальную информацию. Как все адвокаты, мировая знаменитость писал крайне обтекаемо, но в конце следовала вовсе не обтекаемая рекомендация Любови как можно скорее и незаметнее вернуться в Европу, чтобы встретиться лично и обсудить сложившуюся ситуацию.

Значит, у нее возникли серьезные проблемы. Время знаменитого адвоката расписано на год вперед. Если он предлагает встречу – дело плохо. Очень плохо…

Щекочущее чувство опасности пузырилось в крови, как шампанское. Любовь впервые обнаружила, что в чувстве страха есть и своя привлекательная сторона.

…Неназванным молодым человеком был майор Георгий Гольцов.

Адвокатская контора «Певчий – Дрозд» занимала двухэтажный офис в старинном особняке на Садово-Кудринской. Под кованым чугунным козырьком на крыльце курил охранник, сунув руки и карманы черного костюма. Охранник был профи – издали выделил из толпы фигуру Гольцова, по пружинистой, пластичной походке последнего безошибочно угадал в нем «представителя смежной профессии», загасил сигарету, вынул руки из карманов и внутренне приготовился к встрече. Взбежав на две ступеньки, Георгий развернул перед охранником свое удостоверение.

Приятно, думал Гольцов, поднимаясь по лестнице на второй этаж, когда партнеров объединяет нечто большее, чем место работы. Что послужило толчком к деловому союзу Певчего с Дроздом? Давняя дружба, общность взглядов или, возможно, фамилии? Но тот, кто однажды услышал в телефонной трубке милый голосок секретарши: «Адвокатская приемная Певчего – Дрозда слушает», – вовек не забудет произведенного эффекта. Респектабельные адвокаты работают на эффект. Разве что выйдет казус, как в истории с лошадиной фамилией, и клиент потратит жизнь, перебирая в памяти всевозможные «птичьи» фамилии, чтобы отыскать адвокатскую контору Курского – Соловья или Пернатого – Чижа…

Защиту Кричевской осуществлял Дрозд, задействовав пятнадцать человек личного состава бюро. Но на суде выступал один Александр Яковлевич.

Пробиться на аудиенцию к знаменитости оказалось почти невозможно. Выручил Яцек, обладавший самыми неожиданными связями. Он попросил супругу одного из своих VIP-клиентов, та позвонила своей знакомой, знакомая – своему мужу… Так выстроилась довольно длинная цепочка, в начале которой стоял никому не известный майор Гольцов, в самом конце – человек, чье лицо в последние пять лет не сходило с экранов почти всех выпусков политических новостей. Отказать в просьбе этому лицу Дрозд не мог. Читая подсунутый помощником текст, лицо промямлило в телефонную трубку:

– Александр Яклич?

Называл фамилию майора, известное лицо ошиблось и сказало:

– Майор Кольцов. От меня. Прими его.

Так Гольцов побывал в шкуре поручика Киже.

– Чем могу быть полезен?

– Слава богу, мне – ничем, – ответил посетитель в штатском и постучал по столешнице кабинетного гарнитура карельской березы.

Адвокат удивленно поднял седые брови.

– Кажется, это я могу быть полезен вам. Точнее, не вам. Другому человеку, который связан с вами.

Адвокат еще сильнее удивился:

– Любопытно.

– Крайне. У меня есть информация для Любови Кричевской. Очень важная. Я не знаю, как ей передать. Поэтому обратился к вам. Следователь, который вел ее дело, Мочалов Олег, узнал, что защита пользовалась неверной информацией. Открылись новые факты по делу: информация о прошлом водителя и об автокатастрофе, в которую он попал раньше. На днях будет официально объявлено о повторном возбуждении дела против Кричевской. Ей понадобится ваша помощь.

– Вы кто? – перебил адвокат.

– Офицер Интерпола. Бывший, – поправился молодой человек. – Любовь меня знает. Мне кажется, вы тоже обо мне слышали. От нее…

Дрозд действительно был адвокатом высшей пробы. Он умел держать совершенно непробиваемую паузу. Гольцов так и не понял по его лицу: знал адвокат о Малышеве или впервые услышал?

– Мне вас представили как майора Кольцова.

Георгий улыбнулся про себя: хоть горшком назови, только в печку не ставь.

– Это другой человек, – уклончиво объяснил он. – Передайте Любе слова: «Без жертвы нет удачи». Она поймет, кто я. Это я оставляю вам. – Он положил на стол папку с документами.

– Всего хорошего.

Молодой человек в штатском поднялся и пружинистой, легкой походкой направился к двери.

Когда он ушел, адвокат двумя пальцами приподнял пластиковую обложку папки и увидел ксерокопии документов. Это было досье Леже.

Рабочий день в Интерполе начинался с девяти утра. Генерал-майор Полонский всегда приезжал на час раньше, чтобы в тишине поработать с документами, поступившими за истекшие сутки из Лионской штаб-квартиры Интерпола. Зиночка обычно приходила минут за десять до появления шефа. В то утро она едва успела провести расческой по волосам, как дверь приемной отворилась, и Зиночка торопливо перешла на свое рабочее место, впопыхах пряча расческу.

– Доброе утро, Владимир Сергеевич.

Судя по виду генерала, это утро для него не было добрым. Казалось, он провел бессонную ночь. Лицо Полонского потемнело, под глазами набрякли мешки. Поздоровавшись с секретаршей, он предупредил:

– Вызовешь ко мне Гольцова, как только появится.

У Зиночки сжалось сердце.

В половине одиннадцатого Полонский снова напомнил о своей просьбе.

– Он еще не приехал, – ответила Зиночка.

– Хорошо. Когда появится – сразу ко мне.

Георгий появился к двенадцати. Зиночка перехватила его в коридоре у лифта.

– Я не знаю, Гоша, что ты опять натворил, но шеф в жутком настроении. Если хочешь, я могу сказать, что ты ушел на стрельбы. Может, лучше явиться к нему после обеда?

У нее имелось ничем не оправданное убеждение, что после обеда начальство добреет.

– Нет, мне надо сейчас, – мягко отстранил ее Гольцов.

Генерал-майор разговаривал по телефону. Дождавшись, когда за дверью, обитой коричневым кожзаменителем, наступит тишина, Георгий заглянул в кабинет:

– Здравствуйте, Владимир Сергеевич. Вызывали?

Полонский хмуро взглянул на него:

– Входи. Садись.

Начало не предвещало ничего хорошего. Георгий вошел и сел. Молчание затягивалось. Гольцов ждал, что Полонский заговорит первым. Казалось, шеф не знает, с чего начать. Он встал из-за стола и прошелся по кабинету:

– Ну докладывай.

– О чем? – не понял Гольцов.

– А разве не о чем доложить?

Гольцов посмотрел в пол, на вытертый ногами, но еще вполне приличный азербайджанский ковер со сложным растительным узором.

– Вчера у вас был Малышев, так что, думаю, вы обо всем знаете.

– Не знаю! Понятия не имею, что ты вытворяешь! – рявкнул Полонский. – Совсем охренел? Ты на каком основании проводил обыск у Малышева? На каком основании конфисковал компьютер? Про какие счета плел? Чем ты вообще занимаешься в последнее время, я тебя спрашиваю!

Расхаживая по кабинету и ероша жесткую щетку стальных волос, с каждой гневной фразой Полонский все больше становился похожим на ежа.

Георгий едва сдержался от улыбки. Вот было бы некстати. Кашлянув, он осторожно заметил:

– Не совсем так, Владимир Сергеевич. Про обыск, и остальное.

– Неважно как. Почему меня не поставил в известность? Почему ковбойщиной занимаешься?

– Виноват, Владимир Сергеевич. Хотел сначала удостовериться… Иначе нечего было бы вам докладывать.

– Удостоверился?

– Так точно.

– Хорошо. Слушаю.

Полонский вернулся за стол. Кресло сердито скрипнуло под его грузным телом. Насупленные брови сошлись на переносице, на лбу залегла глубокая складка.

– Вы просили разобраться с Таганской прокуратурой. Я разобрался. Выяснилось, что Малышев незадолго до увольнения… точнее, за месяц… совершил служебное… серьезный проступок. Вот здесь все изложено в письменном виде.

Георгий положил на стол подборку документов. Полонский надел очки, вчитался. Руки его начали заметно подрагивать. Наконец генерал снял очки, закрыл глаза и потер переносицу. Коротко спросил:

– Мотив?

– Судя но всему, Юра Малышев любил эту женщину и пытался вытащить ее из тюрьмы. Кажется, он был убежден в ее невиновности. Я говорил с его матерью. После смерти Юры не осталось никаких неожиданных счетов или крупных денег. Он помогал бескорыстно. Даже продал свою машину. Доказательств невиновности Кричевской ему не требовалось, он ей доверял, и, чтобы спасти, Юра стал разыскивать свидетелей и убеждать их дать на суде нужные показания… Может быть, он надеялся со временем найти настоящие факты: если смерть Завальнюка и не была несчастным случаем, то он, вероятно, надеялся узнать, кто ее «автор». Но времени у Юры уже не осталось. И еще… По просьбе Кричевской Малышев предупредил водителя Леже, Лежнева, об аресте и попросил его скрыться. Это произошло уже после его увольнения. То есть официально он тогда еще находился в отпуске.

Генерал-майор тяжело выдохнул:

– О господи.

– Кричевская всегда настаивала на политической подоплеке своего дела. Еще когда была задержана во Франции и в Министерстве юстиции решалось дело об ее экстрадиции, Кричевская пыталась представить все как политическую разборку. Юра ездил на ее экстрадицию. Вот так они и познакомились. Судя потому, что о ней рассказывали, Кричевская женщина обаятельная. Не удивлюсь, если она выставила себя жертвой политических интриг, а обвинение в убийстве мужа объяснила борьбой за власть на рынке медиа-услуг.

Генерал-майор Полонский уже не слушал Гольцова. Уставившись в одну точку, словно продолжая вчерашний разговор с невидимым собеседником, Полонский пробормотал вслух:

– Ты сам убил своего сына!

Георгий умолк.

– Простите?

Генерал-майор очнулся:

– Ничего, Гольцов, ничего. Это я не тебе… Ты не знаешь.

– Вы про его отца?

Полонский запустил в волосы твердую пятерню.

– Да, Гольцов, да! Про его отца. Друзья мы были с Андреем. Раньше, лет пятнадцать назад. Потом жизнь развела. Вчера он ко мне приезжал. Я ему говорил, я ему всегда говорил, что зря он так с мальчишкой… Эх, слова даже такого нет! Зря он его, как говорил наш секретарь парткома, «морально растлил». Нельзя лишать человека нравственного стержня. Человек во что-то должен верить. В Бога, в социализм, в человечество, в то, что следующее поколение будет жить при коммунизме или капитализме – один хрен. Но верить. Твердо! Понимаешь? А Малышев только и делал, что эту веру в парне подрывал. Да не просто так, а с издевочкой, с подковыркой, чтоб задеть за живое.

Полонский провел ладонью по лицу. С ожесточением добавил:

– И вот результат! Вырос человек без морального стержня. Служил абстрактному добру и справедливости. А добро абстрактным быть не может. За абстрактное добро в атаку из окопа никто не поднимется. Надо конкретно: «За Родину, за Сталина!» Строчи, пулеметчик, за синий платочек, – вот что надо, понимаешь ты меня, Георгий? А если нет этого конкретного образа, если с детства тебе в мозги втюхивали, что вокруг все предатели и воры, – то вот и получите результат!

Тяжелый кулак Полонского громыхнул по массивному столу так, что задрожал и зазвенел стеклянный колпак настольной лампы.

– Согласен с вами, Владимир Сергеевич. Но и Кричевская ему здорово мозги запудрила.

Полонский рассеянно кивнул:

– Ладно, Георгий. Спасибо за проделанную работу. С его родителями я сам разберусь. Остальные дела Малышева ты проверил, никаких нарушений нет?

– Никаких, Владимир Сергеевич. Только в деле Кричевской.

– Тогда можешь идти.

Георгий помедлил.

– Чего тебе еще?

– Разве на этом все?

Полонский насупил седые брови.

– А что еще?

– Разве мы это дело так и оставим?

– А ты чего добиваешься? Публичного разоблачения? Объявления, что Малышев – преступник?

– Да какой же он преступник, Владимир Сергеевич! – горячо воскликнул Георгий. – Вы сами посмотрите. Кто выиграл от его действий? Выиграли лжесвидетели, наследница, Лежнев, Кричевская, адвокат Кричевской, все что-то поимели, а преступник ничего не поимел – пулю! Мне лично это сильно напоминает убийство. Отличный способ убрать лишнего свидетеля – заставить его покончить с собой.

– Погоди. Ты все-таки считаешь, что главной причиной его смерти была Кричевская?

– Да.

– Но при чем здесь она? Человек может влюбиться в кого угодно. Любовь зла – полюбишь и козла. Если я завтра, не дай бог, покончу с собой, оставив записку, что решил уйти из жизни из-за Аллы Пугачевой, ты что, обвинишь Пугачеву в моей смерти?

Полонский выжидательно смотрел на Георгия.

– Нет, – ответил Гольцов. – Если только вы из-за нее не совершите два служебных преступления…

– Но что ты можешь ей предъявить? Кричевская использовала Малышева? Это еще поди докажи. Малышев укрыл от прокуратуры важную информацию? Но ведь никто его об этом не просил. Малышев подкупил свидетелей? Вряд ли они пойдут сами на себя докладывать, отопрутся как миленькие, и ты ничего не докажешь. Сам дурак Малышев без санкции руководства ходил в Бутырку к Кричевской? Так «не виноватая я, он сам пришел!». Что ты собираешься ей предъявить, а, Гольцов?

– Ей? Убийство мужа.

– А это не твоя забота. Есть прокуратура, есть следователь, вот пусть они и предъявляют.

– Но Малышев был нашим…

– Кем? – повышая голос, спросил Полонский. – Кем – нашим? Только не устраивай мне здесь вендетту по-корсикански! Юный мститель нашелся! У Малышева должна была быть своя голова на плечах, и он должен был соображать, что делает. А у тебя должна быть своя…

– Холодная голова, горячее сердце и чистые руки?

– Вот именно! И все, разговор окончен. Шагом марш! Дело закрыто. Да и не было никакого дела, слышишь меня?

– Так точно, – вставая, сказал Георгий. – Можем теперь и отмахнуться от Малышева, как отмахнулась от него Кричевская. Можем сказать: «Так ему, дураку, и надо». Но имейте ввиду: Кричевская – убийца. Мне наплевать, убивала она своего мужа или нет, но чтобы вывернуться, ей пришлось растоптать жизнь Юры Малышева. На свободу она вышла по его костям. И даже если прокуратура ее разыщет, эта дрянь так никогда и не узнает, что платить ей придется и за Юру Малышева тоже! Она будет думать, что Юра ей сошел с рук, и найдет другого такого мальчишку, и третьего, и по их костям выкарабкается, уверенная, что никто никогда ничего не узнает. А я хочу, чтобы она знала: за Юру Малышева ей пришлось расплатиться!

Повисла тишина.

– Милиционер родился, – неожиданно усмехнулся шеф. – Что ты предлагаешь? Конкретно?

– Есть одна идея.

– Опять ковбойщина? От твоих, Гольцов, идей меня когда-нибудь на рабочем месте кондратий хватит. Выкладывай.

– Отделение Интерпола в Антильских Нидерландах засекло Леже. Он попал в кутузку на Сен-Мартене.

– Это где?

– Рядом с Кубой. Если точнее, между Атлантикой и Карибским морем.

– Твои действия?

– Требовать его экстрадиции в Россию.

Полонский пожевал губами:

– Долгая песня.

– Да. Поэтому прошу вас командировать меня на Сен-Мартен для следственных действий. Мне нужно только допросить Леже, а там пусть он хоть до второго пришествия сидит где сидел.

– Я этого не слышал! – перебил Полонский. – Ты мне этого не говорил! Ты чиновник, а не… – Он немного помолчал и закончил: – Как туда добираться?

– Я узнавал. Только через Париж самолетом Эйр Франс. Три с половиной часа до Парижа, час в Париже и восемь часов до Сен-Мартена.

– Значит, одни авиабилеты потянут на полторы тысячи долларов. За двое суток обернешься?

– Трое. Приплюсуйте восемь часов на разницу во времени.

– Хорошо. Если замминистра подпишет командировку…

Георгий задержался на пороге кабинета. Оглянулся:

– Спасибо, Владимир Сергеевич.

Генерал-майор нетерпеливо дернул большой, как у ротвейлера, головой:

– Рано благодаришь. Еще ничего не известно…

Но Георгий знал: шеф ни одного слова не бросает на ветер.

4

Леже проснулся в камере. Обвел взглядом стены. Сквозь пятна вытертой побелки проступали красные кирпичи, испещренные надписями, процарапанными заключенными от скуки. При воспоминании о причине такой перемены места Леже не испытал ни сожаления, ни страха перед законом, только нетерпеливое ожидание, когда наконец его выпустят под залог.

В камере было жарко и влажно. Акклиматизационных устройств в тюрьме туземцы не держали. Леже расстегнул рубашку, затем снял ее, лег на пол, на прохладную каменную плитку пола, и затолкал мятую куртку под голову. Он лежал и смотрел в белый потолок в желтых потеках сырости и вяло пытался представить, что это камера смертников и любой шум решетки в коридоре может означать, что за ним пришли… О чем думают, сидя в одиночке, ожидая смерти? Надеются на помилование? На чудо? Или отупело, как он сейчас отупел от жары, сидят, лежат, жрут – и больше ничего?

Все-таки, думал он, это правильно – не сообщать заранее дату казни, иначе можно взбеситься, видя, как каждый прожитый миг приближает тебя к смерти. Вот, например, солнечная тень на стене камеры – отраженный свет от стекла в коридоре, – передвинулась за это время вправо на целый локоть. Если бы он был приговоренным к смертной казни, это значило бы, что он на целый локоть стал ближе к смерти. А так, хоть и знаешь, что рано или поздно умрешь, смерть кажется чем-то нереальным, далеким. И по сути, смертник мало чем отличается от магната, который сидит в офисе, пьет «Мартель», говорит с женой по телефону, понимает, что, конечно, умрет, все умирают, но у него впереди еще много времени… А потом он садится в свою машину и умирает в автокатастрофе, не доезжая до дома…

Нет, не знать заранее о дне и часе своей смерти – это гуманно. В камере время течет медленно. Если не следить за календарем, то можно поверить, что впереди еще целая жизнь.

…Время остановилось.

Он то лежал, то ходил взад-вперед по камере, то садился, то стоял, облокотившись о решетку, и разглядывал коридор. Никаких изменений во внешней жизни от этого не происходило.

– Эй, макака! – покрикивал он, завидев в конце коридора полицейского-креольца, но тот не реагировал на русские фразы, а чтобы выкрикнуть подобное по-французски, Леже еще не окончательно слетел с катушек.

Он не представлял, как долго здесь находится. Часы у него изъяли вместе с галстуком, шнурками и запонками, и теперь оставалось только гадать, сколько времени он провел в туземном обезьяннике, будучи его единственным клиентом. Когда чернокожий полицейский, гремя решетками, подал в камеру пластиковый поднос с завтраком, можно было предположить, что за стенами заведения наступил полдень. От еды арестованный отказался. Через определенное время поднос с завтраком убрали, не интересуясь состоянием здоровья и аппетитом арестованного.

Отупев от жары и скуки, Леже стал выкрикивать то по-французски, то по-русски всякую чушь, требуя позвать адвоката, принести холодного пива, позвонить по телефону, требовал судью, президента Антильской конфедерации и защитника прав человека… Чернокожий бородатый страж правопорядка, привыкший к пьяному бреду распоясавшихся европейцев, и ухом не вел.

Наконец о нем вспомнили. Загремели ключи, отъехала в сторону решетка, и чернокожий охранник, вооруженный дубинкой и газовым пистолетом, красноречиво показал: на выход!

Решив, что час освобождения пробил, арестованный сделал прощальный жест «фак’ю» в сторону своей камеры и, сунув руки в карманы брюк и насвистывая, пошел танцующей походкой по коридору впереди полицейского. Но вместо желанной свободы его неожиданно провели и втолкнули в тесную кабинку для свиданий.

За двойной стеклянной перегородкой в дырочках для улучшения акустики (переговорных устройств в комнатах для свиданий макаки тоже не держали) он увидел бледнолицего европейца в светлом костюме. Судя по отсутствию тропического загара, прибыл он на Сен-Мартен недавно.

Так оно и было. Не прошло еще и трех часов, с тех пор как «боинг» французской авиакомпании Эйр Франс приземлился на короткой взлетно-посадочной полосе, отгороженной от пляжа забором из рекламных щитов. Пассажиры, одуревшие от восьмичасового перелета и смены климата, разбрелись по пляжу. По пути из самолета в гостиницу всем предлагался ледяной welcoming drink – «приветственный напиток».

Одним из бледнолицых, вывалившихся на белоснежный песчаный пляж и на мгновение ослепших от солнца, был Георгий Гольцов. Рядом с ним широко шагал здоровенный бритоголовый парень, как пушинку неся на плече огромную спортивную сумку, в которой сама собой подразумевалась доска для серфинга, маска и ласты для занятий сноркелингом и целый набор спортивных принадлежностей, с которыми парни такого типа отправляются на край света для беззаботного времяпровождения.

– Смотри, – кивнул парень, указывая Гольцову на надпись под соломенной крышей пляжного бара. – Topless served free. Дамы без лифчиков обслуживаются бесплатно. Ты как хочешь, Гошка, а мне это место нравится.

Жизнелюбом со спортивной сумкой был Михальский. Он считал, что поработал достаточно, чтобы заслужить трехдневный экскурс на Антильские острова.

Навязав Яцеку свой багаж, Гольцов налегке отправился на такси в голландскую часть острова с единственным крупным поселением Филипсберг. Именно там располагалась единственная на Сен-Мартене каталажка и старинное здание суда, напоминавшее лютеранскую кирху. Там его уже ожидали представители полиции, уведомленные о приезде.

В Москве было десять часов вечера…

На Сен-Мартене – разгар рабочего дня, если только возможно поверить в то, что на этом райском клочке суши, где с утра до ночи не прекращается беззаботное веселье, кто-то всерьез работает.

Увидев незнакомого молодого мужчину, Леже насторожился.

– Добрый день, господин Лежнев, – по-русски обратился к нему неизвестный, – я представляю Российское центральное бюро Интерпола. Следователь по особо важным делам Георгий Гольцов.

Леже занервничал. Ответил по-французски:

– Я вас не понимаю. Говорите по-французски, если можете, или позовите переводчика.

– Все ты прекрасно понимаешь. Не прикидывайся шлангом. В Москве ты трепался по-русски не хуже местного, – снова по-русски ответил Гольцов.

Леже промолчал. Выбирал позицию.

– Меня интересуют обстоятельства гибели вашего московского хозяина Егора Ильича Завальнюка. Если вы будете с нами сотрудничать, Московская прокуратура не станет требовать вашей экстрадиции в Россию. Вы объявлены в международный розыск как основной подозреваемый по факту убийства Завальнюка. Но мы готовы пойти вам на встречу.

– Я ничего не понимаю! – выкрикнул по-французски Леже, решивший валять ваньку до конца.

Он вскочил со стула и, энергично жестикулируя, зашагал по комнате для свиданий. Подойдя к двери, раза два резко хлопнул ладонью по металлу:

– Эй! Позовите переводчика! Я ни черта не понимаю. Чего этот мудак от меня хочет? Кого вы ко мне привели? Эй!

Чернокожий охранник не спешил к нему на помощь. Немного повозмущавшись, Леже вернулся на прежнее место, сел нога на ногу, демонстративно отвернувшись от Гольцова, насколько позволял привинченный к полу стул с вертящимся сиденьем. Закурил «Житан».

– Молодец, что сел, – спокойно сказал Гольцов. – А теперь слушай меня внимательно. Московской прокуратуре ты не нужен. Им нужен твой заказчик. Согласись ответить на мои вопросы, и мы расстанемся друзьями. А иначе… Она тебе не рассказывала, какие условия в Бутырской тюрьме? А ведь ей сделали скидку, она богатая женщина, у нее связи, у нее был опытный адвокат, она не узнала и половины проблем. А ты попадешь в общую камеру для иностранцев. Где сидят арабские наемники, воевавшие в Чечне. Где сидят африканцы, перевозившие героин и больные СПИДом. Где кишат вьетнамцы, пакистанцы и афганцы… Где спят на нарах и ходят на парашу. Уже через год ты заболеешь туберкулезом. Через два у тебя начнется дистрофия. Хочешь там оказаться?

Леже вскочил и яростно заколотил в дверь:

– Я хочу отсюда уйти! Эй, отведите меня в камеру!

Гольцов тоже встал:

– Подумай, Лежнев! Ты будешь сидеть семь лет в России. Шестьсот тысяч баксов за семь лет – это мало, это ничего! Ты никогда уже не сможешь жить как раньше. Ты выйдешь никому не нужным, больным стариком!

Чернокожий охранник вывел Леже в коридор. Леже так и не обернулся.

– Он не идет на контакт, – сказала по-французски мадам Бовье, адвокат Лежнева.

Она следила за тем, что происходило в комнате для свиданий, по монитору охраны.

– Поговорите с ним вы. Убедите его сотрудничать, – попросил Георгий.

Мадам Бовье едва заметно повела плечом:

– Я попробую, но оказывать давление на клиента я не имею права.

– О давлении не может быть и речи. Попробуйте объяснить ему все по-хорошему. Он вас знает, доверяет вам. У вас найдется полчаса свободного времени?

Адвокат посмотрела на часы:

– Да.

– Давайте где-нибудь посидим, выпьем коктейль, а я вам расскажу, кто такой Лежнев и что мне, собственно, от него надо.

– Хорошо.

После обеда Гольцов предоставил Лежнева попечительству его адвокатши, а сам поехал в гостиницу и лег спать: по московским меркам стояла глубокая ночь. Проснулся он от блаженного ощущения, что выспался. Часы на столике гостиничного номера показывали без четверти четыре. Часы на руке – без четверти одиннадцать. Значит, в Москве разгар трудового дня, а здесь – святое предутреннее затишье. Умолкла музыка, закрылись ночные клубы и игорные дома, рестораны и кафе. На пляже ровняют граблями белоснежный песок, приводят в порядок шезлонги и зонты.

Яцек, спеленутый москитной сеткой, спал сном младенца на соседней кровати. Его бритая голова покоилась на плоской подушке. Гольцов подошел к окну и потянул на себя деревянную ставню. В десяти шагах перед ним расстилалась спокойная бирюзовая гладь Атлантического океана. В реальность картинки верилось с трудом.

Он выбежал к воде, с головой кинулся в теплые волны. Кожа почти не ощутила смены сред, словно Георгий окунулся в парное молоко. Он нырнул поглубже и открыл под водой глаза, чтобы увидеть, как от него врассыпную бросились серебристо-прозрачные крохотные мальки неизвестных рыб.