Текст книги "Забытый Воин"

Автор книги: Эрин Хантер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 17 страниц)

Глава XIV

Воробья разбудил шум снаружи. Он выбрался из своего гнездышка, подошел к выходу и высунул голову из ежевики. Так и есть, половина племени была на ногах, отовсюду доносился топот лап и возбужденные голоса.

– Что стряслось? – спросил Воробей, подбегая к Крутобоку, который стоял рядом с Огнезвездом возле выхода.

– Нас разбудила Вишнелапка, – ответил серый кот. – Она проснулась и увидела, что Искры и Голубки нет в палатке. Она доложила Огнезвезду, и мы сразу взялись за поиски.

– В лагере их нет, – раздался задыхающийся голос Песчаной Бури.

– Значит, нужно послать патрули в лес, – решил Огнезвезд. – После последней выходки Однозвезда, я не доверяю племени Ветра. Искру и Голубку могли похитить!

– Если воины Ветра посмели хоть когтем тронуть наших воинов, я с них шкуры спущу! – пригрозил Крутобок.

Воробей ничем не мог помочь в поисках, поэтому он вернулся в свою палатку и лег, но сон не шел. Он не беспокоился за Голубку и Искру, поскольку лучше своих соплеменников знал, на что они способны.

«Странно только, что они исчезли, не предупредив меня, – размышлял он. – Надеюсь, они не додумались пробраться в лагерь племени Ветра и проверить, что там происходит? Только этого нам сейчас не хватало!»

Он услышал, как Иглогривка беспокойно ворочается на своей подстилке, потом раздался тоненький визг.

– Эй, что с тобой? – всполошился Воробей. – Ты в порядке?

– Д-да, все хорошо, – пролепетала Иглогривка. – Просто лапу свело.

Воробей встал и подошел к ней.

«Раз уж я все равно не сплю, можно заняться чем-нибудь полезным», – подумал он, присаживаясь возле Иглогривки. Погладив ее по боку, он стал умело разминать лапами ослабевшие от бездействия мышцы на неподвижных лапах калеки.

– Ой, спасибо, – с облегчением простонала Иглогривка. – Так гораздо лучше. – Она свернулась клубочком и сонно спросила: – Как ты думаешь, с Голубкой и Искрой ничего не случится?

– Нет, конечно, – заверил ее Воробей, отгоняя сомнения. – Наверное, вышли тайком на ночную охоту, только и всего!

Вскоре Иглогривка уснула, успокоенная словами Воробья и его мерными поглаживаниями.

Но Воробей не мог сомкнуть глаз. Он встал, с наслаждением потянулся и вышел из пещеры на поляну.

Огнезвезд сидел посреди лагеря, Ромашка нервно бегала туда-сюда вдоль колючей ограды. Воробей чувствовал ее тревогу, бедная кошка волновалась так, словно пропали ее собственные котята. Почуяв запах Кисточки, он пересек лагерь и подошел к старой кошке.

– Вернись в свое гнездышко, – попросил он. – Не волнуйся за Искру и Голубку, они скоро вернутся.

– Мне и тут хорошо, – огрызнулась Кисточка. – Что ж, если я старуха, так мне и на звезды нельзя посмотреть?

– Можно, конечно, – как можно мягче ответил Воробей.

«Наверное, она ищет в небе Долгохвоста», – с грустью подумал он.

Он отошел от Кисточки и решил заглянуть в детскую. Там было тепло и тихо, слышалось тихое мурлыканье Медуницы.

– Вот так, мои маленькие… Кушайте хорошенько, растите большими, сильными…

Голос ее все еще звучал устало, но в нем уже не слышалось того смертельного изнеможения, в котором крапчатая кошка пребывала несколько дней после рождения малышей. Медуница быстро поправлялась, а ее котята с каждым днем становились все крепче. Родители уже дали своим дочкам имена: Кувшинка и Семечка.

«С ними все будет хорошо», – с удовлетворением подумал Воробей, радуясь прибавлению в Грозовом племени. Котята – это всегда счастье. Это надежда и будущее, это вера в то, что Грозовое племя сумеет пережить все испытания, и никакой Сумрачный лес его не уничтожит.

Воробей вздохнул и повернулся к лесу. Вскоре он услышал шум и приближающиеся запахи Белолапы и Березовика. Целитель напрягся – воины несли с собой опустошение и страх.

– Возле озера их не было, – доложила Огнезвезду Белолапа. Голос ее звучал глухо от тревоги за детей.

Сразу за Белолапой и Березовиком в лагерь вернулись Лисохвост и Ледосветик.

– Мы прошли весь лес от нас и до племени Ветра, но их следов нигде нет, – сказал Лисохвост.

– Нам показалось, что мы нашли их более ранний запах, – добавила Ледосветик, – но он совсем старый и вскоре мы его потеряли.

Теперь и Воробей начал тревожиться. Он встал и подошел поближе к Огнезвезду. Другие коты тоже выбрались из своих палаток и сгрудились на поляне. Белохвост и Яролика негромко переговаривались, Дым грозно втягивал и выпускал когти, а Тростинка, высунув голову из детской, обводила поляну испуганными глазами. Листвичка и Белка вышли из воинской палатки и сели рядышком у входа, вскоре к ним присоединилась Пеплогривка.

Внезапно послышался громкий шум в колючем туннеле. Воробей вскочил, но тут же понурил голову, узнав запахи Песчаной Бури и Ежевики. Без лишних слов было ясно, что они тоже вернулись с пустыми лапами.

– В сторону племени Теней они тоже не ходили, – доложил Ежевика.

– Хорошо, дождемся возвращения Львиносвета, он пошел к Заброшенному гнезду Двуногих, – коротко сказал Огнезвезд. Воробей почувствовал, что предводитель не на шутку встревожен. – Если и он не найдет их…

Его слова были заглушены громким шумом в туннеле. Миг спустя на поляну вылетел Львиносвет.

– Я их нашел! – громко объявил он.

Воробей оцепенел. Что-то в голосе брата заставило его похолодеть. Почему он не слышит в словах Львиносвета ни радости, ни облегчения? Откуда взялось это странное напряжение? Что случилось там, в лесу?

– Они целы? – громко выкрикнул Воробей.

– Мы целы и невредимы, – раздался из-за спины Львиносвета звонкий голос Голубки.

Следом за ней на поляну вышла Искра, и Белолапа со всех ног бросилась к своим дочерям.

– Где вы были? – гневно воскликнула она, но тут же замурлыкала от счастья, обвивая хвостом своих дочерей. – Вы нас до смерти перепугали!

Воробей почувствовал, что обе кошки готовы провалиться сквозь землю от стыда.

– А что такого? – огрызнулась Искра. – Уже погулять нельзя?

Огнезвезд встал и подошел к ним.

– Вы целы, и это самое главное, – веско сказал он. Голос его звучал строго и не предвещал ничего хорошего. – Но завтра мы непременно поговорим о том, что такого в том, чтобы ставить на уши весь лагерь и заставлять своих товарищей носиться ночью по лесу, вместо того, чтобы спать в своих палатках. Так же я захочу узнать, что помешало двум кошкам, решившим прогуляться по ночному лесу – в то время, когда нам угрожают соседи – предупредить других воинов о своем намерении.

– Да, – пискнула Голубка, втягивая голову в плечи.

– Простите, – пролепетала Искра, мигом растеряв всю свою браваду.

Они поплелись в свою палатку, но тут Львиносвет громко мяукнул.

– Постойте! – напряженно воскликнул он. – Я… нашел не только их.

Воробей услышал звук приближающихся шагов. Какой-то кот шел по туннелю в лагерь. Зашуршали ветки, а потом коты на поляне дружно ахнули. От вошедшего кота пахло землей и камнями, папоротниками и водой, но через все эти запахи пробивался отчетливый дух Грозового племени.

«Это же… Нет, не может быть… Но ведь это…»

– Остролистая? – запинаясь, пролепетала Пеплогривка. Простучали лапы по твердой земле, всколыхнулся воздух. – Ты жива!

Воробью показалось, будто земля, качнувшись, ушла у него из-под лап. Она жива! Она вернулась. Несмотря на то, что он уже давно сомневался в смерти своей сестры, ее возвращение стало для Воробья полной неожиданностью. Он словно прирос к земле, не в силах двинуться с места, хотя слышал, как Грозовые коты обступили новоприбывшую и забрасывают ее вопросами.

– Неужели это ты?

– Остролистая!

– Ты не погибла!

– Где же ты была все это время?

– Как ты спаслась?

Прошло немало времени, прежде чем Остролистая смогла произнести хоть слово. Когда она заговорила, голос ее прозвучал глуховато и неуверенно, словно она так много времени провела в молчании, что отвыкла говорить.

– Я жила под землей, – сказала Остролистая. – Охотилась в лесу с другой стороны холмов, за границами нашей территории.

– Но ведь туннель обрушился! – воскликнула Маковка.

– Да, но не на меня, – объяснила Остролистая. – Я выбралась.

Воробей почувствовал, что она очень устала и взволнована, что ей хочется убежать из лагеря и снова вернуться в тишину и тьму подземелья, только бы не стоять здесь и не отвечать на вопросы бывших соплеменников.

– Ну что? – промурлыкал Львиносвет на ухо Воробью. – Выходит, мы были правы.

– Это Остролистая прогнала лису? – спросил Воробей.

– Кто же еще! – ответил Львиносвет. – А сегодня ночью она разыскала в туннелях Искру и Голубку и вывела их наружу.

«Значит, они вовсе не гуляли, – хмыкнул про себя Воробей. – Так я и думал!»

Но он знал, что у него еще будет время как следует расспросить сестер о ночном приключении.

– Если Остролистая решила навсегда порвать с Грозовым племенем, ей следовало бы уйти подальше, – задумчиво промурлыкал Воробей. – Она должна была понимать, что рано или поздно мы с тобой ее найдем.

Львиносвет громко вздохнул.

– Возможно, ей этого хотелось. Может, она устала от одиночества.

– Она сильно рискует, – пошевелил усами Воробей. – Что если правда об убийстве Уголька как-нибудь всплывет?

– Думаю, все равно стоило рискнуть, – горячо ответил Львиносвет.

Воробей понял, что рад возвращению сестры гораздо меньше, чем брат. Ему было не по себе от того, что Грозовые коты встретили Остролистую как героиню. Да, все это время он верил и надеялся, что его сестра жива. Он страшно тосковал по ней, он хотел, чтобы она вернулась, но теперь, когда это случилось, Воробей не мог без страха думать о последствиях возвращения.

– Она рассказала всем племенам о Листвичке и Граче, – тихо напомнил Воробей брату. – Это из-за нее все вокруг знают, что мы полукровки, а Белка врала всему племени, включая нас и Ежевику.

– Да, но виновата в этом не Остролистая, а Листвичка и Белка, – возразил Львиносвет. – Она всего лишь открыла правду.

– Открыла и сбежала, предоставив другим разбираться с последствиями своей откровенности! – прошипел Воробей. – Ты подумай, как отнесутся к ней другие племена? Она устроила такую заваруху, поломала столько судеб, что просто так это ей с лап не сойдет. У котов долгая память, если ты заметил, – добавил он и со вздохом сказал: – Как ты думаешь, что будет дальше? Она останется?

– Не знаю, – признался Львиносвет. – Пусть сама решает.

Толпа котов, обступивших Остролистую, всколыхнулась, и Листвичка пробилась поближе к черной кошке.

– Ах, моя любимая доченька, ты вернулась! – дрожащим голосом промяукала она. – Прости меня за все, что тебе пришлось пережить! Ты ни в чем не виновата, поверь! Мне так жаль…

Воробей почувствовал, как Остролистая напряглась всем телом, даже воздух вокруг нее застыл и сделался холодным, словно в стужу. Не говоря ни слова, Остролистая отстранилась от Листвички. Воробей ничуть не удивился. В отличие от большинства Грозовых котов, он не ожидал, что состоится трогательная встреча матери и дочери.

Потом он почувствовал, как один из котов вышел из толпы и направился в воинскую палатку. Ежевика.

«Не удивительно, что ему тоже хочется поскорее унести лапы!» – с сочувствием подумал Воробей. Белка лгала ему, заставила поверить, будто дети Листвички были его детьми. Кто знает, хочет ли Ежевика вообще видеть в лагере свою так называемую дочь?

Белка протиснулась сквозь толпу, остановилась перед Остролистой.

– Я так рада, что ты жива! – громко воскликнула она. – Ты отлично выглядишь!

– Спасибо. Я… – начала было Остролистая, но замолчала, не зная, что сказать.

– Довольно, – вмешался Огнезвезд. – Пожалуй, нам всем пора разойтись по своим палаткам. Остролистая, иди за Кротолапиком и Вишнелапкой, они проводят тебя в палатку и приготовят подстилку.

– Спасибо, – повторила Остролистая. Потом смущенно добавила: – Тут все выглядит по– другому… Я бы не узнала наш овраг!

– А это потому, что дерево упало! – звонко пропищал Кротолапик. – Идем, мы тебе все расскажем…

Когда коты разошлись, и звуки шагов растаяли в тишине, Огнезвезд подошел к Воробью и Львиносвету.

– Идите отдыхать, – мягко сказал он. – Завтра у вас будет сколько угодно времени поговорить с сестрой.

«Не уверен, что мне этого захочется, – горько подумал про себя Воробей. – Я не знаю, что ей сказать».

Он хотел уйти, но тут снова раздался шорох шагов, и он почувствовал запахи Искры и Голубки. От обоих пахло страхом и неуверенностью.

– Огнезвезд, мы не хотели говорить при всех, но у нас очень важные новости, – с запинкой начала Голубка. – Когда мы нашли Остролистую… то есть, когда Остролистая нас нашла… мы подслушали, о чем Сол разговаривал в туннелях с котами из племени Ветра. Он подговаривает их напасть на наш лагерь!

– Я всегда знал, что нельзя доверять этой блохастой шкуре! – прошипел Воробей. – Где он сейчас?

– Он не возвращался в лагерь, – мрачно обронил Огнезвезд.

– Огнезвезд, мы нападем на племя Ветра? – спросила Искра.

– Не думаю, – покачал головой предводитель. Воробей почувствовал, что он не на шутку взволнован. – Однозвезд ищет любой предлог обвинить нас во враждебных намерениях, поэтому мы должны ждать, когда он сам сделает первый шаг. Но мы будем готовы, – веско добавил он. – Я организую дополнительные патрули и позабочусь о том, чтобы каждый воин был готов к бою!

Воробей услышал, как Львиносвет полоснул когтями по песку.

– Все не так просто, – прорычал он. – Сол и племя Ветра готовятся напасть на нас через туннели, как раньше. У наших воинов нет опыта ведения войны в тесном подземелье, а значит, нам остается только ждать, когда враги ворвутся на нашу территорию прямо над лагерем!

– Зато у нас есть преимущество в лесу, – напомнил Огнезвезд. – Как бы там ни было, мы не можем начать войну первыми.

Остаток ночи Воробей спал очень тревожно, ему снились незнакомые места: скалистые склоны, озера стоячей воды с гниющими корнями деревьев, широкая река, сверкающая под звездами. Поздним утром его разбудил топот лап за порогом. Он узнал запах Остролистой.

– Привет! – весело поздоровалась с гостьей Иглогривка. – Меня зовут Иглогривка, я помощница Воробья. Могу разбудить его, если хочешь.

Воробей услышал, как Иглогривка выползает из своего гнездышка. Остролистая охнула от неожиданности.

– Ты… не можешь… не можешь…

– Ходить? – подсказала Иглогривка. – Не могу. Но это не значит, что я не могу приносить пользу.

– Н-нет, конечно, я не то имела в виду, – смутилась Остролистая.

Воробей встал и вышел на середину пещеры. Но когда он подошел к сестре, во рту у него вдруг пересохло. Он не знал, что сказать ей.

Молчание повисло между ними, как туча.

– Я вернулась, – наконец, сказала Остролистая.

– Да, – выдавил Воробей.

– Не хочешь прогуляться? – предложила она. – Втроем, ты, я и Львиносвет. Мне… мне нужно многое рассказать вам.

Серые облака затянули небо, когда Остролистая, Воробей и Львиносвет вышли из лагеря в лес. В воздухе пахло близким дождем, холодный ветер дул в кошачьи носы. Но Воробью казалось, что шерсть его ходит ходуном совсем не от ветра. Никто из них троих не сказал ни слова, пока они не очутились на поросшем травой склоне, спускавшемся к озеру. Здесь они, не сговариваясь, остановились и сели под кустом боярышника.

Остролистая громко вздохнула.

– Спасибо, – сказала она. – Я поняла, что вы… не рассказали Огнезвезду о том… что я сделала.

– Какой был в этом смысл? – пожал плечами Львиносвет. – Всем было проще считать, что Уголька убил какой-то бродяга.

Воробей не мог с этим согласиться, но промолчал, отвернувшись от брата с сестрой к озеру, где волны с плеском накатывали на берег.

– А никто ничего не заподозрил? – спросила Остролистая. – Никому не показалось, что это странно? Ну, что все это… случилось одновременно – сначала Уголек… потом я пропала.

– Вряд ли кто-то задумался над этим, – отозвался Воробей, не поворачивая головы. – Если помнишь, в то время много всего случилось.

– Да, конечно, – еле слышно пролепетала Остролистая. – А что теперь? Вы расскажете Огнезвезду правду?

– С какой стати? – взорвался Львиносвет. Воробей словно наяву увидел, как встала дыбом золотая шерсть на загривке брата.

– Потому что мне… мне это сошло с лап.

– Не так уж и сошло, – пробурчал Львиносвет. – Ты отправила себя в изгнание, ты долго жила одна. Думаю, ты достаточно себя наказала.

Эти слова переполнили чашу терпения Воробья, его боль и гнев выплеснулись наружу, словно дождевая вода, хлынувшая из свернутого листа.

– Нет! – прошипел он. – Ты заставила нас поверить в то, что ты погибла! Заставила нас оплакать тебя и жить с мыслью о твоего смерти! Как ты могла?

Остролистая долго молчала.

– У меня не было выбора, – пролепетала она. – Вам было лучше без меня.

– Это не тебе было решать, – оборвал ее Воробей. – Ты отвечаешь только за себя, у тебя нет права распоряжаться чувствами других! И потом, ты ошиблась. Ты – наша сестра. И никогда не перестанешь быть ею.

Остролистая снова вздохнула.

– Но ведь я не избранница пророчества, верно? Разве это не означает, что я все испортила? Я оказалась недостойной, поэтому пророчество никогда не исполнится!

Воробей почувствовал на себе острый взгляд Львиносвета. Он подобрал когти, воздохнул.

– Пророчество осталось в силе. Третья кошка нашлась. Ты видела ее вчера ночью. Это Голубка, дочь Белолапы.

Остролистая шумно выдохнула.

– Значит… значит, это не случайность, что я встретила ее вчера ночью в туннеле! Но что… в чем ее сила?

– У нее очень острые чувства, – объяснил Львиносвет. – Она знает все, что происходит вокруг озера… в том числе, в других племенах и даже дальше. Однажды наше озеро пересохло, так Голубка увидела, что зубастые грызуны по имени бобры перегородили плотиной ручей, и из-за этого вода перестала доходить до нас!

Остролистая изумленно фыркнула. Она явно была потрясена, но Воробей чувствовал, что к ее удивлению примешивается оттенок грусти и зависти. Нет, это была не та черная злая зависть, которая делает котов врагами на всю жизнь, но скорее горькое сожаление о том, что она, Остролистая, оказалась в стороне.

«Я бы тоже очень хотел, чтобы Остролистая оказалась избранницей! – подумал Воробей. – Тогда все было бы намного проще! Она относилась бы серьезно к себе и своим поступкам и, возможно, не натворила бы всего того, что натворила».

И тут на память ему пришли слова последнего пророчества: «Трое станут четырьмя…» Возможно ли, что четвертой кошкой будет Остролистая? Воробей покачал головой. Пожалуй, сейчас не лучшее время задаваться этим вопросом. Остролистая и без того в смятении, лучше не тревожить ее, а обсудить это наедине с Львиносветом.

– Ты останешься? – спросил Львиносвет у Остролистой.

– Наверное, – ответила она. – Хотя бы на время. Ведь сейчас у вас большие неприятности… из-за Сола. Если я смогу помочь, то с радостью сделаю это!

– Скажи, здорово, что Остролистая вернулась? – промурлыкала Иглогривка, когда Воробей вернулся в свою пещеру. – Почему она так долго пряталась?

– Спроси у нее! – огрызнулся Воробей. – Между прочим, пока меня не было, ты могла бы перебрать бурачник и отнести немного Медунице, чтобы у нее молока было больше!

– Сейчас все сделаю, – ничуть не обидевшись, отозвалась Иглогривка. Воробей почувствовал, что ее раздирает любопытство, но она не решается приставать к нему с расспросами.

– Кстати, ты упражнения сделала? – спросил он – Меня до завтра не будет, хочу сходить к Лунному озеру. Так что не забывай заниматься, поняла?

Он сам удивился, когда сказал это. До сих пор у Воробья и в мыслях не было отправляться в дальний путь, но теперь он понял, что непременно должен поговорить с предками.

Он вышел из пещеры, предупредил Ежевику о своем уходе и почувствовал, будто у него гора с плеч упала. Как же хорошо хоть немного побыть одному, наедине со своими мыслями! Все его страхи по поводу Сумрачного леса отступили перед угрозой, исходившей от Сола.

«Да еще Остролистая вернулась! – покачал головой Воробей. – Это все меняет!»

Он почувствовал, как воздух сделался холоднее, когда ступил на вьющуюся тропинку, ведущую к Лунному озеру. Воробей был слеп, но знал, что наступила ночь. Его лапы уверенно шагали по отпечаткам следов, оставленным далекими предками, но с каждым шагом грусть все сильнее овладевала его сердцем.

Половинка Луны…

Он отогнал воспоминания о кошке, которую любил, и которая давным-давно умерла. Спустившись к воде, Воробей вытянул шею и коснулся носом поверхности Лунного озера.

Плеск водопада убаюкал его, он уснул. Когда Воробей снова открыл глаза, на небе ярко сияло солнце, под его лапами зеленела трава Звездного племени. Воздух был свеж, влажная листва зеленела на ветвях деревьев.

Воробей с облегчением перевел дух, убедившись, что Щербатая не поджидает его на поляне.

Но и того, кого он хотел увидеть, тоже нигде не было видно. Воробей решил пойти наугад и пустился в путь. Он чутко ловил шорохи и шелест в траве, смотрел по сторонам, высматривая котов, но никого нигде не было.

Прозрачный воздух дышал свежестью и ароматами дичи, теплый ветерок перебирал шерсть на боках Воробья. Но он не мог позволить себе остановиться и поохотиться, он не за тем проделал такой долгий путь, чтобы набить себе брюхо и понежиться на солнышке!

Вскоре ему стали попадаться разные коты – некоторые были настолько бледными и прозрачными, что деревья просвечивали сквозь их шкуры. Другие, молодые и сильные, весело мелькали среди зелени. Они не замечали Воробья или не узнавали его.

Наконец Воробей заметил того, кого искал. Он стоял на опушке леса, в густой траве: мускулистый серый воитель с аккуратными ушками поводил носом, ловя запах дичи, его хвост слегка подрагивал от нетерпения.

Уголек.

Воробей пополз к нему, стараясь держаться в тени, и едва не подскочил от неожиданности, когда Синяя Звезда спрыгнула с ветки дерева и преградила ему дорогу.

– Не думаю, что это хорошая затея, – сказала бывшая предводительница Грозового племени.

– Я только хотел поговорить с ним! – ощетинился Воробей.

– Зачем?

– Остролистая вернулась, – ответил Воробей, вытягивая шею, чтобы не упустить Уголька. – Я… я хочу знать, что думает об этом Уголек. Не против ли он. – Синяя Звезда молчала, поэтому он сбивчиво объяснил: – Он же попал сюда, в Звездное племя, верно? Значит, небесные предки считают его хорошим котом, но если так… Выходит, он не должен был… умереть той смертью, какой умер?

Синяя Звезда шагнула к нему, не сводя с него пристального взгляда своих умных синих глаз.

– Но ведь ты сохранил тайну Остролистой, не так ли? – тихо спросила она. – Ты мог давно рассказать всю правду о смерти Уголька Огнезвезду и другим котам, но ты этого не сделал.

– Нет, не сделал! Не смог. Она моя сестра!

Синяя Звезда обняла его хвостом за плечи, заставив отвернуться от серого воина.

– Ты ничего не узнаешь, если заговоришь с Угольком, – сказала она. – Он знает, кто его убил и почему. Возможно, он сам приложил к этому лапу, а возможно, нет. Не нам его судить. – Воробей открыл было пасть, чтобы возразить, но Синяя Звезда сурово повысила голос: – Если он нашел дорогу сюда, значит, его место здесь! И этого достаточно!

Воробей со вздохом покачал головой.

– Но я не понимаю…

– Есть вещи, лежащие за пределами нашего понимания, – гораздо мягче прошептала Синяя Звезда. – Как мы можем судить, заслуживает ли

Уголек или Остролистая места в Звездном племени? Здесь все иначе, не так, как на земле. Многие здешние коты полностью забывают свою жизнь, если не хотят ее помнить…

– Но… я не знаю, имеет ли Остролистая право вернуться в Грозовое племя! – с тоской простонал Воробей.

– Об этом тоже не тебе судить, – вздохнула Синяя Звезда, изгибая кончик хвоста. – Пусть это решит сама Остролистая. Уголек дорого заплатил за свои поступки – как и твоя сестра. Возможно, справедливость все-таки восторжествовала.