Текст книги "Название игры - Любовь"
Автор книги: Джули Гаррат
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)
Глава 20
Когда Тамсин пришла в себя, уже начало светать. Она попыталась пошевелиться. Все тело болело. Свет проникал в круглое окно наверху, и у Тамсин не было ни малейшего представления о том, как долго она пролежала без сознания. Поняв, что без помощи ей не обойтись, она поползла к двери Авиной комнаты, которая была в нескольких футах от нее.
И тут она поняла, что не может подняться. Как Тамсин ни старалась, боль валила ее на пол, и в конце концов она свернулась калачиком и затихла. Прошло немного времени, и Тамсин принялась стучать в дверь руками, кричать что было сил, но стены маяка, сложенные из камня, да и массивные дубовые двери не пропускали ни звука. Прислонившись спиной к стене, Тамсин заплакала, не в силах больше терпеть боль.
Когда же слезы высохли, она стала думать, что делать дальше, и, оглядевшись, испугалась еще больше, так как увидела красный след, оставленный ею на лестничной площадке. Осмотрев халат, она и на нем заметила кровавые пятна, а на полу возле нее уже начала собираться лужица крови.
Неожиданно ей пришло в голову, что единственная надежда, которая у нее еще есть, на систему защиты. Если ей удастся поднять тревогу, то приедут полицейские и она будет спасена. Но до демонстрационного зала два лестничных пролета. Стоит кому-то оказаться там, и полицейские получат сигнал. Счастье, что Аве посоветовали поставить на защиту только один зал, а не весь маяк. Вспомнив свой кошмар, Тамсин вздрогнула и поползла вниз. С трудом ей удалось одолеть ступеней шесть, и она замерла вся в поту. Боль разрывала на части ее тело. Тем не менее Тамсин взяла себя в руки и доползла до следующей площадки. Она дышала так, словно из маяка выкачали половину воздуха. Пот заливал ей лицо. Голова кружилась. Ей казалось, что стены сдвинулись с места и раскачиваются во все стороны. Наверняка это от потери крови. Тамсин села и попыталась немного отдохнуть, чтобы сделать последний рывок.
Он дался ей тяжелее всего. От боли хотелось громко кричать, но она уже была не в силах даже пошевелиться. Тогда Тамсин свернулась клубочком и покатилась вниз.
Упала она на ковер, но все равно боль была такая, что Тамсин думала только о том, как бы не потерять сознание. Она лежала, простершись на полу, и старалась не сойти с ума, пока не услыхала сирену…
* * *
Люди в зеленых бесформенных одеждах рыскали повсюду, заглядывали за занавески, обыскивали углы…
– Что они ищут? – тихо спросила Тамсин.
– Похоже, у нас были воры. Они напали на тебя…
– Нет! – покачала она головой, когда ее стали поднимать на носилках. – Нет… Я упала с лестницы… У меня был кошмар… Я пыталась тебя разбудить…
Ава с серым лицом, всклокоченными волосами и глазами, полными ужаса, была рядом.
– О, нет! У меня болела голова, и я приняла таблетки. Там… Ты же знаешь. Я никогда ничего не слышу.
– У меня был кошмар… Страшнее прежних.
Она заплакала.
К ней тотчас склонилась медицинская сестра.
– Ничего, ничего… Все уже прошло… Забудьте…
Сочувствие чужой девушки так на нее подействовало, что она разрыдалась в голос. Правда, Тамсин еще слышала, как кто-то предложил Аве ехать в «скорой помощи», но та сказала, что поедет следом в своей машине, как только приведет себя в порядок.
* * *
В первый раз в жизни Марк не опаздывал на работу. Проезжая через деревню, а потом мимо дома Эдгара, он улыбался. Всего только пятнадцать минут девятого. Вот старик удивится!..
Неожиданно впереди показалась машина, которая вдруг выехала ему навстречу…
– Какого черта?!
Заскрипели тормоза. Марк сидел, глядя перед собой и не понимая, каким чудом удалось избежать столкновения. Когда он пришел в себя, то вспомнил лицо водителя…
– Ава Торн! Что ей тут понадобилось спозаранку?
Ответ он нашел, когда приехал в гараж. Под дверью лежала записка: « Тамсин в Королевской больнице. Пожалуйста, поезжай к ней».
Подписи не было. Наверное, Ава торопилась. Да уж, судя по тому, как она мчалась…
Что же делать? Долго раздумывать Марк не стал. Он вновь сел в машину и включил зажигание.
* * *
Марк держал ее за руку, но Тамсин не знала об этом. Она все еще была без сознания. Никто ничего ему не сказал. Когда же он надоел медицинской сестре, она отослала его к врачу.
Кровать Тамсин стояла возле окна, выходящего на машинную стоянку, и от остальной палаты ее отгораживала занавеска. Марк смотрел, как подъезжают и отъезжают машины, чтобы не видеть кровь, перетекавшую по прозрачной трубке в руку Тамсин. Он ненавидел больницы.
За занавеской послышался скрип тележки. Вся палата приготовилась принимать таблетки. Тамсин пошевелилась и открыла глаза.
– Что ты тут делаешь?
– Ава… Думаю, это была Ава… Мне оставили записку в гараже.
– Ава? Где она?
– Откуда я знаю?
Он с ужасом смотрел на синяк у нее на подбородке и глубокую рану на щеке, заклеенную пластырем. Но лежала она в гинекологическом отделении, и он никак не мог понять, что же случилось на самом деле.
– Ты ничего не помнишь? Все тут молчат, словно в рот воды набрали.
– Я упала с лестницы. Черт! Не могу сесть…
– Подожди, когда тебе разрешат садиться.
– Еще чего! – возмутилась Тамсин. – Они ничего не знают. У них не болит спина и не бывает кошмаров. К ним не приходят зеленые привидения.
– Привидения?
– Одно привидение… Мне хватило. Ну и дура же я. Не поняла, что это всего-навсего сон. Но оно было как живое…
Занавеска распахнулась, и появилась сестра.
– К вам врач, – прошептала она, – но, думаю, вы можете остаться, мистер Лангхэм.
У Марка не было желания оставаться, особенно если Тамсин собираются осматривать.
– Ты хочешь, чтобы я остался? – спросил он. – Или мне подождать в коридоре?
– Как знаешь…
– Марк!
Поначалу он не обратил внимания на женщину в белом халате рядом с ним, но, услыхав свое имя, встрепенулся.
– Миссис Бранд! – со вздохом облегчения проговорил он.
Работая с Эдгаром и зная Шейлу Бранд чуть ли не с младенчества, он был уверен, что она все скажет ему без обиняков.
– Вот уж не знала, Марк, что у тебя есть девушка.
– Я не его….
Тамсин не договорила, потому что Марк крепко стиснул ее руку.
– Мы недавно познакомились, – сказал он.
Шейла попросила сестру выйти и села на край кровати.
– Ну что ж, – как ни в чем не бывало, проговорила она. – Я рада, Марк, что ты здесь, рада, потому что ты поможешь Тамсин. Думаю, с ней все будет в порядке… Но… – Она печально покачала головой, не сводя с девушки глаз. – К сожалению, моя милая, ребенка ты потеряла.
Глава 21
– Здорово ты попался, – без тени укоризны или обиды сказала Мэгги.
Марк приехал из больницы на спасательную станцию сам не свой и обо всем рассказал Мэгги, которая решила, что не ей разбираться, кто прав, кто виноват. Он просил ее выслушать его, и она выслушала.
Они сидели в комнате, где обычно собиралась вся команда, и Мэгги подала ему чашку чая.
– Это ужасно, Мэг! Оказывается, твоя мама приняла Там в больнице, поэтому, как только она увидела меня, сразу решила, что Там и я… Боже мой, что она подумала!..
– Мама подумала, что надо позаботиться о Тамсин, – твердо проговорила Мэгги. – Ты не должен мучить себя тем, что она винит тебя…
– Надеюсь, не винит. Вот Эдгар все сказал бы мне о том, что он думает о парнях, которые брюхатят девиц, а потом их бросают…
– Папа ничего не узнает. Мама ведь не называет имен, когда рассказывает нам о своих делах. Да ее бы выгнали, если бы она болтала о больных.
– Ребенок не мой, Мэгги. Это правда. Я ни разу… – Он смутился и покраснел. – Я не спал с Тамсин. У нас были не такие отношения.
– Верю.
Стараясь не глядеть на Марка, она выпила свой чай и поставила кружку на стол.
– Как ты думаешь, кто? – спросила она, отлично представляя себе ответ.
Марк долго молчал.
– Мы оба прекрасно знаем это. Помнишь, как мы были в маяке и они приехали? Тамсин вела себя так, словно он – ее собственность.
– Рейф Торн!
Не может быть. Мэгги не могла поверить, что Тамсин носила ребенка Рейфа. И все же…
– Мэг, ты прекрасно знаешь, как я не люблю твоего пилота, но и я не представляю, чтобы он воспользовался Там… Она ведь, в сущности, ребенок. Ее легко увлечь…
– Тамсин – не ребенок, Марк, – стараясь не выдать своего волнения, проговорила Мэгги. – Она примерно моего возраста…
Мэгги хотела и не могла сказать, что если Рейф спал с ней, то он мог точно так же спать и с Тамсин, тем более ее он знал на много дольше и ближе. Но у нее язык не повернулся произнести эти слова.
– Мэг, что мне делать?
Взяв себя в руки, Мэгги посмотрела ему в глаза.
– Разве ты не можешь оставаться ее другом? – излишне резко спросила она.
– Ей некуда идти.
– Но у нее есть дом… «Башня из слоновой кости».
– Ава Торн куда-то уехала. Никто не знает, куда. Там видела ее в последний раз перед отъездом в больницу. Потом я видел Аву в машине. Неслась как угорелая…
– Ничего не понимаю. Ава и Тамсин – подруги… Вместе живут, вместе работают…
– Тебе не приходило в голову, что у них могут быть свои отношения? – неуверенно предположил Марк.
– Думаешь, они лесбиянки? Вряд ли. К тому же ты забыл о беременности Там!..
– Но у Авы, по-моему, никогда не было мужчин.
– Ну что ты все время о сексе и о сексе? – не выдержала Мэгги. – Хватит, Марк. Ава – деловая женщина. Она вся устремлена на работу. Ее интересы – бизнес и брат.
– Значит, это он. Больше некому…
– Ты как-то рассказывал, что Тамсин ходила на танцульки. Может, на них кто?..
– Знаешь, по ее утреннему поведению я бы не сказал, что она побывала в чьих-то руках. Честное слово, Мэг. В чем только она меня ни обвиняла тогда? А я привез ее домой, уложил в постель и, клянусь, пошел спать к себе.
– Так мы ни к чему не придем. Мэгги принялась ходить по комнате, не в силах ни на чем сосредоточиться. Ей не хотелось плохо думать о Рейфе Торне, но против фактов…
– А где сейчас Рейф? Надо же сообщить ему об исчезновении сестры и несчастье с Тамсин.
– Там говорит, что он поехал к Оскару Херрику. Сейчас она в порядке и не желает ни о чем ему сообщать. Если он отец… Ну, не знаю!.. – Он сел и вытянул ноги. – Она не хочет возвращаться в «Башню», и я не знаю, что с ней делать.
– А ты не мог бы взять ее к себе, чтобы она пожила у тебя, пока не надумает, как ей быть дальше?
– Мэг, ты понимаешь, что говоришь? А люди? Твоя мать, например? Ведь пока еще неизвестно, что там было на самом деле. Может быть, у нее был кошмар, может быть, она упала случайно. А если нет?.. Мэг, а ты ее не приютишь? У тебя же есть свободная комната наверху.
– Нет! – поторопилась ответить Мэгги. – Я не могу. К тому же меня не будет. У меня есть два выходных, и я собираюсь ими воспользоваться. Уезжаю.
– Куда? – подозрительно посмотрел на нее Марк.
– Ты не имеешь права задавать мне вопросы.
Еще минуты две назад Мэгги и не думала ни о какой поездке, зато теперь твердо знала, что Рейф должен быть извещен обо всех неприятностях. И телефон тут не годится. Она должна быть рядом и видеть его глаза.
* * *
Перебывав почти на всех аукционах в центральной части страны, Мэгги неплохо знала, как куда проехать, поэтому дорога в Нортгемптон, где жил Оскар Херрик, не представляла для нее проблемы. Правда, отыскать «Старт-манор» оказалось немного труднее, так как, куда бы Мэгги ни тыкалась, везде попадала в тупик. Октябрьское солнышко скрашивало ей бесплодные поиски, но пора было положить им конец.
Уже почти отчаявшись, Мэгги вспомнила о черно-белом бревенчатом пабе, мимо которого несколько раз проезжала, и подумала, что самое время позаботиться об ужине и ночлеге. Еще неизвестно, сколько времени ей потребуется, чтобы найти Рейфа и уговорить его вернуться в Хиронси.
Она не собиралась затягивать свой визит в «Старт-манор», ведь ее главной целью была помощь Тамсин. По крайней мере, ей хотелось так думать. Однако в глубине души Мэгги понимала, что обманывает себя. Конечно, Марк обрадуется, если она снимет с его плеч такой груз, но, с другой стороны, если быть совершенно честной, то ей самой нестерпимо хотелось повидать Рейфа и узнать, насколько серьезна его связь с Тамсин.
Мэгги была убеждена, что Рейф не станет ничего скрывать или врать. Такое ей даже в голову не приходило. Если виноват, он сумеет с честью выйти из сложившегося положения. Она аккуратно вела машину по узким улочкам мимо зеленых лужаек и деревянных домов и повторяла себе, что не имеет права плохо думать о Рейфе. Естественно, Мэгги знала несколько парней, которые поступали непорядочно по отношению к своим подружкам, но внутренний голос ей подсказывал, что Рейф не из их числа. Мысленно она молила Бога, чтобы это был не Рейф, кто угодно, но только не он!..
Наконец ей попался магазин с красным почтовым ящиком на стене. Она зашла в него и спросила, как ей найти «Старт-манор».
Вновь сев в машину, Мэгги от страха перед предстоящей встречей вцепилась в руль, потому что оставалось всего несколько минут, судя по данным ей инструкциям, до нужного дома. Еще ее волновало, встретится ли она с Оскаром, потому что ей совсем не хотелось его видеть.
И вот впереди показался красный кирпичный дом под красной крышей. Мэгги, которой никогда в голову не приходило бояться красного цвета, вынуждена была твердо сказать себе: «Спокойно. Не надо глупить. Оскар не кусается. Рейф тем более».
Она обогнула обсаженную розовыми кустами лужайку перед двухэтажным домом, который оказался совсем не таким, как Мэгги ожидала. Впрочем, она сама не знала, чего ожидала. Разве что нечто в колониальном стиле. А этот дом был построен в виде довольно вместительного коттеджа с пятью или шестью спальнями, судя по количеству окон, которые Мэгги принялась считать, чтобы немножко успокоиться. В Йоркшире ей было гораздо легче представлять себе встречу с Рейфом, чем теперь здесь, когда оставалось только выйти из машины и постучать в дверь.
Там, в Йоркшире, ее больше всего мучили предполагаемые взаимоотношения Рейфа и Тамсин. Она все время вспоминала, как увидела их в первый раз и как они произвели на нее впечатление влюбленной пары. Так оно и есть. Они – любовники. Надо выйти из машины и прямо сказать ему об этом. Но ведь она не имеет права ни в чем его обвинять, а он сразу поймет, что она приехала именно обвинить его в трагедии Тамсин… Как же быть?
Мэгги не могла представить, как бросит ему в лицо правду о том, что случилось с Тамсин. Сомнения раздирали ее. Если он признает свою вину, то она никогда больше не сможет увидеться с ним. А если откажется? Что тогда? Он ведь будет знать, что она усомнилась в нем, и сам не захочет с ней встретиться еще раз…
А что, если взять и уехать? Никто ее не видел. Никто ни о чем не узнает. Вернется она в Шоркросс и займется своими делами. В конце концов, с чего она взяла, что у нее есть право?..
В окно машины постучали, и Мэгги увидела похожего на садовника пожилого мужчину с седыми волосами и худым лицом. С облегчением вздохнув, она решила сказать ему, что заблудилась, и опустила стекло. Надо объехать лужайку с другой стороны и бежать, пока ее не опознали…
– Неплохая машинка!
– Что? О, да.
– Вы кого-то ищете?
– Я? Нет, просто проезжала мимо. Кажется, я заблудилась…
– Неужели? Но ведь тут тупик. И на дороге есть указатель. В Силвердейле еще никто не терялся. Нет уж, вы нарочно сюда свернули.
Вот уж повезло так повезло!.. Надо же было напасть на подозрительного садовника.
– Прошу прощения. Мне пора!
– Ей, видите ли, пора. – Прежде чем Мэгги сообразила, что происходит, он ухватился за ручку двери и рванул ее. – А ну вылезай! Терпеть не могу шпионов.
– Но… Послушайте… Вы ошибаетесь…
– Не ошибаюсь. Вылезайте!..
– Нет…
– Позвать полицейских? Я запомнил номер вашей машины, так что теперь вам не уйти.
– Но я не преступница.
– Докажите.
– Как?
– Покажите водительские права.
Мэгги порылась в сумке, понимая, что, если он увидит права, ей конец. Все же она протянула ему драгоценный документ.
Садовник внимательно изучил его, потом посмотрел на нее и скомандовал:
– Вылезай.
– Нет!
Мэгги решила не сдаваться.
– Ну что ж, – проговорил садовник, – тогда изменим тактику.
С этими словами он достал из кармана мобильный телефон.
Из дома до них донесся пронзительный звонок и тут же стих.
– Оскар говорит, – прорычал садовник. – Торн, выйди-ка из дома. Думаю, это к тебе пожаловали…
Глава 22
– Оскар Херрик!
По всем правилам представив Мэгги владельцу команды, Рейф повел ее в сад за домом.
– Как я могла принять его за садовника?
– Ну, это ничего. Ему нравится так отдыхать. Ходит по саду и тыкает вилами туда-сюда.
Рейфу было неловко с ней, и Мэгги подумала, что, пожалуй, не стоит его в этом винить. После их последней встречи любому было бы неловко.
Неожиданно он остановился и внимательно посмотрел ей в глаза, стараясь понять, зачем она приехала.
– Ладно, Мэгги, забудь об Оскаре. Зачем ты здесь? У меня такое впечатление, что это не визит вежливости…
Они стояли в саду с желтыми розами вокруг и с прудом, в котором плавали золотые рыбки. Так как Мэгги затруднилась с ответом, Рейф предложил ей сесть на одну из скамеек.
Мэгги совсем не хотелось сидеть с ним в розовом саду, который напоминал ей о других розах – на волшебной вилле в горах. Но ничего не поделаешь. Рейф уставился в пруд и, казалось, не видел ни рыбок, ни траву, ни листья лилий. Мэгги подумала, что, не исключено, ему тоже вспомнились желтые розы и Франция. Однако в ее намерения не входило напоминать ему о прежнем.
– Это важно, иначе ты бы не приехала, правильно?
– Да. Тамсин попала в неприятное положение…
– Там?
На его лице мгновенно появилось озабоченное выражение.
– Она упала с лестницы на маяке.
– Нет!
– Это случилось ночью. Тамсин сказала, что у нее был кошмар…
– Кошмары у нее начались с тех самых пор, как погибла Джейд.
– Послушай, не надо меня перебивать. Я не знаю, как лучше сказать…
– Нет! – Он побелел. – Она жива?
– Жива. Не волнуйся. Не в этом дело, хотя она в больнице. Может быть, ее уже выписали. Она была беременна и потеряла ребенка.
– Ребенка?
Он непонимающе уставился на нее.
– Восемь недель. По крайней мере, так сказал Марк.
Рейф вскочил.
– Марк Лангхэм! Я убью его!..
– Да нет, – возразила Мэгги. – Отец не он. Тамсин о нем молчит.
Рейф затих, обдумывая что-то, потом спросил:
– Два месяца?
Мэгги утвердительно кивнула.
– Два месяца… Два месяца назад мы… Нет! Не могу поверить…
Он отвернулся и с силой стукнул кулаком по скамейке.
– О чем ты? – Ей стало страшно, потому что показалось, что Рейф сейчас признается в своем отцовстве. – Во что ты не можешь поверить?
– Воан! – Рейф повернулся к ней. – Пошли в дом, Мэгги. Мне кое-что нужно сделать. Это не может ждать.
Оскар был на кухне, но Рейф с мрачным видом прошагал мимо, бросив на ходу:
– Мне нужен телефон.
– Я тебе уже говорил. Мой дом – твой дом.
Мэгги слышала, как он торопливо набирает номер, постукивая ногой по полу.
– Он уже совсем оправился, – сказал Оскар. – Надеюсь, на последнем этапе этого сезона можно будет его выставить…
– Воан, – услыхали они голос Рейфа. – Твой отец и я в «Старт-манор». Приезжай немедленно!
– А сам он хочет участвовать? – помрачнела Мэгги.
– Хочет – не хочет… Я так хочу. Если, конечно, в Испании успеют подготовить трассу. Она совсем свеженькая, и там…
Рейф повысил голос.
– Плевать я хотел на твои отношения с отцом! Ты должен быть здесь. Я требую! Случилось кое-что поважнее, чем ты и Оскар вместе взятые. Немедленно приезжай! Если струсишь, я сам приеду к тебе и оторву голову.
Он бросил трубку и вернулся в кухню.
– Что там? – спросил Оскар.
– Пусть твой драгоценный сынок сам объяснит.
– У меня нет сына! – взвился Оскар. – И мне это не нравится. Зачем ты приказал ему явиться сюда?
– Так безопаснее, – ответил Рейф. – Будешь судьей.
* * *
Воан не отрицал, что спал с Тамсин, пока жил в Хиронси.
– Мы оба взрослые люди, – заявил он без тени раскаяния, удивив и даже напугав Мэгги.
Все четверо они собрались в гостиной. Оскар со стаканом виски в руке стоял возле окна и, повернувшись к ним спиной, смотрел в сад. Рейф мерил шагами комнату, задавая вопросы и требуя ответы, тогда как Мэгги старалась держаться в тени.
– Может быть, она и взрослая, как ты говоришь, – возмущенно кричал Рейф, – но ты отлично знаешь, черт бы тебя побрал, что она не оправилась после несчастного случая!..
– Но ведь в том несчастном случае виноват ты, – едва заметно пожал плечами Воан. – Она хотела прилепиться к тебе, а ты не смог… Или не захотел дать ей тепло, любовь…
– Это ты называешь любовью? Обрюхатил девчонку и бросил?
Воан подошел к дивану и удобно на нем устроился.
– Итак? У нее случился выкидыш? Неужели только из-за этого ты вытащил меня сюда? Ну, и что дальше?
– Ничего, – неожиданно вмешался Оскар. – Совсем ничего. И если бы она не потеряла ребенка, тоже ничего. Правильно? Ты бы сбежал и зарыл голову в песок! Ты же не привык к ответственности…
Воан долго молчал, не сводя глаз с отца.
– Ты в первый раз за многие годы заговорил со мной. И это все, что ты хочешь мне сказать?
– Да, – холодно подтвердил Оскар. – Это все, Воан. Правда, могу еще повторить тебе, что ты как был избалованным мальчишкой, так им и остался.
Воан вскочил.
– Для тебя никого не существовало, кроме Джейд. Куда уж мне с ней равняться? Она была твоей любимицей. Мое рождение… Это словно случилось по ошибке. Ты тоже не изменился. Если тебя что-то не устраивает, ты делаешь вид, будто этого нет. И всегда ты делал вид, будто меня не существует!..
Рейф молчал, растерявшись оттого, что разворошил осиное гнездо, которое мирно дремало четверть века. Он сел рядом с Мэгги и, опустив голову, слушал, как отец и сын обмениваются запоздалыми, но от этого не менее болезненными обвинениями.
В конце концов он встал.
– Пошли, Мэгги.
Рейф взял ее за руку и повел вон из гостиной. В холле он вдруг остановился, словно что-что вспомнил.
– Я даже не напоил тебя чаем.
– Ничего. Не надо было мне приезжать, но я подумала, ты должен знать, что творится в Хиронси, а по телефону как-то не то…
– Можно мне поехать с тобой? – спросил Рейф. – Здесь у меня нет машины. Еще до Монако я оставил ее в Хиронси.
– Хочешь ехать со мной?
Он кивнул.
– Надо найти Аву. Ты сказала, она исчезла? Не понимаю, куда Ава могла деться…
– Странно как-то…
– Ничего странного, – устало проговорил Рейф. – Просто ты многого не знаешь. Короче говоря, я должен ее найти. И о Тамсин надо позаботиться.
– Она с Марком. Мы договорились, прежде чем я уехала. Марк заберет Тамсин к себе, как только ее выпишут из больницы.
– Какого черта?..
– Рейф! Успокойся. Она уже была у него. У них свои, не очень-то простые отношения.
– Кажется, я тоже не все знаю, – вздохнул Рейф.
– Между Тамсин и Марком нет ничего серьезного. Пока. Но он ее не обидит.
– А ты? Как же твои отношения с Марком?
– У нас нет никаких отношений. Правда, теперь, когда я не работаю в гараже, мне с ним легче общаться, однако никакого романа между нами не намечается, – рассмеялась Мэгги. – Марк, по-моему, без ума от Тамсин с самого первого дня, как увидел ее.
– Зачем же она тогда связалась с Воаном? – вспыхнул Рейф.
– Ты ведь слышал, что он сказал. Воан дал ей то, чего она хотела, – внимание, тепло, любовь, потому что никто ей этого не давал.
– Никто? Это обо мне?..
– Да я тебя не виню. Хотя даже я видела, что Тамсин в тебя влюблена.
– Но я-то влюблен не был. – Он покачал головой. – Она была подругой Джейд. И я чувствовал ответственность…
Отчасти Мэгги понимала, что должна была чувствовать Тамсин, – ведь она сама уже почти уверилась в неспособности Рейфа полюбить кого-нибудь после Джейд. Они были совсем близки во Франции и все же…
– Это не то, о чем ты думаешь, – сказал он, выходя в сад.
Мэгги последовала за ним.
– Все из-за Джейд? Ты ее любишь? Неужели это навсегда?
– Уже прошло больше года, Мэгги, – вздохнул Рейф. – Я любил Джейд. Но любовь… Смерть все меняет. Сначала от горя ничего не видишь вокруг, потом начинаешь вспоминать то хорошее, что когда-то было. Приходится жить. Иначе надо тоже ложиться и умирать.
– Мне жаль, что у нас ничего не получилось, – еле слышно проговорила Мэгги.
Рейф подошел к ней и положил руки на плечи, после чего заглянул в глаза.
– Мэгги, я тебя люблю.
– Ты?.. Любишь?.. Меня?..
Этого она никак не ожидала.
– Мне было трудно признаться… Я и теперь никому не могу этого сказать, кроме тебя.
– Не понимаю.
– Поймешь. Ты мне веришь?
– Не знаю…
Ну, как ему доверять, если он только и делает, что говорит загадками. И если он любит ее, то почему не хочет кричать об этом на всех углах?
– Я должен найти Аву! Должен!..
Мэгги очнулась. Ну, конечно же, Ава.
Сейчас это главное…
– Ты должен найти сестру, – отозвалась она.
– Нет, – отодвинулся от нее Рейф. – Я должен найти Аву, но Ава Торн мне не сестра.
