Текст книги "Оливковое масло и белый хлеб (ЛП)"
Автор книги: Джорджия Бирс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 15 страниц)
“Однако, я старею. Уже”.
Эта мысль заставила ее улыбнуться, и она глотнула пива. Джиллиан никогда не любила поздние часы. Она была жаворонком и могла вспомнить только два случая в колледже, когда засиделась допоздна, да и то только потому, что ее друзья готовились к тому же тесту, и пообещали друг другу держаться вместе. Джиллиан была едва способна действовать, не говоря уже о том, чтобы запомнить информацию, которую они детально изучали.
Она пришла в бар немного раньше, в основном потому, что хотела занять пару барных стульев до момента, когда соберется толпа посетителей. Кроме того, она очень нервничала, поэтому была готова раньше времени, и ей была невыносима мысль о том, что придется бродить вокруг дома до семи часов, убивая время. Плюс, у нее было достаточно трений с двумя соседками по комнате. Более чем достаточно, чтобы с прошлого лета никогда не упоминать о шикарной брюнетке, или что Энджи и шикарная брюнетка были одним и тем же человеком. Она не переживет, если отношения с Энджи никуда не приведут.
Простые воспоминания о той игре, в которой она так нелепо упала, пытаясь заработать очки, заставляли ее улыбаться. Ей действительно хотелось произвести впечатление на эту потрясающую женщину. Она была уверена, что все испортила, да еще и заработала в процессе полдюжины синяков. И теперь, месяцы спустя, эта шикарная женщина пригласила ее на свидание. Каковы были шансы? После того фиаско в игре в софтбол она думала, что никогда больше не увидит Энджи и, уверена, что выставила себя, как полнейшая идиотка, прямо у нее на глазах.
Но эта улыбка!
Она никак не могла выкинуть ее из головы.
Сексуальная, озорная улыбка – Джиллиан была уверена, что никогда больше не увидит ее. А на прошлой неделе она оказалась в этой забегаловке и получила угощение от “брюнетки у бара”, и там была эта девушка. Только она не улыбнулась, к сожалению. На самом деле, даже не взглянула на нее, но для Джиллиан это уже не имело никакого значения. Все, что она могла сделать, это сдержаться и не побежать прямо к ней с признанием, что боялась никогда не увидеть ее, и не пригласить на свидание прямо здесь и сейчас. Но девушка, слава богу, была не одна, и Джиллиан сохранила спокойствие, делая вид, что колеблется, однако без раздумий оставила ей номер телефона. Она оставила бы его в любом случае, что бы ни говорили ее друзья.
Но звонка не последовало.
В течение трех следующих дней Джиллиан стояла на вахте возле телефона, и выглядело это просто смехотворно. Никому не разрешалось оставаться на линии дольше нескольких минут за один раз – вдруг шикарная брюнетка позвонит, а он будет занят? А если она передумает и не станет звонить снова? Что тогда делать Джиллиан?
Ей повезло, что соседи по комнате не придушили ее во сне.
Прошла целая неделя, и Джиллиан уже почти потеряла всякую надежду услышать что-либо от брюнетки. Она была подавлена и опечалена, но старалась смириться с этим.
А потом прозвенел звонок.
И вот сейчас она сидела здесь, в одиночестве, за кружкой пива, надеясь, что выглядит не слишком жалко. Она односложно отвечала женщине – бучу, которая подошла к ней, чтобы завязать разговор, пока та бедолага не получила громкий и ясный ответ “не заинтересована”, и побрела обратно в бар зализывать свои раны. Джиллиан поставила на стойку опустевшую бутылку и собралась махнуть рукой бармену, когда у нее за спиной раздался голос.
– Мне белого вина, пожалуйста.
Джиллиан обернулась, ее пристальный взгляд встретился с мягкими карими глазами.
– Привет, – сказала Энджи, отодвигая пустую бутылку. – Я опоздала?
Джиллиан покачала головой.
– Нет, это я пришла рано. Привет, – она сделала заказ бармену, затем повернулась, чтобы кинуть на Энджи быстрый взгляд, совершенно не представляя себе, как плотоядно она выглядит, желая рассмотреть ее. На Энджи были черные джинсы, которые плотно, как любовник, обнимали ее дивную фигуру, обычная серая футболка и черная кожаная куртка; одежда была простой, но эффектной и модной. Темные волосы были свободно распущены и каскадом спускались на плечи брюнетки. Джиллиан захотелось зарыться в них лицом. Косметики было немного, но она отлично акцентировала красивые глаза и полные губы, которые у Джиллиан не было времени разглядеть во время игры в софтбол. От нее вкусно веяло свежестью, но не цветов, а лесного аромата, и немного мускусом, очень тонко и сексуально.
– Ух ты! – выпалила Джиллиан прежде, чем смогла остановить себя. – Ты выглядишь просто потрясающе!
Нежный розовый румянец появился на щеках Энджи, и она опустила свой взгляд вниз, на ботинки.
– Спасибо, – тихо сказала она. – Ты тоже.
Джиллиан указала рукой на табурет рядом с ней.
– Садись. Пожалуйста.
Энджи устроилась на табурете, и тут принесли напитки. Джиллиан придвинула к ней бокал, а затем подняла свое пиво.
– Наконец-то мы встретились с тобой лично.
– Я выпью за это.
Они чокнулись и выпили, поглядывая друг на друга.
– Итак, Энджи.
– Да, Джиллиан.
– Расскажи мне о себе. Чем ты занимаешься?
– Я работаю в отделе продаж специализированной рекламной компании, – увидев нахмуренные брови Джиллиан, она пояснила. – Мы продаем то, на чем компании хотят поставить свой логотип.
Она оглядела комнату, а затем остановила взгляд на бокале в своей руке, который был украшен логотипом бара.
– Вот как эти бокалы. Мы могли бы продавать и их, – она скривилась. – Фактически, я должна была продать им их. Интересно, работают ли они с продавцами-геями? Хм…
Джиллиан усмехнулась, глядя на внезапно задумавшуюся Энджи.
– Я знаю владелицу и могу дать тебе ее координаты.
– Правда? Это было бы здорово. А что насчет тебя?
– Я учитель рисования.
Энджи склонила голову и улыбнулась.
– Ни за что бы не догадалась! Ты не похожа на учителя. По крайней мере, на учителя, который когда-то был у меня, – она подмигнула. Теперь настала очередь Джиллиан краснеть. – В каком классе ты преподаешь?
– Сейчас у меня маленькие дети в начальной школе. От детского сада до пятого класса, хотя очень хочу работать со старшеклассниками. Или даже студентами колледжа. Я хотела бы преподавать историю или теорию искусства. Мне просто нужно подождать, пока не придет время. А с маленькими детьми весело. Они такие… открытые, понимаешь? Искренние и не испорченные взрослым миром, они совершенно не беспокоятся о том, кто и что подумает про их рисунки. Они просто творят. Это так удивительно.
Энджи увлеченно наблюдала за ней.
– Что?
Она покачала головой и выпила немного вина.
– Ничего. Я просто… Мне нравится, как ты говоришь о своей работе. В тебе так много страсти. Я не думаю, что это обычное дело, понимаешь? Тебе повезло.
Джиллиан улыбнулась.
– Расскажи мне о своей семье, – попросила Энджи.
Они проговорили почти три часа без перерыва, многое узнавая друг о друге, и делясь подробностями своей жизни. Когда в баре стало совсем оживленно и шумно, они придвинулись ближе, пока не оказались лицом друг к другу. Их колени тесно соприкасались. Джиллиан не могла вспомнить, когда в последний раз она с кем-то чувствовала себя так уютно, и уж точно не с Линдой. Она подумала, что и Энджи с ней ощущала себя почти так же комфортно, судя по тому, как она говорила, дотрагиваясь рукой то до ее плеча, то до колена. В один из моментов, когда Энджи рассказывала о своей сестре, Джиллиан протянула руку и пропустила сквозь пальцы ее темные волосы. Энджи остановилась на полуслове и сглотнула.
– Извини, – сказала Джиллиан, все еще держа в руке шелковистую прядь. – Просто с того самого первого раза, когда я положила глаз на тебя во время игры в софтбол, я хотела посмотреть – настолько ли твои волосы мягкие, как выглядят.
– Правда?
– Абсолютно!
Энджи подавила смешок.
– Что? – спросила Джиллиан.
– Игры в софтбол?
Джиллиан прикрыла глаза рукой.
– О боже!
– Я все еще не могу поверить, что ты пыталась попасть в “дом”, – Энджи смеялась уже открыто.
– Я знаю! Это было так глупо!
– О чем ты вообще думала?
Теперь они смеялись обе, и Джиллиан заметила, как в уголках глаз Энджи появились маленькие морщинки.
– Я пыталась произвести на тебя впечатление, – сказала она.
Энджи перестала смеяться и посмотрела на нее.
– Правда?
– Ты наверняка не помнишь ни меня, ни моего глупого падения?
– О, я помню тебя! И твое глупое падение. Я вспоминала тебя еще очень долго после той игры. И даже не подозревала, что ты заметила меня среди всех.
Джиллиан удивленно приподняла брови.
– Ты серьезно? Ты улыбнулась мне самой сексуальной улыбкой на планете. Что думаешь, заставило меня так глупо поступить?
Энджи положила локоть на стойку бара и, подперев подбородок рукой, посмотрела на Джиллиан. И тогда ее влажный язык облизнул губы. Их взгляды встретились. Жарко. Чувственно.
Наконец Джиллиан произнесла тихим хриплым голосом: – Я хочу оказаться с тобой наедине.
– Знаю. Я тоже этого хочу.
– У меня соседи.
– А у меня нет.
Потрясенная Джиллиан быстро встала, вытащила несколько купюр из кармана и бросила их на стойку. Она протянула руку Энджи, и та без колебаний взяла ее.
– Пойдем.
*****
Впервые в жизни Энджи была признательна матери за ее манию чистоты и порядка. Она действительно не планировала, что приведет кого-то к себе, но ее квартира всегда была опрятной, потому что Энджи была так воспитана. Ныть, топать ногами и жаловаться – это происходило в детстве каждый раз, когда мать заставляла ее сложить вещи, протереть пыль или вынести мусор, сейчас же она благодарила все звезды на небе, что дом выглядел презентабельно.
– У тебя уютно, – сказала Джиллиан, положив куртку на подлокотник дивана, и кивнула, оглядываясь вокруг.
– Спасибо, – ответила Энджи. – Мой дядя владеет этим домом, он скинул мне арендную плату. В противном случае, мне пришлось бы завести соседку или две.
– Да, я не могу позволить себе содержать дом самостоятельно, поэтому у меня был выбор – либо жить с соседями, либо после колледжа переехать обратно к родителям. Но этому не бывать.
Энджи усмехнулась.
– Ни за что! Я тоже люблю своих родителей, однако еле дождалась момента, чтобы съехать от них и жить самостоятельно.
Она тайком наблюдала, как Джиллиан оглядела гостиную, затем провела рукой по серо-голубому дивану и указала на такое же мягкое кресло с подставкой для ног.
– Это действительно отличная мебель. Такая мягкая.
– Досталась мне от старшего брата. Когда он устроился на работу в юридическую фирму, то отметил это событие покупкой кожаной мебели для своего дома. Вот так я получила эту. И не хочу даже думать о том, что он мог вытворять на этом диване, – Энджи поморщилась, желая взять свои слова обратно, как только произнесла их, но Джиллиан рассмеялась.
– О мой бог! Ты, наверное, права.
Энджи кивнула, ловя улыбку Джиллиан, и чуть не потеряла голову от ямочек, которые появились на ее щеках. “Боже, она такая сексуальная!”
Джиллиан бухнулась на диван и раскинула руки вдоль спинки.
– Да, он, определенно, не упускал случая. Тут удобно, – она посмотрела на Энджи своими пронзительно голубыми глазами. Энджи откашлялась.
– Я могу предложить тебе что-нибудь выпить? Я думаю, у меня есть парочка сортов пива. И кока-кола.
Джиллиан покачала головой и похлопала по дивану рядом с собой.
– Иди сюда.
Сильно надеясь, что Джиллиан не слышала, как она сглотнула, Энджи послушно села рядом, в достаточной близости от руки, лежащей на спинке дивана. Джиллиан потянулась к Энджи другой рукой и стала перебирать ее волосы также, как в баре. Она долго рассматривала собственные пальцы, а затем усмехнулась.
– Ты заставляешь меня нервничать, – призналась она, удивляясь своей собственной застенчивости.
Глаза Энджи широко распахнулись.
– Я заставляю тебя нервничать?
Они рассмеялись, и голос Джиллиан упал почти до шепота.
– Ты такая красивая. От тебя у меня перехватывает дыхание, – ее щеки из розовых превратились в пунцовые, и она опустила глаза, чтобы скрыть смущение. – Знаю, как банально это звучит, но это правда. Я чувствую, что рядом с тобой мне трудно дышать.
Ещё никогда в жизни Энджи не чувствовала, чтобы кто-то настолько восхищался ею; избыток ощущений промчался сквозь нее, как теплая волна, и единственное, что ей хотелось сделать в тот момент – стереть переживания с лица Джиллиан. Прежде чем остановить себя, она опустила руку на ее шею и провела большим пальцем вдоль линии подбородка, а затем наклонилась, чтобы поцеловать.
Энджи Ригетти никогда сама не делала первый шаг. Ни с мальчиками, с которыми знакомилась в школе. Ни с молодыми мужчинами, с которыми пыталась завести отношения в колледже. Ни с Пэтти, единственной женщиной, с которой встречалась. Но в Джиллиан было что-то такое, что придавало ей уверенность, и она оказалась достаточно умна, чтобы не остановиться и не начать анализировать это. Она целовала ее, сначала медленно, нежно и осторожно, чувствуя мягкость губ Джиллиан, и легкий привкус только что выпитого пива. Постепенно она углубила нажим, прильнув более решительно, как будто спрашивая разрешения. Джиллиан сразу же отдала ей весь контроль, жадно открываясь для Энджи. Когда их языки, жаркие и влажные, соприкоснулись, Энджи затаила дыхание, а желание ярким огнем пробежало по ней, заставая врасплох. Она отдалась ему, позволяя разогреть себя изнутри, и приникла еще сильнее – поцелуй становился более требовательным, интенсивным, пока обе женщины не стали задыхаться и не оказались лежащими на диване, тесно прижавшись друг к другу. Это было так чувственно, так влажно и невероятно жарко, что впервые со времен игры в бутылочку на студенческой вечеринке много лет назад Энджи последовала за своими инстинктами.
А инстинкты говорили ей, что она хочет эту женщину.
До боли.
Всю.
Ей даже не пришла в голову мысль пригласить бедную девушку в спальню. Желание было слишком сильным и нетерпеливым. Она оторвалась от губ Джиллиан и, схватившись за ее жилетку и футболку, потянула вверх, обнажая ровную гладь живота, которую тут же погладила ладонью. Опустив голову, она игриво дотронулась языком до пупка.
– У тебя “инни”* – она подняла на Джиллиан смеющиеся глаза.
* Так у американцев называется глубокий пупок. Есть два вида завязывания пупка, внутрь и снаружи. Innie (с глубокой ямкой), outie (выпуклый).
Чтобы не отстать, Джиллиан ухватилась за край футболки Энджи и стащила ее через голову. Едва дышащая Энджи осталась в одном черном лифчике, со своим собственным “инни”.
– Как и у тебя, – Джиллиан приподняла бровь и улыбнулась. Эти чертовы ямочки в очередной раз выплеснули возбуждение Энджи через край. Она стянула с Джиллиан всю остальную одежду, обнажая ее полностью на диване в гостиной и позволяя себе воспользоваться моментом и просто посмотреть на нее. Просто полюбоваться. Тело у Джиллиан было великолепным. Худое, спортивное, с изумительно роскошной грудью и округлыми бедрами. Соски были розовыми, а треугольник волос на вершине бедер – светлым и вьющимся.
– Боже, как же ты прекрасна! – прошептала она.
Джиллиан улыбнулась, затем указала на нее пальцем.
– А ты слишком одета. Снимай. Прямо сейчас.
Энджи встала и в считанные секунды содрала с себя всю одежду. Прежде чем она смогла занять прежнее положение, Джиллиан остановила ее, подняв руку.
– Подожди, – Энджи остановилась. – Я просто хочу посмотреть.
Энджи почти могла чувствовать, как взгляд Джиллиан движется по ней, путешествуя от головы вниз по шее, и останавливается на налитой груди. Она никогда не была и не будет миниатюрной девочкой, но гордилась своим телом. У нее были приятные округлости в одних местах, плавные изгибы в других, и Энджи всегда надеялась, что человек, которого она выберет, будет любить ее за это. Джиллиан рассматривала ее так, как будто изучала бесценное произведение искусства. Остановив свой взгляд на пальцах ног, она, наконец, подняла голову и, встретившись с глазами Энджи, искренне сказала: – Ты потрясающая! Иди сюда.
И раскрыла для нее свои объятия.
Их любовные ласки были и прекрасными, и жаркими, и неловкими – всё сразу. Они начали очень страстно, но остановились, чтобы перевести дух и затем продолжить в более разумном темпе, не торопясь, изучая друг друга и выясняя, что нравилось каждой из них, а что не работало. Джиллиан кончила первой, задыхаясь и всхлипывая на ухо Энджи, вцепившись в ее плечи, пока пальцы Энджи двигались по ее влажности. В этот момент, Энджи закрыла глаза и подумала, что звук, который издала Джиллиан во время оргазма, был самой прекрасной музыкой на свете и слышать его было сплошное счастье.
У нее было мало времени, чтобы насладиться всем этим, потому что Джиллиан, едва отдышавшись, скользнула рукой вниз по животу Энджи и ниже, прямо во влажную тесноту, которая уже ожидала ее.
– Нечего выглядеть такой самодовольной, – поддразнила она ее шепотом. – Я отдаю с таким же удовольствием, как и получаю.
Энджи еще успела подумать – а не должна ли она рассказать Джиллиан правду о себе, но звук ее голоса, такой сексуальный и такой властный, тут же заставил ее подумать о другом – уж не прохудилась ли она между ног, а когда Джиллиан проскользнула внутрь, то все связные мысли совсем покинули ее разум.
– Боже мой, – с большим трудом произнесла Энджи, пока ее бедра двигались по своей собственной воле. Пэтти никогда не была у нее там – внутри. Она бы никогда не позволила ей зайти так далеко. Но с Джиллиан Энджи не только хотела этого, она хотела гораздо большего.
Значительно больше.
Она хотела дать больше. Она хотела взять больше. Подняв голову, Энджи страстно поцеловала Джиллиан, погружая в нее свой язык настолько, насколько смогла, желая поглотить эту женщину, ее сердце и душу. Затем она опустилась назад, чтобы взглянуть ей в глаза. Набирая ритм, она терлась о руку Джиллиан, не отрывая взгляда от ее глаз и чувствуя, как большой палец прижался к ней. Хватило всего лишь нескольких минут, прежде чем Энджи улетела за грань небытия, выкрикивая имя Джиллиан и зажав в кулаке угол диванной подушки.
Они лежали долго, пока их прерывистое дыхание не стало почти нормальным. Забеспокоившись, что придавила Джиллиан, Энджи приподнялась достаточно для того, чтобы скатиться с дивана на пол, прихватив с собой Джиллиан и вязаный шерстяной плед. Джиллиан положила голову ей на грудь, а Энджи накрыла их пледом.
– Вот это да! – сказала Джиллиан.
– Абсолютно с тобой согласна.
Энджи улыбнулась ей в волосы, и дальше они лежали в тишине, которую нарушало лишь тиканье настенных часов. Дыхание Джиллиан успокоилось; Энджи была уверена, что она спит, и тогда, почувствовав себя в безопасности, Энджи смогла сказать то, что не давало ей покоя.
– Я никогда не делала этого раньше, – прошептала она.
– Не делала чего? Не спала с девушкой на первом свидании?
Энджи нервно сглотнула, поняв, что попалась.
– И это тоже.
– Я не понимаю.
– Я никогда не делала… это. Не испытывала… такого.
Джиллиан подняла голову, чтобы посмотреть на Энджи. В ее глазах появился озорной блеск.
– Не испытывала оргазма?
– Да нет! У меня был оргазм, – Энджи прочистила горло. – Но только не от кого-нибудь еще.
Брови Джиллиан взлетели вверх.
– Правда? Никогда?
Покачав головой, Энджи сказала: – Ни разу. Я никогда не позволяла Пэтти зайти так далеко.
– Пэтти?
– Женщина, с которой я встречалась в колледже. Она была хорошей, и мы много чего делали, но я всегда была слишком напугана, чтобы зайти дальше.
Джиллиан задумчиво кивнула.
– А ты встречалась с парнями?
– Встречалась, но ты же знаешь, – она пожала плечами, – они мужики.
Подперев голову рукой, Джиллиан спросила: – Выходит, я первая женщина, с которой ты была вот так?
– Да, – Энджи попыталась успокоить всплывающую панику. – Это плохо?
– Нет, это конечно же не плохо, – Джиллиан убрала прядь волос со лба Энджи. – По сути, это просто потрясающе. Я никогда прежде не была чьей-то первой. Мне это даже нравится.
Энджи усмехнулась, надеясь, что ее облегчение было не слишком очевидным.
– Мне кажется, ты этим уже гордишься.
– О, еще как. Значит, ты никогда раньше не доводила девушку до оргазма? Потому что мне показалось – ты точно знала, что делала, уж позволь сказать.
– Ну спасибо. Нет, в этом деле ты у меня тоже первая.
Джиллиан передвинулась, легла на Энджи сверху и втянула один из ее сосков в рот, игриво покусывая его.
– Если ты до меня никогда не спала с девушкой… – начала она, опуская губы на другой сосок и засосав его достаточно сильно для того, чтобы Энджи задохнулась. – Бог ты мой! – она немного качнула бедрами, заставляя Энджи раздвинуть ноги и впустить ее. – Как же мне повезло!
Джиллиан приподнялась на колени, развела ноги Энджи пошире и наклонилась вперед. При первом же прикосновении к ее центру, Энджи втянула каждую частицу воздуха, которую смогли вместить ее легкие. Ее бедра приподнялись, пытаясь оказаться поближе к губам Джиллиан. Горячая влажность и игра языком заставили ее сердце пуститься вскачь, а пальцы ухватились за голову Джиллиан, сгребли светлые волосы в горсть, и стон вырвался из глубины ее горла.
– О Святая Мария, Матерь Божья, – прошептала Энджи. – Боже мой, Джиллиан. О мой бог! – она могла поклясться, что чувствовала, как Джиллиан улыбалась, прижавшись к ее влажной плоти. Было совершенно невозможно сказать точно, где язык Джиллиан трогал ее, а где ее губы прикасались к коже Энджи, сколько влаги принадлежало ей, а сколько Джиллиан. Энджи больше ничего не знала, она только наслаждалась. Горячие, красивые, чувственные ощущения. И только когда ей показалось, что она может самопроизвольно воспламениться, когда она уверилась, что возбуждение уже не может стать еще более сильным, Джиллиан проникла своими пальцами внутрь нее – глубоко внутрь – ее язык заиграл по горячим, липким, мокрым складкам, и Энджи взорвалась.
*****
Часы на тумбочке показывали 3:24, когда они без сил улеглись в постель Энджи, окончательно отказавшись от пола в гостиной и сменив его на местечко поудобнее. Они почти собрались немного поспать, но потом вместе решили, что еще один оргазм им не повредит. И теперь лежали, переплетясь телами друг с другом, и Энджи казалось, что ее конечности превратились в желе. Очень тяжелое желе. Светловолосая голова Джиллиан снова лежала на плече Энджи, ее дыхание было глубоким и ровным. Энджи рассеянно поглаживала кончиками пальцев гладкую кожу на плече Джиллиан и, совершенно потеряв сон, переживала в своем сознании произошедшее этой ночью, пытаясь проанализировать удивительные эмоции, тихонько бродившие внутри нее.
Разве можно так быстро влюбиться? Она совсем не знала Джиллиан, но у нее сложилось впечаление, что они знакомы уже давно. Разве не странно? Или все это просто из-за секса? Потрясающего, плавящего конечности, умопомрачительного секса? Который лишил ее способности рассуждать логично – а было бы совсем не лишним взглянуть на ситуацию с этой точки зрения. Она что, готова начать жить вместе после первого же свидания, подтверждая все басни, что рассказывают о лесбиянках? Потому что в данный момент ей не хотелось даже шевелиться. Она была бы полностью счастлива на целую вечность и еще один день остаться в постели с теплой, мягкой Джиллиан, обнаженное тело которой прижималось к ее собственному.
Энджи мысленно встряхнула себя, уговаривая перестать быть такой глупой. Ей было двадцать пять лет, а не шестнадцать. Романтические сказки существуют только в дрянных романах, и любви с первого взгляда не существует. Ей нужно просто успокоиться, иначе Джиллиан придется кричать на всю улицу, чтобы избавиться от сумасшедшей, цепкой лесбиянки.
Джиллиан слегка передвинулась во сне, и крошечная улыбка появилась в уголках ее рта, порождая соблазнительные ямочки. Энджи с трудом сглотнула и мысленно выбросила полотенце на ринг, признавая себя побежденной. Все было кончено, и она знала это.
Она сделает все, чтобы увидеть эту улыбку снова.
Все, что угодно.
========== Глава 5 ==========
1991
Без тебя – это не любовь*
*Love will newer do (without you) – популярная песня Джанет Джексон из альбома, вышедшего в 1989-м
Весь дом заходил ходуном, и Джиллиан, с беспокойством на лице, быстро слетела вниз по лестнице. Что-то явно свалилось, она просто не знала, что именно.
– Что там происходит? Что случилось?
Шей и Лаура, похоже, рухнули на диван – Шей распласталась на нем, как тряпичная кукла, а ноги Лауры свисали с подлокотника.
– В вашем диване чертова тонна веса! Вот что случилось, – Лаура застонала. – Кажется, я сломала позвоночник.
– Как удачно, что твоя подруга – врач, – заметила Энджи, обходя угол кухни, чтобы подхватить еще одну коробку; при этом она выглядела ничуть не уставшей.
– Тебе теперь полагается укольчик от бешенства, да? – подколола Джиллиан.
– О, очень, очень смешно, – прорычала Лаура. – Кстати, почему бы вам не купить дом и не переехать в него в разгар чертовой зимы? А что, хорошая идея! – она потерла руки.
– Знаешь, что? – сказала Энджи. – Я думаю, что мы так и сделаем. А знаешь еще что? Мы попросим наших лучших, самых близких и дорогих друзей, чтобы они помогли нам.
– И они обязательно помогут. Потому что они те еще придурки, – Шей подмигнула Джиллиан, извлекла себя из недр дивана и по дороге шлепнула Лауру. – Давай, детка! В грузовике осталось совсем немного!
– Я думаю, что у меня уши отмерзли. Дайте мне знать, если увидите, что они валяются где-то на улице.
– Я просила тебя надеть шапку, – с упреком сказала Шей.
– Через двадцать минут я закажу пиццу, – сообщила Энджи, когда они направились к входной двери. – Честно-честно.
Джиллиан заметила, как большой грузовик с мебелью остановился перед домом.
– Милая! – крикнула она в комнаты. – Кажется, кровать прибыла!
Энджи взвизгнула как девчонка и подскочила к Джиллиан. Крупный, плотный мужчина, который в плечах был шире, чем обе девушки, вместе взятые, обил снег с ботинок о ступеньку крыльца и подошел к двери.
– Мисс Кларк?
– Это я, – сказала Джиллиан.
– Вы заказывали двуспальную кровать и матрас?
– Да.
– Покажете мне, куда ее ставить? – он наклонился, чтобы развязать шнурки на ботинках.
– О нет! – сказала ему Энджи. – Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Мы топчемся здесь весь день.
Они привели его в дом к лестнице. Он на нее еще даже не шагнул, а уже прокашлялся и покачал головой.
– Что не так? – спросила Джиллиан. Мужчина достал рулетку и измерил лестницу, стены и потолок. Продолжая качать головой, он изрек вердикт: – Кровать здесь не пройдет.
– Как так? – Энджи выглядела удрученной, хотя голос ее прозвучал на тон выше.
– Видите вон тот угол? – он указал на пространство между потолком и полустенком, с одной стороны отделявшим лестницу. – Слишком мало места для поворота. Основание кровати не гнется так, как матрас.
Джиллиан взглянула на Энджи, чьи глаза уже наполнились слезами. Она всегда плакала, когда была расстроена или испытывала стресс, а переезд оказался очень напряженным. Джиллиан сжала ее предплечье и спросила у мужчины: – Какие у нас варианты?
– Ну, я предлагаю вам заказать кровать с разбирающимся основанием. Это точно такой же блок, но состоящий из двух частей вместо одной.
– Мы можем с вами оформить это?
– Конечно. Возможно, через четыре или пять дней вы получите его.
Энджи что-то прорычала, а Джиллиан сжала ее руку посильнее.
– Но вы же можете принести матрас прямо сейчас, да?
– Конечно, можем.
– Прекрасно. Давайте сделаем это.
Он коротко кивнул и вышел на улицу, чтобы принести матрас. Взяв лицо Энджи в свои ладони, Джиллиан посмотрела ей в глаза.
– Детка, все нормально. Не беспокойся. Мы можем поспать на матрасе до тех пор, пока не привезут кровать. Ладно?
Энджи откашлялась и кивнула.
– Ладно. Прости. Я немножко дергаюсь.
– Я знаю.
Кризис миновал, Джиллиан быстро поцеловала ее в губы и пошла посмотреть – не нужна ли помощь Шей и Лауре. В это время к дому подъехала еще одна машина.
– Похоже, твои родители здесь, дорогая.
Энджи вышла из кухни, чтобы открыть дверь для отца и матери, Джиллиан подошла и встала прямо за ней.
– Привет, ребята.
– Анжелина! – произнес отец имя Энджи – по особенному, нараспев. Никто больше не выговаривал ее имя так, как отец. – Мы пришли с подарками.
– Боже мой, папа! – сказала Энджи, глядя через плечо матери, пока обнимала ее, и принюхалась. – Это твоя пицца?
– Ты же знаешь своего отца, – ответила Элис. – Он боялся, что ты закажешь пиццу за углом у тех братьев Парелли. Вы все знаете, как он относится к ним, – она повернулась и раскинула руки, чтобы обнять Джиллиан.
– Они не знали бы, как сделать хороший соус для пиццы, даже если бы моя родная бабушка обучала их, – пробормотал Джо. Его презрение к местной сети пиццерий было общеизвестно.
– Вы приехали как раз вовремя, – проговорила Джиллиан куда-то в плечо Элис. – Наша кровать не проходит вверх по лестнице, а наши грузчики умирают от голода. Еда, безусловно, поможет всем немного успокоиться. Вот, – она отодвинула коробки, бумажки и мусор со столешницы, освобождая место, – сюда. Положите ее здесь.
Элис подошла к ним обеим и протянула бутылку шампанского.
– Это для вас, чтобы отпраздновать. Не для всех. Только для вас двоих. Позже.
Сердцу Джиллиан стало тепло, а Энджи поцеловала мать в щеку.
– Спасибо, мама.
– Я положу ее в холодильник.
– Доктор Джексон! – воскликнул Джо, направляясь в гостиную. – Я думал, ты выше всего этого. Как же ты позволила им вить из себя веревки?
Джиллиан улыбнулась, наблюдая, как мать Энджи увернулась от матраса, который заносили парни, и присоединилась к мужу в гостиной, чтобы поговорить с женщинами и помочь им перетаскать остальные коробки из грузовика. Ее захлестнула волна гордости и благодарности. Дом был небольшой, но такой очаровательный, и прямо-таки создан для них с Энджи. Мебель была разномастной, посуду им пожертвовали родственники, а собранные с миру по нитке синие и желтые полотенца абсолютно не подходили к зелено-бежевой ванной комнате. Но это был их дом. Они приехали на свое собственное место. Вместе. Они ютились в крошечной спальне Энджи почти год, и им катастрофически не хватало места. Энджи хотелось кухню побольше. Джиллиан нужно было место для ее художественных принадлежностей.
– Я поверить не могу, как быстро все произошло, – сказала мать Энджи, когда Джиллиан вернулась к беседе. – Кажется, вы только вчера решили переехать.
– Два месяца, – уточнила Энджи. – Начали поиски, нашли этот дом, выставили предложение, заключили сделку. И все это за два месяца. Как только у меня голова не взорвалась!
– У меня тоже, – согласилась Джиллиан, подмигнув ей.
– Это было полное сумасшествие.
– Но это идеальный дом для нас, и он стоит всех мучений. Признай это.
– Признаю, – ответила Энджи с притворным нежеланием и положила руку на плечи Джиллиан.
Дом оказался больше, чем они рассчитывали. Небольшой, всего две спальни, но великолепный. Деревянный пол, отделка из древесины эвкалиптового дерева, застекленное крыльцо, а в хозяйской спальне сводчатый потолок и окно в нем. С постоянным доходом от учительства Джиллиан и процентами от сделок Энджи (а их становилось все больше с каждым годом) – да, поначалу им могло быть туговато, но вдвоем они справятся.