Текст книги "Записки о России. XVI — начало XVII в."

Автор книги: Джером Горсей

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

Список сокращений

ААЭ – Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи Археографической экспедицией

АЕ – Археографический ежегодник

АИ – Акты исторические, собранные и изданные Археографическою комиссией

Белозерская Н. А. Записки. – Россия в конце шестнадцатого столетия. Записки о Московии XVI века сэра Джерома Горсея/Пер. с англ. Н. А. Белозерской. Предисл. и примеч. Н. И. Костомарова. СПб., 1909

Берри и Крамми. – Rude & Barbarous Kingdom. Russia in the Accounts of 16th Century English Voyagers/Ed, by L. E. Berry, R. O. Crummey. Madison, Milwaukee, London, 1968

Бонд Э. – Russia at the Close of the 16th Century/ Ed. by E. A. Bond. L., 1856

Боярские списки. – Боярские списки последней четверти XVI – начала XVII вв. и Роспись русского войска 1604 г. /Сост., подг. текста и вступ. ст. С. П. Мордовиной и А. Л. Станиславского. М., 1979. Ч. I, II

ВИ – Вопросы истории

ВМОИДР – Временник Московского общества истории и древностей российских

Герберштейн С. – Герберштейн С. Записки о московитских делах / Введение, перевод и примеч. А. И. Малеина. СПб., 1908

ГПБ – Государственная Публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина

ДДГ – Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV–XVI вв. / Подг. Л. В. Черепнин. М.; Л., 1950.

DNB – Dictionary of National Biography

Дополнения к АИ – Дополнения к Актам историческим

ДРВ – Древняя Российская Вивлиофика

ЕВ – Encyclopedia Britannica

ЖМНП – Журнал Министерства народного просвещения

ЗОР ГБЛ – Записки отдела рукописей Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина

МГИАИ – Московский государственный историко-архивный институт

МИА – Материалы и исследования по археологии СССР

ОР – Отдел рукописей

ПДС – Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными

Петрей П. – Петрей П. История о великом княжестве Московском. М., 1867

ПРП – Памятники русского права

ПСРЛ – Полное собрание русских летописей

РИБ – Русская историческая библиотека

РК 1475–1598. – Разрядная книга 1475–1598 гг. / Сост. В. И. Буганова. М., 1966

РК 1559–1605. – Разрядная книга 1559–1605 гг. / Сост. Л. Ф. Кузьмина. М., 1974

РК 1598–1638.– Разрядные книги 1598–1638 гг. / Сост. В. И. Буганов, Л. Ф. Кузьмина. М., 1974

Сб. РИО – Сборник Русского исторического общества

СГГиД– Собрание государственных грамот и договоров, хранящихся в Государственной коллегии иностранных дел

Таубе и Крузе – Послание И. Таубе и Э. Крузе/Пер. М. Г. Рогинского//Русский исторический журнал. Пг., 1922. Кн. 8

ТОДРЛ – Труды отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинского дома) АН СССР

Первые 40 лет. – Толстой Ю. В. Первые 40 лет сношений между Россией и Англией (1553–1593). СПб., 1875

Толстой Ю. В. Путешествия. – Путешествия в Московию Еремея Горсея/Пер. с англ. Ю. Толстого. М., 1907

Флетчер Дж. – Флетчер Дж. О государстве Русском //Популярно-научная библиотека. СПб., 1906. № 9

ЦГАДА – Центральный государственный архив древних актов

ЧОИДР – Чтения в Обществе истории и древностей российских

Штаден Г. – Штаден Г. О Москве Ивана Грозного. Записки немца-опричника/Пер., вступ ст. И. И. Полосина. Л., 1925

Список русских слов, транслитерированных Горсеем

knez – князь

velica – великий

ozerors – озера

viovode – воевода

moursers – мурзы

oprisnoie – опричный

zemscoie – земский

char – царь

charowich – царевич

synnoboarskes – «сыны» (дети) боярские

boiars – бояре

pallacnicks – палачи

jepone – зипун, жупан

pudkie – пытки (пытка)

carluke – Карлик (Карлуха)

rindeys – рынды

Prechista – пречистая (о богоматери)

Blaveshina Collicalits – Благовещенская колокольня

yams – ямы (о почтовых станциях)

coroberavated – (согласно Горсею, этот термин обозначает) короновать

pochivated – потчевать

birrowd – бирюч

bueval– буйвол

buliatt – булат

tilcgos – телеги

doinickes – дощаники

shubs – шубы

deackes – дьяки

sorachyn – сорочины (по умершему)

sweat – святой

Указатель имен[560]560
  Курсивом выделены имена, встречающиеся в тексте переведенных сочинений, подчеркиванием – имена исследователей. В фигурных скобках приведены имена лиц, фигурирующих у Горсея и других авторов, но не названных ими или названных не полностью, в круглых – уточнения составителя. Принятые сокращения: англ. – английский, б-н – боярин, вел. – великий, великая, в-да – воевода, дв-н – дворянин, имп. – император, кн. – князь, княгиня, кор. – король, к-ва – королева, крым. – крымский, лит. – литовский, МК – Московская компания английских купцов, Р. – Россия.


[Закрыть]

Аббас I, иранский шах

Аделунг И. X.

Александр II, кахетинский царь

Александренко В. Н.

Алексеев М. П.

Алпатов М. А.

Альшиц Д. Н.

Амосов А. А.

Анастасия Романовна (ур. Юрьева), ц-ца, первая жена Ивана IV

Андрей Иванович, старицкий кн.; брат вел. кн. Василия III

Анна, польск. к-ва, дочь Сигизмунда I, жена и вдова Стефана Батория

Ансельман Антонио, крупный европейский купец и банкир

Арциховский А. В.

Афанасий, архиепископ александрийский

Баркер Уильям, уполномоченный по делам МК

Барн (Барнс) Джордж, управляющий МК

Басмановы, боярский род

Баторий Стефан, см. Стефан Баторий

Баус Джером, англ. посол в Р.,

Баус Ральф, брат Джерома Бауса

Бахрушин С.В.

Безнин-Нащокин Михаил Андреевич, думный дворянин, воевода, в монашестве Мисаил

Бекман Рейнгольд (Роман), ливонец, толмач, гонец в Англию

Белозерская Н. А.

Белокуров С. А.

Бельский Богдан Яковлевич, думный дворянин, оружничий

Берли Сесиль Уильям, лорд-казначей, крупный англ. государственный деятель

Берри Л. Е., см. также Berry L. Е.

Биркин Родион Петрович, рязанский дворянин

Битяговский Данила, сын дьяка

Битяговский Михаил, дьяк

Бобрищев Юрий

Бодли Т., англ. деятель, историк

Богоявленский С. К.

Бокщанин А. Г.

Болейн Анна, англ. к-ва

Бомелиус Элизиус (Бомелий Елизар, Елисей), придворный медик и астролог Ивана IV

Бонд Даниэл, англ. купец, член МК

Бонд Э., см. также Bond E.

Борис Федорович Годунов, боярин, конюший, затем царь

Буганов В. И.

Булгакова Наталья, ошибочно названа женой Ивана IV

Булгаковы, князья, боярский род

Булгаков Федор, ошибочно назван тестем Ивана IV

Буссов Конрад, немецкий ландскнехт, автор записок о Р.

Бушев П. П.

Бычкова М. Е.

Бэрон С. Г., см. также Baron S. G.

Вайнштейн О. Л.

Валле Ян де (де ла Балле, Иван Белобород), голландский купец, соперник Горсея в Р.

Вард Фриц Ван_, придворный датского кор. Фридриха II

Варкоч Николай, имперский посол в Р. 187, 196

Василий III Андреевич (надо: Иванович), вел. кн. всея Руси

Василиса Мелентьевна (Мелентьева Иванова), жена Ивана IV

Васильчиков Григорий Борисович, посол в Иран

Васильчикова Анна Григорьевна, пятая жена Ивана IV

Введенский А. А.

Веселовский С. Б.

Виленская Э. С.

Вислово Константин Семенов Мясоед, дьяк

Вишневецкий Адам, польск. магнат, покровитель Лжедмитрия I

[Владимир Андреевич], старицкий кн., двоюродный брат Ивана IV

[Власьев] Афанасий Иванович, думный дьяк, посол к Габсбургам

Воейков Иван Меньшой Васильевич, стольник, выборный дв-н

Волков Иван, приближенный Б. Ф. Годунова

Вольф Иоганн, датский адмирал

Волынский Я. Ф., воевода

Вылузгин Елизар Данилович, «ближний» дьяк

Вяземский Афанасий Иванович, кн., оружничий

Габсбурги, имперская династия

Гаклюйт Ричард, англ. издатель записок путешественников о Р.

Гамель И. X.

Ганидж Томас, член англ. парламента, приближенный к-вы Елизаветы

Гансден, лорд (Кери Генри), англ. деятель, камергер при к-ве Елизавете

Гарди Р.

Гарленд Эдвард (?), англ. деятель, гонец (?) в Р.

Гарт Джон, член МК, придворный к-вы Елизаветы

[Гастингс] Генри, лорд, пэр Гастингтона, отец М. Гастингс

Гастингс Мэри, англ. леди, предполагаемая невеста Ивана IV

Гейворд Роуленд, член МК

[Геласий] Геласий, митрополит Крутицкий

Гелиогабалус (Гелиогабал) Марк Аврелий Антоний, римский имп.

Генрих VIII, англ. король

Герасимов М. М.

Герберт Джон, англ. посол в Дании

Герберштейн Сигизмунд, имперский посол в Р., автор сочинений о Р.

Гинедж Томас, англ. придворный при к-ве Елизавете

Глебович Ян (пан Иоанн Дебович), лив. в-да, протестант

Глизенберг Захариус, наемный военачальник в Р.

Глинский Иван Михайлович, кн., б-н

Глинский Михаил Львович, кн., политический деятель в Р.

Гловер Томас, агент МК

Говер Давид, аугсбургский делец

Годовикова Л. Н.

Годунов Борис Федорович, см.

Борис Федорович Годунов

Григорий Васильевич, б-н, дворецкий, троюродный брат Б. Ф. Годунова

Дмитрий Иванович б-н, конюший, дядя Б. Ф.Годунова

Иван Васильевич, б-н, троюродный брат Б. Ф. Годунова

Степан Васильевич, б-н, троюродный брат Б. Ф. Годунова

Федор Иванович (Кривой), вяземский помещик, отец Ирины и Бориса Годуновых

[Годунова] Мария (надо: Ксения Борисовна), дочь Б. Ф. Годунова

Годуновы, боярский род

Голицын Иван Иванович, кн., в-да

Головин Петр Иванович, окольничий,

Горнби Джон, слуга МК

Горсей Уильям, отец Джерома Горсея

Эдвард, англ. деятель, дядя Дж. Горсея

Гофман Джильс (ван Ичелберг), антверпенский купец и банкир

Греков Б. И.

Громов Г. Г.

Гурлянд И. Я.

Гэттон Христофор, англ. канцлер

Давиденкова-Голубева В. С.

[Дадли Роберт], Лесестер (Лейстер, Лечестер), лорд, англ. деятель, фаворит к-вы Елизаветы

Дайер Эдвард, англ. поэт, придворный к-вы Елизаветы

Даней Эдвард, англ. адресат Дж. Турбервилля

Даскер Агаций, слуга Джерома Горсея

Дебович Иоанн, см. Глебович Ян

[Девлет-Гирей], крымский хан

[Делагарди] Понтус, шведский военачальник

Державина О. А.

Джемс Ричард, англ. филолог, путешественник, автор записок о Р.

Дженкинссн Антоний, англ. посол в Р., автор записок о Р.

Джон, агент МК

Дмитрий Иванович, царевич, сын Ивана IV и Марии Нагой

Дмитрий Постник (Постник Дмитриев), дьяк Посольского приказа

Дмитрий, царь, см. Лжедмитрий I

Долгорукий Михаил Иванович, кн., воевода

Донау Абрахам цу (Донской Аврам), имперский посол в Р.

Дрейк Фрэнсис, англ. полководец 115, 201

Д’эрбервилли (Турбервилли), англ. старинный род, предки Дж. Турбервилля

Ейлоф Иоанн (Иоганн, Джованни Эйлоф), придворный медик Ивана IV

Елена (надо: Мария), см. Мария Владимировна

Елизавета I, к-ва англ.

Ефимия (Евдокия) Владимировна, старицкая княжна, сестра Марии Владимировны

Замойский Ян, коронный гетман, канцлер Речи Посполитой

Замятия (имя?), упоминается как пристав

Зарубин Н. Н.

Заруцкий Иван Мартынович, предводитель казацких войск, руководитель Первого ополчения

Засецкий Темир Васильевич, пристав

3варич В. В.

Звенигородский Михаил (надо: Василий Андреевич), кн., в-да

Зельман Антони ван

Зимин А. А.

Иван Иванович, царевич, сын Ивана IV

Иван Лотыш, упоминается как слуга А. Я. Щелкалова

Иван (надо: Федор) Борисович Годунов, сын Б. Ф. Годунова

Иван III Васильевич, вел, кн. всея Руси

Иван IV Васильевич Грозный, царь

Иеремия, патриарх константинопольский

Ильинский И.

Иоанн (Ганс), герцог, сын Фридриха II Датского, жених Ксении Годуновой

Иов, митрополит, затем патриарх

Иоганн, Иоанн (Юхан) III Ваза, шведский кор.

Ирина (Федоровна, ур. Годунова), царица, жена Федора Ивановича

Казакова Н. А.

Карамзин Н. М.

Каштанов С. М.

Кейт Эндрю, шотландский посол в Дании

Клешнин Андрей Петрович, окольничий

Клитина Е. Н.

Ключевский В. О.

Кобеко Д.

Кобрин В. Б.

Козляков В.Н.

Колобков В. А.

Колосова Е. В.

Колтовская Анна Алексеевна, царица, четвертая жена Ивана IV

Колычева Е. И.

Консов Михаил, см. Косов Михаил

Конь Федор Савельевич, зодчий

Копанев А. И.

Кордт В. А.

Корецкий В. И.

Королюк В. Д.

Косов Михаил, служащий Посольского приказа при царе Федоре

Костомаров Н. И.

Коттон Роберт, англ. историк, собиратель рукописей

Крамми Р. О., см. также Crummey R. О.

Кроски Р.

Кроу Джильс, англ. толмач посольства Писемского

Крузе Эллерт, лифляндец, опричник, автор записок о Р.

Кузищин В. И.

Кузьмин (Козьмин?), упоминается как приближенный Б. Ф. Годунова

Куракин Иван (Булгаков-Куракин Иван Андреевич), кн., б-н

Курбский А. М., кн., в-да, публицист

Кучум, сибирский хан

Кушева Е. Н.

Кэмберленд, лорд (Клиффорд Джордж, пэр Камберленда), военнокомандующии и фаворит к-вы Елизаветы

Кэмден Уильям, англ. хронист

Кэмпион Эдмунд, англ. церковный деятель

Ларин Б. А.

Лейель Фридрих, мэр Копенгагена

[Леонид], архиепископ Новгородский

Леонов А. И.

Леонтьев А. К.

Лесестер, см. Дадли Роберт

[Лжедмитрий I], Дмитрий, Дмитрий Иванович (Григорий Отрепьев), расстрига, самозванец, царь

Лжедмитрий II, самозванец, «тушинский вор»

Ли Генри, англ. придворный при к-ве Елизавете

Лимонов Ю. А.

Лингет Джимми, упоминается как шотландский военнослужащий

Линдер И. В.

Лисноволосский пан Марк де Амвросий, упоминается как польский королевский камергер

Лихарева Е. Ф., вдова Чемоданова С. И.

Лихачев Д. С.

Лихачев Н. П.

Лурье Я. С.

Любименко И. И.

Любомиров П. Г.

Ляпунов Прокофий Петрович, думный дв-н, рязанский воевода, руководитель Первого ополчения

Магнус, датский принц, голштинский герцог, ливонский кор.

Мадэлин ван Укселл, см. Укскюль Мадэлин

Максимилиан, имп. (надо: эрцгерцог), младший брат имп. Рудольфа

[Маметкул], царевич, племянник сибирского хана Кучума

Маньков А. Г.

Манушина Т. Н.

Маржерет Жак, французский ландскнехт, автор записок о Р.

[Мария Владимировна], княжна старицкая, ливонская к-ва, вдова Магнуса

Мария Григорьевна (ур. Скуратова), царица, жена Б. Ф. Годунова

Мария (надо: Ксения), см. Годунова Ксения

Мария (Стюарт), к-ва Англии

[Мария Темрюковна], черкасская княжна, царица, вторая жена Ивана IV

Мария Федоровна (надо: Григорьевна), см. Мария Григорьевна ур. Скуратова

Маркиза, леди (имя?), придворная к-вы Елизаветы

Маркс К.

Мартин Ричард, англ. купец, член МК

Марш Антоны, агент, приказчик МК

Масолов Афанасий (ошибочно вместо: Власьев Афанасий)

Масса Исаак, голландский купец, автор записок о Р.

Мерик Джон, управляющий МК, посланец в Р.

Микита Романович, см. также Юрьев Никита Романович

Минула Свят (Никола), юродивый

Минин Кузьма, нижегородский земский староста, руководитель Второго ополчения

Миллер Г.-Ф.

Михаил Федорович, царь, сын Ф. Н. Юрьева

Мнишек Марина, дочь польск. магната Ю. Мнишка, жена Лжедмитрия I, царица

[Мнишек Юрий], польский магнат, в-да, тесть Лжедмитрия I

Мордовина С.П.

Мстиславский Иван Федорович, кн., б-н

Мунк Петер, адмирал датского флота

Мурат-Гирей, крымский хан

[Нагая Мария Федоровна], царица, шестая жена Ивана IV

Нагой Афанасий Федорович, думный дв-н, в-да, дядя царицы Марии Нагой

Нагой Семен Федорович, окольничий, дядя царицы Марии Нагой

Федор Федорович, в-да, окольничий, отец царицы Марии Нагой

Нагие, дворянский род

Накашидзе Н. Т.

Насонов А. Н.

Настасий, Настасья, см. Анастасия Романовна ур. Юрьева

Нахлик А.

Никитина Л. А.

Никола, см. Микула Свят

Николаева Т. В.

Новосельский А. А.

Носов Н. Е.

Обровский (Обросский, Оборский), камергер, референдарий при польском дворе

Обросимов Иван (ошибочно вместо: Федоров Иван Петрович), конюший

Отрепьев Григорий, Юрий, см. Лжедмитрий I

Павленко Н. И.

Павлов А. П.

Павлов А. С.

Палавичино Горацио, англ. посол в Европе

Парвис, упоминается как гонец Дж. Горсея

Паркер, англ. адресат Дж. Турбервилля

Перкинс Христофор, англ. посол в Дании

Перри М.

Петрей Петр, шведский дипломат, автор записок о Р.

Петров В. А.

Петров-Солового Михаил Тимофеевич, окольничий, тесть царевича Ивана Ивановича

Пёрчез Сэмюэль

Пивов Петр Михайлович, дв-н, посол в Кахетии, «пристав»

Пикок Роберт, агент МК

Пирлинг П.

Писемский Федор Андреевич, посол в Англии

Платонов С. Ф.

Плигузов А. И.

Пожарский Дмитрий Михайлович, кн., стольник, затем б-н, руководитель Второго ополчения

Полосин И. И.

Померанцев Н. Н.

Понтус, см. Делагарди Понтус

Поссевино Антонио, иезуит, дипломат, посол в Р.

Потин В. М.

Пронштейн А. П.

Протопопов Михаил Иванович, дворянин, упоминается как пристав

Пушкарева Н. Л.

Рабинович М. Г.

Радзивилл Ежи, епископ, затем кардинал, лив. правитель

Криштоф, Христофор, виленский в-да, вел. гетман лит.

Ралей Уолтер, англ. гос. деятель, поэт, фаворит к-вы Елизаветы

Рамелиус (Рамел Генрих), датский канцлер

Рандольф Томас, англ. посол в Р.

Рассел Уильям, англ. военный и гос. деятель

[Фрэнсис], пэр Бедфорда, отец У. Рассела

Робсарт Эми, первая жена Лесестера

Румянцев Н. П.

Рэтклиф, горничная к-вы Елизаветы

Сабуров Афанасий (Юрьевич? Константинович?)

Сабуров (?) Савлук, упоминается как «дворянин и капитан»

Сабурова Евдокия, первая жена царевича Ивана Ивановича

Сакфилд Генри, англ. приближенный к-вы Елизаветы

Солтонстолл Ричард, англ. купец, деятель МК

Сафа-Гирей, крымский царевич

Сеадат-Гирей, крымский царевич

Себастьян, кор. Португалии

Севастьянова А.

Сергеев В. И.

Середонин С. М.

Сигизмунд I, польск. кор.

Сигизмунд II Август, польский кор.

Сигизмунд III Ваза, польский кор.

Сильвестр Даниил, англ. гонец в Р.

Сильк Ричард, англ. эмиссар МК

Симеон (Саин-Булат) Бекбулатович, касимовский хан, вел. кн. всея Руси, вел. кн.

Сиссон Ч.

Сицкая Евфимия Никитична ур. Юрьева-Романова

Сицкий Иван Васильевич, б-н, в-да

Скидмор, горничная к-вы Елизаветы

Скотт В.

Скрынников Р. Г.

Скуратов Малюта (Скуратов-Бельский, Григорий Малюта Лукьянович), думный дв-н, в-да

Смит Кастомер, купец англ., принадлежал к МК

Смит Томас, управляющий МК, автор записок о Р.

Снегирев И. М.

Собакин Василий Большой, отец третьей жены Ивана IV

Собакина Марфа Васильевна, третья жена Ивана IV

Совин Андрей Григорьевич, царский посол в Англии

Софья, к-ва датская

Спенсер Эдмунд, англ. поэт, адресат Дж. Турбервилля

Срезневский И. И.

Станислав (Радиминский?), упоминается как секретарь при польском дворе

Станиславский А. Л.

Старков В. Ф.

Стаффорд, спутник Дж. Турбервилля

Стефан Баторий, кор. польский, вел. кн. лит.

Стори Джон, англ. церк. деятель

Стэнгоуп Джон, член англ. парламента, казначей

Суворин А. С.

Сэкки, придворный к-вы Елизаветы

Тарквин (Тарквиний) Гордый, древнеримский царь

Татищев Игнатий Петрович, думный дв-н, в-да

Таубе Иоганн, лифляндец, опричник, автор записок о Р.

Темкин-Ростовский Василий Иванович, кн., опричник

Тихомиров М. Н.

Толстой Ю. В.

Традескант Джон, англ. естествовед и путешественник

Трамбол Уильям, агент МК

Трубецкой Дмитрий Тимофеевич, кн., б-н, руководитель Первого ополчения

Тулупов Борис Давидович, окольничий

Уиллоуби, лорд де Эресби Перегрин Берти, англ. главнокомандующий в Нидерландах

Уиллоуби Хью, мореплаватель, дипломат, руководитель первой экспедиции англичан в Р.

Уильям, агент МК

Уиннибенк, придворный англ. к-вы Елизаветы

Уиннингтон Томас, слуга МК

[Укскюль Иоганн], ливонский управляющий о. Эзель

[Укскюль], (Укселл) Мадэлин дан, дочь И. Укскюля

Уолсингем Фрэнсис, государственный секретарь Англии, покровитель Дж. Горсея

Уорвик Айна, дочь пэра Бедфорда, жена пэра Уорвика

Уорсли Г.

Уостенем Томас, слуга Дж. Горсея

Урус, ногайский хан

Федор Иванович, царь

Федор Микитович, см. Юрьев-Романов Федор Никитич

Федоров Иван Петрович, б-н, конюший

Фиглерс Маргарита де, жена Глизенберга

Филипп Колычев, митрополит московский и всея Руси

Финч Джон, слуга Горсея

Флеминг Пауль, нем. поэт, путешественник

Флетчер Джильс, английский историк, посол в Р., автор сочинения о Р.

Флоря Б. Н.

Форусбек Лоренц (Фаренсбек Юрген), ливонский дв-н

Фредерик (Фридрих), датский король

Фресн де (Филипп де Канаи), французский посол и дипломат

Фриз Ганс (Джон), слуга Дж. Горсея

Фробишер Мартин, англ. мореплаватель

Фролов Савелий (Савва), дьяк

Халберт Э.

Хворостинин Федор Иванович, дворецкий, окольничий, б-н, участник посольств

Ходабенде Мухаммед, персидский шах

Холм Кристофель, агент МК

Холопов Иван, посол в Ногайской орде

Хорошкевич А. Л.

Христиан III, датский король

Цалкин В. И.

Цветаев Д. В.

Чапель Джон, англ. купец, член МК

Чемоданов Иван Иванович, стряпчий, приближенный Бориса Годунова

Семен Иванович, выборный дв-н, жилец

Ченслер Ричард, англ. мореплаватель, дипломат, автор записок о Р.

Черемисинов (Караулов) Деменша Иванович, думный дв-н, служащий Посольского приказа

Черепнин Л. В.

Черкасская Марфа Никитична ур. Юрьева-Романова, жена кн. Б. Черкасского

Черкасский Борис (Хорошай) Камбулатович, б-н, сын кабардинского кн. Камбулата Черкасский Михаил Темрюкович. б-н

Чернов А. В.

Черри Фрэнсис (Фрянчик Иванов), англ. купец, гонец в Англию из Р.

Чиглик Алот (Маметкул?), упоминается как сибирский царь

Шалкан, см. Щалканы, Щелкан, Щелкалов А. Я.

Шаховской Семен Иванович, кн., писатель-публицист

Шереметев Иван Меньшой Васильевич, в-да, б-н

[Шереметева] Настасья (надо: Елена) Ивановна, третья жена царевича Ивана Ивановича

[Шестова Ксения Ивановна], жена Ф. Н. Юрьева-Романова

Шигалей (Шах-Али) (ошибочно вместо: Девлет-Гирей), касимовский царь и казанский хан

Шиле (Шиль) Михаил, имперский гонец, автор записок о Р.

Шлихтинг А., немец, опричник, автор записок о Р.

Шмидт С. О.

Шпаков А. Я.

Штаден Генрих, немецкий авантюрист, опричник, автор записок о Р.

Штокмар В. В.

Шуйский Василий Петрович (надо: Иванович) кн., б-н, затем царь

Шуйский Иван Васильевич (надо: Петрович), б-н, в-да

Щелкан, Щелкалов (Шалкан) Андрей Яковлевич, думный дьяк, «канцлер»

Щелкалов Василий Яковлевич, думный дьяк

Щелкаловы, Щелканы, Шалканы, дьяки, братья А. Я и В. Я. Щелкаловы

Эванс Н.

Эйлоф, см. Ейлоф Иоанн

Элфингстоун Габриэль, упоминается как шотландский военачальник, русский пленник

Энгельс Ф.

Эссекс, лорд Деверюкс Роберт

Юзефович Л. А.

[Юрий Васильевич], сын Василия III, кн. угличский

Юрьев Никита Романович (Микита Романович), б-н, брат царицы Анастасии

Юрьева Анастасия (Настасия) Романовна, царица, первая жена Ивана IV, см. Анастасия Романовна

Юрьев-Романов Александр Никитич, б-н, сын Н. Р. Юрьева

Федор Никитич (Микитович), б-н, позднее патриарх Филарет, сын Н. Р. Юрьева

Юрс Вислоу (Вислово?), см. Вислово Константин Семенов Мясоед

Якоби Роберт, англ. врач, медик при дворе Федора Ивановича

Яковлев Василий Петрович, б-н

Anderson M. S.

Baron S. Н.

Berry L. Е.

Bond E.

Сheyneу Е.

Croskey R.

Crummey R. О.

Du Fen V. M.

Evans N.

Hakluyt R.

Haukins J. E.

Hulbett E.

Lee S.

Lur’e Ya. S.

Major

MсСrау W. D.

Perrie M.

Phipps J. M.

Pollard A.

Purсhas S.

Read С.

Rolling Hyder E.

Simmons J. S. G.

Sissоn Ch.

Stephen L.

Quinn D. B.

Willan T. S.