355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Джаспер Эль » Полумрак » Текст книги (страница 22)
Полумрак
  • Текст добавлен: 4 октября 2016, 01:58

Текст книги "Полумрак"


Автор книги: Джаспер Эль



сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 31 страниц)

Я была в плохом настроении, и не чувствовала нужды общаться с кем-либо, даже со знакомыми. Мои мысли вернулись ко мне еще раньше, у Проповедника, когда Финн плавно перешел к обсуждению того, чему я научилась тренируясь. Я уже знала, как драться; это был плюс. Он сказал, мне стоит выучить остальное у его отца в доме Дюпре. Проповедник пристально посмотрел на меня, а потом заявил, что двое его мальчиков будут в доме со мной в любое время. Это выглядело глупо. Если дом вампиров решит поглотить меня — одну маленькую смертную — то я точно уверена, что он сделают это и никто не сможет его остановить. Речь идет о доверии. Так же как я доверилась Эли прошлой ночью, я доверилась Дюпре сейчас. Действительно, у нас не было выбора. У меня не было выбора. Моя жизнь за жизнь Сета? Чертовски да, сразу же. Возвращаясь домой, я по-быстрому позвонила Никс. Затем переоделась в черные лайкровые штаны для йоги, белую ребристую майку и черные кроссовки «Adidas2. Затянула хвост, и ушла из квартиры с Финном прямо в дом Дюпре. Смертная с крайне редким типом крови гуляла непосредственно в доме вампиров. Да. Я теряю свой долбаный разум. Снова. Глава 8 Мученица Как только я вошла через черный вход в дом Дюпре, то поняла, что Эли здесь нет. Каким-то образом, несмотря на все четыре тысячи квадратных футов старинной недвижимости, я смогла почувствовать, что его здесь нет. Я пыталась не позволить его отсутствию беспокоить меня, но оно беспокоило. Жиль, Элиза, Люк и Джози были в главной гостиной, когда мы с Финном вошли. Я сразу же заметила Джека и Туба - двоих племянников Проповедника - стоящих у стены. Оба были большими парнями, и они принесли несколько знакомых мешков, прикрепленных к их поясам. Я готова поспорить, что по крайне мере в одном из них был прах. Я кивнула им и поприветствовала Дюпре. — Добро пожаловать, chere, — сказал Жиль. Он выглядел так же аристократично, как и в прошлый раз, и это было странно. И казался таким искренним. Улыбка коснулась его губ, и я безумно захотела руководить своими бессвязными мыслями. Он был так же плох, как и Эли, читающий мои мысли. — Я хотел бы поговорить с тобой наедине, если это возможно, — попросил Жиль. — Конечно, — сказала я, и когда он направил меня в коридор, то последовала за ним. Джек и Туб тоже. Я повернулась к ним и подняла руку: — Ребята, серьезно. Никто из них не выглядел счастливым, но они остановились около двери. — Ты весьма храбрая молодая леди, Райли По, — сказал Жиль в холле. — Мой старший сын не ошибся в тебе. Эта фраза привлекла мое внимание, но я постаралась избавиться от реакции на моем лице. Совсем. — Правда? Это еще почему? Жиль мягко, многозначительно рассмеялся. — Милая, от меня тебе не нужно ничего скрывать. — Он потер подбородок и оглядел меня. — Не то, чтобы ты могла. Однако, — сказал он с улыбкой, — я восхищен твоей попыткой. Эли рассказал мне, чем занимался прошлой ночью. Меня трудно смутить или обескуражить. Как я уже говорила, в юности я испытала столько унижений, что считала свою скромность канувшей в Лету. Но когда Жиль Дюпре сообщил мне, что сын рассказал ему, чем мы с ним занимались прошлой ночью... Упс! — Надеюсь, он не рассказал Вам все, — сказала я. Глаза Жиля засияли. — Для меня его мысли так же открыты, как и твои, chеre. — Он наклонил голову. — Он на острове с темными собратьями. Он чувствует, что нуждается в омоложении, если ты понимаешь, о чем я. Я недоверчиво уставилась на него. — Вы имеете в виду, что ему нужны колдовские травы высшего сорта в его крови? — Oui. Можно я пооткровенничаю с тобой? — вежливо осведомился Жиль. Я коротко рассмеялась. — Разумеется, — ответила я. Можно подумать, до этого он был недостаточно откровенен. — Элигий почти забрал твою жизнь прошлой ночью, Райли По. Он продемонстрировал гораздо большее самообладание, чем ты можешь себе представить, когда переспал с тобой и оставил тебя в живых. Поэтому он уехал и поэтому Финн замещает его. — Он склонил голову и, казалось, изучал меня, все, что было за моими глазами и внутри моей души. — Ты небезразлична Элигию. Я знаю, что и он тебе небезразличен. Он подошел ближе и провел длинным пальцем по моей щеке: — Но когда вампиру кто-то небезразличен, это иное чувство. Более глубокое. И кончится это плохо, chere, — сказал он. В его взгляде сквозило сожаление. — Между нашим видом и смертными это всегда происходит. С этими словами он повернулся и оставил меня одну в холле. Я с трудом проглотила комок в горле. Я не знала, что делать дальше. Пожалуй, Жиль прав. Между мной и Эли ничего не могло получиться. Причина была давно известна, без нее не обходился ни один фильм или любовный роман про вампиров: над вампиром время не властно, а смертная женщина состарится и умрет. Одно и то же, одно и то же. Это было так избито, но, тем не менее, это было правдой. — Готова к своим первым урокам? — сказал Финн, вырывая меня из грустных мыслей. — Конечно, — ответила я, когда он склонил свою голову, следя за мной. Я глубоко вдохнула и пошла за ним, как Джек и Туб. На верхнем этаже дома Дюпре был огромный зал, состоящий из мата для боевых искусств, кикбоксингской сумки и остальных гимнастических снарядов, которых я не узнала. Люк и Джози устанавливали три полноразмерных манекена на матах на одном конце комнаты. Серебряные метательные ножи разных размеров и форм лежали на длинном столе на другом конце. Я одарила Финна любопытным взглядом. — Выходит, ты хочешь из меня сделать эксперта по метанию ножей? — спросила я. Он хихикнул. — Что-то типа. Я собираюсь научить тебя правильно целиться, бросать и считать при беге, прыгать, скользить и кувыркаться. — Он усмехнулся. — Как прозвучало? Я пожала плечами. — Почти так же безумно, как и семья вампиров, обучающая смертную, как убить вампира. Его улыбка стала шире. — Мы не вампиры. Мы существа полумрака. Мы особенные. Таким образом, в течение нескольких часов, я много практиковалась метать лезвие из нержавеющей стали. Лезвие ручной работы из чистого серебра было изготовлено во Франции и отправлено в дом Дюпре исключительно для убийства вампиров, но было заперто. — Хорошо. — Твоя главная цель дня - попасть в сердце, куклы, конечно, т.е. Аркоса. Люк прижался ко мне, вложил лезвие в мою руку, замкнул свои пальцы на моих, чтобы я поняла, как устроена рукоятка. Затем поднял мою руку так, что она расположилась у моего уха. — Вот так, — сказал он. — Не дай лезвию упасть прежде, чем не вытянешь полностью руку и не выберешь цель. — Поняла, — сказала я и сделала, как он сказал. Лезвие пролетело через всю комнату и попало манекену в лоб. — Сердце, Райли, — сказал Финн. — Целься в сердце. — Я целилась, — сказала я, и все фыркнули. Час спустя, я наконец-то попала в цель. Я думала, моя рука отвалится, такой тяжелой она казалась. Тогда Финн и Люк провели кучу тестов на знание моих боевых навыков. Это была категория, в которой я произвела на них впечатление. Конечно, Финн с Люком были намного сильнее и быстрее, чем я когда-либо была. — Ты даже не запыхался, — сказала я, трудно дыша, смотря в упор на Люка, который кружил и собирался нападать. — Скажи, круто? — ответил он, широко улыбаясь. — Высокомерный вампир. — Я подняла бровь и наклонила голову. — Откуда у тебя эта повязка на голову? — спросила я, удержав его длинную челку от падения. — Восьмидесятые? Люк помрачнел, и поднял руку к своей бандане. — Эй, я... Широким ударом с разворота я выбила ноги Люка из-под него и уложила его прямо на задницу. Я последовала за ним, но заколебалась посредине пути. Пока его братья и сестры смеялись, Люк любезно согласился с фактом, что он обучил меня лучшему и лежал, развалившись, раскинув руки в неком представлении. — Отличный ход, смертная, — сказал он, на одном дыхании вскочил и повалил меня на пол. Он улыбнулся: — Перестань ненавидеть повязку. Он вскочил, нагнулся и протянул руку. Я приняла ее, затем подставила ему подножку, и Люк снова был на мате. — Чувак, сдайся уже, — крикнул Финн. Люк посмотрел на меня и усмехнулся. — Ты знаешь, что я задолбался с тобой? — спросил он. — Проявляешь уважение, — засмеялась я. — Да, забей. — Он перевернулся и встал, и на этот раз я позволила ему стоять. Я вытерла пот со лба. — Ты довольно вялый боец, — сказал Люк, скрестив руки у раны, обнажая грудь. — Но давай добавим пару препятствий. Я пожала плечами: — Хорошо, все что захочешь. Люк улыбнулся, и это заставило меня вздрогнуть. Это рассмешило его и Финна. Когда пришло время добавить прыжки и кувырки, и бросание лезвий на бегу? Боже, мне нужно больше практики. По крайней мере, это отвлекало меня, и часть моего мозга думала только об этом, в любом случае это помогало не думать о Сете. И Эли. Настоящий шок наступил позже того же дня. — Эй, Люк, почему бы тебе и Финну не побыть живыми мишенями? — спросила Джози, улыбаясь. — Я думаю, это будет чертовски круто. Я не знала, почему это застало меня врасплох, но все-таки это произошло, и я предположила, что беспокойство отразилось на моем лице. — Нет, серьезно, все в порядке, — ответил Люк, и бросил лезвие для практики прямиком в Финна. Я видела, как оно вонзилось в его плоть, до самого конца. — Вот это да! — воскликнула я, когда Финн вытащил лезвие из груди, развернул и кинул обратно в Люка. Люк поймал его в воздухе. Нигде не было крови, но вампиры же не кровоточат, или нет? — Это не настоящее серебро, не забывай, — сказала Джози, которая сидела на подоконнике, покачивая ногами в ее узких джинсах и кедах. — Лезвия для практики - острые, но ненастоящие - из стали. Вот почему они используются на практике. Я взглянула на нее, а затем на братьев Эли. — Из-за этого я чувствую себя намного лучше. Они все засмеялись. В течение следующих нескольких часов я работала с движущимися целями и была рада, что у меня не слабый желудок. Сначала требовалось немного привыкнуть к броскам острого лезвия в живое существо, хотя технически, Люк и Финн не были живыми. Я многое пропустила. Когда Финн посмеялся над лезвием, которое стукнулось о стену, я повернулась к нему. — Чертовски легче попасть в неподвижный манекен, чем двигающийся. Он снова просто засмеялся. Практика была изнурительной. У меня был хороший прицел и твёрдая рука — так сказал Жиль, когда он и Элиза пришли посмотреть, и неожиданно я попала в цель — в Люка и Финна - несколько раз. Джек и Туб стояли у двери, как пара вышибал, и продолжали разглядывать меня. Большие и тихие, они были на самом деле пугающими. Я не была уверенна, что они соответствовали семье Дюпре, в чем я никогда бы не призналась Проповеднику. Возможно, здесь присутствовало больше магии Галла, чем я думала сначала. Скорее всего, вид магии как у Проповедника. Он и его семья были определенно нетрадиционными Галла. Окончание моего первого тренировочного дня состояло из объединенной команды Люка и Финна, пока я бросала. Один из них будет живой мишенью, а второй — нападающим. Я приготовилась бежать от конца комнаты, Люк и Финн атаковали. Я прицелилась и кинула лезвие в Люка, затем мой взгляд устремился в Финна - он атаковал меня. Я увернулась, прокатилась и приготовилась бежать, но он был слишком быстр. Его тело, полной отдачей, ударило меня, и я приземлилась на мат с большим стуком. В его глазах промелькнул победный огонек. — Это самое веселое, что происходило со мной на протяжении ста лет, — промолвил он с усмешкой. — Отвали, — огрызнулась я, дыша с трудом. — Опять, — сказал Люк. Я застонала. Я так много раз падала на маты, что сбилась со счету. Эта тренировка оказалась трудной для меня, что не скажешь про Дюпре. Они проглотили все эти уроки за один день. Видимо, что и я буду делать с этого дня. Я едва могла ждать. Я бежала домой с площади Монтери, Финн за мной следом, а сумерки только приближались. Легкий ветерок сдвигал висящий мох с дубов, и я скрывалась от туристов, т.к. они внимательно разглядывали витрины множества античных магазинов в историческом районе города. Мы пробежали мимо пешего призрачного тура, гид был одет в колониальную одежду и качал фонарь, вспышки от цифровых камер туристов освещали темноту, когда их направляли на различные строения. Пока я бежала, сумела заметить карету запряженных коней с прижавшейся к друг другу парочкой внутри, женщина в карете посмотрела на меня и улыбнулась. Первая мысль, которая посетила меня это: «Ты и себе представить не можешь, что происходит здесь на самом деле, так ведь?»Какой же циничной я стала. Финн хохотнул. После быстрого душа, я быстро поела спагетти и переоделась в одежду, которую Финн считал удобной и подвижной. Но я не была уверенна в этом, но все же одела мешковатые джинсы, которые висели на бедрах, черную полосатую майку и кроссовки. Я затянула волосы в хвост, затянула пояс на штанах, чтобы они не слетели до колен — и была готова. Ну, по крайней мере, я думала, что была готова. Меня быстро научили всегда быть готовой к неожиданностям. Я приняла 4 таблетки ибупрофена, чтобы потом не чувствовать боль — она все равно неизбежна, я уже начинала ее чувствовать из-за тренировок Дюпре. После наступления темноты стало лучше — Люк, впрочем, как и Джози, присоединились к нам. На протяжении первого часа, мы просто смешались с туристами на улице. Воскресная ночь была как всегда медленной, по сравнению со всей неделей, но в ней было что-то хорошее, что вошло в историческую часть, чтобы окунуться в атмосферу Саванны. Я поймала себя на мысли, что одержимо ищу людей в черных толстовках, но их нигде не было. Мы обошли все площади, прошлись по восточной и западной улице Бротон и даже бродили мимо Старбакса. Мюллет был здесь со своей высокой девушкой, и я поговорила с ними пару секунд, перед тем как уйти. Было около полуночи, когда мы оказались в маленьком переулке, похожим на «Комнату страха», и тогда я увидела их. Прижавшись друг к другу, они стояли на коленях под фонарем, полностью поглощенные чем-то на земле. Финн схватил меня за руку, когда я двинулась вперед. — Ни в коем случае, Райли, — сказал Финн, и мы все спрятались в тени. — Осторожно, не подходи, или ты забыла ту ночь? Я взглянула на него: — Ага, я помню. Тодд мог убить меня. — С каждым днем они становятся сильнее, — произнесла Джози рядом со мной. — И Сет больше не узнает тебя. Я уже знала об этом: Эли сказал, как и многое другое. Но почему-то сейчас это причиняло боль еще больше. В моей груди распространялась боль при мысли, что мой брат не узнаёт меня. Я изучала каждого из парней и не смогла определить, которым был Сет. И тут один из мальчиков подвинулся, и я четко увидела, что их так заинтриговало: тело. По размеру коротких черных ботинков я определила, что это мужчина, но не могла сказать, был ли он мертв. Мой желудок явно хотел прореагировать. Черта с два я буду сидеть, и смотреть, как мой брат пьет кровь какого-то парня, лежащего на грязном тротуаре. Я пошевелилась, и чужая рука резко остановила меня. — Мы не можем пить кровь мертвых, — сказал Финн, хватая меня железной хваткой. — Она смертельна для нас. Поэтому они используют допинг. — Для успокоения и подавления, — отрезала Джози. Я чувствовала, что мое лицо побледнело. — Они убьют его? — спросила я, боясь ответа. — Нет, — ответил Люк. — Они не могут совершить свое первое убийство, пока не завершится оживление. — Они вернут его Аркосам, а затем убьют, — предположила Джози. В следующий момент, я переступила - лишь одним движением - с одной ноги на другую, и один из парней услышал это. Несколько толстовок уставились на меня, и света от фонаря было достаточно, чтобы я смогла разглядеть их лица. Необычайно бледное Сета и его светящиеся глаза пристально смотрели на меня, с уголка губ стекала кровь. Я отреагировала - быстро стала передвигаться. И Сет тоже, в тот же момент. Он был достаточно близко, и теперь я смогла увидеть глубину его глаз: сумасшедшие, незнакомые, неясные - вообще ничего не осталось от любящего, милого брата, каким он был раньше. Остальные стояли, смотря с ненавистью, энергия вокруг нас лопнула, и я знала, что они были готовы к прыжку. — Твою мать - вытащи её оттуда! — крикнул Финн, и Джози схватила меня и дернула так сильно, что я даже подумала, что моя рука выскочила из сустава. Она тащила меня прочь — я же слышала, как начинался бой. Мы бежали - быстро - на самом деле, у нас не было другого выхода. Больше было похоже не на бег, а на то, что меня тащат. Я последовала за сестрой Эли и перекатилась под красный куст в соседском саду. Трава была влажной и холодной от росы, колючей и жесткой. Мы обе вскочили, пересекли переулок и стали бежать. — Ты должна вернутся и помочь им, — сказала я задыхаясь. — Я пойду прямо домой - обещаю. Но семь против двух - плохие шансы, даже для вампира. Джози остановилась и пристально посмотрела на меня. — Обещаешь? — спросила она, а потом нахмурилась. — Клянусь, — кивнула я. — Клянусь. А теперь иди, — сказала я.

    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю