Текст книги "Триумф и Трагедия"
Автор книги: Анна Савански
сообщить о нарушении
Текущая страница: 23 (всего у книги 25 страниц)
– Я замерзла, – прошептала она, – я стала такая странная, не то, что раньше. Это ты во всем виноват, Менори.
– Любовь моя, – выдохнул он, – моей жене нужно немного погреться.
– Знаешь… не приезжай сюда больше… не позорь меня и мать. Живи, как знаешь.
– Ты даже не хочешь видеть внуков? – спросил Фредди, – я не нарушил ничего, только одно влюбился в ту, что ты выбрал мне сам, и то что венчался с ней в церкви. Я женился до своего тридцати пятилетия. Я люблю ее, похоже ни тебе, ни маме этого не понять…
– Уходи, и больше не возвращайся! – прошипел Боми.
– Фредди, – испуганно произнесла Бетти, – о, Фредди не кипятись и вы тоже! Вы ничуть не лучше моего отца… Но то, что у нас это навсегда…
– Замолчи! – крикнула Нитта.
– Не смейте мне закрывать рот, мне леди Хомс, жене вашего сына, – выпалила Бетти.
– Пошли вон оба отсюда! – Бетти заметила гнев Боми, – и не возвращайтесь!
– И не вернусь! – Боми видя, как сын прыгнул в машину, понял, они больше никогда не будут прежними.
₪
На ее лице появилась грустная улыбка, она думала о том, как пыталась превратить свой брак в радостное для всех событие, но все медленно возвращалось на свои круги. Дилан не понимал, что в ее душе давно шла настоящая метель. Она старалась не впадать в депрессию, не думать о том, что ее брак неумолимо сползал в пропасть. Дженнифер тайно думала о Роджере, она не могла выкинуть из головы ту единственную ночь, проведенную в его объятьях, с Диланом она чувствовала пресность, давно не испытывая восторга. Роджер собирался жениться, и от этого ей было больно. Неужели, эта ночь ничего не значила для него? Неужели, это все стало фарсом для него? Дженни нахмурилась, гладя по светлой голове Лили Роуз. Мать Дилана только и щебетала, что девочка похожа на Дилана, но Дженни знала правду, смотря на дочь, она замечала, как та становиться похожей на Роджера.
Когда Бетти и Фредди устраивали вечеринку, Дженни старалась не встретиться с Роджером. Она боялась себя, не хотела, сходить с ума от его взгляда, теплых губ, объятий, и ласк. Дженнифер надеялась, что она изменит свое отношение к мужу, и их браку, но она смотрела на Роджера, на этого ловеласа, которого не интересовало женское сердце. Вообще Дженни не любила справлять с блеском и шиком праздники, мотивируя все, что возраст женщину вовсе не красит. Для того случая Дженни выбрала бледно-розовое платье в пол. Шелковое платье плавно струилось по ее телу, а узкая юбка расширилась к низу пеной тафты и кружев. Небольшое декольте ничем не было подчеркнуто. Только в клубе все увидел глубокое декольте на спине, доходившее до самой поясницы и оголенную спину украшал кулон в форме сердца из горного хрусталя на длинной цепочке.
Дженни стояла в стороне, пока Дилан был с друзьями в баре. Она потягивала мартини, и наблюдала за всеми, когда к ней подошел Роджер, она сделала вид, как будто не удивилась его появлению.
– А вот и ты, как всегда испанская роза! – воскликнул он.
– Здравствуй, Роджер, как у тебя дела? – она мило улыбнулась.
– Все неплохо, я женюсь скоро, – он улыбнулся ей.
– Тебе никогда не будет интересно с одной женщиной, – сухо заметила она.
– Только не надо строить из себя жертву, ты сама прыгнула ко мне в постель. Я никогда тебя не склонял, в ту ночь ты сама ко мне пришла, а не я к тебе, – он замолчал.
– Все равно, было подло пользоваться моими чувствами к Дилану, – его светлые глаза пылали злостью.
– Ты единственная женщина с которой я бы мог быть счастлив всю жизни, но ты этого сама не хочешь. И вряд ли когда-либо захочешь, – ответил Роджер, – Фредди, всегда нам твердил, что он не для тебя, а я не твой мужчина.
– Я пойду, я не хочу, чтобы Дилан видел нас с тобой вместе, – она развернулась и направилась к бару.
– Дженни тебе чего налить? – спросил Джо, – Водки?
– Я не пью водку, если только вина…
– И только полусладкого, – закончил Гарри. Она стояла окруженная семью мужчинами, которые ей всегда восхищались, и которые ее боготворили. То что сказал Роджер потрясло ее до глубины души, то что она услышала, то откровение повергло в ее шок, она уже не знала кто она, и куда идет, не знала, чего хочет от жизни, и не знала, что ее ждет дальше.
₪
Весна – лето 1977.
Пришло счастье и для других. Контрасты снова стали выступать, снова замелькали на страничках бульварных газет, но это было время триумфа для всех. Грэг и Джульетта наконец-то обвенчались, потом и Джон с Эммой. Весна всегда вносила в их жизни что-то новое и что-то неповторимое, но все же это была последняя их весна в этом городе и последние лето в Лондоне, большой успех всегда связан с большим риском. Но это время они проводили не о чем не думая, ни о чем не жалея. Жарким июнем женился Роджер на Николь Тюрон. Хрупкая темноволосая красавица быстро завоевала его внимание, и их охватил костер любви и желания. Он не хотел ее терять, потому что на ее сердце были и другие претенденты, и она с легкостью могла выбрать кого угодно, но почему-то она осталась с ним. Он баловал ее как ребенка, оберегал от этой светской жизни, но она сама знала, что это за жизнь. До этого она была моделью мелькая иногда на обложках изданий, обжигающее смотря своими янтарными глазами. Так все в их компании стали женатыми.
Время безграничного счастья было наполнено и болью, потому что им пришлось прощаться с самым дорогим, что у них было – с их городом. Лондонский ветер, лондонский воздух это то, что будет греть их души там, далеко отсюда. Но все же прощание получилось слишком тяжелым.
Последним светлым событием для них стала свадьба Гарри и Холли. На дворе был август, который дарил тепло и буйство красок, и многие пытались их запечатлеть в своей памяти. Холли была великолепна в тот день, у нее было пышное платье, отделанное брюссельскими кружевами и расшитое стеклярусом, линия декольте и рукава, из призрачной ткани, тоже сшили из кружева, она выглядела строго и в тоже время греховно. Холли сияла и это ничто не могло скрыть. Гарри решил венчаться в церкви в Аллен-Холле, где когда-то крестили Бетти, и там же в Бальном зале решил отметить это событие, пригласил где-то около двух сотен гостей. Стол ломился от яств, а гости всех мастей пытались показать свое уважение жениху и невесте. Дарили подарки, Холли купалась в любви Гарри, ее мать похоже смерилась с тем, что она вышла замуж за самого Гарри Хомса:
– Ты смогла получить большее, когда-нибудь старый плут умрет, и наверняка, все это достанется вам.
– Мам, как тебе не стыдно! – Холли была готова поругаться с собственной матерью, только шутка Дженни смогла остудить ее гнев.
В первые за полтора года Роберт увидел дочь в живую. Они с Фредди держались за руки, и их влюбленные взгляды наполнили ему себя и Флер в молодости, до того, как их брак стал превращаться в комическое представление. Из подслушанного разговора Бетти и Гарри, он узнал, что Бетти едет жить в ФРГ, а именно в Мюнхен, где они успели купить по квартире друг другу. Вот у них и большие деньги, и они уезжали, чтобы оставить доходы при себе, но Роберт не ощущал угрызений совести, за то, что пытался отдать выгодно для себя Бетти замуж, теперь Алиса была его надеждой. Бетти всегда была, как ветер, не зря ее звали Невестой Ветра, и даже ее муж похоже не обуздал ее. Флер тоже смотрела на них, Бетти сама виновата, что все так сложилось, не надо было спорить, не надо было идти наперекор всем, а она бросила вызов, чтобы связать себя с этим бабником, который не пропускал не одной юбки. Она подошла к ним, когда они были на веранде, Фредди гладил ее спину, шепча что-то на ухо. Флер кашлянула:
– Здравствуй, Бетти, – проговорила она.
– Добрый вечер, мэм, – с чистой формальностью ответила Бетти.
– Как ты поживаешь? – Флер смотрела на Фредди.
– Очень хорошо, – Фредди ощущал ее гнев, он стиснул ее руку, словно отрезвляя ее.
– Тогда, успехов, – и она ушла. Бетти посмотрела на Фредди, он ничего не говорил просто прижал ее к себе, вдыхая аромат ее волос.
– Мы все равно уезжаем, – прошептал он, – но не навсегда, когда-нибудь мы все помиримся.
Гарри и Холли провожали Бетти и Фредди. Холли сожалела, что они уезжают, как же ей без Бетти. Роберт стоял неподалеку, слыша каждое их слово:
– Жаль, что вы уезжаете, – Гарри обнял Бетти.
– Нам очень надо, лучше приезжайте к нам, – предложил Фредди, – как вам это?
– Даже не знаю, – Холли вздохнула, – ну, что ж до скорого, – они попрощались, Бетти и Фредди сели в машину и уехали, днем у них был самолет в Мюнхен.
₪
Глубоко вздохнув, она резко поднялась с подушки. Ей показалось, что она падает во сне, что из-под нее уходит земля, она падала в пропасть. Проведя рукой по постели, она ощутила рядом с собой пустоту, простынь еще хранили тепло его тела. Она стала снова задыхаться, беспокойство захлестнуло ее с новой силой. Откинув покрывало, найдя в темноте свою шелковую комбинацию, она спустилась с подиума, где стояла их кровать, направляясь через гостиную в студию Антонио. Она увидела его у открытого окна, он нервно курил, его тревогу она заметила еще во время их занятий любовью. Он был отстраненным и далеким, думая о чем-то другом, будто просто исполняя этот пресловутый физический акт. Мери-Джейн положила ладонь на плечо Антонио, он сжал ее руку. Завтра он должен был улететь в Вену на два месяца, конечно, М-Джейн никогда не боялась отпускать его, но сейчас ее охватывало странное чувство. Антонио подхватил ее на руки, неся в спальню, они еще раз не спеша занялись любовью, а утром М-Джейн нашла записку на его подушке. Он уехал в Вену.
М-Джейн нашла новое издательство, где теперь благодаря знанию языков, она стала брать интервью у приезжих звезд. Сейчас, когда Антонио улетел в Вену, она старалась не подаваться суматохе, присущей ее жизни. Мери-Джейн бывала в Дж-Хаусе у родителей, или навещала Дженни и племянниц, не забывая о Гарри и Холли, она часто ездила к Хосе и Габриеле, где Диего бегал по изумрудным полям, играя с Катиной. В этот день, когда ее мир перевернулся, она гуляла с Габриелой в ее красивом саду, Диего резвился с Катиной. К ним подбежала запыхавшаяся Лулу, служанка Сержов, Габриела улыбнулась, ожидая вопроса молоденькой служанки:
– Звонили из Вены, – начала она сбиваясь, – звонили из Вены…
– Ты сказала, чтобы сеньор Антонио позвонил мне вечером, – вставила М-Джей.
– Сеньор Антонио попал в аварию, – все же выдавила Лулу. Улыбка сползла с лица Габриелы, Мери-Джейн схватила ее за локоть, не давая ей упасть, – он в тяжелом состояние.
– Мне надо к сыну! – простонала Габриела, – мне надо к нему, моему Антонио.
– Мы поедем вместе, – твердо произнесла Мери-Джейн, она глубоко вздохнула.
Этим утром она почувствовала, как екнуло ее сердце, на короткий миг ей почти не чем было дышать, она жадно хватала воздух, не понимая почему ей владеет паника. Теперь она поняла, этим утром «форд» Антонио столкнулся со стремительным «ягуаром». Водитель Антонио погиб на месте, сам же Антонио по дороге в госпиталь испытал клиническую смерть, его сердце остановилось лишь на несколько секунд, и в эти мгновения через Ла-Манш Мери-Джейн ощутила, что жизнь покинула ее тело и вернулась снова в него. Она в тот же день уехала в Вену, в эти минуты она должна быть с ним, она должна держать его за руку, ожидая, когда он вернется в этот мир. Венские врачи не хотели ее обнадеживать, тяжелая черепно-мозговая травма была серьезнее, чем перелом ноги и руки, Антонио мог навсегда быть прикован к постели, и этого М-Джейн боялась больше всего. Она хотела перевести его в Мюнхен или Лондон, но врачи запретили.
– М-Джейн! – она подняла голову от постели Антонио, в дверях стояла Бетти, она подбежала к сестре, обнимая ее за дрожащие плечи, – я как узнала приехала к тебе.
– Надежд почти нет, – бесцветно сказала она, – Бетти, я не могу его потерять…
– Все будет хорошо, верь же в это. Хочешь, я заберу к себе Диего, он очень любит Фредди, им с Рэем должно быть хорошо, – Бетти поцеловала племянника в пухлую щеку.
– Да, Бетти, да…
Проходили серые дни, но лучше не становилось. Мери-Джейн, как и все не теряла надежды, она хотела верить в лучшее. Она летела из Вены в Мюнхен, из Мюнхена снова в Вену, а потом в Лондон, возвращаясь вновь в Вену. Она настаивала, чтобы ее мужа перевезли в Мюнхен, где бы ему стало бы лучше, ему было всего лишь чуть больше тридцати, он должен был выстоять, а вместе с ним и она. Однажды, когда она вернулась вновь из Мюнхена, Мери-Джейн почти всю ночь просидела у постели Антонио. На нее нахлынули чувства, взяв безжизненную чуть теплую руку Антонио, она прижала ее к своей щеке, ощутив, как еле заметно его пальцы зашевелились. Ее голубые глаза наполнились слезами, она тихо всхлипнула, услышав слабое – не плачь.
– О, Антонио… – протянула она.
– Что со мной? – прохрипел он.
– Твоя машина разбилась. Я чуть не умерла за эти два месяца, – прошептала она, чувствуя, как его пальцы слабо ласкают ее скулу.
– Как моя выставка? – она вздрогнула, как ему сказать, что они с Джулией решили ее провести в Лондоне, и продали почти все его работы кроме нескольких картин.
– Мы с мамой продали почти все, – ответила М-Джейн.
– Где Диего? – она втянула в себя воздуха, он был так привязан к своему сыну, но она же не знала, что им сегодня небо дарует чудо.
– Он у Бетти с Фредди в Мюнхене, – Антонио словно одеревенел, – прости, но ему там лучше, чем в Вене. Как тебе станет лучше, я отвезу тебя в Мюнхен, а потом домой. Я так люблю тебя…
– М-Джейн, я ведь навсегда буду прикован к постели? – лучше разбилась она в той машине, чем видеть сейчас его боль.
– Я буду молиться за тебя, – ответила она.
– Ты не веришь в Бога, – он был католиком, она протестанткой, но в своей вере М-Джейн была слаба. Он часто ходил на мессы, она же оставалась в стороне от этого всего, не смотря на бабку-католичку.
– Мне нужно верить в хоть что-то, ради тебя я готова отречься от всей своей прошлой жизни.
₪
Февраль – май 1978.
Все же все сложилось прекрасно, Алиса выходила замуж. После ухода Бетти для нее многое, что изменилось. Она купалась в деньгах, купалась во внимание, она стала самой завидной невестой Англии, в ее мире не было место сестре, хотя зависть порой одолевала ее. У Бетти была шикарная квартира в Лондоне, две квартиры в Мюнхене, поговаривали, что они купили домик в Монтре на берегу Женевского озера, деньги, слава, богатства, муж-красавец. Со страниц журналов на нее смотрела потрясающая женщина, и это была Бетти, ее сестра.
Но все же она получила то, что хотела. Гарден-Дейлиас достался ей, и она принялась его переустраивать, но Виктор особо не позволял, Алисе порой казалось что воздух дома наполнен ароматами прежней хозяйки. Она нашла флаконы с имбирем и ванилью стала втирать их в кожу. Как-то встретив одноклассника Бетти Родди Томпсона она поняла почему для них ее сестра была объектом восхищения. Она была огнем, а ее холодность пугала других. Но Алиса удачно выходила замуж. Ее мужу не зачем знать, что, когда ей было пятнадцать она сделала аборт. Она не была такая уж дурочка, со своим любовником из старших классов они были осторожны, как никогда, но по сей видимости не достаточно. Алиса не стала говорить отцу и матери, что беременна, и что собирается сделать подпольный аборт. Ее любовник это помог ей осуществить и после этого они тихо расстались, а после него появились и другие, которых она меняла, соблазняла и бросала.
Ей нравилось, что отец печется о ней, мать дает советы, и то что за нее все решили. Барон Стэнли, был банкиром, вдвое старше Алисы, за его плечами был брак, двое сыновей, но самое главное он не видел в ней то, что ненавидела Бетти – продажность, таких кукол она презирала, считая их игрушками в чужих руках. Но ей удалось своей невинностью привлечь его, и он оказавшись в плену ее чар поверил в ее чуткую душу, лишенную цинизма, не успевшую впитать всю грязь этого мира. Но как же он ошибся в ней, ее мелочную душонку уже ничто не могло изменить, она была такой же, как Флер, научившийся извлекать все выгодное из всего.
На свадьбе Бетти не было, говорили у них с Фредди были гастроли, говорили, что они очень занятые, но Флер знала, что сестры друг друга ненавидят, и их ненависть не угасла с годами, разделенная Ла-Маншем, годами разлуки. Хотя их большая семья только внешне была вместе, а на самом деле, все по разным углам. Флер и Роберт, просто живущие вместе, Алиса и ее богатенький муж, семья Джорджа и Джулии, где дети не рвали с семьей, Элеонора и Марк, отдельно Виктория и Виктор издалека наблюдающий за всеми.
Алиса хорошо устроила себе жизнь, но почему она жутко завидовала Бетти и ее успехам? Может на ее месте должна была быть она? Или просто старые комплексы? Хотя в ее жизни есть все, и это только начало, а что там, у Бетти ей нет дела до нее.
₪
Стоял теплый май. Солнечные лучи рассыпались по молоденькой листве, то на траве и асфальте. Воздух в то утро был легкий, еще непропитанный жарой, ветер летал среди домом. Гарри вошел с охапкой красных и розовых тюльпанов в палату к Холли. Когда через месяц после свадьбы она сказала, что ждет ребенка, то он был готов сдувать с нее пылинки. Правда последние два месяца она провела в больнице, и их дом превратился в сплошную свалку, Дженни увидев это просто пришла в ужас, но все же помогла привести в порядок дом. Сама она вместе с Диланом переехала в просторный дом, где их дочерям и им обоим было уютно и хорошо. М-Джейн только недавно вернулась из Мюнхена, где почти вернула к прежней жизни Антонио, и надеялась, что дома в родном для них Лондоне ему станет намного лучше, и он окончательно встанет на ноги.
Он возбужденный позвонил Бетти, сказав, что у него родились близнецы, она только и смогла его поздравить и предложила позже приехать к ним в Швейцарию. Потом приехали его родители. Холли радостно посмотрела на мужа, улыбаясь ему. Он робко подошел к ней, она протянула ему руку.
– Ты так хотел наследника, – сказала она.
– И что? – он сел на край ее постели.
– Только их двое, два мальчика, похожих на тебя, – сгорая от нетерпения он посмотрел на детей.
– А то мы Хомсы все голубоглазые рыжие и холодные, – Гарри засмеялся, – как мой дед.
– У нас тобой могут быть, только рыжеволосые дети, потому что я блондинка, и все будут голубоглазые, – она замолчала, смотря на него, он склонился над детьми, внимательно их разглядывая.
– Как мы их назовем? – спросил вдруг он.
– Я не думала, может у того, что глаза более голубые Энтони Эдвард Хомс, как тебе?
– Мне нравиться, – он протянул ей младенца, – а другого, может Луис Артур Хомс?
– О, звучит грандиозно, дорогой, – она поцеловала его в губы.
– Я очень счастлив, – прошептал Гарри.
– Я тоже, – ответила Холли.
₪
Декабрь 1978.
С годами все стало другим. Он уже сбился со счета, вспоминая все эпохи, которые он прожил. Он помнил, как его мать ходила в узких длинных шелестящих юбках, но неожиданно пришла война, которая изменила лично для него все. Незаметно женская юбка стала еще короче, страны пережили кризис, но судьба преподнесла еще один урок всем – другую войну. После этого мир изменился, закончились тяжелые сороковые, следом за ними прошли пятидесятые, дающие надежду на лучшие времена, в бурные шестидесятые началось крушение их семьи, которое в новое десятилетие стало еще более глубоким. Разбитое не склеить, Виктор всегда это знал. Так случилось и с его семьей, он оторвался от родителей, построил свой мир, на короткий миг ему показалось, что мир наступил между ними, но после смерти родителей всем стало окончательно ясно, что мира никогда не будет. Все эти годы он молился, чтобы в его семье не произошло трагедии, но одна за другой постигала их.
Давно не осталось его прежних друзей. Артур умер два года назад, его сердце просто однажды остановилось. Джейсон покинул их этой весной, зная, что его дело продолжит его внук. Виктор сожалел, у него не было достойного приемника, Роберт когда-нибудь все окончательно разрушит, только бы он не дожил до этого дня, он не хотел увидеть крах его дела и воздушных замков, что он успел возвести. Драма стала частью их общей жизни. Бетти ушла из дому, Антонио переживал собственное бездействие, не смотря на вечную борьбу М-Джейн. С лица Дженни почти не сходила печаль, а Гарри пытался обособиться от них всех, доказать всем – он другой. Флора была прелестной девочкой, но совсем запуганной своим отцом, Алиса же выйдя замуж, стала той, кем так не хотела быть Диана.
Только они с Дианой старались спокойно дожить свои дни. Она по-прежнему занималась Аллен-Холлом, обустраивая поместье, делая из него чуть ли не второй Блейхем[1]. Диана поддерживала его во всем, не смотря на ту боль, которую она почувствовала после ухода Бетти из дома. Виктор старался держаться, для того, чтобы напомнить своим детям кто они, он выкупил с аукционов, куда Руфус поставлял семейные реликвии, все портреты Хомсов, начиная от их родоначальника. Один из коридоров, ведущих в библиотеку, Виктор сделал на подобии зала Героев в Эрмитаже. Он хотел, чтобы они помнили, кто они, но с каждым месяцем они все больше отдалялись друг от друга. Диана никогда на людях не показывала своего разочарования. Виктор же в редкие минуты сомневался правильно ли он поступил, когда надавил на Роберта, позволив чувствовать себе чувство вины, и Бетти быть счастливой. Стоило ли тогда ради желаний внучки рушить, то последние, что осталось у них. Они все равно расстались, но сейчас они были вместе, стоило ли ему делать, то что не хотел сын? Виктор хотел гордиться Робертом, но не мог. Если бы у него был внук, если бы он мог сам воспитать, его мечты рушились, все ту империю, что он возвел однажды рухнет, все станет пылью, все станет напрасным. Все еще хотелось верить, что триумф, возникший в их карьере не будет идти по одной дороге с трагедией в личной жизни.
₪
Май 1979.
Воздух был раскаленным, и все ждали дождей. За последние недели не упало ни капельки. Роберт стоял на веранде Кленовой Рощи, смотря вдаль. За год мало что изменилось для него. О Бетти почти никто не знал, знали, что она много работает, ее муж так же занят, как и она. Часто в газетах он находил фотографии Бетти и внука, ему было уже почти три, Алиса пока не подарила ему наследника, но ее мужу было все равно как-то. Странное имя она выбрала для наследника, как у писателя. Бетти во всем была странной от выбора профессии и до выбора мужа. Флер даже не хотела слушать о старшей дочери, родственники перестали о ней говорить в их присутсвии. Она сразу поняла, что Виктор исполнил свое обещание, и сделал все наоборот, лишь бы им назло. Роберт стал испытывать остро одиночество, он много думал. Вся его жизнь была, как ошибка: неудачный брак, не сложившиеся отношения с дочерью, непонимание в семье, дурные привычки, и сплошные сожаленья. Он стал опять пить, опять играть, а ему-то всего-то было пятьдесят, всего-то ничего, но он ощущал себя стариком, таким дряхлым, с молодым телом и сморщенной душой. У всех все было хорошо, но не у него нет, но такова жизнь, кому-то все, а кому-то ничего.
Флер подошла к нему, обнимая за плечи:
– О чем думаешь? – спросила она, вытаскивая его из плена отчаянных мыслей.
– О том, что не плохо было бы помириться с Бетти, но она слишком гордая для этого, – ответил он.
– Да, ты прав. Джулия сказала, что они сейчас на гастролях. Забудь ее, она не стоит того, – Флер торжествующе улыбнулась, скрывая от Роберта свою победу. Она получила то, что хотела. Дочь в стороне, только Фредди пока не с ней, но это дело времени. Бетти ему быстро наскучит. Сколько они еще продержаться вместе, день, два, месяц, год? Это вопрос времени. Только Бетти никогда не попросит о помощи, даже если очень будет необходимо для нее, такая была Бетти. Но Флер радовала Алиса, у нее удачный брак, обеспеченный любовник, и все будет так, пока ничего не вскроется, а если уж и вскроется, то у ее мужа хватит благоразумия все сохранить в тайне.
Она не заметила, как ветер принес тучи. Хлынул дождь, избавляя их от жары, и от невыносимого зноя, словно смывая все их грехи, но даже дождь не смог этого сделать, уже ничто не смоет их грехи.
₪
Семейный ужин на редкость скучный в этот раз, для Виктора и Дианы должен был стать чем-то важным. Он хотел добиться примирения, он давно замечал, как охладели между ними всеми отношения. Роберт по-прежнему дулся на отца, за то, что он тихо за его спиной решил все без него. Виктор устало посмотрел на то место, где Бетти сидела когда-то, но было пусто, ее давно уже никто толком не видел, Гарри недавно приехал из Монтре, рассказывая о жизни Бетти. Виктор не хотел, чтобы все так сложилось. Джордж и Роберт давно не общались так, как раньше. Виктор смотрел на них, они скоро превратятся в него и его брата, и когда-нибудь и их ветка расколется. Марк превращался в такого же циничного человека, как Роберт, и Элеонора похоже совсем охладела к нему, она больше не испытывала глубокой привязанности, все больше и больше она обращалась к Берти Ракелю, с которым ее связывала нежная дружба. Флер, как бабочка порхала среди мужчин, и только Джулия была привязана к семье. Они давно не те, никто не видел тех счастлив лиц, легких не принужденных улыбок, хитрых взглядов, говорящие о чем-то общем, тайном, у них ничего не осталось общего, ничего кроме фамилии и воспоминаний.
Вот, внуки радовали его больше всего. Бетти хоть и не жила в Лондоне, но она была счастлива с Фредди, хоть и из-за этого пришлось поссориться с Боми. Дженни все больше отдавала предпочтение семье, она занималась дочерьми, Дилан стал доктором технических наук. Еще Виктор испытывал гордость за Холли и Гарри, оба врача, оба состоялись в жизни. Мери-Джейн сейчас ждала второго ребенка. В то время, как его дети отдалялись друг друга, его внуки все больше сближались, и им не мешали дела и тысяча разделенных километров. Они понимали всю необходимость их общего существования, их единства.
Роберт посмотрел на отца, он давно все хотел ему высказать и выпив чуть больше обычного, он решился:
– Ты испортил ей всю жизнь! – вдруг напал он, потом он повернулся к матери, – а ты ему помогла.
– Я сделал ей хорошо, она любит его, у них сын, – просто ответил Виктор, ощущая поддержку Дианы, дочери и Джулии.
– Ну, да, а я ей никто, так пустое место!? Не из-за меня она появилась на свет, – Джордж пытался успокоить брата, – И ты тоже святоша! Демократ! Чертов либерал! – Джордж схватил его за плечо.
– Не смей меня оскорблять! – ответил Джордж, Роберт стряхнул руку, и ударил брата кулаком в грудь. Между ними завязалась драка. Элеонора, Джулия и Виктор пытались их разнять, Диана кричала, чтобы они прекратили, только Флер и Марк, молча смотрели, словно подначивая, давай, Роберт вмажь ему. Гарри и Дилан быстро разняли их разводя по разным углам Мраморной гостиной. Антонио, сидящих в инвалидном кресле, отрезвляюще потряс за плечи тестя.
– Вы, что сдурели вдвоем, – Гарри тяжело дыша сдерживал отца, – нашли из-за чего спорить.
– Да, Бетти взрослая девочка сама разберется, – добавил Дилан, – не ваше это дело.
– Вот именно! – Антонио отпустил руку Джорджа.
– Да, что вы вообще оба понимаете? – вставила Флер, – сопляки, у которых ничего нет в этой жизни.
– Все мы понимаем! – огрызнулся Гарри, – Хватит лезть в наши жизни! Мы сами разберемся!
– А, наследник, подал голос! Что ты о себе возомнил?! – Гарри был готов накинуться на Роберта.
– То, что я знаю вашу настоящую дочь, и то что вы ничего не знаете о ее жизни, как и о нашей! – Гарри хлопнул дверью следом за ним ушла Холли.
– Посмотри кого ты вырастил! – упрекнул Роберт старшего брата.
– Настоящего Хомса! – и он тоже ушел.
Виктор не понимал, что случилось с их такой дружной семьей. Вот они и заплатили за деньги и богатство своим спокойствием, и причиной этого разлада была вовсе не Бетти, и ее уход из семьи. Все это началось давно. Много лет в них жили взаимные обеды, копились, и вот они прорвались. Столько лет они молчали, он не научил их жаловаться, не научил просить помощи, и это отравило их сосуществование. Его дети, как оказалось не нуждались друг в друге, им было хорошо так, жить как одинокие волки. Виктор так старался, чтобы они не разлучались, а они сами распались, как замок из кубиков. Его внуки, это четверка понимала, что они нужны друг другу, плохо, что Алиса была не с ними, или Виктория, Флора, хоть и училась в закрытой школе, тянулась к этой четверке, превращая ее в великолепную пятерку. Будут ли и через двадцать лет они так же дружны, как сейчас время покажет.
₪
Ноябрь 1979.
В тот день Фредди приехал от друзей очень поздно. В доме нигде не горел свет и он подумал, что Бетти уже спала. Он прошел в спальню, где горел в будуаре маленький светильник. Он увидел Бетти и Грэга, смотрящих друг другу в глаза. Они разговаривали полушепотом. Грэг поссорился с Джульеттой, она нашла кольцо, которое когда-то хотел подарить Грэг Бетти, летом у них родился сын – Генрих, и после родов она была очень вспыльчивая, и все время пребывала в раздраженном состояние.
– Ты сделала, тогда глупость, не согласившись вернуться ко мне, – он подлил себе виски.
– Нет, не сделала, – она покачала головой, – я бы все равно ушла от тебя к нему.
– Ты же бросила его тогда, – Грэг поцеловал ее полуобнаженное плечо, и отпил виски.
– Бросила. Я всегда его любила, просто моя гордость не позволяла мне в этом признаться, – Бетти отвела взгляд.
– Подожди, ты изменяла мне с ним? – воскликнул он.
– Я была его девушкой много лет, ты же знал о нем, – просто ответила она.
– Ты любила его? – Грэг тихо засмеялся.
– Наверное, да, – почему, наверное, подумал Фредди.
– А меня? – он смотрел в ее глаза.
– Да, – шевеля лишь губами произнесла Бетти.
– А сейчас? – Грэг еще ближе приблизил свое лицо к ее.
– Нет, – Бетти не хотела вспоминать всю ту боль, что они причинили друг другу.
– А я тебя да, до сих пор. Все не как не могу забыть, твоих губ, твоего тела. Я ревную тебя к нему, – Бетти слегка отстранилась от него, – Каждый раз, как я думаю о том, что он владеет тобой, не так нежно, как я, у меня все внутри переворачивается.
– Грэг тебе пора домой, я не настроена сегодня на воспоминания, – она еще больше отдалилась от него.
– Ты ничего не понимаешь! – он поставил бокал на пол.
– Все я прекрасно понимаю! Если бы я любила тебя по-настоящему, то никогда не изменяла тебе, – выпалила Бетти, – Чего так смотришь, да я изменяла тебе с ним, – она замолчала, а потом прибавила, – В Брайтоне, шесть лет тому назад.
– Что!? Ты прыгнула к нему в постель! – Грэг встал следом за ней.
– Да прыгнула к нему в постель, и сделала глупость, не собрав чемоданы, и не уйдя к нему, – она снова села.
