Текст книги "ЮнМи. Сны о чём-то лучшем 2 (СИ)"

Автор книги: Андрей Лукин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 19 страниц)

– Волнуешься? – спрашивает меня госпожа СонХи.

Она ниже меня почти на полголовы, однако у меня такое чувство, что я смотрю на неё снизу вверх, как первоклашка на строгую учительницу.

– Есть немного, СонХи-сии, – признаюсь. – Но это приятное волнение.

– У тебя всё получится, – говорит она. – Я в тебя верю.

Она идёт подбодрить следующих по списку на выступление. Это девушки из группы "Apink". А я смотрю на неё и удивляюсь тому, сколько энергии в этой худенькой с почти мальчишеской фигурой женщине, разменявшей уже шестой десяток. Это ведь именно она инициатор и главный организатор сегодняшнего концерта. Она нашла спонсоров, договорилась с телеканалами, с агентствами, всех уговорила, убедила, собрала… Работа адова, между нами. А она держится так, словно всё получается само собой, и ни с кем не надо спорить и ругаться, ничего не надо объяснять, разруливать, улаживать, доставать и вновь объяснять. Я бы на её месте давно уже махнул рукой на всю эту суету… Да я бы просто за такое и не взялся. Опыта маловато, не по мне пока ноша.

Безумно рад, что мне удалось с ней познакомиться. Женщина она воистину легендарная. Певица, композитор, продюсер, аранжировщик, музыкальный директор. А каких только титулов ей не надавали! Национальная дива, королева вокалисток, национальная певица, крёстная мать ОST (санудтреков к дорамам). Всевозможных наград и премий у неё столько, сколько ни одному айдолу не снилось. Но для меня главное, что она прекрасная певица с чудесным голосом. Не популярный, раскрученный айдол-однодневка, а именно певица. И очень талантливый композитор. Великолепные песни, например, она пишет сама, а не ворует в иных мирах в отличие от некоторых.

Цену себе она, безусловно, знает, но вся эта безумная околоайдольская суета с восторгами поклонников, со всеобщим обожанием и невозможностью скрыться от всевидящих камер папарацци – для неё давно пройденный этап. Когда принимающие участие в концерте группы прибыли на первую репетицию, их, разумеется, встречала огромная толпа фанатов. Мы проходили буквально сквозь коридор возбуждённых, орущих и счастливых от лицезрения своих кумиров подростков. От мгновенного разрывания на сувениры нас спасала только усиленная охрана. И вот идём мы все такие из себя популярные, известные, успешные, ручками машем, сердечки показываем, улыбаемся во все тридцать два зуба, в славе неземной купаемся, млеем и таем… А у входа стоит скромная стройная женщина в неизменном брючном костюме, в своих давно уже легендарных очках и смотрит на нас с такой всё понимающей улыбкой, с таким вселенским терпением и любовью, как мать смотрит на чересчур расшалившихся детей, таких смешных и забавных в своей детской гордыне… Мне даже стыдно стало немного. Потому что кто такие мы, и кто такая она? А ей хоть бы что. Главное – дело, которое надо сделать хорошо.

Когда выбирали, кто какую песню будет петь, я сразу озвучил свой выбор: только "Beautiful Land". Она посмотрела на меня внимательно и кивнула:

– Да, эта песня как раз для твоего голоса. Достойный выбор. А что-нибудь своё спеть не хочешь?

– Своё я спою с "Короной". А ваша песня… Она у меня вот тут, – прижимаю руку к сердцу. – Хочу спеть её на этом концерте. Очень-очень хочу. Это моя давняя мечта. Можно, СонХи-сии?

– Ну, разумеется, можно.

Когда она так говорит, легко вообразить, что она вообще не умеет возражать и спорить, что она вся такая скромная, тихая, соглашательная… Ага, как бы не так. У госпожи Ли воистину железный характер. На репетициях она держала всех айдолов буквально в ежовых рукавицах. Никто и пикнуть поперёк не смел. Даже СанХён и Пак ДжинЁн с Чо СуМаном при ней заметно тушевались и старались лишний раз не показывать свой начальственный гонор.

И я, наблюдая за ней, видел своё будущее, видел его таким, каким бы мне хотелось, чтобы оно было. Не скандальную славу строптивого айдола, которая, откровенно признаться, меня уже здорово утомила, а реальные достижения, признание серьёзных заслуг и уважение настоящих профессионалов. Остальное, возможно, приложится. Ну там, любовь зрителей, награды, рейтинги, доходы… Вот тебе, Серёга, пример того, к чему стремиться и как жить, говорил я себе, прекрасно понимая при этом, что у меня в жизни всё получится совершенно по-иному. Но хоть помечтать-то никто не запрещает.

Госпожа Ли удивляла меня, однако и мне в свою очередь тоже удалось удивить её.

Как-то сидели мы всей толпой вечером после репетиции, уже, вроде, всё обсудили, распределили, решили спорные вопросы, пора расходиться, но тут Сола из "MAMAMOO", паразитка такая, и говорит:

– ЮнМи-я-а, спой что-нибудь новенькое. Я слышала ты какую-то интересную мелодию в гримёрке напевала.

Все тут же на меня уставились с таким требовательным ожиданием, что отказываться было неловко. Особенно, когда СуЁн тоже оглянулась и глазищами своими меня обожгла. Ей я вообще отказывать не способен.

В общем, спой, Юна, не стыдись.

Пришлось идти к роялю. В той гримёрке я тогда по аналогии с выбранной песней безуспешно пытался припомнить что-нибудь подобное из своего мира, что-нибудь такое, что можно было бы успешно переложить на корейский. И вот надо же подобной оказии случиться, что первым делом всплыла в моей памяти нашумевшая песня группы "Белый орёл", которая в своё время звучала чуть ли не из каждого чайника. Вспомнилась и так в зубах навязла, что я даже попытался придумать к ней новые слова. Вот на этом меня Сола и подловила, ненароком подслушав моё мычание.

Уселся я поудобнее, поднял крышку и решил на всякий случай пояснить:

– Песня не очень серьёзная, что-то вроде музыкального номера для ненаписанного пока мюзикла.

Ну и выдал. Ударил по клавишам в стиле Элтона Джона, энергично проиграл помпезное вступление и запел с нарочитым надрывом:

Как упоительны в Корее вечера!

Сеул, закаты, небоскрёбы, переулки,

Река Ханган, проспекты, праздники, прогулки…

Как упоительны в Корее вечера!

И этот день, что канет во вчера,

И ветви сакуры, и терпкий запах лета.

Небес вечерних синева в глазах поэта…

(тут я сделал паузу и очень выразительно поморгал на публику, показывая, о чьих глазах идёт речь)

Как упоительны в Корее вечера!

Пою я такой, народ благожелательно внимает, даже электрики перестали возится с проводами и освещением и замерли, вслушиваясь. А я смотрю на госпожу Ли и вижу, что она с трудом удерживается от смеха. Рот ладошкой зажала, а в глазах веселье так и плещется.

Огни реклам, ханбоки, веера,

Гора Намсан, замочки, клятвы, поцелуи…

Ах, мост Бомпо, фонтанов радужние струи!

Как упоительны в Корее вечера!

Пускай все сон, пускай вся жизнь – игра!

Пусть всё пройдёт и все забудутся объятья!

Но вновь и снова не устану вспоминать я,

Как упоительны в Корее вечера!

Как говорил в моём мире какой-то юморист, публика неистовствовала. Пришлось даже повторить, причём мне дружно подпевала чуть ли не вся компания из нескольких десятков айдолов. Похоже я случайно и того вовсе не желая родил новый корейский застольный хит. Хорошо хоть не вставил, как сначала планировал «хруст китайской капусты», просто в размер не попадало. А то бы проглотили и пели бы, наверное, с тем же удовольствием. Мою лёгкую издёвку никто, по-моему, так и не уловил.

Впрочем, госпожа Ли, всё расслышала и всё прекрасно поняла. И уже потом сказала мне наедине: "ЮнМи, какие у тебя всё-таки разные песни получаются. Ты в самом деле о мьюзикле подумай. Может получится очень хорошо. Про любовь и страдания у нас пишут все кому не лень, а вот с самоиронией плоховато. Подумай."

Я только покивал в ответ. А потом увидел, как стоящий за сценой сабоним характерным корейским жестом, когда рука ладонью вниз, манит меня к себе. И улыбочка у него на лице больше похожа на предвкушающий оскал вампира. И понял я, что вновь грядут суровые разборки. С юмором у этого важного господина отношения достаточно непростые. Особенно, если дело касается некоего непослушного айдола, то и дело нарушающего условия контракта. Ладно, не в первый раз. Как-нибудь отобьюсь.

* * *

Исправительное учреждение «Анян»

«А вот в тюряге вечера далеко не упоительные, – размышлял Серёга, подметая пол после репетиции и припоминая последний сон. – Тоскливые здесь вечера, откровенно говоря. Впрочем, никто мне тут развлечений и не обещал. Так что улыбаемся и машем, терпим и сидим… Тпр-р-р! – он даже веник выронил, заставив вздрогнуть работающую рядом ДаЕн. – Это что такое щас было? Где-то я похожие слова уже слышал.»

Группа «Ундервуд» – всплыло в памяти очередной эсэмэской. И слова, главное, в тему, особенно, если чуть-чуть под нынешние реалии переделать.

Сидим и терпим, терпим и сидим,

Сидим и терпим, терпим и сидим.

Пусть яркий бьет в глаза тюремной лампы свет.

Пусть враг смеется, пусть надежды снова нет.

Кто в нашем споре прав, ещё мы поглядим…

Сидим и терпим, терпим и сидим.

Ундервуд – Молчим и курим

https://www.youtube.com/watch?v=AIkFBilokOw

«Записывать это здесь, я, конечно, не буду, но в памяти отложить стоит. Можно каждое утро вместо ободряющей мантры напевать, настроение на нужном уровне поддерживать. А вообще, лишний раз убеждаюсь, что напрасно я с таким упорством рвался в айдолы, – продолжил Серёга мучительный процесс самокопания. – Нежеланной семейной жизни, видите ли, испугался. Как будто кто-то смог бы меня насильно замуж выдать. Сдуру ведь в айдольство полез, с перепугу, от растерянности. Не осмотрелся, не оценил всех угроз и проблем. Ах, я девочка-припевочка, мне некуда бежать, мне придётся выйти замуж и рожать, рожать, рожать! И никакой музыки, и никакой личной свободы. А пример иной судьбы – вот он, перед глазами. Госпожа Ли СонХи. Успешная, самодостаточная, талантливая, знаменитая. Она, правда, замужем была и дочку родила. Теперь в разводе. Ну так ведь она настоящая женщина, а не как я – парень в теле девушки. Просто не надо было мне добровольно записываться в контрактное рабство. Ведь чувствовал, что есть подвох, чувствовал. А всего-то и нужно было – постепенно, шаг за шагом встать на ноги и научиться управлять своей судьбой самостоятельно. Не получилось. А всё почему? Да потому! Потому что нельзя быть в Корее красивой такой!.. Блин, да что же это за напасть – песни из меня так и лезут, так и лезут, никакого сладу с ними нет!»

Серёга в сердцах отшвырнул веник, испугав на этот раз уже не ДаЕн, а тоже задумавшуюся о чём-то ШиХву, потом взял с подставки гитару и громко объявил:

– Сонбе, хотите новую песню про любовь послушать? Вот такая вещь!

Минут десять спустя слегка недовольная старшая надзирательница Ан ДаСом заходит в репетиционную, с твёрдым намерением отчитать девушек за то, что они опять выбились из графика и уже почти опоздали на ужин. Заходит… и проглатывает почти произнесённые сердитые слова.

Все пять участниц дэнс-группы, обняв друг друга за плечи и покачиваясь в такт песне, самозабвенно выводят:

Потому что нельзя-а! Потому что нельзя-а!

Потому что нельзя быть на свете красивой тако-о-ой!

Потому что нельзя-а-а…

И надзирательница их не останавливает, и дослушивает до конца, и потом, уже почти в полночь, после дежурного обхода ловит себя на том, что, глядя на своё отражение в зеркале, тихонько напевает запавшие в душу слова:

Сейсан эйсо ироке-е-е!

Сейсан эйсо ироке-е-е!

Сейсан эйсо ироке арымдауль сынын опс-ыникка!

(서른두번째꿈) Сон тридцать второй. Прекрасная страна – 2

Сон Серёги Юркина

Олимпийский стадион в Пхёнчхане. Девять часов вечера.

Вот чего я никак не ожидал увидеть у входа в гримёрную, так это драку. Молчаливую, яростную и беспощадную женскую драку. На поле боя, коим являлся довольно узкий коридор, сошлись три девицы. И отнюдь не айдолы, не стаффы и даже не телохранительницы, а личности совершенно левые и мне незнакомые. Две из них, одетые поприличнее, нападали на третью, всю в чёрном и с низко надвинутой на глаза бейсболкой. А в стороне стояла ГаБи и за всем этим безобразием с интересом наблюдала. Когда я, крайне удивлённый происходящим, подошёл поближе, драка уже завершилась ожидаемой победой большинства. Две девушки крепко держали противницу, ловко заломив ей руки за спину. Жертва молча брыкалась, дёргалась и сопела, не оставляя безуспешных попыток вырваться. Ей было на первый взгляд лет где-то около двадцати пяти, одета она была нарочито неряшливо, в почти байкерском стиле, и я сразу почуствовал к ней невольную неприязнь, возможно, из-за злобных взгдядов, которые она бросала на меня.

– Анньён всем! – сказал я. – ГаБи, ты как здесь очутилась? И что вообще происходит?

– Преступницу поймали, госпожа Агдан, – пояснила ГаБи, при посторонних всегда обращающаяся ко мне так официально. Сдёрнув бейсболку с головы злобно рычащей девицы, она ловко охлопала карманы её куртки. – Пробралась сюда по пожарной лестнице, дождалась, когда ваши сонбе переоденутся и уйдут, и попыталась в гардеробную проникнуть. Не знала, что у нас все помещения под двойной охраной… А с собой у неё посмотрите что: баллончики с краской, нож, ножницы, сразу три тюбика с суперклеем… Зачем тебе это, а, подруга? Не отвечаешь? Да и без того понятно. Планировала испортить все сценические костюмы и даже, может быть, облить краской саму ЮнМи-сии. Что, разве я не права?

– Ничего не скажу! – почти выплюнула злоумышленница, зло глядя на нас сквозь растрёпанные волосы. – Вам всё равно придётся меня отпустить. Не имеете никакого права задерживать. И никуда я не пыталась проникнуть. Просто шла мимо. А вы всё равно ничего не докажете, нет у вас против меня ничего, понятно!

В общем нет у нас "методов против Кости Сапрыкина", тут она была права. Однако ГаБи это, как видно, ничуть не смущало. Президент моего фан-клуба достала телефон и сделала несколько снимков. Девица попыталась отвернуться, но ей не позволили.

Тем временем и местные охранники подоспели. ГаБи отошла в сторону и что-то прошептала старшему смены. Тот кивнул в ответ. Охранники приняли уже уставшую брыкаться девицу и удалились.

– Есть у нас подозрение, что именно она была за рулём той машины, что в вас врезалась, – пояснила ГаБи. – Правда, даже если это и подтвердится, она отделается либо штрафом, либо лишением прав на какое-то время. Но зато мы теперь можем узнать, кто она и откуда. Этих гадов ведь главное на свет вытащить, тогда они не так опасны.

– Погоди, ты хочешь сказать, что авария была не случайная? Подстроенная?

– Так и есть. Видели бы вы, ЮнМи-сии, ту машину. С виду неказистая, а на самом деле – бронированный зверь. Один усиленный бампер чего стоит. Вашу вон как покорёжило, а у неё только краску кое-где содрало и зеркало заднего вида снесло.

– Ну и дела… А как вы её нашли?

– Так она на стоянке стоит. Мы её по камерам вычислили, когда байкерша эта нам на глаза попалась. Ходила тут, вынюхивала, подходы искала.

– И всё-таки, как вы здесь оказались-то? Ты мне так и не ответила.

– Да как и все. Приехали ещё вчера на поезде. ХоСан, вы же его знаете, раздобыл инфу о готовящемся покушении. Вот мы и сорвались сюда. Как видите, не зря.

– ГаБи, девушки, спасибо вам всем огромное. Даже не представляю, что бы я без вас делала… Но знаете, чего я понять не могу. Вот эта краска, ножницы, испорченные костюмы… Несерьёзно же всё как-то, по-детски.

– Так ведь не от большого ума. Видимо, ничего лучше придумать эта дура не смогла. Или, что вероятнее, просто отвлекала нас от кого-то другого.

– И ты так спокойно об этом рассуждаешь?

– Мы наготове, ЮнМи-сии. И наших здесь много. Мы с утра дежурим на всех выходах и уже отловили пятерых подозрительных. Так что эта девица не первая.

Тут у неё зазвонил телефон.

– А вот и главного поймали, – сообщила она, выслушав чей-то торопливый отчёт. – Хотите посмотреть, кто это настолько вас возненавидел? Успеете до выступления?

– Думаю, успею. У меня ещё почти полчаса.

* * *

Иду вслед за ГаБи и прислушиваюсь. На сцене сейчас сама госпожа Ли поёт в дуэте с Кюхёном свою самую знаменитую песню «Fate».

Lee Sun-hee, Kyuhyun – Fate

https://www.youtube.com/watch?v=IXwx0ktpxa8

Я их слышал, конечно, на репетициях – и не раз, но что такое репетиция по сравнению с настоящим выступлением перед публикой. Во время концерта, да в присутствии десятков тысяч зрителей всё воспринимается иначе, ярче, полнее, волнительнее. Там такой накал чувств, такая ответная волна сопереживания…

Блин, из-за каких-то гадов вынужден пропускать самое интересное. Не прощу!

Вот и комната охраны.

– Он на щитовую нацелился. Видимо, рассчитывал отключить звук и свет на сцене, – пояснял смутно знакомый мне паренёк, которого я несколько раз видел на фанмитингах, устраиваемый специально для членов "Red Alert". – Вот только непонятно, как он сюда попал. Мимо наших точно не проходил. Его бы не пропустили. Наверное заранее пробрался – или вчера, или утром с техперсоналом.

– Но девица же как-то пролезла.

– Она была одна, – сказала ГаБи. – Они использовали разные маршруты в надежде, что хоть кому-то повезёт. Подстраховывались.

– Скорее всего, – согласился ИнБом. – Я попросил у охраны, чтобы их пока не выводили, подумал, что вы обязательно захотите на него посмотреть.

– Молодец, ИнБом. Всё правильно сделал, – кивнула ГаБи.

В дежурке было в прямом смысле не протолкнуться. У меня даже не получилось сразу разглядеть пойманных злоумышленников, которых разместили где-то у дальней стены.

– ЮнМи-сии, – оглянулся на меня Ю СонИль, старший сегодняшней смены телохранителей. – Хорошо, что и вы здесь. Полюбуйтесь.

Мужчины расступились.

Да уж, такого сюрприза я тоже никак не ожидал. Как говорится, шок – это по-нашему.

У стены, под стендом с инструкциями сидела та наглая девица и – кто бы мог подумать! – наш случайный спаситель Ким МинХэ. Впрочем, случайный ли? Что-то я вдруг в этом сильно засомневался. От его недавней вежливости и предупредительности не осталось и следа. Щедро украшенное кровоподтёками и ссадинами лицо было искажено тяжёлой, угрюмой злобой. И взгляд, которым он меня встретил, отнюдь не светился приязнью и добротой. Это же надо было так искусно притворяться, что мы ни разу ни в чём его не заподозрили! Вот ведь где артистические таланты пропадают!

– Почему он такой помятый? Его что, били?

– Активно сопротивлялся, – лаконично пояснил СонИль. – Пришлось успокаивать.

– Как же так, господин МинХэ? – спросил я. – Мы вам поверили, а вы…

– Наверное, не надо было верить кому попало, – криво усмехнулся он.

– Совершенно согласна. Только дело в том, что меня воспитывали иначе и я не умею всех подозревать. Скажите, за что вы так меня не любите?

– А за что тебя любить? – ответил он вопросом на вопрос. – Из-за тебя у всех вокруг одни неприятности. Стольким людям успела жизнь испортить. Жаль, что сегодня у нас ничего не получилось. Но ничего, мы ещё поквитаемся. Жизнь, она длинная.

Девица подняла голову, окинула нас не менее злым взглядом и вновь уткнулась в пол.

– Я так понимаю, что этот парень ваш знакомый? – решил прояснить для себя ситуацию начальник охраны стадиона.

– Не совсем так, – ответил я. – По дороге сюда мы попали в аварию, которую устроила, вроде бы, вот эта девица. Ну а он нас подвёз. Проезжал мимо и великодушно предложил свои услуги. Выручил, так сказать. В благодарность за помощь мы и провели его сюда без билета… Да-да, ГаБи, получается, что мы сами помогли злоумышленнику проникнуть за вашу линию охраны. Но кто же знал!

А ведь можно, можно было догадаться. В том случае, разумеется, если бы мы изначально были нацелены на недоверие ко всем и каждому. Сейчас, припоминая, как всё произошло, раскладывая, так сказать, произошедшее по полочкам, я понимал это очень хорошо. Ну не мог он там на дороге разглядеть не то что улыбку – даже саму БоРам. Её тогда за нашими спинами и не видно было, когда он проезжал. Ещё и про концерт он якобы не знал, удивлялся, куда это все едут, при том, что весь город уже две недели оклеен рекламными плакатами. И разговор ведь, гад, так ловко выстроил, что мы сами предложили провести его без билета через посты охраны.

– Не стоит винить себя, ЮнМи-сии, – попробовал успокоить меня СонИль. – Вашей вины здесь нет. Мы тщательно отрабатываем всех посторонних, поэтому шансов у него всё равно не имелось никаких. Главное было застать его на месте преступления. Что в итоге и получилось. И вот ещё какой нюанс. Права у этого парня поддельные, телефон куплен только вчера… Так что зовут его, вероятно, совсем не МинХэ. С девицей, кстати, они из одной банды. Сам слышал, как они переговаривались.

– Ну что, надо отдать им должное: ловко придумали, – сказал я. – Она, значит, устраивает нам по дороге ДТП, а он весь из себя благородный тут как тут и помогает вовремя добраться до стадиона. Нам бы и в голову не пришло его подозревать. Да мы и не подозревали.

– Просто вы привыкли иметь дело с честными людьми, а не с подобными беспринципными негодяями, – пояснил СонИль, озвучив вовсе не очевидное, поскольку различных негодяев я в этой жизни повстречал уже даже слишком много. Но в целом его мысль была верна. – Вы не ждали подвоха, на то и был его почти оправдавшийся расчёт.

– А на то, что мы могли в аварии погибнуть, у вас тоже расчёт был? – спросил я, обращаясь к вредоносной парочке.

– Ничего бы с вами не случилось, – заявила девица. Голос у неё был препротивный, с визгливыми интонациями. – Мы же не идиоты – убийство на себя вешать. Всё было чётко просчитано. Я полностью контролировала ситуацию.

– Контролировала она. Нашлась тоже мне контролёрша, – сердито сказала ГаБи. – Парня своего сначала научись контролировать.

– Всё, я теперь знаю, кто он! – объявил слегка даже обыденно СоХан, наш компьютерный гений, отрываясь от планшета, на котором он что-то только что просматривал. – Его настоящее имя Ко ИльХен.

Он произнёс это имя так, словно его должны были знать все и вся. Наш лжеспаситель нервно передёрнул плечами и вздохнул. СоХан же, не услышав, очевидно, ожидаемой реакции, удивлённо оглядел присутствующих. Присутствующие молча смотрели на него.

– Ну Ко ИльХен же. Сын бывшего министра иностранных дел Ко СыМина, который из-за ЮнМи в отставку подал. Этот, – СоХан показал на ещё более посмурневшего злоумышленника, – вместе с папашей работал, ну и тоже вынужден был уйти. Вот вам и причина ненависти. Банально и скучно.

Блин! В который раз убеждаюсь, что за всё в этой жизни приходится платить. Особенно за всё хорошее.

– Отомстить, значит, хотел, – сказал я, глядя на парня. – Наказать за то, что из-за меня вы с отцом престижных должностей лишились. Моя вина в этом довольно спорная, но ладно, это я ещё понять могу. Не принять, а понять. Но почему ты решил вместе со мной наказать и тридцать с лишним тысяч зрителей, пришедших на сегодняшний концерт? Они-то в чём виноваты? Разве из-за них, а не из-за собственной некомпетентности вынужден был уйти со своего поста твой отец? И разве ты не знаешь, что средства, полученные от этого концерта, будут переданы в фонд помощи пострадавшим от наводнения. Выходит, ты и тех людей – уже и без того немало натерпевшихся – тоже хотел наказать? Или тебе плевать на них на всех? Личная месть дороже? И кто ты тогда после этого, сын бывшего министра? Говоришь, что из-за меня у всех вокруг одни неприятности, а сам что всем сидящим там людям собирался устроить – большую кучу приятностей?

Девица презрительно сплюнула на пол, как бы показывая, что ей-то точно на всё и всех плевать. Наш лжеспаситель поднял на меня взгляд, собрался было что-то ответить, но, видимо, не нашёл подходящих слов. Впрочем, никто никаких слов от него и не ждал.

Когда обоих увели, чтобы вытурить за пределы охраняемой территории, я сказал, обращаясь ко всем присутствующим:

– У меня к вам убедительная просьба. Пожалуйста, не рассказывайте про этого негодяя моим девчонкам. Пусть они думают, что нам и в самом деле помог хороший человек. Не надо их огорчать такой правдой. Хорошо?

И тут мне позвонила Ёнэ.

– ЮнМи, ты где? – закричала она так, что я чуть телефон не выронил. – У тебя скоро выход на сцену! Там уже "Red Velvet" выступление заканчивают! Потом АйЮ и ты! Бегом сюда!!!

* * *

Господи, кто бы знал, как ЁнЭ переволновалась, сколько она нервов себе сожгла с этим благотворительным концертом! Нет, дело, конечно, хорошее, но… Это же Юна, у неё ничего просто так не бывает. Обязательно во что-нибудь да вляпается. Порой на совершенно ровном месте. Сто человек спокойно пройдут, а она обязательно вляпается. Ну ладно, опять с господином СанХёном из-за новой песни поспорила. К этому уже и он сам давным-давно привык и, похоже, находит в таких спорах некое удовольствие. Но она ведь ещё умудрилась вместе со всей «Короной» чуть не погибнуть в автоаварии! У ЁнЭ, когда ей по телефону об этом сообщили, чуть сердце не остановилось. Слава богу, всё обошлось и даже никто не пострадал. Но когда ЁнЭ про эту аварию вспоминает, её опять всю колотит и руки трясутся. Ужас, просто ужас какой-то. А под конец эта безответственная пабсыта (pop-star) вообще чуть на своё сольное выступление не опоздала. И главное такая вся из себя спокойная отвечает по телефону, чё ты волнуешься, времени ещё дофига, почти десять минут. Времени у неё дофига! ЁнЭ уже впору успокоительное литрами глотать, а этой звезде хоть бы хны! Зла не хватает, честное слово. Жаль, что менеджерам нельзя своих подопечных палкой лупить, как это по слухам господин ДжуБон в школе Кирин делал. Наподдал, говорят, ей хорошенько пару раз, и она сразу танцевать научилась. Правда, он там её ещё золотистое соджу заставлял пить. Но это уже лишнее. А вот крепкая палка порой не помешала бы, честное слово. Впрочем, размышляла так ЁнЭ, конечно же, не всерьёз. Просто, чтобы пар сбросить. А сама тем временем, крепко сжимая кулачки, смотрела на такую маленькую, такую тоненькую, такую хрупкую фигурку, стоящую в свете прожекторов почти в центре огромного стадиона под взглядами тысяч и тысяч людей и десятков направленных на неё камер. Если бы саму ЁнЭ сейчас поставили туда, на всеобщее обозрение, она тут же умерла бы от страха, просто молча умерла бы и всё. Но ей простительно, она же не айдол.

Зазвучала музыка, и Юна, раскинув руки так, словно хотела обнять разом весь мир, начала петь, и сильный звонкий голос её заставил биться в унисон сердца всех находящихся на стадионе зрителей:

Ханырым параке, курымын хаяке,

Шибарандо пурова, пупурын не-маим.

Намуни-пуруке, канмульдо пуруке,

Арымдаун игосе, нэга икко нэга иннэ…

* * *

Синь высоких небес, белизна облаков,

Веет ветер, и в сердцах лишь любовь, лишь любовь.

Зелень юной листвы над лазурной рекой,

Как чудесна страна, где живём мы с тобой!

Мы с рукою в руке вместе пойдём в эти просторы,

И уйдём навсегда и надежды свои выскажем вслух!

Синь высоких небес, белизна облаков

Веет ветер, и в сердцах лишь любовь, лишь любовь.

О, прекрасная страна!..

YOYOMI – Beautiful River and Mountain (Lee Sun-hee) Cover YOYOMI

https://www.youtube.com/watch?v=p9riZxnwpcg

* * *

Только что закончилась трансляция грандиозного благотворительного концерта в Пхёнчхане. ЮЧжин сидит, невидяще глядя на выключенный экран телевизора.

– И опять у меня ничего не получилось, – задумчиво произносит она. – Просто какая-то чёрная полоса в последнее время пошла. Даже как-то неуютно себя чувствую. ХванДонг куда-то пропал, и министров обиженных в запасе больше нет. Неужели этой… в самом деле Гуань Инь помогает? Может, плюнуть на неё да и забыть. Всё равно замуж за ДжуВона она не собирается. Нет, ну какая же дура! Не понимаю я её. Как можно от такой выгодной партии отказываться? Это хорошо, конечно, что она мне уже не соперница, но… А вдруг она в нем какой-то изъян разглядела, что-то такое, чего я пока не вижу? И буду потом всю жизнь мучиться… с нелюбимым. Как мама. Но с другой стороны – два миллиарда наследства. Что же мне делать?

ЮЧжин в отчаянии прижимает ладони к вискам:

– О, господи, как трудно жить!

* * *

Исправительное учреждение «Анян». Комната свиданий

Передо мной сидят двое. Незнакомый мне капитан, имя которого я сразу выбросил из головы, и довольно молодой адвокат, с почти ругательным на мой слух именем Ким У Ёп.

– Надеюсь, вы пришли сообщить мне, что все выдвинутые против меня обвинения оказались ложными, и меня выпускают из тюрьмы? – говорю, глядя только на адвоката.

– Увы, ЮнМи-сии, на подобные сообщения меня никто не уполномачивал, – состраивает тот притворно скорбную гримасу. Ну что ж, от человека с таким именем я ничего иного и не ожидал.

– Значит, вы пришли зря и мне не о чем с вами разговаривать, – развожу я руками. – И я в таком случае, пожалуй, пойду. У меня, видите ли, ещё рабочий день не закончился.

– Я бы на вашем месте, заключённая Пак, вёл себя более подобающим образом, – почти со стальным лязгом произносит капитан. – Вы не в том положении, чтобы решать, зря мы пришли или нет. Извольте, помолчать и внимательно выслушать то, что вам будет предложено.

Всё так же глядя только на У Ёпа, я говорю ему, доверительно понизив голос:

– Вы знаете, господин адвокат, здесь какой-то посторонний человек произносит очень странные слова. Не могли бы вы передать ему, что если он вдруг когда-нибудь окажется на моём месте, он может вести себя любым подобающим ему образом. Это будет только его личное дело. А вот указывать мне, как я должна себя вести, он не имеет ни малейшего права. Так что лучше пусть просто молчит. Когда у него закрыт рот, он по крайней мере выглядит умным. Несмотря на погоны.

– Что ты себе позволяешь, девчонка? – аж подскакивает капитан.

Но адвокат, тщатель но скрывая улыбку, придерживает его за плечо и заставляет сесть:

– Успокойтесь, капитан. Вы слишком эмоциональны.

– Но она…

– Капита-а-ан, – укоризненно тянет адвокат. – Мы же договаривались.

Попыхтев, слишком эмоциональный вояка всё же опускается на стул.

– Я прошу вас, ЮнМи-сии, всё же выслушать наше предложение, – вопросительно смотрит на меня адвокат.

– А от кого оно исходит, могу я узнать?

– От командования Вооружёнными Силами Республики Корея, – с готовностью поясняет он. – И в частности от генерал-майора Им ЧхеМу.

– А-а-а, – радостно тяну я. – Это тот самый Им ЧхеМу, который обманом заманил меня в армию, потом обо мне забыл, а затем и вовсе предал, бросив на съедение продажным судьям. Знаете, господин У Ёп, до этой минуты я ещё сомневалась в том, стоит ли мне слушать это предложение, а теперь точно поняла, что выслушивать его не желаю. Что хорошего может мне предложить обманщик, лгун и трус? Ничего.

– Как ты, дезертирша, смеешь оскорблять господина генерала в трусости? – вновь вскипает капитан, но я его начисто игнорирую, что взбешивает его ещё сильнее.

– Почему ты не отвечаешь на мои вопросы? Почему ведёшь себя так, словно меня здесь нет?