Текст книги "Another world (СИ)"
Автор книги: Kupidon
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 56 страниц)
– Лиара Т’Сони, я полагаю? – прозвучал глубокий, уверенный и не терпящий непослушания голос, от которого у Каллисто вдруг прошли странные воспоминания. Голос был так похож на тот, что она слышала раннее, однако… Это был рубеж в триста лет, и Каллисто решила не задумываться над этим.
Фигура женщины источала нечто… знакомое. Каллисто казалось, что она – уже встречалась с ней, но здравый смысл говорил ей о том, что это невозможно и она предпочитала лишь концентрироваться над тем, что происходило перед ее глазами, ведь кому будет дело до единожды мелькнувшей женщине, когда перед твоими глазами разворачивается то, что ты так долго ждала?
События сменялись, они были на «Нормандии», в окружении всех известных Каллисто существ. Среди всех выделялась та самая, кого она видела прежде. Когда ее руки сняли шлем, глаза Каллисто изумленно расширились:
– Что? Мой «отец» – капитан Шепард? Быть не может…
– Это правда…
– Но почему ты молчала?
– Я хотела, чтобы у тебя была нормальная жизнь, без тени того, кем были твои родители.
Каллисто несколько смешалась, однако, в словах матери было разумное зерно. Она вспомнила, как ее иногда порицали, говоря и приписывая, кем была ее мать и как ей, должно быть – стыдно иметь такую дочь. Она не хотела и думать о том, как ее сравнивали бы с Героем Всея Галактики…однако:
– Но ведь не триста лет… Почему?
Лиара опустила глаза, взволнованно закусила губу, а Т’Сони младшая ее внезапно прервала:
– Ладно…расскажешь после – я хочу узнать все. Ты покажешь мне?
– Да… – картины вновь сменились, и Каллисто увидела свою мать и капитана наедине, в медицинском крыле.
– Ты покажешь мне, как развивались ваши отношения? – уточнила Каллисто, вдруг расплываясь в улыбке. – Редкие кадры того, как моя мама кого-то кадрит.
– Кадрит?
– Конечно! – Каллисто залилась хохотом.
Дочь с живым интересом слушала и смотрела за тем, как ее молодая мама с мягкой смущенной улыбкой слушает поистине уверенную в себе, но вдруг – мягкую женщину. Каллисто понимала, что это за чувство, когда твоя уверенность, сталь и запачильвость угасает, лишь при виде того, кто тебе полюбился.
– Вы уверены, что интересуетесь мной, а не маяком?
– Раньше – да, но сейчас…я могу сказать, что мой интерес перешел границы…
Видеть, как глаза ее матери проникаются смущением и каким-то неясным огнем – удивительно. Она видит маму вдруг совсем иной, непохожей на саму себя… Картины сменяются одна за другой.
Их путешествие становится таким захватывающим и вдруг – опасным, что спустя несколько картин открытых схваток – ей становится дурно, от осознания – как ее мать воевала и была в самом эпицентре всего происходящего.
Она видит Новерию с лабораториями Рахни, видит свою… «бабушку» – Банезию. Картин так много, так много сражений и схваток, а после – она видит мягкие, нежные встречи ее матери и капитана. Их первый поцелуй, после миссии на Вермайре, нежные слова…
Она видит то, что заставляет ее поверить в грядущее их спокойное будущее, с любовью и счастью, однако… Все прерывается, когда она видит разрушающийся корабль.
– Эта часть воспоминаний очень пуста… – прозвучал голос матери рядом. – Я хотела как можно скорее забыть все это, из-за чего эта часть сильно повреждена…
– Из-за чего?
– Шепард погибла в этом воспоминании… – проговорила Лиара, а что-то внутри Каллисто в ужасе заволновалось.
Картины вновь сменились, перед глазами Каллисто возникла вовсе иная мама, в которой сочетались те черты, которые были присущи ей в настоящем. От той хрупкой девы не осталось практически ничего.
– Но Шепард не умерла в той катастрофе… – догадалась Каллисто, когда вновь увидела вошедшую в элитный кабинет Шепард. – Но почему ты не вернулась к ней?
– Я была одержима поимкой Серого Посредника. Все было сложно, но в итоге… – картины воспоминаний вновь сменились, где была отображена старая база Посредника, со стоящими вплотную друг к другу матери и «отец», слившихся в поцелуе. – Мы нашли друг друга вновь.
Картины сменялись, и в каждой из них Каллисто видела огромные переживания и одновременную любовь… Горячую, отчаянную… Та, что крепчает, на фоне опасностей и смертей… когда ты осознаешь, что возможно в последний раз видишь живым своего любимого.
Война. Битвы. Смерти. Всего так много, что только закаляет, заставляет не думать о том, что будет впереди, а лишь наслаждаться сегодняшним моментом…
–…куда-нибудь, где будем только ты и я…в покое, в счастье… – шептал голос матери, сидящей рядом с Шепард на кровати.
Капитан с улыбкой наклонилась к азари, одарив ее кротким поцелуем в щеку. Между ними царило мягкое молчание, в котором последующие слова Шепард резанули Каллисто по сердцу:
– Я боюсь, что не вернусь…
Последующие слова заставили Каллисто мучительно сузить глаза, прикрыть лицо ладонями… Ей мучительно хотелось заплакать, но в путешествии по чужому разуму – такой возможности не было. Внутри все ревело, ей хотелось беспомощно отвернуть голову от этих картин, закрыть глаза, чтобы не видеть этих бесконечно ужасных картин, где была война и куча разрушений…
– Это конец, да?
– Да. Это конец. – Голос ее «отца» чуть дрожит, также, как и голос матери.
– Я…не знаю, что сказать… – на губах вдруг возникает грустная улыбка. – Маленькие синекожие детишки расстроятся, если я не скажу речь.
На губах Шепард расплывается такая же грустная улыбка, ее руки ласково ложатся на голубую щеку:
– Мы все для них приукрасим…
Опять взрывы, битвы… бойня… Ужасные твари везде и всюду. Каллисто видит, как случается мощный взрыв, в воздух поднимается тяжелый челнок, а в следующие мгновения – капитан несет раненую маму в сторону «Нормандии».
– С тебя хватит… – тянет Лиара, кладя ей на плечо руку, но Каллисто тут же ее скидывает и мотает головой.
– Нет! – воспротивилась Каллисто. – Я хочу увидеть все это… Хорошее, плохое… Хочу знать все…
– Шепард…не отсылай меня в тыл…
– Что бы не случилось, Лиара…ты для меня – все. Навсегда…
– Шепард, я… Я – твоя.
У Каллисто внутри пылает, ибо ей так сильно хочется расплакаться, но чертово состояние не позволяет ей этого сделать. Все внутри нее воет от увиденных картин, до такой степени, что она в порыве просто закрывает рот ладонью, подавляя крик.
Мать предупреждала ее, но она сама захотела увидеть все это и она не станет кричать о том, что ей хватит. Она видит то, о чем мечтала все эти годы – правду. Ничем непокрытую правду, что показывает ей истинный свет всего того, что произошло…
Она не останавливает поток воспоминаний, даже когда видит мемориальную доску, перед которой стоит ее мать с табличкой в руках, что гласила – «Капитан Шепард». Не прерывает, когда все собираются вокруг огромного мемориала, а после…видит Самару и слышит речь о том, что мама ждет ее появления на свет.
Видения кончаются, когда ее мать стоит перед мемориалом, с ней, совсем младенцем. К ним медленно подходит Тали и Гаррус.
– Два года, – звучит голос Гарруса. – Как будто… только вчера я был на «Нормандии»… Как Каллисто, Лиара?
– Все еще стукается головой об игрушки, как научил дядя Рекс… – с грустной улыбкой поделилась Т’Сони, держа на руках дочь.
– Такая милая… – тут же протянул голос Тали, а ее трехпалые запястья нежно потрепали азари по щеке.
– В ней хоть что-нибудь есть от меня? – вдруг спросила Лиара, с невольным интересом и возмущением.
Турианец и кварианка задумались, после чего выдали:
– Нос?
Этот ответ вызвал у Лиары сконфуженное выражение лица, а Каллисто на ее руках тут же засмеялась.
***
Когда она очнулась, по ее лицу давно струились горячие слезы. Сидящая напротив мать, сочувствуя, гладила ее по голове. Ее глаза также были полны слез, но лишь от того, что ей заново пришлось пережить, то горе. Однако, спустя минуту, от Каллисто все-таки послышалось:
– Спасибо, мам…
– Ты не обязана была видеть все.
– Нет. Все хорошо… – утерев последние слезы, прошептала Каллисто. – Я в порядке. Я очень ценю, что ты наконец-то рассказала мне все. Мой «отец» – капитан Шепард… Это… Слишком круто сейчас… Богиня…
Когда их взгляды столкнулись, Лиара положила ладонь на лицо дочери, приободряя.
– Теперь…ты знаешь все и…
Их разговор прервал звон инструметрона на руке Лиары.
– Да?
– Лиара, только не говори мне, что ты забыла про праздник своей дочери! – послышался голос Этиты в явном восторженном веселье. – Нашей крошке триста лет! Пришлось самой все устраивать!…
– Погоди…что?…что устраивать?? – Лиара подскочила, после чего взглянула на омни-тул, что показывал около десяти утра.
– Ты не отвечала на мои звонки и Каллисто тоже! Уж не знаю, чем вы обе были заняты, но не суть важно! Я уже все уладила и…
– Стой же! Погоди! «Папа», где ты?
– А где я могу быть? Конечно у внучки дома, все украшаю и…
– Дай, мам… – Каллисто переключила канал и продолжила разговор, вдруг уносясь к себе в комнату.
Лиара растеряно посмотрела на время, понимая, что они слишком долго путешествовали по воспоминаниям, из-за чего сами не заметили, как прошло столько времени. Когда Каллисто вернулась, на ее лице была широкая улыбка. Она мягко обняла мать, после чего проговорила:
– «Деда» устраивает праздник, со словами: «у тебя же редкий юбилей!». В два часа праздник и нам запрещено приходить до этого времени…
– Почему, интересно?
– «Чтобы не испортить сюрприз!»… Ладно, мам… Пойдем спать… Иначе, я свалюсь прямо сейчас… И, мам… Спасибо. Правда…
Обе азари обменялись грустными улыбками, после, расходясь по своим комнатам.
***
Каллисто долго ворочалась в постели. Ее разум кипел, словно агония. Все странно переменилось. Осознание, что твой «отец» – капитан Шепард… это заставляло все в голове бегать из угла в угол, словно наводя порядок в беспорядке забросанных мыслей и странных теорий. Из увиденного, она ясно поняла одно – она действительно была дочерью той сильной женщины.
Во всех воспоминаниях, где она ее видела – так удивительно замечала, что в тех ситуациях она повела бы себя также. Ее поведение, характер – она полностью убедилась, что действительно была полной копией «отца».
В своей молодости, когда она ссорилась с матерью, то думала о том, что ей стоит побежать к «папе», потому что он ее обязательно поймет и поможет разобраться в себе. Теперь же – ей было поистине уютно. В ее душе появился… Покой? Внутреннее равновесие, которого ей иногда очень не хватало.
Когда внутренние тараканы завершили свою «уборку» – азари резко сморило сном, из-за чего она с улыбкой прикрыла глаза, отдавая себя нежным объятьям покоя.
Она проснулась от того, что мать мягко тормошила ее за плечо:
– Каллисто, просыпайся… «Дедушка» нас уже зовет и вся извелась…ну?
– Это мой день рождения. Без меня не начнут… – с детской улыбкой заявила Каллисто, вдруг сладко зевая. – Я сейчас как в детстве запрошу – «ну еще пять минуточек…».
– Которых я тебе не дам. Поднимайся…
Лиара рывком взяла дочь за плечи, встряхивая ее, после чего получила измученную улыбку и хихиканье. Каллисто медленно встала, надела парадную одежду, состоящую из черных брюк, строгой блузки и черного пиджака, с обвязанным вокруг горла галстуком.
Заметив этот наряд – Лиара невольно иронично вознесла взгляд в потолок, покачивая головой, вспоминая о Чезе. Ее странно напряг тот факт, что та азари была настолько дорога Каллисто. В голове невольно возникали не самые благоприятные мысли на этот счет. Однако, отбросив их – Лиара терпеливо села с дочерью в челнок, после чего – они направились в сторону дома Каллисто.
Там их встретили в полном параде – Этита была настроена серьезно, а громкая музыка, отдающая басами далеко за пределы дома – ярко это подтверждали, ровно, как и приглашенные гости. На праздник прибыли все знакомые Каллисто от прославленных личностей с «Омеги», до прошлых учеников из ее учебных заведений. Все встречали ее бурным радостным окликом, вешаясь на шею.
– Каллисто! Наша бунтарка! – щебетали ее прошлые одноклассницы, с которыми у нее были теплые отношения. – Почему ты не сказала нам, что будешь устраивать такую гулянку в честь своего юбилея?
– Честно? Я сама была не в курсе, – подмигнула Каллисто тройке азари, залившихся смехом.
На крыше дома собралась шумная компания, которая с диким восторгом ревела в порыве веселья.
– «Деда» даже их догадалась позвать…
– Кто это?
– Э-м-м-м… – Каллисто замялась. – Моя рок-группа…
– Так, многое я о тебе не знаю? – Лиара скрестила руки на груди, иронично вскинув бровь верх.
– Большую часть ты уже знаешь, мама! – улыбнулась Каллисто, тут же взбираясь по лестнице на крышу своего дома, где двое турианцев и кроган, вовсю истязали музыкальные инструменты.
– Калли, милая! – тут же подорвался разукрашенный турианец, чей хохолок был эффектно разукрашен в алый цвет, как делают обычно для привлечения турианок.
– Фу, я же просила так меня не звать… – тут же смешно скривилась Каллисто, приветствуя лидера их давно забытой группы, где она когда-то давно была гитаристкой. – Арос, как вы тут оказались?
– Кто-то пустил слух о том, что у тебя намечается крутая туса… – тут же довольно рыкнул кроган, щуря зеленые глаза с вертикальной полоской. – Кстати, та азари просто улет – не удивлюсь, если она твой родственник.
– Это «дедушка», – хихикнула азари, тут же щуря глаза и вдруг по-боевому улыбаясь, глядя на крогана. – Эй, Сазир, давай-ка, наше приветствие!
Кроган рыкнул в ответ, и оба стукнулись лбами, гулко хохоча.
– Узнаю Т’Сони, – подал голос второй турианец их компании, чье лицо было выкрашено в белые узоры. – Закатим тут улетную тусу?
– Да!! – вскрикнули все разом.
– Нет. – Послышался голос Лиары рядом, и Каллисто тут же поникла, пока вся дебоширующая группа культурно кашлянула и утихла. – Каллисто, тебя ждут гости, а вы – ведите себя хорошо. По крайней мере, пока в доме есть хоть один трезвый гость.
– Да, доктор… – заунывно протянула троица, словно их отчитывали как нерадивых подростков. – Простите…
Каллисто тем временем вошла в дом, где встретила и всех остальных гостей, с которыми она когда-либо переживала приятные моменты своей красочной биографии. От каждого сыпались поздравления, а некоторые уже успели прилично выпить. Каллисто с истинным задором искала глазами «дедушку», которую, она нашла в кухне.
– «Деда»! – Каллисто накинулась на матриарх с объятиями. – Ты самая лучшая, знала об этом?
– Пффф… – тут же фыркнула Этита, с усмешкой, стискивая азари в объятьях. – Конечно же, я знала! А ты думала, в кого ты пошла, а?
Этита сощурила глаза, сжала голову внучки руками, вдруг вертя ею в сторону, после чего захохотала в голос:
– Ты еще раз проколола что ли??
– Маме не говори, авось, так и не заметит! – подмигнула азари, а Этита вдруг отвлекнулась на свой инструметрон:
– Ария, брось, выбирайся из своего зачуханного клуба и топай сюда!
Каллисто широко раскрыла глаза, после чего закрыла рот ладонью, сдерживая рвущийся изнутри смех.
– Ой, да ладно. Можно подумать, что тебе там совсем не скучно. Зато у меня с тобой реванш, поэтому шевели булками, королева! Ну вот…можешь же когда хочешь!
Этита оборвала связь, после чего щелкнула внучку по носу, вдруг подзывая к себе:
– Хочешь свой подарок сейчас получить?
Каллисто нервно засмеялась:
– Ладно, почему бы и нет?
Матриарх взяла ее за руку и повела вниз, прямиком в гараж, где по центру стоял застеленный плотной тканью предмет. Сорвав ткань, Этита заставила Каллисто издать бешеный восторженный вопль. Ее глаза с жадностью стали смотреть на починенного и модернизированного «Разящего». Его двигатели равнялись на высшие стандарты, красная окраска сияла блеском, а все царапины и вмятины словно были лишь кошмарным сном.
– Как только увидела в каком он состоянии, то тут же захотела купить тебе новый, но…я знаю, как бы ты расстроилась, потому – договорилась со знакомыми ребятами и вуаля!
– Ты лучшая, «деда»! – восторженно заявила азари, тут же подбегая к байку. – Он прекрасен!…
– Подожди, вот ты прокатишься на нем… Но это позже – сегодня мы празднуем, поэтому пойдем наверх, пока твоя мамка опять не начала занудствовать…
Каллисто покорно последовала за матриарх, чувствуя, что этот день будет ужасно полон сюрпризов…
***
– Какого черта ты тут делаешь??
– Т’Сони, ты разгромила мой клуб, я имею полное право быть тут и разгромить что-нибудь здесь… – ядовито усмехнулась Ария, оскалив зубы.
– Это я ее позвала, – подала голос Этита, появившаяся в прихожей с рюмкой бренди. – Остынь, дочурка.
– «Папа»!
– Ну-ка, цыц! – Этита отвесила Лиаре такой же щелчок, что и Каллисто. – Ария, милости прошу к нашему бару и игральному столику…
Ария гордо вскинула голову, усмехнулась и покорно прошла за чуть подвыпившей Этитой, что, казалось – ведает всем весельем праздника в полной мере.
Из гостиной слышалась заводной и громкий рок, гул и крики, пока главная виновница торжества со всеобщим восторгом и полноправным весельем наслаждалась своим потчеванием.
Во всей обширной гостиной был приглушен свет, огни ламп переливались, создавая эффект клуба, который был Каллисто роднее всех окружений. Музыка вибрациями отдавалась по всему дому, а танцующая толпа внутри полностью заставляла все внутри Каллисто полностью забыть об омрачающих воспоминаниях.
Настоящим подарком для нее стало бы присутствие Чезы. Как бы она хотела танцевать с ней в этих неспокойных ритмах и басах. Хотелось, чтобы они без пошлости стояли, прижавшись друг к другу, кружить ее в медленном танце, что наступал всегда после жаркой страсти быстрых движений.
Она оживляется, когда видит знакомую фигуру кварианки и тут же подходит к ней.
– Зира! Милая, и ты пришла…
– Я не могла не прийти, когда мне кто-то прислал такое яркое сообщение о том, что тут гулянка… – тут же проговорила Зира, однако в ее голосе была странная тоска.
– Эй, милая, что случилось? – Каллисто тут же отвела кварианку в сторонку, садясь с ней за стол в опустевшей кухне. – Что-то с братом?
– Угадала. Тарго сказал, что мы должны сворачивать с гонок.
– Что? Почему?
– Наш байк кто-то повредил и сломал к чертям! – Зира в порыве стукнула кулаком по столешнице. – Прости…я не хотела…
– Эй, все в порядке… – тут же улыбнулась азари, но ее лицо быстро помрачнело. – Я тоже…не очень себя чувствую…
– А что с тобой? То есть… как у тебя вообще может быть что-то не так?…
– Охо-хо, как мы заговорили…очень даже может, поверь… Я бы очень сейчас хотела быть рядом со своей любимой. Пробыла всего около трех дней со мной, после чего – улетела куда-то далеко-далеко, словно и не было ее никогда. Представляешь, я ее семь лет не видела… А ее снова нет со мной…
– Видимо, нам обеим нужно выпить… – заунывно и понимающе изрекла кварианка.
Каллисто помотала головой:
– Я уже достаточно пила на днях, но тебе принесу… – азари с легкой улыбкой направилась в гостиную, откуда вернулась с бутылкой крепкого батарианского рома. – Отпусти и забудь, Зира…
– Спасибо. – Зира уныло налила себе в рюмку напиток, после чего открыла свой скафандр. С легким шипением.
– Вау… – невольно засмеялась Каллисто, тут же садясь напротив. – С пьяну я не разглядела, какая ты красавица…
Лицо, похожее на человеческое или азарийское, лишь с тем отличием, что кожа была серого цвета. Лицо с аккуратными чертами, тонкими губами, красивыми глазами с кошачьим наклоном. Радужка была такого удивительного глубокого фиолетового оттенка, что Каллисто невольно засмотрелась.
– Ты знаешь, у людей есть одна культура, где женщинам их вида всегда приходилось носить маску на пол-лица. Им разрешалось оголять лицо только после свадьбы, перед своим мужем.
– Хех, занятно… В давние времена мы не снимали масок даже в узком кругу семьи… Иногда я радуюсь, что мы не родились в это время… Слушай, а ты не говорила, что ты любишь кого-то…
– Это…слишком сложно. Она все время улетает… Мы не видимся по многу лет… А ты, значит, совсем одинока?
– Пробовала встречаться с одним кварианцем. Он был видный, статный, военный… Мечта для каждой кварианки, к тому же еще и инженером толковым был. Но редкостным ублюдком, который меня бросил после того, как переспал, бош’тет! Мой братец хотел его избить, но он был сильней и с этих пор у Тарго проблемы со здоровьем!..
– Я так понимаю, что ты не просто так о нем вспомнила? – аккуратно спросила Каллисто, в одобряющем жесте сжимая трехпалую ладонь кварианки в своей.
– Это так заметно?
– Я говорю то, что вижу…
– Он был на гонках… Узнал, что я заняла третье место, и решил избавиться от соперницы, а брат ему помешал, из-за чего он в итоге вновь его избил. Тарго гордый, и как любой мужчина – ему стыдно, что его побили…
– Его можно понять. Слушай… – Каллисто успокаивающе погладила кварианку по щеке. – Оторвись сегодня, а завтра я расскажу тебе, как могу помочь. У меня есть кое-какие связи…
– Кила, ты словно воплощение ангела, знаешь…
– Просто пойдем, потанцуем! – Каллисто задорно взяла кварианку за руки, тут же заставляя ее встать, после чего они покорно влились в неспокойный ритм басов.
***
Лиара с улыбкой смотрела за разворачивающимися событиями. Конечно, она не была любителем таких шумных компаний, но все зависело всегда от того, в какой компании ты проводишь данный вечер.
Сейчас Лиара чувствовала себя более расслабленно и радостно, чем обычно, потому она с улыбкой медленно пила вино. Опьянение ее не настигало, но вино приятно все разогревало изнутри, потому она с интересом смотрела за развивающимися событиями с балкона верхнего этажа, что выходил обзором в гостиную.
– Знатная гулянка, правда? – донесся голос Этиты рядом с ней.
– Что ты тут делаешь? Ария отыграла у тебя весь куш? – с ироничной усмешкой спросила Т’Сони.
– Ага… – тут же призналась недовольно Этита, но на ее лице все равно была огромная радость от праздника.
– Эй, кажется, пришло время торта!
– Что? Ты серьезно?
– Эй! Дай побаловать внучку! – тут же расхохоталась Этита, после чего звонко свистнула, привлекая к себе всеобщее внимание. – Эй! Скорее несите главный сюрприз!
Музыка плавно утихла, преломляющийся свет сменился на тихий приглушенный полумрак, а из-за двери одной из комнат в центр гостиной выкатили украшенный свечами большой торт в форме байка с надписью «Разящий». Увидевшая его Каллисто широко разинула рот и глаза.
– Загадывай желание, милая… – проговорила Лиара, вознося бокал в воздух, и Каллисто с улыбкой кивнула, поворачиваясь к торту, где сияло три свечки на цифре – 300.
Каллисто мимолетно задумалась, прикрыла глаза, около минуты, думая о том, что ей загадать. Чего она хотела больше всего? Она была счастлива в своей жизни, за исключением одного…
– Хочу, чтобы все мои близкие, друзья и возлюбленные были со мной в следующем году… – она набрала побольше воздуха в грудь и разом задула все свечи, вызвав у всех гостей одобрительные поздравления.
Когда ей в руки передали нож для порезки торта, то Каллисто мучительно скривила лицо с видом полной муки:
– Я не могу разрезать такой шедевр!
– Давай-давай! – заголосили все, подзывая азари, а Каллисто, вздохнув в последний раз, легко разрезала первый кусок торта, ровно с надписью «Разящий».
– Ну? Посмотри на нашу девочку, Лиара… Пока я не встретила Шепард, и она не заставила нас поговорить – я и думать не могла о том, что такое возможно… Семья… дети… внуки…
– Да…верно… – согласилась Лиара, смотря на дочь и гостей сквозь стекло бокала с вином.
– Ты сказала ей?
– Да.
– И как она это восприняла?
– Была…очень благодарна, что я ей все рассказала. Она, судя по всему, так и не услышала новостей… Думаешь, к лучшему?
Этита задумалась, рывком выпила остатки бренди из своей рюмки, после чего отошла в сторонку, не появляясь около получаса с лишним.
***
Все гуляние шло полным ходом, музыка не утихала, поздравления все сыпались, но когда-нибудь наступает момент, когда тебе хочется побыть одному в тишине. Именно это и сподвигает Каллисто оставить ненадолго чуть отошедшую от грусти Зиру в одиночестве и просто посидеть на кухне, где не было ни души.
Ее личное и гордое одиночество долго не длилось, потому что через несколько минут туда зашла мама. Обе тут же улыбаются друг другу, а Лиара садится рядом с дочерью.
– Тебе нравится праздник?
– Шутишь? Да я в восторге! – тут же с усмешкой ведает Каллисто и действительно не врет, потому что устроенный праздник превосходил всевозможные масштабы ее личного веселья. – Лучший юбилей в моей жизни! Вот бы…еще Чеза была здесь… Мам…слушай…
– Что такое?
– Ты…никогда не скучала по Шепард? Я имею в виду… – Каллисто жестами пыталась объяснить, что она хотела сказать.
– Скучала. – Честно ответила Лиара, вдруг утыкаясь взглядом в столешницу, а Каллисто глубоко вздохнула, вдруг нежно беря мать за руку, переплетая их пальцы.
– Я люблю тебя… Вот бы… – на лице азари отобразилось мечтательное выражение. – Побывал бы на этом празднике и «отец», а?… было бы здорово…
Лиара расширила глаза, закусила губу, вдруг со стыдом понимая, что пропустила свидание с Джейн… Она измучено улыбается, неловко целует дочь в лоб, после чего смотрит за тем, как она уходит обратно в гостиную, а она остается на кухне.
Ей настолько стыдно, что ее лицо покрывается судорожным румянцем, а руки трясутся. Она зажмурила глаза, закусила губу и вскочила на ноги, стремясь убежать куда-нибудь от стыда, однако ее потуги прерывает звонок в дверь.
Лиара тут же подходит к двери и, открыв ее, тут же встала с широко раскрытыми глазами и ртом, словно громом пораженная:
– Шепард?? Ч-что… – Лиара полностью потерялась, смотря на чуть сконфуженную капитаншу в деловом наряде из пиджака, что очень напоминал мотивы военной формы. – Я…
– Это я ее позвала, – послышался голос Этиты позади Лиары, и та тут же вздрогнула всем телом, оборачиваясь к усмехающемуся «отцу». – Привет, Шепард! Ты даже оделась по случаю, надо же!
Лиара в слепой безысходности, ужасе и шоке схватилась за голову, понимая, что сейчас происходит прямо на ее глазах. У нее внутри все похолодело, когда Джейн втащили в дом, а зеленые глаза капитана прожгли ее мимолетной обидой и злобой…
Этот вечер обещал продлиться еще надолго…
========== Каллисто Шепард ==========
Шепард не спала всю ночь, как школьница перед своим первым свиданием с симпатичным одноклассником. В итоге, заснув лишь под утро – она выглядела не лучшим образом, так и говоря своим видом – «пристрелите меня, чтоб я не мучилась».
Отбросив свои пагубные и отрицательные эмоции, Джейн все-таки заставила себя собраться с мыслями и, взглянув на часы – поняла, что у нее еще полно времени. Стало легче.
Шепард всегда знала свои слабые стороны, одной из которых было – растерянность. Когда она была в бою, в тылу врага или как-либо наступала на врага – у нее не оставалось сомнений – только вперед! Но когда дело доходило до проявления нежных чувств и попыток ухаживания…Джейн превращалась в маленькую девочку.
На первых порах ее отношений с Лиарой, она чувствовала себя нелепо, думая, что просто делает что-то неправильно и выглядит полной дурой. Лиара видела волнение капитана, с улыбкой приободряла ее. Потому она расслаблялась и их кроткие встречи или редкие вечера вместе превращались в приятные мгновения, наполненные теплом и уютом.
Их любимыми свиданиями были те, где они сидели в кафе Президиума, средь чудесных цветов, что росли в клумбах подле них. Мимо проходило множество народу, они смотрели лишь друг другу в глаза, говоря о приятной чепухе от акцента Тали, до смешной темы по поводу того, пойдут ли Лиаре волосы, если бы такая возможность была.
Последнее заставляло азари чуть не давиться чаем от смеха. В иные моменты, полные особой атмосферы – они сокровенно и мечтательно обсуждали то, как будут обустраивать свой дом, когда война закончится. Джейн брала с Т’Сони слово, что та завяжет с поздними сиделками над делами Серого Посредника. Когда они заведут первую дочку, то ближайшим летом слетают на какую-нибудь курортную планету…
Их свидания были волшебными, редкими, и почти каждое она помнит словно наизусть. Но что им делать сейчас? Джейн уже видела, что у них просто нет тем для разговора. Шепард в прошлом, а Лиара в этом странном настоящем, к которому она все еще привыкала. Но так или иначе – она не собиралась сдаваться. Она, черт возьми, любит Лиару! И если у нее есть шанс вернуть ее и вновь быть с ней, то она не упустит своего!
Она попробовала расслабиться, собраться с мыслями, потому занялась своим гардеробом. Вся одежда ее странно раздражала, как может раздражать любую женщину, что хотела сделать все идеально. Правда сама Шепард понимала, что с ней – ничего идеального не получится.
Джейн молилась всем богам о том, чтобы грядущие неприятности были не столь масштабны, чем в прошлый раз.
Вся одежда ее не устраивала или казалась ей смешной. Она с тяжким вздохом оглядывала груды вещей, а в воспоминаниях внезапно возник приятный шепот Лиары о том, что ей безумно нравится смотреть на Шепард в капитанском мундире. Лиара сокровенно делилась, что у нее странный фетиш на вид Джейн в таком деловом стиле.
По лицу капитана расплылась улыбка, и она тут же отыскала среди всей одежды нечто похожее на ее мундир, делового пошива, с праздничными нотками. Весь вид портили растрепанные рыжие волосы, чья длина давно перешла дозволенные ею самой пределы, еще, будучи при служении в Альянсе.
Там, как следствие – была строго установленная длина волос для женщин. Сейчас рыжие, почти алые, волосы превышали допустимую длину раза в полтора, спускаясь уже по ключицам и чуть ниже лопаток. Это невольно заставляло ее задуматься над скорой стрижкой.
Ей опять вспоминается момент, когда ее волосы также отросли, – а росли они на удивление быстро, особенно челка – как она сидела на стуле перед зеркалом, с ножницами наготове, как внезапно их вырвали из рук. Это была Лиара, чье лицо выражало сконфуженность и немой укор.
« – Что ты задумала?»
« – Волосы подстричь… – пожала плечами Джейн».
«– Я не понимаю людей… Мне твои волосы очень нравятся. Не стриги. – Вдруг приказала азари, смешно хмурясь».
«– Нельзя. Если будут слишком длинные, то будут цепляться за все, что только можно…»
«– Но ты же в шлеме!»
«– Лиара, отдай ножницы! – Джейн потянулась за ножницами, но Лиара тут же отступила. – Лиара?… – азари сузила глаза, сделала еще шаг назад. – Даже не думай…»
«– Сначала поймай! – сложно было представить такой задор в лице Серого Посредника, что со смехом мчалась прочь из одной каюты в другую, по коридору, ловко огибая случайный экипаж по дороге, пока Шепард мчалась следом с приказом вернуть украденное».
Джейн невольно улыбнулась, после чего решила оставить волосы в покое, дабы…напомнить Лиаре об этом моменте.
Время медленно шло к семи вечера, из-за чего Джейн, придирчиво себя осмотрев, с улыбкой закрепило критическое – «неплохо». Белый пиджак с черной блузкой и белыми брюками элегантно смотрелись на ней, так и подчеркивая ее воинственную фигуру. Алые волосы были собраны в аккуратный конский хвост, а с левой стороны свисала упрямая длинная прядь челки.
