Текст книги "Another world (СИ)"
Автор книги: Kupidon
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 56 страниц)
========== Пролог ==========
– Лиара…
– Да? – с шепотом спросила азари, все еще лежа головой на плече Шепард. – Что такое?
– Я… – то, что хотела сказать Джейн, очень ее волновало, заставляло все внутри боязливо сжиматься. – Я впервые в своей жизни боюсь, что не вернусь.
Сказанное резануло слух, а руки Джейн впервые за все это время тряслись от волнения и страха. Ужаса.
– Никогда в своей жизни не боялась идти в бой. Ни с Сареном, ни с Коллекционерами…перед каждой битвой, лишь малое напряжение и волнение, но здесь… – Джейн нервно встала с кровати, ее практически трясло, от ответственности, груза, слепого ужаса, что обволок ее душу. – Лиара, я боюсь не вернуться… Я боюсь не смерти, а того, что больше не увижу тебя…
Лиара замерла, встала с кровати, подходя к взвинченной и напуганной сейчас Джейн. Не капитану Шепард, а к Джейн – мягкой, ранимой, открытой сейчас…
– В страхе нет ничего постыдного, – ласковые ладони легли на плечи Шепард, скользнули ниже, обвиваясь вокруг талии. – Он дает нам понять, что мы все еще живы…
– Я люблю тебя, – хрипло прошептала Джейн, поворачиваясь в объятьях азари и целуя ее в губы. – Лиара… Я боюсь оставить тебя… боюсь не вернуться к тебе… боюсь…
Лиара порывисто сжала ее в объятьях, губы ласково поцеловали ее в щеку, а руки легли на позвоночник, верх-вниз, успокаивая.
– Я…
– Тебя беспокоит что-то еще? Да? – горячие губы обожгли ухо, а Джейн чуть вздрогнула.
– Да…но…
– Скажи, – азари тепло заглянула в растерянное лицо Шепард.
– Что если я не вернусь? Что ты будешь делать? Просто скажи! – тут же попросила Джейн, видя, что азари хочет запротестовать.
Лиара вздохнула, задумалась, после чего грустно проговорила:
– Буду долго скорбеть. Но со временем…Что? Я тоже боюсь, Джейн… я тоже боюсь, что это наши последние часы вместе. Боюсь…
– Лиара, послушай, – внезапно объявила серьезно Джейн, беря ладони азари в свои, сжимая их и порывисто целуя заплаканное лицо. – Все, чего я хочу – быть с тобой. Всегда. Всю свою жизнь, пусть короткую, по сравнению с твоей, но хочу…Я… Лиара, после всего я подам в отставку и больше не вернусь в Альянс. К черту все это, я хочу быть только с тобой… Лиара… я не знаю, как объяснить то, что я хочу… это эгоистичное желание, но…но…
– Шепард… Джейн… – Лиара переплела свои пальцы с пальцами капитана, смотря в зеленые глаза. – О чем ты?
Джейн растеряно стала бегать глазами по лицу азари, мучительно пытаясь выговорить то, что мучило ее все это время. Она разъединила их руки, отошла к аквариуму, собираясь с силами сказать то, что ее волновало долгое время.
– Я хочу, чтобы ты не осталась одна. Если меня не станет, то я хочу, чтобы у тебя было вечное напоминание того, что я была с тобой…Я…
Лиара изумленно расширила глаза, глядя в спину Джейн. Она подошла к напряженной до предела капитану, положила ладони ей на плечи, и спросила то, из-за чего Джейн вздрогнула всем телом:
– Ты хочешь зачать ребенка?
– Это эгоистично, знаю… но если я не вернусь, то я хочу, чтобы… у тебя осталось хоть что-то… – Джейн не договорила, ее плечи стали подрагивать, а Лиара вдруг обвила вокруг нее крепкое объятье. -…а если я вернусь, то я буду самым счастливым человеком на свете…
– Джейн, все не так просто… – мягко начала Лиара. – В первый раз, у нас может, просто не получится…
– Я…понимаю… – Джейн обернулась, уперлась лбом в ее лоб.
–…но, мы могли бы попробовать… – вдруг прошептала Лиара, отчего глаза Джейн тут же округлились, а на губах азари расцвела улыбка. – Я бы хотела этого… когда все это закончится…ты, я и синекожий малыш…
– Ты…ты правда уверена?
– Более чем… Ах! – Лиару подхватили на руки и закружили над комнатой, заключая в жаркие и пылкие объятья. – Джейн…
– Я… я не думала, что ты согласишься… – прошептала Джейн, опуская азари на пол и тут же целуя ее в губы. – Я так люблю тебя.
– Я тоже тебя люблю… – Лиара потянула капитана на кровать, заставляя ее упасть на нее.
– Ты знаешь, нам нужно сейчас придумать ей имя…
– Сейчас? – Лиара чуть засмеялась, пока перчатки ее излюбленной одежды полетели на пол, а пиджак Джейн следом. – У тебя есть конкретное?
– Да. Я… думала об этом… – сокровенно призналась Шепард, сминая губами губы возлюбленной. – Мне нравится имя – «Каллисто».
– Каллисто… – проговорила Лиара, нежась от касаний капитана, словно пробуя имя на вкус. – Мне нравится… Оно что-то значит?
– Да. «Самая красивая»… – руки Джейн ловко расстегнули одежду азари, посылая ее куда-то в дальний угол комнаты. – Наша дочь будет самой красивой.
– С такими генами…не только… – Лиара игриво обвила ногами талию капитана, прижимая к себе.
***
– Лиара, – голос турианца заставил названную вздрогнуть, приподнять усталый и полный скорби взгляд на Гарруса, стоящего в дверях ее каюты. – Все собрались. Пойдем?
– Уже два месяца…
– Да. Но мы здесь. И мы должны… – Вакариан учтиво удалился, а Лиара мучительно посмотрела на фотографию ушедшей возлюбленной, вновь чувствуя, как ее душат слезы.
Джейн чувствовала, что не вернется. С самого начала. Вот, что видимо у людей называется – «нутром чую». Лиара встала с места, проследовала наружу из корабля, где собрались почти все, кто знал Шепард и смогли добраться до Иден-Прайма.
Черная плита лишь с именем и званием, отливающая блеском – вокруг нее стояли почти все, кто когда-то сопровождал Шепард. Исключая лишь СУЗИ и Легиона. Прибывающие в течении месяца, без возможности быстрого перемещения, все собрались вокруг плиты, с целью официально попрощаться с их общим другом, товарищем…и любимым.
Каждый сказал о Шепард большую речь, а красочное выражение Рекса: ««Ты сражаешься как Шепард» – отныне будет высшей похвалой в моем народе!» – заставило всех возгордиться. Скорбь стояла в глазах каждого, слез никто не стыдился.
Все собравшиеся проводили свой последний вечер вместе. Все знали – скорее всего, это последний раз, когда они видят друг друга все вместе. Речи и рассказы в адрес погибшей, продолжались вплоть до последней кружки спиртного, которым многие забывались.
Рекс и Грюнт говорили о том, что Шепард обязана была родиться кроганом, подвыпивший Гаррус упрямо заявлял, что она должна быть турианкой и никем более. Джек и Миранда в этот день не смели спорить, лишь молча выпивая с Гаррусом и Рексом. Вся остальная часть трезвенников предпочитала молча поминать ушедшую.
Особенно пусто и одиноко сейчас было в душе Лиары. Со слезящимися глазами она бродила по личной каюте Джейн, трогая ее вещи, наводя порядок. Особенно болезненно она всматривалась в отражение ее любимого шлема, поцарапанного во многих местах.
Двери внезапно с характерным звуком раскрылись, и в каюту тихо прошла никто иная, как Самара.
– Я знала, что найду тебя здесь.
– Тебе что-то нужно?
– Мы не слишком близки, однако, я знаю, что это – когда азари теряет вторую половинку… – со свойственным спокойствием проговорила юстициар, осматривая помещение и саму Т’Сони.
– Спасибо, – кротко проговорила Лиара, понимая, о чем говорила Самара – потеря постоянного, близкого партнера, чей разум был соединён с их – отражалась почти физически.
Самара вдруг подошла к Лиаре, заключив ее в аккуратные объятья, в которых Т’Сони тут же заметно расслабилась, позволяя граду слез свободно катиться по ее лицу. Лиара вдруг ощутила себя…в руках ушедшей матери. Самара чем-то ее напоминала.
Внезапно Самара неопределенно вздрогнула. Она мягко разъединила объятья, вдруг внимательно впившись в глаза Лиары. Между двумя азари вдруг повисло молчание, а рука юстициара, коснувшаяся живота Т’Сони, увереннее легла на кожу. Самара нахмурила брови и вдруг прошептала:
– Ты беременна.
– Я…что? – Лиара тут же села на кровать, что стояла сразу позади них. – Как это?…
– Срок маленький, однако…да. – Самара села рядом, глаза юстициара наполнились нежностью, одновременно мешавшейся вместе с интересом. -…Шепард, верно?…
Лиара, пребывающая в некотором ступоре, кивнула. Рука Самары вновь коснулась живота младшей азари, вдруг направляя в тело Т‘Сони вибрации биотики.
– Ты чувствуешь? – проговорила Самара.
– Да… – вдруг тихо прошептала Лиара, слыша, как внутри нее что-то бьется. – Я… Богиня…
– Тебе страшно?
– Я…в шоке. Я не думала, что это получится в первый раз, ведь…
– Не бойся…Это счастье. – уверенно сказала Самара, вдруг заглядывая в глаза Т’Сони. – Разве не этого вы обе хотели?
– Но ее нет рядом.
– Зато есть она… – руки Самары вновь легли азари на живот. – Ваша дочь. Помни об этом…
***
– Состояние стабильное, – вещал ровный голос одного из многочисленных врачей, ходивших вокруг крио-капсулы.
– Хорошо. Нельзя допустить, чтобы Шепард пострадала… – проговорил властный мужской тембр и высокий властный врач с сединой внимательно изучал показатели. – Страшно представить, что за богатства и слава ожидают нас, когда мы преподнесём человечеству оживленного героя… Найденная в развалинах Горна, еле живая… через несколько месяцев она снова будет здорова и…
Внезапный грохот, в воздухе прозвучал выстрел – врач упал на пол, раненный в ключицу. В помещении тут же началась потасовка, после которой все случайные свидетели были неминуемо застрелены. Убийца в капюшоне прицелился в крио-капсулу, однако – упал замертво, как только в его грудь влетело три выстрела.
– Черта с два… – просипел тот самый врач, что был ранен самым первым. – Я не позволю…всему этому пропасть…
Окровавленные руки тут же начали набирать на клавиатуре различные команды, после чего – крио-капсула перешла в автономный режим.
– Я не дам вот так ей погибнуть… а вот я уже не жилец… – врач с грохотом свалился на пол, хватая ртом воздух. – Сколько пройдет времени, прежде чем нас тут найдут?… чертовы секреты и связи… никто не знает, что мы здесь… Ну хоть Шепард выживет…
========== Пробуждение ==========
Она проснулась от слепящего в глаза света. Голова гудела, все тело наливалось мучительной тяжестью, не в силах даже пошевелиться.
– Она очнулась, – констатировал ровный, взволнованный женский голос, а над лицом Джейн тут же нависло чье-то расплывчатое лицо.
Глаза Шепард мучительно изучали слепящую обстановку, пытаясь собрать происходящее в единую картинку. Выходило тщетно. До ушей донесся писк какого-то оборудования, в глазах постепенно все прояснилось.
– Она в стабильном состоянии… – поведал все тот же голос, что и прежде.
– Шепард, вы меня слышите? – прозвучал мужской голос, а лежащая еле нашла в себе силы, чтобы кивнуть. – Удивительно… Как вы себя чувствуете?
Джейн нахмурилась, на нее надели небольшую маску и в легкие тут же полился свежий воздух. В глазах все прояснилось, в теле появилась легкость…
– Ну как? – мужской голос словно отозвался в добром смехе. – Лучше?
Шепард внимательнее огляделась по сторонам, понимая, что мужской голос принадлежал саларианцу, что скрестил за спиной руки, а женский голос молодой девушке с рыжими волосами.
– Спокойно…– тут же проговорил саларианец. – Шепард, можете сказать, что вы помните из последних событий?
– Жнецы…– мучительно прошептала Джейн, чуть хрипя. – Где я?…
– Цитадель. Больница …. По местному летоисчислению 2453 год…
– Ч…что? – Шепард подавилась воздухом.
– Вас нашли в крио-капсуле. Предположительно, что вас туда кто-то посадил с целью сохранить, но…что-то пошло не так.
– Прошло…триста лет?
– Боюсь, что так. Я так понимаю, – у вас шок. Хорошо. Простите… – в руках саларианца блеснул шприц с зеленой жидкостью, а Шепард мгновенно оттолкнула ее.
– Поразительно! Какие рефлексы! – ничуть не расстроился врач, отказываясь от попыток вколоть Шепард успокоительное. – Вы – занятный индивид!
– Доктор… – подала голос рыжеволосая медсестра. – Я думаю, что нашей пациентке нужен отдых.
– Ах, вам лучше знать. Оставляю вас на попечение моей помощницы, Шепард.
Саларианец взмахнул руками, развернулся и вышел за пределы палаты.
***
– Триста лет… – мучительно прошептала Джейн, пытаясь привести мысли в порядок. – Господь, за что ты все еще держишь меня в этом мире?…
– Я понимаю, что ваше состояние весьма шаткое… Вы действительно не хотите принять успокоительное?
Теперь, когда ее спросили снова – она поняла, что ей оно необходимо, потому покорно позволила вколоть себе препарат, от которого ее сердцебиение успокоилось, а все мысли пришли в порядок.
– Прошло триста лет. И я жива. Кто сейчас во главе Совета?
– Представители всех пяти рас.
– Стоп. Пяти? На моей памяти их было четверо. Кто присоединился?
– В 2198 году кварианцы были официально утверждены в Совете.
– А что с гетами?
Растерянная такими вопросами медсестра развела руками, взяла в руки планшет и передала его в руки Шепард.
– Мне нужно ненадолго удалиться. Я прибуду через несколько минут…
Шепард вздохнула, взяла в руки планшет и погрузилась в изучение. Геты теперь жили в мире с кварианцами, а вторые в свою очередь больше не стремились сделать из них рабов или армию. Судя по описанию – геты и кварианцы жили теперь в тесном сотрудничестве, состоящем из простого уговора – геты исполняли роль военной силы, а сами кварианцы являлись их инженерами и учителями.
Мало кто знал, но по сути своей геты стремились к такому понятию, как «жизнь». Смотря на своих создателей, они пытались повторять за ними. Это побуждало среди всех две стороны яростного спора, где многие опасались в том, что геты станут следующими “Жнецами” – разумной расой машин, а некоторые говорили о том, что через гетов – многие смогут понять иную сторону жизни.
Открытого высказывания не находилось, но все чаще среди гетов кварианцы начали отыскивать отголоски не просто грубой военной силы, а творческих личностей. Это пугало, но также непреодолимо вдохновляло. Кварианцы помогали гетам постигнуть все это, а те, взамен – предоставляли им свою военную мощь и корабли, которые помогали им в колонизации.
Среди всей этой информации было сказано много об адмирале Тали’Зора, из-за чего Джейн мимолетно улыбнулась. Однако…было тяжко, от мысли, что больше никого не осталось… Или же…
– Лиара…осталась ли ты? Рекс? Грюнт… О, Господь, как же болит голова…
Проведя еще около часа за различными изучениями, к Шепард вернулась та самая медсестра, что и прежде.
– Как вы себя чувствуете?
– Стабильно. Только в голове все перемешалось… И…
– Можете не объяснять, – сочувствующе улыбнулась медсестра. – Вы растеряны. По правде говоря – все мы растеряны. О вас чуть ли не пишут в учебниках по истории, а теперь – находят спустя 300 лет… По распоряжению Совета – вы около недели пробудете здесь, а после…назначили встречу с Советом, по поводу восстановления ваших данных и решения ситуации.
– Вы хотите сказать, что…
– Я всего лишь медсестра, – карие глаза молодой девушки прищурились, а улыбка стала шире. – Мне не сообщили деталей, лишь просили передать. А сейчас – я полностью в вашем распоряжении. Вам что-нибудь нужно?
Эта просьба вызвала у Джейн смешок:
– Если вы можете перематывать время…
– Понимаю. Я покину вас.
– Нет, – Шепард неловко вздохнула. – Я… вы можете найти мне некоторую информацию?
– Надеюсь, вы понимаете, что я всего лишь медсестра.
– Да, конечно… Я бы хотела знать, что случилось с моими друзьями. Теми, кто могли дожить до этого времени. Среди них была азари и кроганы. Если они все еще живы, я бы хотела знать, где они и… чем занимаются, если это возможно.
– Я думаю, что это можно выяснить, – девушка остановилась перед выходом. – Как их имена?
– Азари, – Лиара Т’Сони и кроганы – Рекс и Грюнт клана Урднот.
Медсестра кивнула и вышла из палаты, оставив Шепард в одиночестве.
***
Цитадель как будто и не изменилась. Вся конструкция и оборудование осталось прежними и единственное, что явно бросалось в глаза, – количество кварианцев в Цитадели. Если раньше на Цитадели они были в диковину, то сейчас они есть практически везде. Да, видимо, с течением времени они заняли свое почетное место среди других рас. Сказать, что Шепард была этому рада или нет – сложно. Она предпочитала немного пожить в этом по-настоящему «новом» мире. Потому она просто принимала это как должное.
Она с чувством полной растерянности стояла перед совершенно иным Советом. Из общего разговора, состоящего из банальных вопросов о том, что она помнит, знает о своем воскрешении…а после – восстановили ее во всех званиях и дали соответствующие почести. Однако, прямо там – Шепард подала в отставку. Весь Совет принял эту новость с долей негодования, однако, не стали противоречить ее желаниям и сделали все, что она попросила.
На выходе из башни Цитадели ее ждала Роза – та самая медсестра, что провела с ней всю неделю. Ее появление вызвало у Шепард тень улыбки – она была единственной, к кому она привыкла в этой странной обстановке.
– Как и обещала, вот, – ее руки протянули планшет, где была написана вся информация о тех, кого искала Джейн. – Было приятно познакомиться лично с Легендой.
– Да. Я слышала. – угрюмо проговорила Джейн, поправляя рыжие, почти алые волосы. – Раздражает это. Но что ж… пришло время заслуженного отдыха. Хотя бы в другой эпохе… Спасибо, Роза.
Медсестра с широкой улыбкой кивнула и пожав руку на прощание, отправилась в сторону больницы, а сама Шепард, недолго думая, тут же с жадностью стала искать знакомое и любимое имя. За неделю ее мысли пришли в порядок, из-за чего она ясно дала понять самой себе, что теперь… Лиара и она – в прошлом. Однако… все события минувшего были для нее в исчислении недели, в то время как на самом деле – прошло чертовых три века.
Джейн с тоской и даже некоторой скорбью решила, что так будет лучше. Любовь никуда не делась, однако, разум говорил, что нужно время и Шепард заставила себя здраво и трезво смотреть на вещи.
Она направилась к Лиаре. Тому было сразу две причины. Во-первых – Лиара уже как триста лет жила на Цитадели; Во-вторых – Шепард хотелось увидеть хоть кого-то, кто был с ней давно.
Одновременная боль и сладость предвкушения сдавили ее со всех сторон и она не нашла более разумной причины для визита именно к ней.
***
Она встретила именно то, что ожидала – большой и богатый дом, с двором и садом. Роскошь была и всюду, однако – в меру. По соседству примостился дом молодой пары турианцев, от которых она узнала о том, что сама Лиара очень редко выходит из дома, в основном, ведя затворнический образ жизни.
– А она одна?
– А? – дружелюбный сосед мимолетно кинул взгляд на большие и широкие окна соседки. – Нет. Живет с еще одной азари. Мы, тут уже год с лишним живем, но они тихие, как будто никого и нет поблизости. Поэтому даже не знаю…
– Я так понимаю, не сможете сказать, дома ли она сейчас.
– Почему? – турианец улыбнулся, показывая ладонью на черный изысканный челнок. – Это ее. Она обычно всегда дома сидит. А вы…
– Да так, – Джейн улыбнулась, пожав руку туаринцу. – Старая знакомая. Спасибо за информацию.
– Не за что, не за что…
Шепард еще раз взглянула на высокий и богатый дом, явно нервничая и мучительно думая о том, как отреагирует сама Лиара на ее появление. Что если она ее и не вспомнит вовсе? От таких домыслов – у нее по спине проходил холодок.
– «Да с Жнецами было легче драться!» – мрачно подумала Джейн, делая неуверенные шаги по направлению к дверям с сенсором.
К ее удивлению – дверь перед ней мгновенно открылась, а Шепард, не зная как поступить – инстинктивно зашла. Ее глазам вновь открылось неброское великолепие, граничащее с небольшой пустотой. Вся мебель и интерьер были великолепны, однако… везде было немного пусто. Сразу было ясно, что Лиара вовсе не выходит из своего обиталища. Предположительно, что из своего офиса.
Шепард не знала, ведет ли она все еще дела Серого Посредника, но строила догадки.
У нее по спине вновь спустился холодок, когда она услышала, как по лестнице кто-то спускается.
– Ты вернулась слишком рано и… – Шепард замерла, замерла и Лиара, увидевшая вместо ожидаемого гостя в ее доме…Шепард.
– Привет, – нелепо выдала Джейн, а увидевшая ее Лиара около минуты стояла неподвижно, пока в итоге – ее руки не засияли биотикой, тут же послав снаряд в ее сторону.
– Ты чего?? – тут же отпрыгивая в сторону, заверещала Шепард, а внезапная злоба в синих глазах азари засияла еще больше, вместе с повторным снарядом биотики. – Лиара!! Прекрати!
Однако Т’Сони не слышала, а яростно поднимала в воздух вещи и пыталась всеми силами попасть в убегающую жертву. Шепард не пыталась отбиваться, а лишь убегала и уклонялась, понимая, что ответной реакцией она сделает только хуже.
– Что ты… что ты здесь делаешь?? – внезапно со злобой и…болью закричала Лиара, беснуясь до такой степени, что сияние биотики практически полностью ее окутало, а сама Джейн мучительно пыталась вымолвить хоть слово. – Ты же умерла!!
– Я знаю! – только и смогла проговорить Шепард, удачно спрятавшись за диван, пока в ее сторону летела ваза. – Я знаю, что должна быть мертва! Лиара, прошу, выслушай…
– НЕТ! – вдобавок вазе полетел письменный стол. – Я не хочу ничего слушать!… Ты… Ты… АААА!!
Крик Лиары был схож с рыком загнанного в угол зверя, которому нечего терять.
– Я… Лиара, прошу…
Джейн внезапно сковало биотикой и ее подняли в воздух, заставляя смотреть на практически пылающую изнутри злобой и негодованием азари.
– Шепард. Как. Ты. Выжила?
– Я не виновата! Выслушай, прошу!!
– Я и все другие оплакивали тебя, а теперь – ты, спустя триста лет, возвращаешься?? Что я должна…
– Лиара, я была в крио-капсуле… – Джейн не могла даже пошевелиться, вися в воздухе, но пыталась сделать что-либо. – Я очнулась неделю назад, и…я думала, что ты слышала о моем воскрешении… Я… прости… я уйду, если ты того хочешь… правда…
Последнее было сказано с огромной грустью и горем в голосе, что заставило Лиару несколько умерить свою внезапную злобу и негодование. Она медленно ослабила хватку и опустила Шепард на пол, однако, тут же занесла в воздух книжный гарнитур, словно остерегаясь неведанного.
– Что тебе нужно? – холодно, жестко… Джейн невольно вздрогнула, услышав такой тон в свою сторону, но вновь и вновь, в ее мыслях мелькала все перечеркивающая фраза – «прошло триста лет».
– Я… честно сказать, я хотела увидеть хоть кого-то знакомого и… – вдруг неловко и вовсе растерянно начала Джейн, как внезапно на руке Лиары засветился инструметрон, издавая звенящие звуки.
– Да? – тут же нажала на кнопку Лиара, и из устройства полился знакомый голос.
– Милая, я тут просматриваю новости и…
– О, “папа”, я уже знаю… – ответила Лиара, все еще держа Джейн «на мушке».
– Да ладно? – голос Этиты повысился на тон. – А внучка знает?
– Что? – тут же просипела Джейн, а Лиара быстро оборвала звонок.
– Ты…я не знала! У нас…дочь? То есть… В ту ночь…О… О!
– Моя.. дочь. Шепард, ты умерла для меня. Для всех нас! И…и…
– Я понимаю… – совсем не обиделась Джейн, явно понимая, что ее явление в этот мир…аномалия. Боль. Огромная боль. – Но я имею такое же право с ней встретиться, Лиара. Я понимаю и…ты права во всем, но и…пойми же меня… Для меня – битва со Жнецами была всего неделю назад и…теперь, тут нет никого, кого я знала раньше…никого. Кроме тебя и Рекса. Но Рекс на Тучанке, да и…Лиара, я ведь… Послушай, для меня прошло так мало времени… Так… Я не знаю, что сказать.
Лиара осеклась, опустила взгляд и, чуть вздохнув, опустила занесенный биотикой книжный гарнитур. В глазах Т’Сони стояла скорбь, боль, неверие и гнев. Та, что сгинула так много лет назад…вернулась? Как такое возможно?… Это выходило за рамки нормального.
– Как так случилось, что ты…пробудилась? Как так случилось, что ты… выжила? Как?
– Я…не знаю… Никто на Цитадели мне этого не сказал. Я очнулась на больничной койке, словно снова видела сцену из больниц “Цербера”… Меня держали около недели на Цитадели, скрывая любую информацию о том, где меня нашли. Как бы я не билась и не требовала… В конце концов, мне просто сказали, что я могу идти… Все мои данные восстановили, а потом… Потом я очнулась здесь, в том мире, где прошло уже триста лет… Лиара, я прошу тебя…помоги мне. А потом… Потом я покину тебя, если таково твое желание.
Джейн глубоко дышала, нервничала и ужасная мысль того, что прошло триста лет – настигла ее уже в который раз.
– Никого больше не осталось… – мучительно и с ноткой скорби протянула Джейн, опуская взгляд в пол. – Я…просто не знаю к кому обратиться…
– Прости. Я не должна была…ты тоже пойми, ведь… Ты была… Я давно смирилась с мыслью, что тебя не стало, а теперь…
– Поверь мне, я бы сама хотела сейчас уже покоиться с миром. Меня все никак не хотят отпустить из этого мира… Лиара…
– Что тебе нужно? – уже более конкретно и твердо, по-деловому спросила азари, явно преображаясь в привычную роль Серого Посредника.
– То, чем ты занимаешься. Информация. Любая, за то время, что меня не было… Конкретнее…ты, знаешь о чем я хочу спросить…
– Да, – Лиара поправила спадающие на ладони рукава своего свитера, опустила руки на бедра и прошла за свой деревянный стол, предварительно поставив его на место биотикой.
Лиара изменилась. Что было вовсе неудивительно, но как бы Джейн не говорила себе, что прошло триста лет – для нее это время длилось в неделю пребывания на Цитадели и…видеть такую новую Лиару, которая больше не приветствует ее улыбкой, огнем в глазах…
Нет, Лиара выглядела более…деловой. Такой она уже видела ее, когда после отсутствия – она увидела ее на Иллиуме, но здесь… Нет, уместнее сказать, что Лиара теперь выглядела как повзрослевшая женщина. Хотя, она и считалась только вошедшей в возраст Матроны.
Лиаре шел возраст. Ее взгляд был полон решимости, голос приобрел некоторую глубину, а ее фигура стала грациозней и величавей – за эти триста она стала в глазах Джейн идеальней. Раньше, она говорила о том, что Лиара чудесная роза, а теперь – она словно распустилась. Единственное, что не исчезло с «молодости» азари – ее милые веснушки.
– Нормандия была выкуплена всей нашей командой. Она стала…твоим мемориалом. На этом настояли все, включая меня. Мы оставили ее на Идем-Прайм. Считая, что это было началом всех наших приключений, откуда пришли все наши пути… – пальцы Лиары внезапно стали что-то набирать на клавиатуре, где вскоре на весь большой экран высветилась огромная площадь, с грустными лицами людей, что держали в руках свечи. – Тебя отпевали все люди, во всех колониях, включая Землю. Даже турианцы, азари, саларианцы и кроганы отдавали тебе почести. Ты спасла всех.
Через двадцать лет ретрансляторы были починены, и галактика вновь зажила своим чередом… Команда распалась практически сразу, но мы все – собирались каждый год на Иден-Прайм, возле «Нормандии», но… Спустя несколько лет визиты прекратились… Все смирились с твоей смертью. Я…осталась здесь, на Цитадели… Часто виделась с Гаррусом… Сейчас… Остались лишь я, Рекс и Грюнт. Гаррус – ушел последним.
– Вот как… – внутри Джейн было пусто, тяжко, однако она уже успела свыкнуться с тем, что всех других не стало. – А Самара?
– Самара осталась в монастыре на некоторое время, однако, когда ретрансляторы были починены – ее призвали вновь. Она все еще ведет свою службу юстициара. Грюнт стал правой рукой Рекса и сейчас вместе с ним на Тучанке…
– Рада за них…
– Тебя интересует что-то еще?
– Да. Наша дочь. – Шепард вновь ухватилась за мысль, которая теперь… волновала ее больше всего остального вместе взятого.
Лиара нахмурилась, одним движением скрыла экран с виду и повернула кресло в сторону окна, подперев подбородок ладонью.
Между бровей, какие были лишь у Лиары, залегла морщинка, а сам ее вид выражал глубокую задумчивость.
– Я хочу встретиться с ней.
– Я понимаю. Шепард, будет лучше, если этого не произойдет. Как ты себе это представляешь?
– Что? Почему нет?
– Я ей так и не сказала, кто был ее «отцом»… Все дело в том, что…
Речь Т’Сони прервал сигнал вызова, звучащий практически на весь дом. Мгновенно отвлекшись, азари взмахнула рукой, и отовсюду полился чей-то низкий голос, явно принадлежащий крогану с его привычным тембром:
– Доктор Т’Сони, ваша дочь снова нарушила границы Цитадели и вылетела за ее пределы, в открытый космос.
Лиара тут же вздохнула, приложила руку к голове, а судя по взгляду в сторону Шепард – это было далеко не в первый раз.
– Спасибо, Кортес…не заберешь ее?
– Нет. Она взяла мой космо-байк.
– Несносная девчонка! – Лиара оборвала связь и, сотрясая воздух биотической вибрацией, вдруг обратилась в сторону Джейн. – Это у нее от тебя!
– Космо-байк?…за триста лет много изменилось…
– Да. К сожалению. Очень маневренные и удобные для патрулей возле космических станций. Выглядят как мотоцикл, но вместо колес…
– Я поняла. Погоди, так ты сейчас полетишь за ней? – голова Джейн шла кругом.
– Она слушается только меня.
– Я хочу полететь с тобой!
– Нет. Даже не вздумай! – тут же яростно заблестела глазами Т’Сони, а Джейн примирительно подняла руки вверх. – Ты не понимаешь, Джейн… Просто… Просто…
– Ладно. Я понимаю.
Лиара скептически приподняла бровь, словно видя Шепард насквозь и зная, что она не отступит.
– Неужели?
– Да, конечно… Я пока не стану лезть туда, где ничего не понимаю.
– Я надеюсь. Это в твоих же интересах…
– Я доверюсь тебе.
Лиара вздохнула, прошла по направлению выхода, а Джейн последовала следом.
Соблазн отправиться прямиком за азари был очень велик, но смотря в знакомые глаза и видя в них безмолвную мольбу – она не могла обмануть ее. Шепард покорно покинула дом азари и, проводив ее взглядом до станции, двинулась в сторону своей квартиры, подаренной Андерсеном и, которую к великому удивлению – никто не продал. Из нее сделали что-то сродни музея, только узнала об этом сама Джейн случайно, но не стала вдаваться в подробности. Теперь, все чего она хотела – покоя.
Ей не дали такого правильного и нужного покоя после смерти, потому, только все разузнав, и очнувшись, – она тут же подала в отставку, а нынешний Совет во главе с некой Софи Монтегро – не могли оспорить ее желаний. Ее подвиги чтили, а внезапное нахождение и пробуждение – вовсе считали чудом.
Шепард ясно выразилась, что устала и все, чего она хочет – прожить остаток жизни в покое. Совет позволил ей это, также заверив, что за ее услуги человечеству и другим расам – она заслужила все это. Ее восстановили во всех областях и оставили звание Спектра, лишь с той помаркой, что она теперь была в отставке. Джейн была…приятно удивлена.
Новый Совет оставил приятные впечатления, что невольно внесло свое облегчение. Шепард могла пожить в покое. Отдохнуть. Лишь мысль, что прошло чертовых триста лет – все еще терзала изнутри.
Она вошла в свою квартиру, заметив, что она была довольно убрана и ухожена, однако, зайдя в другие комнаты – убедилась, что их долгое время никто не открывал и не обслуживал.
Ближайшие несколько часов она провела за уборкой. Такие обычные и бытовые вещи странно умиротворяли Шепард, потому, когда вся квартира блистала чистотой, то она почувствовала себя… уютно. Словно именно этого ей и не хватило все это время.
