Укрощение искусств

Текст добавлен: 4 октября 2016, 04:18

Текст книги "Укрощение искусств"

Автор книги: Юрий Елагин

Жанр:

Биографии и мемуары

сообщить о нарушении

Текущая страница: 26 (всего у книги 27 страниц)

Назад к карточке книги

ЮРИЙ ЕЛАГИН В АМЕРИКЕ Послесловие дочери

В конце Второй мировой войны мой отец оказался в лагере для перемещенных лиц. Выжить в лагере ему помогло то, что он играл на скрипке. Там на него обратила внимание одна американка, которая предложила ему и его жене приехать в Соединенные Штаты.

Папа прибыл в Нью-Йорк в декабре 1947 года. Некоторое время он оставался в этом городе, преподавая игру на скрипке и изучая английский язык. В эти дни издательство имени Чехова заключило с ним договор на написание книги «Укрощение искусств».

В 1948 году мой отец попробовал поступить в симфонические оркестры Балтимора и Хьюстона. Оба оркестра приняли его. Он выбрал Хьюстонский – главным образом потому, что в детстве читал романы о Диком американском Западе. Детская мечта осуществилась.

Папа проработал скрипачом в Хьюстонском симфоническом оркестре (часто играя первую скрипку) вплоть до апреля 1965 года. В течение этих лет он выступал с такими дирижерами, как Ефрем Курц, Фредерик Фрискэй, Леопольд Стоковский и сэр Джон Барбиролли.

Часто с Хьюстонским оркестром выступали и приглашенные дирижеры, в том числе Игорь Стравинский. Когда маэстро Стравинский был в Хьюстоне, папа с готовностью вызвался возить его на репетиции. Был случай, когда маэстро очень разговорился. Мой отец тактично напомнил ему, что репетиция скоро начинается. Но маэстро не обратил внимания и продолжал говорить. Папа снова прервал его, но тщетно – маэстро рассказывал и рассказывал истории из своего прошлого. Время начала репетиции уже прошло, и мой отец прервал его еще раз. «Юрий Борисович, ну что вы беспокоитесь, – сказал маэстро. – Стравинского они подождут».

Важным моментом в музыкальной жизни моего отца было назначение Леопольда Стоковского музыкальным директором Хьюстонского симфонического оркестра. Маэстро Стоковский очень любил русскую кухню и стал часто бывать в доме моего отца. У них стало традицией, чтобы папа встречал маэстро на вокзале, когда тот приезжал в начале сезона, и они тут же договаривались об очередном обеде. Маэстро получал такое удовольствие от визитов в дом моего отца, что стал подписывать свои письма к нему «В и З» – «водка и закуска».

Постепенно общественность Хьюстона, поддерживавшая оркестр, начала разочаровываться в Леопольде Стоковском. Причиной тому были его вызывающие манеры и настойчивость, с которой он каждый сезон включал в репертуар оркестра новомодные произведения.

Однажды, например, произошел такой случай. Маэстро Стоковский кончил дирижировать одну модерную пьесу, встреченную аудиторией без всякого энтузиазма. Маэстро повернулся к залу и сказал:

– Похоже, вы не поняли вещь, которую мы только что исполнили. Поэтому мы сыграем ее еще раз.

И оркестр заиграл снова. Мой отец потом рассказывал, что почти половина слушателей ушла из зала во время вторичного исполнения этой вещи.

И все же отъезд Стоковского из Хьюстона опечалил моего отца, потому что он видел в нем одного из самых выдающихся дирижеров XX века. Папа также считал, что маэстро поднял Хьюстонский симфонический оркестр на очень большую высоту. Это мнение разделяли и многие музыкальные критики, восторженно писавшие о выступлениях оркестра во время его поездок по Соединенным Штатам.

Сэр Джон Барбиролли, вступивший в должность музыкального директора после маэстро Стоковского, сохранял высокий уровень этого музыкального коллектива. Однако моего отца захватила жажда перемен. В апреле 1965 года он решил оставить музыку и заняться литературным творчеством. Ему было тогда 55 лет.

В какой-то мере это решение было связано с ощущением пустоты, возникшим у него с уходом Леопольда Стоковского. Но главной причиной все же была его давнишняя любовь к литературным занятиям.

«Укрощение искусств» и вторая папина книга, «Темный гений» – биография Всеволода Мейерхольда, – были опубликованы в 1950-е годы. «Укрощение искусств» имело успех у читателей, и некоторое время мой отец активно участвовал в литературной жизни Нью-Йорка. Велись даже переговоры о съемках фильма по этой книге. Обсуждалась также возможность поставить «Темного гения» на сцене.

Кстати, в этот период жизни папе довелось пережить одно разочарование. Преподаватель драматического искусства Ли Страсберг устроил вечер в честь моего отца, на который он пригласил свою бывшую студентку Мэрилин Монро. Мой отец был страстным поклонником этой актрисы, но, к сожалению, она не смогла прийти.

В годы работы в Хьюстонском симфоническом оркестре папа писал статьи для различных журналов, включая «Америку» – журнал, выпускавшийся Американским информационным агентством (Юси-ай-эй) и распространявшийся в Советском Союзе в соответствии с заключенным по этому поводу американо-советским соглашением.

В апреле 1965 года папа женился второй раз и переехал в Вашингтон, чтобы начать работать в Юси-ай-эй в качестве автора и переводчика. Одной из первых работ, порученных ему, был перевод на русский язык «Отчета комиссии Уоррена» – официального отчета об убийстве президента Джона Ф. Кеннеди.

В Вашингтоне мой отец вскоре стал активным членом русской эмигрантской общины. Многие контакты завязались в результате его работы в Юси-ай-эй и на радиостанции «Голос Америки». Декан кафедры славянских языков в Университете Джорджа Вашингтона, профессор Елена Якобсон, пригласила моего отца вести несколько классов по русскому языку и истории русской культуры.

Отец любил преподавать. Живя в Хьюстоне, он преподавал в Университете Раиса и в Хьюстонском университете. В Университете Джорджа Вашингтона его считали одним из лучших преподавателей русского языка.

В начале 1970-х деятельность Юси-ай-эй активизировалась. Расширялись программы культурного обмена, и моему отцу было поручено подбирать американцев, знающих русский язык, на должности экскурсоводов по американским выставкам, устраивавшимся в Советском Союзе. Он ездил по всей Америке, проводя собеседования и отбирая молодых американцев для этой важной работы.

Американское посольство в Москве и руководители Министерства иностранных дел считали работу моего отца очень важной, потому что американские экскурсоводы сопровождали выставки во все города Советского Союза. В среднем в каждом городе выставку посещало до 200 тысяч человек. Они встречались с американскими экскурсоводами, разговаривали с ними, иногда спорили. Для большинства советских граждан это была единственная возможность поговорить с живым американцем, знающим их язык. Поэтому моему отцу приходилось отбирать для этой важной, трудной и деликатной работы молодых американцев, способных не только свободно говорить по-русски, но умеющих также сформулировать свои взгляды на американский образ жизни, на основные ценности и идеалы Америки, на ее культуру и политическую жизнь. Каждую американскую выставку в СССР сопровождало около двух десятков экскурсоводов, и каждый из них выступал от лица всей Америки. Многие американские дипломаты считали эту программу важнейшей среди мероприятий двустороннего американо-советского культурного обмена. И папа играл в ней ключевую роль.

В дополнение к этому мой отец переводил, а порой и писал сам, брошюры, раздававшиеся на выставках тысячам советских посетителей. За эту работу он был награжден почетной грамотой Юси-ай-эй.

Вскоре ко всем этим видам деятельности добавилась еще одна ответственная роль: отец стал редактором русского отдела журнала «Диалог». Этот журнал печатает лучшие произведения американской литературы, критики, поэзии, философской мысли. Он распространяется в Советском Союзе и высоко ценится русской интеллигенцией. Отец отбирал статьи для включения в этот журнал и наблюдал за качеством материалов и переводов.

Папа оставался редактором «Диалога» вплоть до своей смерти в 1987 году. За эту работу он тоже был отмечен в 1985 году почетной наградой. В ней отмечалась его преданность делу и творческий подход к созданию журнала, который дал возможность целому поколению советской интеллигенции лучше понять американскую точку зрения на важнейшие проблемы нашего времени.

Как я упоминала выше, первым важным моментом в музыкальной жизни моего отца в Америке была работа с Леопольдом Стоковским. Вторым оказалась встреча, случившаяся летом 1975 года.

После ухода из Хьюстонского оркестра папа никогда больше не играл на скрипке. В течение последовавших десяти лет он редко ходил на концерты. И только после встречи с Мстиславом Ростроповичем летом 1975 года он снова обратился к музыке.

Слава был приглашен в Вашингтон дирижировать Национальным симфоническим оркестром. Папа и я пошли на концерт и потом пригласили маэстро, Галину Вишневскую и их двух дочерей к нам на обед. Хотя мой отец был на семнадцать лет старше Славы, они стали очень близкими друзьями. С этого времени он не пропускал ни одного выступления Славы в Вашингтоне.

Обычно сразу после концерта папа спешил за кулисы, чтобы приветствовать Славу. Также стало традицией, что на следующее утро после первого концерта он звонил Славе, будил его и читал газетные рецензии на концерт.

Примерно месяц спустя после смерти моего отца я и Слава обедали вместе. Я рассказала ему, как мне не хватает отца. Слава ответил:

– А мне как его недостает! После концерта на прошлой неделе я не спал всю ночь, потому что знал, что ваш отец не позвонит и не прочтет мне рецензии.

Отец и Слава были как братья. Много раз Слава ночевал у нас в свободной спальне, которую вскоре начали называть «Славина комната». Часто Слава приводил к нам друзей на обед. Среди них были Максим и Дмитрий Шостаковичи, Энн-Софи Муттер, Михаил Барышников, Виктория Муллова и Габриэль Гликман.

Так как мой отец был на первом исполнении Пятой симфонии Шостаковича, они подолгу обсуждали с Максимом особенности исполнения этого произведения. Тесные отношения с Энн-Софи Муттер сложились благодаря тому, что они играли на одном инструменте – на скрипке. Когда у Габриэля Гликмана была выставка его работ в галерее Коркоран в Вашингтоне, отец заказал ему свой портрет.

Галина Вишневская провела большую часть 1984 года в Вашингтоне, в основном работая над своей необычайно успешной автобиографией – «Галина». Я с отцом часто бывала у нее и слышала их долгие разговоры о литературе, музыке, театре, политике. Последним оперным спектаклем, увиденным моим отцом, была «Царская невеста», в которой Галина выступала с Вашингтонской оперой. Эта постановка имела такой же успех, как и ее автобиография.

В конце 1970-х и в начале 1980-х в Вашингтоне обосновалось много новых русских эмигрантов. Среди них были художники и писатели, знавшие папины книги и ставшие постоянными гостями в нашем доме. У папы возникла тесная дружба с писателем Василием Аксеновым и его женой Майей. Мы вместе отмечали праздники: День благодарения у нас. Рождество – у них. Также папа дружил с видным эмигрантским поэтом Иваном Елагиным (настоящая фамилия которого была Матвеев). Когда у Елагина были выступления в Вашингтоне, он останавливался у нас.

В 1981 году в Вашингтоне поселились Циля и Евгений Михновские – вдова и сын известного русского пианиста Исаака Михновского. Так как они были очень дружны со Славой и Галиной, мы часто встречались с ними. Евгений, будучи врачом, помогал ухаживать за моим отцом в последний год его жизни.

В марте 1986 года отец встретился вновь с другом своей юности – Юрием Любимовым. Юрий уехал из Советского Союза за два года до этого и работал в Европе. В Вашингтон он был приглашен театром «Арена Стэйдж» поставить «Преступление и наказание». Хотя отец говорил с Любимовым и его женой Катей, когда они были в Европе, повидать друг друга им еще не доводилось. Это был очень волнующий момент, когда Юрий приехал в Вашингтон и они увиделись с моим отцом – впервые после пятидесяти лет.

Летом 1986 у отца началось сердечное заболевание. Доктора сумели вылечить его лекарствами, и после выздоровления он возобновил работу, но не на полный рабочий день. Летом 1987-го у него обнаружили рак пищевода. Выбирать надо было между операцией и химиотерапией. Хотя отец чувствовал себя слабым, он предпочел операцию. Долгое противоборство с раком отпугивало его. Ему хотелось избавиться от опухоли как можно быстрее. Вплоть до отправления в больницу он продолжал работать для Юси-ай-эй. Он даже завершил свою работу для следующих шести номеров журнала «Диалог».

Операция состоялась 21 августа. Опухоль была удалена успешно, но слабое сердце отца не выдержало травмы операции. Он скончался в тот же вечер.

Скоро исполнится год со смерти отца, но дня не проходит, чтобы я не вспоминала и не тосковала о нем. Когда я прихожу на концерты Славы и мы встречаемся за кулисами, нам обоим недостает его и мы оба чувствуем печаль.

Хотя отца больше нет с нами, память о нем жива, и сам он продолжает жить в своем творчестве.

Кэролайн Виллингхэм

Указатель имен

Анский 28

Абрам см. Б. Абрам

Агапкин В.И. 280

Агранов Я.Д. 44,48, 185

Акимов Н.П. 35-38, 91, 176, 360, 361

Аксенов В.П. 370

Аксенова М. (Майя) 370

Алексавдр III 46

Алексавдра Федоровна, императрица 44, 150

Александров 351,355

Александров А.В. 305, 314, 334

Александров Г.В. 248, 290, 297-299,311,312

Александрова Л.Ф. 44

Алексеев А.Г. 33

Алексеева Е.Г. 176

Альбап М. 22

Альбенис И. 295, 297

Альфан Ш.153

Алябьев А.А. 270

Амати 47

Антокольский П.Г. 82

Аптекарев И. 214

Аракишвили Д.И. 261

Аренский А.С. 216, 270

Аристофан 22

Ариша 51, 64, 318

Аркадьев 186

Артамонова М. 154

Архимед 203

Асафьев Б.В. 361

Ауэр Л.С. 12, 206, 230

Афиногенов А.Н. 114

Б. Абрам 273, 275, 277-279, 281, 283, 286

Бабель Н.Э. 108, 109, 120

Баланчивадзе М.А. 261

Бальзак О. де 22, 98, 99, 125, 151, 178

Баранов И. (Ваня) 85, 105, 171, 180, 181, 186

Барбиролли Дж. 366, 367

Барсова В.В. 166, 308, 309, 313

Барток Б. 97, 228, 269

Барышников М.Н. 369

Басов О.Н. 148

Бах И.-С. 15, 25, 97, 166, 201, 205, 213, 214, 217, 219, 232, 269

Бедный Демьян 169, 170

Беллер В.П. 247, 248

Белый В. 210, 211

Беляев В.М. 234

Берг А. 22

Бергер X. 28

Берлиоз Г. 365

Бетховен Л. ван 12, 25, 26, 166, 167, 213,217, 220, 228, 269,365

Беше С. 174,288, 289 Бизе Ж. 270

Блантер М.И. 279, 287, 294, 311

Блок А.А. 16

Блуменфельд Ф.М. 206, 289

Богатырев А.В. 262

Боккерини Л. 99

Борис, танцовщик 153

Борисовский В.В. 205, 208, 216

Бородин А.П. 96, 169, 335

Ботвинник М.М. 255, 256

Боярский 114, 171, 249

Брамс И. 232, 270

Брукнер А. 270

Брусиловский Е.Г. 262

Брух М. 201

Брюшков Ю.В. 208

Буденный С.М. 55, 183-184, 280, 285

Булгаков М.А. 109-111, 120

Буль 61

Бьянко 250, 293

Вагнер Р. 173, 188, 269

Вагрина В.Г. 36, 184, 185

Вакс К. (Клара) 101-105

Ванеева Е.Н. 52, 82, 105, 118, 180, 181,322

Варламов А.Е. 142

Василенко С.Н. 275, 276, 279

Вахтангов Е.Б. 16, 27-36, 43, 46, 47, 49, 51, 60, 82, 83, 90, 139, 148, 166, 173, 175, 176, 201, 259, 288, 296, 361

Вахтангова Н.М. 340

Вейль К. 22

Венявский А.-Т. 201, 229

Вилковир 273, 278

Виллингхэм К. 370

Витачек Е. 257

Вишневский В.В. 175

Вишневская Г.П. 369

Власов В.А. 19, 262

Водопьянов М.В. 255

Волков Л.А. 176

Ворошилов К.Е. 44, 55, 61, 108, 166, 257, 277, 279-281, 285, 286, 291,306, 307, 325,330

Вышинский А.Я. 191,359

Вьетан А. 201

Г. Ксения 101, 104, 105

Габриэлян А.К. 223

Гавинье П. 201

Гайдн И. 99

Гаркави М.Н. 326

Гаук А.В. 344

Гварнери 237

Геббельс К.Ф. 267, 270, 271

Гедике А.Ф. 206, 217, 227

Гендель Г-Ф. 25, 269

Герман 355

Гершвин Дж. 293, 300

Гёте И.-В. 9

Гилельс Э.Г. 166, 226, 264, 265, 332, 338, 339, 340

Гилельс Е.Г 230, 231, 338, 339

Гинзбург Г.Р. 207-208, 226, 264

Гитлер А. 269, 271

Глазунов А.К. 173, 296

Гликман Г. 369

Глинка М.И.332, 335

Глиэр P.M. 276,310, 362

Глюк К.-В. 173

Гога О. 84

Гоголь Н.В. 174, 193, 202

Голубенцев А.А. 246

Гольденвейзер А.Б. 95, 206, 222, 226, 234, 259, 341, 361, 362

Гольдони К. 22

Гольдштейн Б. 217, 230, 237, 338

Гордон Б. 296

Горовиц В. 289

Горький Максим 39, 40, 44, 80, 112, 120, 122, 123, 147, 186

Гоцци К. 22, 29, 30

Грибоедов А.С. 174, 193

Григорович К-К– 206

Гринберг М.А. 252, 294, 299, 310

Гроббе Ф.Ф. 12

Громов М.М. 255

Громыко А.А. 359

Губичевы 359.

Гудман Б. 297, 340

Гузиков Е.М. 227

Гуляев 349

Гумилев Н.С. 47

Гуно Ш. 270

Гурилев А.Л. 142, 270

Густав Иванович 351, 352, 355-357

Гутман т.д. 214

Гюго В. 89

Давиденко А.А. 37,210,211

Давыдова В.А. 329, 330, 333

Дагин 323

Дебюсси К. 270

Дзержинский И.И. 240, 241, 260, 261,335, 363

Дидро Д. 149

Диккенс Ч. 89, 94

Дикий А.Д. 172

Донская Н. 300, 305, 307, 334

Донт Й.-В. 201

Дорлиак Д.Л. (Дима) 149-152, 156-167

Дорлиак К.Н. 150, 151

Дорлиак Н.Л. 162

Достоевский Ф.М. 16

Дунаевский З.О. 314

Дунаевский И.О. 241, 260, 261, 279, 287, 289, 290, 294, 297, 310-316, 362,363

Дюма А. 177

Егизаров 186

Ежов Н.И. 55, 168, 185

Екатерина II 150

Елагин (наст. фам. Матвеев) И.В. 370

Елагина В.М. 68-71

Елагина Л.Н. см. Елагина В.М.

Енукидзе А.С. 44, 185

Жарковский Е.Э. 279

Жаров А.А. 75

Жданов А.А. 6, 171, 234, 261, 267, 270, 325, 332, 359, 360

Живов 234

Жуков Г.К. 353

Журкевич 296

Завадский Ю.А. 84, 172

Зак Я.И. 264

Закс Л. 219

Захава Б.Е. 90,91

Захаров В.Г. 361

Зилоти А.И. 12, 225

Зиновьев Г.Е. 168

Зубов Е.А. 45

Ибсен Г. 22

Иванов К.К. 264

Иванов-Радкевич Н.П. 275, 279-281

Игнатьев А.А. 149

Игумнов К.Н. 206, 207, 211, 212, 214,216, 226, 227

Иоахим Й. 12

Иохелес А.Л. 214

Кабалевский Д Б. 87, 91, 95-98, 204,208,216, 260,362

Казелла А. 22

Казин В.В. 75

Кайдалов 346-349, 352, 356, 357, 361

Калинин М.И.61,230,324

Калмановский Д. 184

Калужский 350

Каменев Л.Б. 168

Канторович, врач 65

Катаев В.П. 91

Кац С.А. 279

Качалов В.И. 107, 108, 308, 326, 327

Келдыш Ю.Г. 313

Кеннеди Дж.-Ф. 368

Керженцев П.М. 114, 117-119, 171,249,251

Кипп К.А. 206

Киркор Г.В. 106, 258

Киров С.М. 39, 168

Киршон В.М. 111, 112

Клара см. Вакс К Клеменс 75

Кноблок Б.Г. 297

Кнушевицкий В.Н. 295, 296, 299, 307

Кнушевицкий С.Н. 320, 321, 331

Коваль (наст. фам. Ковалев) М.В. 210, 211, 361

Кодряну Н. (Кодреану) 84

Козелли 269

Козловский И.С. 151, 295, 308, 313, 333, 334

Козолупов С М. 205

Козолупова М.С 229, 232

Комиссаржевская В.Ф. 173

Комитас (псевд. С.Г. Согомоняна) 332

Корбюзье Ле 51

Корнилов Л.Г. 47

Корш Ф.А. 125

Корьюс М, 249

Крейслер Ф.99

Крейцер Р. 230

Кругликова Е.Д. 150, 333

Крупская И.К. 115

Кручинин В.Я. 279

Кршенек Э. 22

Куза В.В. 84, 85, 105, 133, 134, 136-141, 143-146, 180, 189, 259, 322

Курц Е. 366

Кусевицкий С.Л. 206, 339

Кюи Ц.А. 270

Лало Э. 229

Ланцман М.М. 327

Лебедев, аккомпаниатор Вари Паниной 154

Лебедев, чиновник 234

Лебедев-Кумач В.И. 311,312

Лев Петрович см. Русланов Л.П.

Лемешев С Я. 151, 166,333

Ленин В.И. 40, 52, 82, 105, 115-119, 124, 149, 177, 181, 242, 311,314,318,322, 323, 334

Леонардо да Винчи 14

Лермонтов М.Ю. 173

Летраз Ж. де 360

Лина Иваиовпа 340

Лист Ф. 12, 166

Луначарский А.В. 29

Любимов Ю.П. 370

Любимова К. 370

Людмила Ильинична см. Толстая Л.И.

Людовик XIV 150

Лябиш Э.360

Мазас Ж.-Ф. 230

Максакова М.П. 333

Максимова A.M. 161

Малер Г. 270

Малиновский Р.Я 184

Мансурова Ц.Л. 47, 48

Маркарьян 61, 185

Маркс К. 128

Масс В.З. 107, 108

Матисс А. 22

Маттер Э.-С. 369

Маяковский В.В. 16, 120, 147, 172, 173, 209

Мейерхольд В.Э. 16, 17, 27, 172-183, 189-196, 209, 255,367

Мелик-Пашаев А.Ш. 264

Мендельсон Ф. 201, 205

Мериме П. 22, 89, 178

Метерлинк М. 22, 29

Метнер А.К. 169,216

Метнер И.К. 31

Мильштейн Н.М. 230

Миронов К.Я. 56, 57, 63, 85

Михайлов М.Д. 333

Михайлова 183

Михновская Ц. 370

Михновский Е.И. 370

Михновский И. 6, 264, 266, 370

Михоэлс С.М. 190

Могилевский А.Я. 206

Моисеев И.А. 305, 306, 333, 334

Молотов В.М. 44, 118, 170, 291, 306,319, 325

Мольер 173

Монро М. 367

Москвин И.М. 329

Мострас К.Г. 204, 227

Мохамед И. 175, 176

Моцарт В.-А. 15, 99, 232, 269, 365

Мравинский Е.А. 188, 264, 362

Муллова В. 369

Мурадели В.И. 223, 335

Мусоргский М.П. 16, 213, 241, 335, 365

Муссолини Б. 55

Мясковский Н.Я. 7, 88, 95, 96, 106, 21 1, 234, 260, 337, 362

Н. Нина 142

Назаров 294, 302, 309

Наполеон Бонапарт 162

Невэ Ж. 217

Нежданова А.В. 265

Нейгауз Г.Г. 214, 217, 221, 222, 226, 227, 264

Некрасов Н.А. 202

Немепова-Лунц М.С. 206

Николаевский 280

Николай II 44

Норцов П.М.326,327

Оболенская Рита 45

Оборин Л.Н. 166, 207, 208, 216, 226, 264

Обухова Н.А. 313

Ойстрах Д.Ф. 54, 166, 204, 217, 225, 228, 229-232, 237, 246, 256, 264, 265, 332, 334

Олеша Ю.К. 108, 159, 160

О'Нил Ю. 22

Орлов Н.А. 216

Орлова Л.П. 248

Осипов Г. 360

Островский А.Н. 94, 174, 193

Остужев А.А. 125

Охлопков Н.П. 172

Павел I 124

Паганини Н. 201,205, 217

Палиашвили З.П. 261

Панина В.В. 154

Пантофель-Нечецкая Д. 266

Папанин И.Д. 255

Паскаль Б. 203

Пастернак Б.Л. 121,226

Петр I 122

Пикассо П. 17, 22, 173, 196

Пильняк Б.А. 120

Пирогов А.С. 333

Платон 128, 197, 267

Плетнев В.Ф. 112

Погодин Н.Ф. 116

Покрасс Д.Я. 275, 287

Полудни Н. 259

Полякин М.Б. 229, 263, 266

Пономарев 348, 357

Попов А.Д. 60-62,84, 190

Пресс М.И. 216

Пристли Дж. 360

Прокофьев С.С. 7, 54, 77, 91, 234, 260, 270, 275, 276, 287, 337, 338-340, 362, 364

Пушкин, чиновник 70, 71

Пшибышевский, директор Московской консерватории 212, 214-216

Пятигорский Г.П. 264

Рабинович Я.И. 204

Равель М. 269, 270

Радек К.Б. 38, 40

Радин Н.М. 125, 126, 128

Разин С. 139

Райх З.Н. 178, 195

Расин Ж. 22

Рафаэль 14

Рахлин Н.Г. 264

Рахманинов С.В. 12, 16, 213, 216, 218, 225, 295, 299,314

Рейзен М.О. 333

Рембрандт Х. 15

Ренье А. де 22

Репин И.Е. 22, 185

Римский-Корсаков Н.А. 241, 332, 335

Рискин Р. 360

Рихтер С.Т. 226, 227, 264

Рой Г. 300, 340

Ромен Ж. 22

Роом A.M. 160

Ростропович М.Л. 7, 369, 370

Рошаль Слава 350

Рубенс П. 15

Рубинштейн А.Г. 225, 270

Рубинштейн Артур 22

Рубинштейн Н.Г 216, 218, 225

Рудзутак Я.Э. 185

Рузвельт Т. 55

Румянцев В. 85, 86

Русланов Л.П. 56-63, 67, 68, 70, 105, 148

Ряузов С. 208

Садовский М.П. 17

Садовский М.П., дед М.П. Садовского 17

Садовский П.М., отец М.П. Садовского 17

Садовский П.М., прадед М.П. Садовского 17

Самосуд С.А. 241, 246, 260, 261

Сафонов В. 294

Сац Н.И. 184

Сеговия А. 22, 54

Седов 258

Сельвинский И.Л. 77, 121

Семенова М.Т. 54

Сен-Сапс К. 201

Серов А.Н. 270

Сибелиус Я. 270

Сибор Б. 205, 227

Сигети Ж. 22, 338, 339

Сидоров 69

Сизов И.И. 31,88-95

Симонов К.М. 361

Симонов Р.Н. 82, 94, 112, 116, 117, 119, 146, 172.243,323

Скоморовский Я. 245

Скотт Г. 53

Скребков С. 362

Скрябин А.Н. 16,96,213,216

Смирнова 3. 184

Собинов Л.В. 265

Солженицын А.И. 6

Солодовников 190

Софроницкий В.В. 264

Спендиаров А.А. 261

Спендиарова Е. 35

Сталин И.В. 6, 39, 40, 44, 62, 7 8-80, 82, 102, 103, 109-111, 1 15-120, 122, 124, 129, 145, 150, 168, 185-187, 191, 221, 223, 234, 237, 240, 241, 248, 249, 256, 261, 263, 267, 270, 274, 282, 284-286, 290, 299, 300, 302, 306-309, 317, 318, 321-325, 328-335, 357, 359, 364

Станиславский К.С. 16-18, 24, 27-29, 32, 33, 109-111, 173, 182, 183, 194, 196, 246

Стоковский Л. 298, 366, 367, 369

Столярский П.С 230-232, 238

Стравинский И.Ф. 97,228, 269,270, 366

Страдивариус 228, 237

Страсберг Л. 367

Стриндберг А.-Ю. 22, 28

Сулимов Д.Е. 44, 185

Суриков В.И. 22

Сурин В.Н. 252, 299, 300

Сухотин П.С. 125, 127, 128

Таиров А.Я. 17, 27, 170, 194,361

Танеев С.И. 216, 218, 269

Тарасенков А.К. 101-103

Тарасова А.Д. 329

Таррэги Ф.Э. 54

Татулян А. 219, 251

Тейке Ф. 273

Тициан 14

Толстая Л.И. 138, 139, 141-143

Толстой А.К. 121

Толстой А.Н. 77, 120-129, 135-147, 149, 307

Толстой Л.Н. 121, 222, 340

Толстые 121, 123

Тренев К.А. 186

Третьяков С.М. 173

Троцкий, актер 184, 185

Троцкий Л.Д. 179

Туполев А.Н. 123

Тутышкин А. 248

Тухачевский М.Н. 183, 184, 256-258

Уайльд О. 22

Уайтман П. 293, 297

Уланова Г.С. 263

Утесов Л.О. 153,245,289,290,301, 311

Файко А.М. 173

Фадеев А.А. 325

Файнштейн 350

Фейнберг С.Е. 206, 226

Фере В.Г. 262

Фет А.А. 9

Фихтенгольц М.И. 230, 231

Фишман Борис 337, 338

Флиер (Флиэр) Я.В. 226, 264

Франке 75, 76, 217 Фридрих Великий 273

Фрискэй Ф. 366

Хайт Ю.Л. 275, 279, 287

Хачатурян А.И. 7, 208, 216, 234, 260,310,337, 362

Хейфец Я. 338, 339

Хект Б. 22

Хилтон 297

Хиндемит П. 22, 97, 228, 269, 270

Хмельницкий 127

Храпченко М.Б. 354, 355, 363

Хренников Т.Н. 100, 101, 103-105, 361

Хрущев Н.С. 6

Цезарь Юлий 56-57

Цейтлин Л.М. 204, 206, 224, 227, 232

Циглер 153, 293

Цфасман А.Н. 55, 153, 245, 289-295, 300

Цыганов Д.М. 204, 208, 216, 228, 229, 232, 244, 245, 247, 338, 339

Чайковский П.И. 16, 81, 100, 166, 179, 213, 214, 216, 218, 232, 253, 269, 270, 290, 302, 326, 327, 332, 335, 365

Чемберджи Н.К. 210,211

Червинский 181

Чернецкий С.А. 276-281, 285, 286

Чехов А.П. 16, 202

Чехов М.А. 28

Чкалов В.П. 255

Ш. Коля 305

Шаляпин Ф.М. 265

Шанидзе 223

Шапорин Ю.А. 86, 106

Шапошников Б.М. 280

Шапюи П. 360

Шатилов 250-252,361

Шацкий С.Т. 214

Шекспир У. 14-15, 22, 36, 37, 54, 100, 107, 361

Шенберг А. 228, 269

Шереметев Н.П. 45-49, 149, 156, 321

Шереметевы 47, 48

Шехтер Б.С. 210,211

Шиллер Ф. 24, 25, 89

Ширинский В.П. 11, 19

Шишов И. 275, 279,281

Шолохов М.А. 121,240

Шопен Ф. 12, 166,213,214,290

Шостакович Д.Д. 5, 7, 36, 3 7, 5 5, 77, 87,91,98-100, 169-171, 182, 187-191, 195, 234, 237, 239-241, 255, 260-263, 269, 270, 276, 288, 296, 297, 299, 310, 313, 314, 335, 337, 362, 364, 369

Шостакович Д.М. 369

Шостакович М.Д. 369

Шпиллер Н.Д. 150-151, 330, 331, 333

Шрамченко В.А. 45

Шрекер Ф. 22

Штильман Д. 247, 350

Штраус И. 249

Штраус Р. 269, 270

Шуберт Ф. 269, 365

Шуман Р. 213,365

Шумяцкий Б.З. 161 171

Шустер И. 264