Текст книги "Морок"
Автор книги: Юлия Аксенова
Жанр:
Ужасы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 19 страниц)
Теперь – самое трудное.
Носовой платок, перестав плясать, утомленно прилег на коленку Виктора.
– Человечек устал, – объявил тот. – Посмотри, какой растрепанный!
Пальцы легко выскользнули из своих гнезд в уголках платка, платок медленно расправлялся, приобретая обычную форму, но оставаясь безнадежно смятым.
– И Элли устала… – добавил Виктор.
– Я уложу его спать, – добросердечно предложил ребенок, протягивая ручонку к платку.
– Хорошо, возьми его с собой, – ответил Виктор, подавая девочке жеваный лоскут батиста.
– Нам пора, Элли, – встряла няня. – Пойдем домой. Ты ляжешь в кроватку и положишь рядом с собой это… эту тряпочку.
Элли продолжала смотреть Виктору в лицо серьезными, красными от слез глазами. Ее горячий кулачок с зажатым носовым платком лежал в его ладони. Ему хотелось взять девчушку на руки и прижать к себе. Укрыть от недетских невзгод, выпавших на ее долю. Он протянул руку, робко погладил льняную макушку.
– Я хочу, чтобы мама поехала со мной, – сказала Элли спокойно. – И ты.
Вторая часть предложения Виктору польстила, но разбираться следовало с первой.
– Детка, послушай меня! Ты сейчас придешь домой, поешь, поиграешь и ляжешь спать. Перед сном подумай о маме – и она тебе обязательно приснится. А потом настанет новый день, и ты опять встретишься с мамой. Очень скоро.
Уговаривая Элли, Виктор беззастенчиво пользовался тем, что маленький ребенок не умеет считать дни.
– Мама больше с нами не живет. Она меня не любит? – спросила девочка.
Ничего себе! «Больше с нами не живет». Формулировка явно принадлежала взрослому человеку. Скорее всего, придурку отцу.
– Нет, детка. Мама очень-очень любит тебя. Она хочет быть рядом с тобой все время. Но это невозможно. Мама думает о тебе всегда. Она рядом, даже когда ты не видишь и не слышишь ее.
– Почему мама не может поехать со мной? – упрямо переспросила Элли.
Виктор вздохнул.
– Потому что ее заколдовала… заколдовала глупая колдунья.
Вот…
Задним числом он понял, что следовало просто сказать: «Мама работает» – волшебная формула, понятная всем детям с младенчества. Подвело его смешное для взрослого человека неумение врать.
– Злая колдунья? – уточнила Элли.
– Нет, просто глупая. Она не понимает, что мама и дочка почаще хотят быть вместе.
– Виктор! – Элли впервые, позабыв робость, обратилась к нему по имени. – Ты победишь глупую колдунью? Скажи ей: пусть мама живет дома!
– Я поговорю с глупой колдуньей, Элли. – Виктор вновь глубоко вздохнул. – Я попробую уговорить ее расколдовать маму. А теперь дай няне ручку. Тебе пора домой!
Девочка послушно взяла протянутую руку чужой женщины и сделала шаг в сторону.
Свободной ладошкой Элли без улыбки помахала Виктору.
– Пока!
Он, ободряюще улыбнувшись, помахал в ответ:
– Пока!
Бетт ушла недалеко. Она только укрылась за высокой живой изгородью туи, тянувшейся вдоль аллеи.
Подойдя к Виктору, она, не дожидаясь приглашения, тяжело оперлась о его руку, посмотрела в лицо. Ее веки были слегка припухшими, глаза красными, но сухими.
– Спасибо, Виктор. Я слышала. Спасибо, ты очень помог мне.
Она отвела взгляд и отпустила его руку.
Виктор попробовал обнять ее за плечи, но Бетт напряглась и слегка повела плечами, показывая, что хочет отстраниться.
– Не надо меня утешать. Все в порядке. – Он послушно убрал руку. – Извини нас за этот концерт. Я не хотела впутывать тебя и портить тебе настроение. Просто… Она сегодня что-то… Хуже, чем обычно… Она давно уже так не орала.
– Перестань, Бетт, – сказал он так же тихо, небрежно, с легким вздохом. – Не за что извиняться. Жизнь есть жизнь.
Бетт примирительно взяла его под локоть.
– Давай еще немного пройдемся. Вон, до пруда.
По аллее шли молча, думая каждый о своем. Виктор накрыл ее кисть, лежавшую на сгибе его локтя, ладонью свободной руки.
Странное дело. Женщина находилась так близко, их тела, аккуратно упакованные в несколько слоев одежды, соприкасались. Бетт теперь – после взвинченной напряженности, владевшей ею еще несколько минут назад, – была мягка и податлива. Л Виктор не испытывал по отношению к ней никаких эротических чувств. Не просыпалось сейчас в нем желание целовать Бетти, тискать в объятиях. Только сострадание. Страшный – как будто убивают! – детский визг все еще стоял в ушах.
Виктор не любил врать людям, которые ему доверяют, в том, что казалось ему по-настоящему важным, и почти никогда этого не делал. Маленькая девочка, дочка Бетт, не стала исключением. Обещая ребенку, что постарается переубедить «глупую колдунью», Виктор в общих чертах представлял свою задачу.
Отделившись от него, Бетт оперлась о парапет мостика, перекинутого над самой узкой частью пруда. Она смотрела на воду, а Виктор, погруженный в размышления, не торопился присоединиться к ней.
Под «глупой колдуньей» он имел в виду слепую Фемиду, суд, слушающий дело о разводе и принимающий такое непростое решение. В случае с детьми Бетт суд ошибся. Почему бы не попробовать это доказать?!
С протяжным жужжанием раздвинулась «молния» сумки Бетт. Недолго покопавшись внутри, та извлекла наружу серебряную пластину – блистер от ментоловых драже. Повертела в пальцах – все ячейки были пусты.
– Черт! – Бетт бросила ненужную упаковку обратно в сумку и вытащила оттуда пачку сигарет.
– Бетти! – позвал Виктор. – На, возьми.
Он достал из кармана упаковку драже с ментолом, которую по совету врача носил с собой после выхода из клиники, и протянул Бетт. Та удивленно вскинула брови, как будто он вынул из кармана прокладку с крылышками, но, промолчав, взяла лекарство.
…В самом деле, от чего может болеть сердце у человека, который за всю жизнь не удосужился обзавестись детьми?..
Бетти принялась выковыривать таблетку, уронила: пальцы дрожали. Вторую выгрызла из упаковки зубами. Хотела вернуть блистер Виктору.
– Забери, мне это не нужно.
Бетт рассеянно кивнула и механически сунула серебряную пластину в свою сумку. Вновь уставилась на воду. Виктор сделал шаг и встал рядом с ней, также опершись о перила моста.
– Хорошо у тебя получается, – заговорила Бетт тихо, но теперь ее интонации утратили холодность и отстраненность, – с детьми. Просто очень хорошо. Практика?
Виктор задумался, как ответить.
Бетт по-своему истолковала его молчание:
– Ой, я не собиралась ничего такого выведывать! Подумала, может, младшие сестры-братья, племянники…
– Напрасно извиняешься. Только никакого опыта у меня нет. Я у родителей один был. И детей нет… Жена не хотела, – все-таки решил он оправдаться.
Пару раз у него были довольно длительные связи с женщинами, имевшими детей. Но и в первом, и во втором случае оба понимали, что детскую психику не следует травмировать резкими переменами. Встречались, гуляли вместе, по-семейному, но жили порознь. Что за практика?
– Бетти, ты расскажешь мне о процессе? Поподробнее!
Бетт напряженно замерла, потом обернулась к нему. Цепкий взгляд, быстрая, деловитая речь. Так она работала, когда ее не видели зрители.
– Ты думаешь, можно попробовать что-то сделать? И ты готов за это взяться?
– Попробовать, – в тон ей ответил Виктор. – Только в какое русло повести, чтобы хуже не сделать?..
Громкий скандал, связанный с «изменой» Бетт и ее разводом, давно утих и забылся, его уже никто не возродит. Теперь Бетт Николсен – несчастная мать, жертва ошибки судей, отдавших ее маленькую дочку на воспитание грубому и не особенно любящему отцу. А если поисследовать, сколько таких ошибок совершается – ежедневно? еженедельно? ежемесячно? – по всей Великобритании? Если поднять и раскрутить эту тему?
Привлечь экспертов: работников социальных служб, психологов, педагогов. Опять, по схеме, опробованной на теме «неразменной купюры»… Как оценить вероятность и последствия судебной ошибки? Есть ли возможность ее избежать? Может, психологи должны более тщательно работать с разведенными родителями и более четко консультировать их?
Вопросы, конечно, останутся без ответа, но на приливной волне интереса к теме, который Виктору, скорее всего, удастся разжечь у публики, дело Бетт может быть пересмотрено.
Только…
Произнеся: «Лишь бы не сделать хуже», Виктор не стал договаривать, что имеет в виду уже не Бетт и ее детей, а других. Мало ли кто и в какую сторону захочет пересмотреть бракоразводные дела?
В глубине души Виктор был абсолютно убежден, что ребенку, по крайней мере маленькому, гораздо важнее оставаться под крылом матери, если та психически здорова и не собирается от него отказываться. Но из своего личного убеждения он не хотел создавать единственную истину для сотен тысяч людей.
– Твой бывший муж сказал Элли, что ты не живешь больше с ними?
– Первым делом. Как только закончился процесс. Это была его месть.
– Ты ведь и прежде мало времени проводила дома?
– Еще бы! Эл и не заметила бы ничего.
– Как ты думаешь, если бы он увидел… ну… вот то, что сегодня было, он бы пожалел дочь?
Может, поговорить с этим мужчиной по-человечески? Он же, наверное, любит своих детей и не желает им зла? Он хотел навредить только бывшей жене…
Бетт задумалась, покачала головой:
– Не знаю…
Поговорить нужно, решил Виктор. Как это организовать, чтобы выиграть, он подумает…
– Кстати, Бетти! Почему девочка? Почему суд отдал ему именно Эл, а не Рэйфа? Рэйф старше и мальчик. Ему было бы чуть-чуть легче приспособиться к жизни с отцом. Твой муж что, настаивал?
Виктор внимательно смотрел на Бетт – без специальной цели, просто его переполняло сочувствие. И от него не укрылась некоторая заминка, некоторое смущение, когда Бетт ответила:
– Нет. Он не настаивал… Ты думаешь, Элли меньше рыдала бы, если бы раз в неделю встречалась с отцом? – с неожиданным вызовом спросила женщина.
– Если бы ты сказала ей правду, – мягко уточнил Виктор.
– Все равно Малькольм непременно что-нибудь ляпнул бы. Нет! – Она посмотрела на собеседника испуганно и решительно одновременно. – Виктор, я настаиваю: никакого обмена не будет! Даже не думай об этом. Мне… Рэйф никогда мне этого не простит!
– Не простит?
– Я знаю своих детей. Я вижу: у каждого уже вполне сформировавшийся характер, хотя они еще крошки. Элли девочка мягкая, терпеливая и очень-очень умная. Правда, у тебя не было шанса это заметить.
– Было предостаточно.
– Ну, вот видишь. Я ей объясню все, когда она вырастет, и она поймет. А Рэйф – упрямый и страшно ранимый. Он всю жизнь будет уверен, что я его бросила. Он не позволит мне ничего ему объяснить. Он никогда не простит.
Сочувствие к Бетт в душе Виктора уступило место безмерному, тягостному удивлению. Он слишком отчетливо помнил малышку, сидящую рядом с ним на скамейке, притихшую, придавленную едва посильным для нее горем. Он все старался понять и не мог: почему прощение, которое когда-нибудь в грядущем она сможет дать матери, важнее ее теперешнего живого отчаяния.
Потом он вспомнил худенького, бледненького Рэйфа – и все встало на свои места. Бетт как мать безошибочно чувствует своих детей: Рэйфу, пожалуй, пришлось бы еще тяжелее в разлуке с ней.
От чудовищности выбора у Виктора свело скулы. Он впервые подумал о том, что бедняги разлучены не только с половиной родителей, но и друг с другом.
Итак, задаем интонацию для обсуждения: спокойная, интеллигентная дискуссия на актуальную и вечную тему. Остроты обсуждению придают живые примеры. Главная в списке примеров – история Элли и Бетт.
– Бетти, как ты относишься к тому, чтобы снова оказаться в центре внимания?
– Я нахожусь в центре внимания публики трижды в неделю по три часа. Мне не привыкать, – без интонаций ответила спутница.
В следующий момент Бетт вложила свою холодную ладонь в его руку, наконец-то откровенно дав почувствовать Виктору, что нуждается в ею поддержке. Ловко перехватив, он прижал ее руку локтем, легонько погладил беспомощно торчащие наружу из складок его куртки пальцы.
– Ничего, дорогая, ничего! Мы справимся.
Бетт мягко, уютно прижалась к его плечу.
Виктор вздохнул. Лучше сказать сейчас: потом как бы не было поздно!
– Бетти… Джейн!
Та едва заметно вздрогнула, заглянула снизу вверх ему в глаза, улыбнулась.
– Джейн, – повторил Виктор увереннее, – если мы ввязываемся в эту историю, мы с тобой не должны встречаться наедине и вообще вне рабочего процесса. Максимум личного общения – коридор и курилка в телецентре. Ты знаешь, что будет, если меня сочтут недостаточно объективным. Мало не покажется нам обоим, но, главное, на пересмотре дела придется поставить крест. И без того плохо, что мы с тобой работаем в одной компании…
– Виктор! Я не маленькая девочка, не надо мне разжевывать!.. Ты же не куришь, почему курилка?
– Один раз в день – а чаще нельзя будет – покурю. Какая проблема?
– Ты никогда не начинал или бросил?
– Бросил.
– Не боишься снова втянуться?
Виктор пожал плечами. Проблема курения волновала его сейчас меньше всего.
– Там видно будет.
– А из-за чего ты бросил? – не унималась Бетт. Кажется, наконец ожила, если в ней разгорелся огонек женского любопытства.
– Из-за женщины. Это было давно.
Из-за женщины? Что он мелет? Виктор удивился собственным словам.
Бетт сделала было глубокий вдох, чтобы задать следующий вопрос, но, видно, передумала и после заминки произнесла полувопросительно:
– Теперь из-за женщины опять начнешь.
Виктор, улыбаясь, посмотрел ей в глаза. Ответив улыбкой, Бетт отвела взгляд и немного отстранилась от него.
– Виктор, может, не стоит начинать? Я имею в виду, начинать игру. Ты уверен, что хочешь со всем этим возиться?
Виктор покачал головой:
– Я обещал.
– Я хорошо тебя пойму, если сейчас ты остановишься, – сказала Бетт с особенной интонацией, с подтекстом.
– Я твоей дочери обещал, – пояснил Виктор без обиняков. – А ты как? Ты хочешь остановиться?
Бетт долго молчала, в лице – напряжение мысли: просчитывала что-то про себя.
– Пожалуй, я бы хотела начать игру. Попробовать. Ведь мы сможем выйти из нее в любой момент, если что-то пойдет не так, правда?
– Правда.
– Ну, тогда по рукам, – широко улыбнулась Бетт своей «студийной» улыбкой, некрасивой, но притягательной гремучим сочетанием деловитости, женского кокетства и грубоватой прямоты. – И до встречи в курилке!
На прощание они расцеловались по-дружески: в обе щеки.
* * *
Вот и первый вестник близящегося лета. Сразу две приятных, даже радостных, неожиданности.
Позвонила моя любимая Вера. Сообщила, что с мужем и компанией собирается ехать к морю, на Кавказ. На машинах. Предложила мне присоединяться. Вера – чудесная подруга, человек доброжелательный и теплый, но я ни секунды не сомневалась: если делается такое предложение, значит, Верунька имеет во мне определенный интерес. Мы с ней обе предпочитаем прямоту и откровенность. Так что я спросила в лоб:
– Верунь, я еду на своей машине?
– Да. В нашей – сын, который еще не решил, с приятелем поедет или с новой девушкой.
– Кого я должна взять на борт?
– Моего любовника… Ты напрасно смеешься. Я совершенно серьезно. Понимаешь, он очень хороший… Очень хороший!.. Настоящий мужчина. Правда. Но с автомобилями у него беда. Идиосинкразия. Как раньше у Павлика была, помнишь? Говорит: не сяду за руль, хоть стреляйте!
Мне стало не по себе.
– Ты что, хочешь представить его своему мужу как моего бойфренда?
Теперь Вера расхохоталась.
– Нет, конечно! Нет!.. Он тоже с женой.
Я почувствовала себя бестолковой и отсталой.
– Вер, я, наверное, тупая. Не понимаю. Как вы с ним собираетесь… уединяться?
– Ну-у-у… Может быть, и никак. Слушай, нам этого здесь хватает. Просто побудем вместе, вместе отдохнем. Мы дружим семьями. Мы – лучшие друзья!..
– Если повезет, – в тон ей добавила я, – то твой муж и его жена тоже станут любовниками и начнут прятаться от вас по углам.
– Нет! – быстро парировала Вера. – Я этого не хочу! Мне спокойнее, когда я знаю, что мой муж – только мой.
Мне не хотелось вдаваться в подробности искрометной Верунькиной личной жизни. Я думала о другом. Как я-то буду смотреться среди всего этого пиршества семейных счастий? Бесплатным водилой? Приложением «в нагрузку»?
– Вер, я еду! Но я Алексея возьму. Можно?
– Конечно, бери! – щедро распорядилась Вера и тут же с сомнением уточнила: – Он на своей машине тебя повезет? Он моих-то захватит?
– На моей машине. Чтобы я могла сесть за руль. У него машина больно хорошая; если что – век не расплачусь. А если он мою обидит, так сам же и поправит.
– Тебе обязательно надо рулить? Это современно!
– Дорога долгая. Я с тоски помру, если пассажиркой буду ехать все время.
– Значит, ты едешь? Едешь с нами?
– Да… Только… Только ты не сказала, в какое время.
– Как же я забыла? В середине июня. У нас позже не получается. На две недели. Может, на три.
– Там вода не успеет прогреться.
– Прогреется! Там уже сейчас жара, в апреле. Ну, едешь?!
– Еду!
Вторая приятная неожиданность состояла в том, что на мое предложение прокатиться до Кавказа Алексей без запинки ответил согласием. Я думала: кто его знает, работа у него напряженная, может, и отпуск по графику… А он просто сказал: «Прорвемся!»
* * *
Как только Люси ухитрилась его застать?! Она не призналась, но, скорее всего, набирала его номер не единожды в течение двух или трех недель.
Виктор, так надеявшийся еще в конце марта на покой и отдых, сейчас, в апреле, зашивался с работой!
Во-первых, обивание порогов серьезных ведомств в Европе и на родине. Первая – российская – серия «Бремени открытий» уже была показана и понравилась, зрителям пообещали продолжение. Однако дела шли гораздо хуже, чем мог предположить Виктор: бюрократические машины великих держав вовсе не торопились помогать ему, выдавать соответствующие разрешения и делиться информацией.
Второе дело, которое он взвалил на себя добровольно и которому отдавал много сил, был проект «Дети развода» – серия бесед и репортажей, посвященных проблемам судебной ошибки при определении судьбы детей разводящихся супругов. Первый сюжет он для затравки сделал сам. Продолжать поручил Линде, однако сам занимался и подбором материала, и концепцией, сам писал тексты, которые Линда только озвучивала. Четыре педели – четыре сюжета. По другим каналам, в газетах и журналах уже обсуждается модная тема: дети и развод родителей, с кем оставить ребенка, как поступить суду, как не ошибиться?
Кроме того, обязанностей и забот руководителя с него никто не снимал.
И все-таки Люси прорвалась!
– Как жаль, что ты ушел с телевидения, Виктор! – заявила она, как обычно, ничего толком не поняв. – Я видела твою прощальную передачу. Где ты теперь работаешь?
Виктор терпеливо объяснил. Ему было любопытно, что за этим последует.
– Ты глубоко ошибаешься относительно «неразменной купюры», Виктор! Я тебе сейчас кое-что расскажу.
«О боже! – подумал Виктор. – Неужели Люси тронулась рассудком на почве мистики?!»
– Ты вздыхаешь? Ну как «нет»? Я слышала! И напрасно. Если ты по-прежнему работаешь журналистом, тебе очень пригодится моя информация.
– Я тебя слушаю. Поверь, ты меня уже достаточно заинтриговала.
С этой женщиной он был когда-то близок, спал с ней в одной постели. Поверить невозможно!
– Так вот, Виктор. Держись за что-нибудь, иначе упадешь. «Неразменная купюра» существует, и я сейчас скажу тебе, где ее искать.
Люси уже сообщала Виктору о том, что ее новый муж держит в Москве сеть магазинов. Теперь она утверждала, что в одном или двух магазинах сети регулярно обнаруживаются необъяснимые недостачи выручки, как правило, кратные пятидесяти рублям. Именно ее муж еще в конце прошлого года забил по этому поводу тревогу, которая и спровоцировала всплеск активности русских правоохранительных органов, вылившийся в известную Виктору пресс-конференцию.
Единственное, чего не знала Люси и что ее, видимо, далеко не глупый супруг держал от нее в страшной тайне, – это в каких именно магазинах случаются недостачи.
– Но тебе ведь не составит труда это выяснить, – заключила Люси. – Да, едва не забыла! Кассиры утверждают, что в день недостачи обязательно появляется, – она перешла на мистический шепот, – меченая купюра.
– Меченая?
– Да, с какой-нибудь надписью. Аккуратными буквами, но непонятными, старинными.
Поблагодарив бывшую жену за ценную информацию и распрощавшись с ней, Виктор призадумался.
Итак, опять «неразменная купюра». А он-то надеялся, что избавился от нее навсегда!
Что делать с информацией, он отлично знал: дать команду Хью Олпорту, тот станет искать в указанном месте. Попутно надо снабдить сотрудника более масштабным поручением: пусть исследует ареалы распространения слухов о загадочной купюре по Москве: где они гуще, где редки; где уже забыли о модной в начале года теме, а где даже сейчас, в апреле, продолжают интересоваться неразгаданной тайной. Огромная и тяжелая работа, но Хью полезно пошустрить.
Однако зачем Люси это сделала? Зачем так прямо и откровенно слила ему информацию? Нет ли тут подвоха?
Виктор прикидывал и так, и этак. Наиболее правдоподобными признал две версии. Либо нынешний супруг Люси, перестав надеяться на помощь властей, решил получить ее совершенно бесплатно от журналистов: те докопаются до истины, а правоохранительным органам придется иметь дело с уже готовой информацией. Либо, напротив, муж ни о чем не подозревает, а Люси… Люси просто скучно. Смертельно скучно, и она пытается развлечь себя безобидной шпионской игрой, тайком выдавая не особо ценный секрет богатого мужа.
Как бы то ни было, Виктор принял игру.
В тот же вечер Хью получил подробнейшие инструкции и тихо выругался с применением русского мата: работенку шеф ему подсунул! Хотя, в сущности, ему самому уже стало интересно: вдруг да удастся что-нибудь раскопать?!
* * *
Алексей все чаще заговаривает о поездке. Он уже предупредил всех на работе, что уйдет в отпуск в июне. Я старалась несколько раз намекнуть ему, что такие мероприятия вредно планировать заранее, что они имеют тенденцию срываться в последний момент. Но он вбил себе в голову, что для наших отношений эта поездка имеет особенное значение.
После вечеринки в ресторане, которую устраивал Лешин приятель и на которую я явилась в своем потрясающем жемчужном платье – правда, без шарфика: побоялась, что обмакну его в салат или шампанское, – после той вечеринки Алексей стал смотреть на меня как-то по-другому. Робость появилась откуда ни возьмись. Усиленная и подкрепленная тем обстоятельством, что я неожиданно оказалась в центре внимания, – никогда в жизни столько не танцевала! Он даже ни разу после этого не попытался предложить мне перейти к более тесным отношениям. Это было странно и смешно: явилась этакая принцесса вместо Золушки, – цирк! – но меня устраивало.
Так что моему предложению провести отпуск вместе Леша не просто обрадовался. Он решил, что я даю ему сигнал разобрать стену, воздвигнутую совместными усилиями в наших отношениях. Он решил, Но ведь давно пора.
* * *
Это еще что? Какой крупный календарь! Красивый…
К дням рождения Гарри Виктор всегда относился трепетно. Задолго до этого события начинал выбирать подарок; кроил свое перенасыщенное расписание таким образом, чтобы высвободить в этот день хотя бы пару-тройку часов; приходил в гости одним из первых и уходил последним.
В отличие от Виктора, который обычно довольно скоро приводил своих женщин в свой дом, стараясь создать хотя бы подобие семейного уюта, Гарри, убежденный бобыль, жил всегда один; его пассии не знали ни его адреса, ни домашнего телефона. Поэтому собирать на стол, а потом мыть посуду ему, как правило, помогал лучший друг, Виктор.
Гарри приглашал в гости нескольких приятелей-коллекционеров, людей столь серьезных, что все тому же Виктору приходилось прикладывать усилия, чтобы сделать атмосферу за столом легкой и непринужденной.
Этот день рождения Гарри ничем не отличался от предыдущих.
Славный вечерок только что начавшегося мая, теплый и солнечный. Окна и балконная дверь в небольшой квартирке, которую Гарри снимал уже много лет, распахнуты настежь.
За столом – привычные серьезные физиономии коллекционеров. Гарри безмятежно обсуждает с ними организацию очередной выставки очередных раритетов.
У Гарри волосы начали седеть, две-три пегие пряди бросаются в глаза на фоне остальных, черных как смоль. А он на два года моложе.
Они познакомились и сдружились во время первой для обоих российской командировки. Уже больше десяти лет прошло.
Черноволосый, с черными густыми бровями, агатовыми глазами и смуглой кожей, Гарри совсем не походил на англичанина. Действительно, его отец имел тянувшиеся из славного колониального прошлого империи арабские корни. Гарри в молодости был даже симпатичным, пока лицо не утратило окончательно юношескую округлость. С возрастом его физиономия вытянулась, похудела, черты заострились, и чернота проступила сильнее, затмевая все.
Он стал невзрачным и окончательно уверился, что ни одна женщина, одновременно симпатичная и порядочная, не захочет иметь с ним дела. Выбирал простушек и дурнушек и стеснялся их перед своими аристократичными знакомыми.
В этот раз Виктор не сумел долго продержаться за праздничным столом.
Он всю ночь, презрев предостережения рассудка и слушаясь только распоряжений своего чудаковатого сердца, просидел над картой Москвы, разбирая невразумительные выкладки Олпорта, перепроверяя их и обдумывая. Молодец, Хью! Исправился наконец, стал работать. Виктор написал ему подробные инструкции: пусть сам доведет дело до конца, почувствует вкус удачи. Если, конечно, удача светит в этом деле.
Днем не удалось передохнуть ни минуты: просматривали и утверждали ролики с анонсами последней серии «Бремени открытий». Ролики оказались сырыми. Их переделывали прямо по ходу обсуждения, потом снова смотрели.
Теперь от недосыпания и нескончаемого напряжения глаз у него немного болела голова. Но, главное, после первой же едва пригубленной рюмки его страшно потянуло в сон. Чтобы не зевать непрерывно за столом, Виктор тихонько поднялся и ретировался в соседнюю комнату.
Здесь находилась уже начавшая приобретать известность в узких кругах специалистов коллекция Гарри Келли. Сотни, а может, уже тысячи необычных, редких перекидных календарей из всех уголков земного шара. Борясь со сном, Виктор вяло перелистывал первые попавшиеся под руку экземпляры.
Тут-то он и наткнулся на огромную глянцевую обложку. Обложка была расписана под Хохлому, на крышке четыре цифры – прошлый год. Внутри листы так же густо покрыты красивой росписью и испещрены цифирью. На каждые две недели – отдельный лист.
Виктор принялся перелистывать плотные, гладкие страницы. Все разные, ни одна роспись не повторяется! Виктору было интересно, и все же сердце тоскливо сжималось. Не понимал он увлечения Гарри: как можно любить старые календари? Эти скрижали хранили атмосферу новогоднего праздника, новых надежд и планов, радостного ожидания благих перемен. А год давно прошел. Сколько всего не сбылось, сколько горя, потерь, разочарований он принес…
Гарри, видно, пользовался календарем по назначению: там и тут пятнали роспись клейкие бумажки с короткими неразборчивыми записями. Причем начинались записки со второй половины года: видимо, именно тогда Гарри приобрел красивый экспонат.
Виктор уже собрался положить раритет на место и приняться за изучение следующего. Однако внимание привлекло его собственное, четко выведенное на одной из бумажек имя.
Надпись гласила: «Виктор С. + Джей – поздр.!» Бумажка была приклеена на первой половине ноября. Его имя было написано целиком, а второе – только обозначено инициалом – заглавной буквой «Джей» с точкой после нее. Ниже рукой Гарри, но более мелкими буквами – приписка: «Только бы все наладилось!»
Почему-то Виктор решил, что в записке речь идет именно о его персоне. Сон как рукой сняло. Виктор решительно не представлял, с чем его можно было бы поздравить в первой половине ноября. И при чем тут какая-то приплюсованная к нему особа, имя или фамилия которой начинается на букву «Джей»?
– Гарри, я тут полистал твой прошлогодний календарь. С хохломской росписью, помнишь?
– Ну!
– Ты ведь хранишь его в комнате для коллекции, поэтому я думал, что имею право в него заглянуть.
– Надеюсь, ты не порвал его? Он мне очень дорог!
– Ты забыл убрать из него свои записки.
– Какие записки?! А! Дела-то? Уберу, когда руки дойдут.
Все, дань деликатности отдана.
– Скажи, есть у тебя еще знакомый, мой тезка, и чтобы фамилия начиналась на «С»?
– Знакомых Викторов у меня двое… или трое… или больше.
Гарри задумался, шепча одними губами фамилии и названия – не то клубов, не то улиц, не то стран.
– Человек, которого ты мог бы обозначить в записке как «Виктор С.», – уточнил Виктор. – Может, это и не фамилия, а второе имя или прозвище.
– Так бы и сказал! Нет. Не мог бы. Под этим шифром у меня всегда ты. Что я натворил в записке? Планировал послать тебя ко всем чертям? Каюсь: была такая мысль. Звали меня в экологическую редакцию. Чуть было не ушел – фильмы про слонов и божьих коровок снимать.
– Если соберешься, возьми меня с собой, – бросил Виктор. – Я сейчас покажу тебе эту бумажку… Вот. Первая половина ноября. Что это значит?
Гарри остолбенело смотрел на маленький зеленый листок.
– Нет идей… Нет, я не помню…
– Пойдем другим путем, – предложил Виктор, – кто это, «Джей»?
– Не знаю.
– А логика? Логика тебе что подсказывает?
– Логика?
Гарри задумался. Налил себе в только что вымытую рюмку немного виски из полупустой бутылки. Пошевелил губами. Мыслительный процесс шел полным ходом, и Виктор не вмешивался, терпеливо ждал.
– Если только… Почерк у меня!.. Разборчивый слишком, – пробормотал Гарри.
Виктор с изумлением увидел, как лицо друга медленно заливает краска. Стало не по себе: напрасно он затеял это разбирательство! Что за допрос? «Сам-то не люблю, когда мне в душу лезут!» – укорил он себя.
– Ты сам кого бы так обозначил?
Настала очередь Виктора смутиться. В своих «склерозниках» он обычно обозначал всех знакомых двумя, а кого и тремя инициалами. Пожалуй, только одного человека он обозначил бы буквой «Джей» – Бетти Николсен. Ему так врезалась в память ее неожиданная история про первое и любимое имя, от которого она отказалась ради экранного образа.
– Ну вот! Так и есть, – радостно воскликнул Гарри. – Я еще тогда заметил… и подумал… Извини, раз уж так вышло, признаюсь тебе откровенно.
Если бы Гарри не влил в себя предварительно изрядную порцию виски, Виктор так и не дождался бы объяснений.
– Когда случилась вся эта отвратительная история и Бетти так сильно пострадала, ты, по моим наблюдениям, больше всех переживал и старался как-то исправить ситуацию. И ты поддерживал Бетти, насколько это было возможно. Я как-то увидел вас сидящими рядом на диванчике в холле – ну, знаешь, на втором этаже? – и подумал, что вы неплохо смотритесь вместе, и что вы оба…