Текст книги "Медсестра"
Автор книги: Владислав Романов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 18 страниц)
– Уехал с утра в столицу, его вызвал следователь, ведущий уголовное дело Филиппа Лакомба, и мсье Рене сказал, что беседа, видимо, затянется и он вернется только завтра.
– Жаль...
– Я скажу мсье Виктору, что вы заходили, мадам Алин, – улыбаясь и кланяясь, проговорил садовник.
Проводив на следующий день Кэти до аэропорта, Алена не выдержала, заехала в Париже в гостиницу «Глобус», нашла хозяина, улыбчивого колобка Антуана, школьного друга Виктора. У него Рене обычна останавливался, бывая в столице. Антуан, увидев ее, восторженно зацокал языком и, сотворив загадочную гримасу, произнес:
– Мы вчера полвечера проговорили о вас!
– И о чем именно? – порозовев, спросила она.
– Виктора нельзя было удержать, он только и повторял: «Алин, Алин, о Алин!» Я был потрясен. Но еще больше меня удивило другое его признание. Он заявил, что влюбился как мальчишка и – ничего не может, с собой поделать. Пробовал даже бороться с собой, но все без толку! «Я, говорит, встаю ночью, выхожу во двор и смотрю на ее окна». То есть на ваши окна. Мы дружим со школы, но я впервые его вижу таким. Даже когда он решил жениться, то сообщил мне об этом с грустной улыбкой. Знаешь, Тони, он иногда звал меня так, я, наверное, женюсь. Я говорю:-Тебе же не хочется! Да, я не большой ценитель семейного счастья,– ответил он, но надо и этого пирога попробовать. Он попробовал и сказал: «Я не думал, что он горький!» И мне не верилось, что он когда-нибудь снова женится, а вы сделали его безумным! Как вам это удалось?
– Вы меня разыгрываете?
– Что вы, мадам Алин! —восхищенно пропел владелец «Глобуса». – Но я безмерно счастлив, что мой друг по-настоящему влюбился, что он сумел познать эту радость любви и что я вижу ту, которая смогла в него вдохнуть это счастье! Я теперь его понимаю! Вы само божество, а ваша красота повергает и меня в трепет!
Она вышла из отеля и остановилась, потому что у нее самой кружилась голова от счастья. Теперь она знала, что он любит ее, любит сильно и страстно, но боится в том признаться. Антуан также сообщил, что Виктор уехал утром около одиннадцати. В полдень он собирался с кем-то пообедать из старых приятелей по службе и отправиться домой.
Алена поехала на вокзал, чтобы на экспрессе добраться до Лиона, но опоздала. Пришлось ехать на обычной электричке, а из Лиона до «Гранд этуаль» добираться на попутке. Она вернулась уже в сумерках, прошла мимо дома Виктора, отметив, что его «ситроен» стоит во дворе, а в окнах горит свет. Ей очень хотелось зайти к нему, но, решив, что после утомительной дороги вид у нее не самый привлекательный, заторопилась сначала принять душ, переодеться и лишь тогда идти в гости.
Алена вошла в дом, ощутив в воздухе странный привкус дешевого табака и селедки, и очень этому удивилась: зайти, к ней мог только Виктор, но тот всегда курил душистую «Амфору». Она уже хотела включить свет в прихожей, но чья-то сильная рука мертвой хваткой обхватила ее сзади, а вторая зажала рот. От этой второй руки и воняло мерзкой смесью табака и сельди.
Алена попыталась вырваться, но басовитый голос на чистом русском, языке произнес:
– Тихо, моя голубка, тихо!
– И она сразу же узнала этот голос.
Рене возился с биглями. Анри сразу же доложил ему, что мадам Лакомб вчера заходила, а сегодня отправилась провожать Кэти и должна была вернуться. Случай удобный для возобновления прежних отношений: она проводит подругу и вернется одна,
грустная, одинокая, а тут вдруг неожиданно появляется он с бутылкой яичного ликёра. Шел мимо, вот и заглянул по-соседски поболтать. У русских так принято, заходить без приглашения. И чего он так трусит? Рассказать кому-нибудь, не поверят.
Наконец, собравшись с духом и взяв бутылку ликера, Виктор вышел на крыльцо, но, взглянув на окна виллы «Гранд этуаль», помрачнел, света в них не было. Он знал, что самолет Кэти улетает около двенадцати, а добираться обратно три – максимум четыре часа. Пусть пять. А сейчас десять минут восьмого. Конечно, Алин могла прогуляться по Парижу, которого никогда не видела, подняться на Эйфелеву башню или сходить в Лувр, а потом решила остаться на ночь и выедет в Овер завтра утром. Или встретила кого-то. Десятки причин. А может быть, едет, еще в пути и вот-вот объявится.
Он постоял на крыльце, выкурил сигарету. Было тихо, и лишь деревья шумели в саду. Ему вдруг показалось, что в доме Лакомбов хлопнула дверь. Странный слабый звук вдруг донесся оттуда. Но свет по-прежнему никто не зажигал, и Виктор усмехнулся, у него уже начинаются галлюцинации.
С реки дул холодный ветерок, а Рене набросил легкую куртку. Чтобы дойти до крыльца соседнего дома, теплее одеваться и не стоит. Но, постояв несколько минут, он замерз и вернулся к себе, обрадовав биглей, дремавших у теплого, только что прогоревшего камина. Собаки запрыгали, заскулили, облизав ему лицо.
– Она задерживается, и вам повезло, – вздохнув, похлопал он каждого по холке. – Только почему ее до сих пор нет?.. А, мальчики? Вряд ли бы она стала задерживаться в Париже. Он еще полон для нее неприятных воспоминаний. А потому наша соседка наверняка поспешила домой. Она и вчера приходила,
чтобы попросить меня отвезти Кэти в аэропорт и одной не ехать в Париж. Нет, она не стала бы бродить одна по Парижу! Не стала бы... Почему же не вернулась?..
Виктор задумался. Но в голову ничего не приходило. Конечно, могло случиться все что угодно: ей стало плохо, у нее украли кошелек и нет денег на обратную дорогу. Все что угодно. Могла приехать, лечь спать. Все что угодно! Но почему у него снова так тревожно на душе?
Да и оба бигля при этих словах настороженно притихли, а старший, Робин, даже угрожающе заворчал, точно почуяв грозного противника. А его псы человеческий язык понимали, в этом Рене был уверен.
Петр Грабов с чавканьем пожирал на кухне цыпленка, потребовав не зажигать света и не дав жаркое даже разогреть. Он с глухим урчанием перемалывал железными фиксами кости и хрящи, изредка бросая на бывшую жену подозрительные взгляды. За все эта время она задала ему лишь один вопрос: как он попал во Францию? На что Грабов, утолив первый голод, зловеще усмехнулся и прорычал: .
– Как все! Купил билет да приехал!
Сам же он, схрумкав цыпленка, приготовленного еще Кэти, стал интересоваться разными вещами. И многое каким-то непонятным путем успел разузнать: и то, что она стала мадам Лакомб, а мужа-калеку нежданно отравили, и что Алена сидела в тюрьме, а потом была похищена, и теперь, после снятия с нее всех подозрений, она полновластная владелица виллы и всего состояния бывшего мужа.
– Я верно излагаю? – ухмыльнулся он.
– Чего тебе нужно, Грабов? – не выдержав, спросила она.
Он доел курицу, разорвал на части длинную булку и, макая большие куски в холодный чесночный соус, вмиг проглотил и ее. Потом вытер пучком зелени рот, проглотил и его, схватил полотенце, вытер губы и руки. Зацыкал зубом, ковыряя пальцем во рту. Алена с омерзением и ужасом смотрела на него. Грабов перехватил ее взгляд, сощурился, полыхнув злобой.
– Мне многое нужно, – закурив свои мерзкие сигареты с вонючим запахом, многозначительно усмехнулся он. – Только теперь я не Грабов. Никогда не произноси больше эту фамилию. Я не Грабов, понятно?! Теперь я...
Петр хотел назвать другую фамилию, но неожиданно передумал.
– Это неважно, кто я теперь, но я не Грабов. Вбей это в свою куриную голову! Зови меня Пьер. Этого достаточно.
– Так чего ты хочешь, Пьер? – с язвительной насмешкой повторила свой вопрос Алена.
– Не стоит задирать хвост,который легко обрубить, – предупредил Грабов. – Один раз ты его уже задрала – и что получила взамен? Труп. Еще помнишь?
Она не ответила.
– Так-то лучше. Для начала мне придется изменить внешность, чтобы сбросить со своего «хвоста» легавых. Такая пластическая операция стоит немалых денег, потому все должно быть сделано втайне, в частной клинике. Потом потребуются денежки на дальнейшую жизнь. На свое дело. Автомастерская, гараж, маленькая закусочная. Так что придется раскошелиться, мадам Лакомб. А там подумаем. Свобода стоит очень дорого, моя красавица! – Он пробуравил ее хищным взглядом. – У тебя что, кто-то уже есть на примете?
– Нет
– Не финти! Я же все равно узнаю. И накажу за вранье! Тут какой-то, мне говорили, нестарый сосед живет. Теперь тебе придется некоторое время пожить для моих интересов, и я бы не хотел, чтобы кто-нибудь крутился вокруг этой виллы. Ни к чему мне это. Оба будем вести себя по-честному. Страсть моя к тебе поостыла, а потому рваться в твою койку не буду, но свои долги ты выплатишь сполна. Не станешь жульничать, делать из меня лоха, расстанемся по-хорошему. Замечу подлянку – милости не жди, ты меня знаешь. Терять мне нечего. Таким вот макаром поступим, милая голубка. Лакомб ведь «голубь» по-здешнему?
Она кивнула, с трудом сдерживая холодный озноб.
– Да сядь ты, не стой столбом! – рявкнул он.
Алена послушно села.
– Я тут заезжал к твоей тетке, на нашу Катюшку посмотрел.
Она вздрогнула.
– Не бойся, открываться не стал. Ни к чему. Да и был бы сын – тогда другое дело. Но старуха все про тебя и рассказала и даже адресок дала. Я сказал, что маляву надумал тебе сочинить, – он хрипло рассмеялся. – Та и поверила. Устал я бегать, Алена. Хочу пожить тихо и спокойно. Полжизни воевал и понял, что ничего хорошего в этом нет. Но у мужиков по молодости, видимо, норов такой: пострелять, покрушить, поломать. Куда денешься? У баб все другое, потому и ужиться с вами не можем.
Он говорил уже с трудом, слова вязли, глаза сами собой закрывались, Грабова утягивало в сон, но тот сопротивлялся, еще не чувствуя себя полностью в безопасности. Алена сидела в двух метрах от него, не сводя глаз с бывшего мужа, а мозг сверлила лишь одна мысль, стоит протянуть руку, схватить тяжелый черпак из нержавейки, лежавший на столе, и нанести
удар, от которого беглый убийца не сразу очнется. Она и мысли не допускала, что начнет плясать под его дудку, но, зная его дикий нрав, молчала, как бы со всем соглашаясь. Ее беспокоило лишь одно, а вдруг не успеет нанести удар. Реакция у бывшего десантника да и сила были волчьи, и Петр отомстит ей жестоко. Он жалости никогда ни к кому не испытывал.
– Чего молчишь-то? Давай говори, рассказывай, как без меня жила, не молчи, тварь, говори, ну?! – В его голосе послышалась угроза.
– Жила как жила. Не на курорт приехала, работала.
– Калеке богатому подмахивала?
– Помогала, а не подмахивала.
– Нажрался – и в сон потянуло. Два дня не хавал, а тут дорвался! – еле ворочая языком, признался он, не сводя с нее подозрительного взгляда. – Вот ведь – встретились черт знает где, а хуже злыдней сидим! Скажи, женка, хоть одно ласковое слово. Все-таки отец твоей дочери. Нечужой вроде...
– Ты мне хуже чужого! – отрезала она.
– Вот как?! – встрепенулся он, вспыхнув дикой яростью.
В минуты гнева Петр бывал страшен, и она пожалела, что не удержалась и разозлила его.
– Значит, я для тебя хуже чужого.
Он словно пробовал на вкус эти жесткие слова.
– Тебе не стоило ко мне вором врываться и применять силу.
– А что стоило? – зевнув, оскалился он.
– Ничего не стоило.
– Ничего не стоило?.. – растягивая слова, ухмыльнулся Грабов. – Ничего не стоило... Какие мы тут стали храбрые в этой чертовой Франции! Да судьба, вишь, опять меня к тебе прислала. А ее надо
слушать, она худого никому не пожелает, если ее слушать!
Петр огляделся по сторонам, ища чайник, – так захотелось пить. И она этим воспользовалась. Схватила увесистый черпак и в одну секунду опустила его на голову убийцы. Грабов на мгновение застыл, глаза громилы округлились, он секунду удивленно смотрел на бывшую жену – и рухнул со стула. Маленькая струйка крови потекла на плиточный пол.
Алена растерялась, но лишь на несколько мгновений. Опомнившись, отбросила черпак в сторону и двинулась к двери. Вбежала к Виктору и упала ему на грудь.
– Что случилось? – не понял он.
– Он там, я его убила!
–Кого?
– Своего бывшего мужа, Грабова! Он ворвался ко мне и не отпускал, а я ударила его черпаком!
– Где он?
– На кухне, лежит на полу.
Рене тотчас связался с инспектором Жардине, заявив лишь, что на вилле «Гранд этуаль» скрывается русский преступник. Едва Виктор назвал подлинную фамилию бывшего мужа Алены, Жардине осознал сложность ситуации. В полицию Овера сегодня утром поступило сообщением том, что,возможно, русский убийца, некто Петр Грабов под фамилией Дмитрия Степанова, две недели назад приехал в Париж в составе делегации российских пожарных по обмену опытом. Труп настоящего Степанова из Костромы был обнаружен два дня назад в подмосковном лесу. Другой Степанов, прибывший по обмену опытом, перед отъездом из Парижа российской делегации неожиданно исчез. Русские поначалу хотели не поднимать шума, но когда был найден труп настоящего пожарного, забили тревогу. Степанов и Грабов внешне
оказались похожи, и беглому убийце паспорт подделывать не пришлось, а истинного костромича никто из московских руководителей раньше близко не знал.
– Так что будь осторожнее! – предупредил Луи.
Виктор не стал сообщать инспектору, что Грабов мертв, потому что решил сначала сам в том удостовериться. Он взял газовый пистолет, отнятый им еще у Хасана, приказал Алене закрыть дверь на замок и никого, кроме него, не пускать.
– А когда я приду, собаки сразу меня узнают по запаху и будут радостно скакать возле двери, – заметив ее недоуменный взгляд, улыбнулся Рене. – Это лучший пароль!
– Подожди!
Алена прижалась к нему. Он обнял ее, заметив, как бигли обрадовались их объятиям.
– Я люблю тебя! – прошептала она.
– И я тебя тоже.
– И еще я очень хочу, чтобы ты всегда был рядом! Я не могу больше одна!
– Я всегда буду рядом! – ответил Виктор.
– Меня не посадят за него в тюрьму?
– Ты же защищалась. Черпак – неплохое средство для обороны. – Он улыбнулся. – Выпей граммов пятьдесят коньяка, чтобы расслабиться.
Она закрылась на два прочных замка, плеснула себе глоток «Мартеля», подбросила пару чурбаков в камин и уселась в кресло перед ним, глядя на разгорающийся огонь. Бигли тотчас улеглись рядом, положив головы на лапы.
Алене всегда нравился дом Виктора. Небольшой, уютный, обжитой, со старой, добротной мебелью и узкими викторианскими окнами, он имел, как посмеивался Рене, свой особый нрав, напоминавший ему нрав чопорного, изысканного англичанина, который
никогда не вступит в разговор с незнакомым собеседником, не будучи представленным.
Через полчаса бигли неожиданно всполошились и радостно запрыгали около входной двери. Алена, не дожидаясь стука Рене, тотчас открыла и остолбенела, на пороге с залитым кровью лицом и с петлей на шее стоял Виктор. За ним, победно усмехаясь, возвышался Грабов.
– Ну вот и мы, голубка! – возбужденно прошептал он. – Ты не ждала нас в такой компании? Принимай гостей, боевая подруга!
11
Он грубо втолкнул Виктора, и тот, запнувшись о порог, полетел на пол. Бигли мгновенно ощетинились, грозно зарычали, приняв боевую стойку и готовые броситься на враждебного пришельца.
– Убери этих уродов, иначе я размозжу эти собачьи головы! – прорычал Грабов.
–■Робин, Питер, на место! – собрав последние силы, приказал им хозяин, и собаки, грозно поворчав, не спеша, с достоинством повиливая короткими хвостами, удалились в кабинет.
– Так-то лучше, – усмехнулся убийца.
Алена намочила полотенце, стерла кровь с лица Рене. Оказалось, бровь глубоко рассечена, и было необходимо срочно ее зашить. Хозяйка «Гранд этуаль» стала искать подходящие нитки, иглу, но Петр, державший, как палицу, в руках черпак из нержавейки, потребовал сначала заклеить ему рану на голове.
– Ударчик вышел неплохой, голова как медный таз гудит! – усмехнулся он. – Посильнее бы замах – и черепок могла бы раскокать!
Она прижгла йодом рану на голове Грабова, заклеив ее пластырем.
– В доме есть спиртное?! – проскрежетал тот в ярости.
Рене указал на бар. Русский налётчик схватил початую бутылку виски и в несколько глотков опорожнил ее. Многое повидавший в своей жизни Виктор не без удивления смотрел на громилу. Алена налила Рене полстакана коньяка и прокалила на огне иглу.
– Придется зашивать без наркоза, так что лучше выпить, – объяснила она.
Он кивнул, мелкими глотками выпил предложенный коньяк и попросил еще. Грабов нашел литровую бутылку гавайского рома и принялся без задержек опустошать ее.
Она сделала первый стежок и Виктор застонал, стиснув зубы.
– Потерпи, родной мой, я знаю, очень больно, зато зашью так, что и следов не останется!
Она налила ему еще коньяка, и он залпом выпил. Кровь натекала на глаз, и приходилось ее убирать.
– Я не успел войти, как он тяжелейшим ударом свалил меня с ног! Это чудовище, а не человек! – сдерживая боль, зашептал Рене на русском, но потом перешел на французский. – Сюда едет инспектор Жардине, наше спасение. Монстр знает французский?
– Вряд ли.
– Тогда я буду говорить только на нем.
Она кивнула, К ним подошел Грабов.
– О чем воркуете, недобитые буржуи? – ухмыльнулся он,взглянул на шов. – А ты смотри-ка, лихо шьешь!
Алена знала, когда Петр выпивал, сначала становился простецким, свойским парнем, даже ласковым, но, едва перебирал, мог убить и брезгливо переступить через труп. Злоба тогда переливалась у него через край. Сейчас же пока еще им владело щедрое благодушие.
– Я чувствовал, что ты кого-то успела заарканить! – хохотнул Грабов. – Она прыткая! Со мной кувыркалась, а хирурга придерживала. Теперь по старикам пошла? Он по-русски-то кумекает?
– Нет.
– На хрен тебе эта развалина?! Чтоб через пять лет горшки за ним выносить? Мало в больницах натаскалась? Я еще понимаю, почему за инвалида пошла! Прислуживала, привыкла, да и хоромы стоящие, бабки есть, а тебе хотелось из теткиной нищеты выскочить. Все понятно. А тут чего ловить? Геморрой и ревматизм? Какой он тебе защитник, если его соплей перешибить можно! Ему, понятное дело, к старости сиделка потребуется и такая ломовая лошадь, как ты, чтобы по дому убиралась да жратву готовила. А проживет этот хмырь еще лет тридцать! Сейчас ты баба в самом соку, похудела и конфеткой сделалась, так пососать и хочется! Найди крепкого, молодого, который бы так окучивал, что искры из глаз, сыпались! Я тебе дело говорю! Они на жалость тебя давят, а ты по уму живи! Как эти сволочи!
Виктор, выслушав эти русские откровения, задергал желваками, забыв на мгновение даже о своей жуткой боли.
– Заткнись ты! – не выдержав, оборвала советчика Алена.
Грабов засверлил бывшую жену колючими глазками.
– Я с тобой, шалава, пока по-хорошему базарю и лучше не зли меня! Знаешь, чем кончится! Я вас обоих тут урою!
Бывшая медсестра сделала последний стежок,
завязала узелок, стерильным тампоном промокнула кровь.
– Подержи, – привычно бросила Алена Виктору, с которым всегда разговаривала по-русски, и тотчас поняла, что проговорилась. – Тьен! – мгновенно повторила она, оглянулась, чтобы узнать, заметил ли ее прокол Грабов.
Но тот, несколько секунд назад еще изрыгавший страшные угрозы, теперь, казалось, дремал, закрыв глаза, приоткрыв рот и откинув голову на мягкую спинку кресла. Штоф виски и литр крепкого гавайского рома могли свалить и слона. Однако стоило Алене подняться на ноги, как Грабов встрепенулся и, набычившись, с подозрением уставился на них, готовый отразить любой неожиданный удар. Лишь поняв, что никто нападать не собирается, повернулся к бару, схватил штоф английского джина, сделал пару затяжных глотков. Громко крякнул. После чего его туманный взор прояснился и заонежский громила скривил тонкие губы. Первый признак того, что прежнее спиртное благодушие закончилось – и они теперь остались наедине с выродком и убийцей.
– Сходи пожрать принеси! – бросил он Алене.
Та вышла на кухню. Форточка была открыта, и она
услышала, как к дому подрулила машина. Погасив свет, она заметила две фигуры, крадущиеся к ее дому.
В одной из них она узнала инспектора Луи Жардине. Напарник же инспектора оказался щуплым и тщедушным. Когда Виктор сообщил о скором приезде полицейских, мадам Лакомб обрадовалась, предположив, что нагрянет целая группа захвата. Этим же двоим Грабов без всяких усилий свернет шеи.
Жардине с помощником осторожно поднялись на ее крыльцо, и Алена увидела молоденького, с цыплячьей шеей, остроносого жандарма, который наверняка
поступил на работу неделю назад. Даже форма на нем топорщилась.
«Старый дурак, не мог взять парня покрепче! – разозлилась она. – К тому же, скоро выяснится, что оба приехали без оружия».
– Тебя за смертью посылать?! – Из гостиной донесся грозный рык.
Алена схватила кусок ветчины, сыру, плетенку хлеба, принесла, молча выложила перед Грабовым. Тот наполовину опустошил уже и штоф с джином, но к ветчине не притронулся. Отрезал лишь кусок сыра, лениво разжевал. В таких стрессовых ситуациях алкоголь, видимо, взбадривал, придавал сил, а еда, наоборот усыпляла.
– Жардине э веню! – бросила она Рене.
Что ты ему сказала?! – прорычал Грабов.
– Я сказала, надо покормить собак!
– При мне говорить только по-русски! – потребовал громила. – Иначе голову разнесу!
– Хозяину можно пойти покормить собак? – спросила Алена.
– Нет!
Через пять минут Петр допил джин, и тотчас раздался резкий стук в наружную дверь. Грабов встрепенулся, выхватил газовый пистолет, который отобрал у Виктора, знаками велел хозяину выйти в прихожую, сам схватил Алену, зажав ей рот, приставил пистолет к ее виску.
– Кто там? – на французском спросил Рене.
– Переводи! – прошипел налетчик.
Алена замычала, и он отнял руку от ее рта.
– Это я, Виктор, инспектор Жардине!– послышался голос Луи.
– Пришел полицейский инспектор, старый друг Виктора, он часто заходит к нему, – перевела Алена.
– Я заходил к мадам Лакомб, но у нее никого нет, – продолжил из-за дверей Луи. – Она не у вас?
– Инспектор заходил ко мне, не застал меня дома и теперь спрашивает, здесь ли я, – перевела Алена.
– Нет! – прошипел Грабов.
– Я могу войти, Виктор?
– Одну минуту, господин инспектор! – Рене в страхе посмотрел на Алену. – Я только оденусь...
– Полицейский просится войти, во Франции не принято держать инспектора перед закрытой дверью. Если его не впустить, это вызовет еще большие подозрения!
– Нет! – полыхнул злобой Петр.
– Не дури, полицейские знают, что ты был у меня!
–Продала, сука! Убью! – побагровел от ярости заонежский убийца.
– Давай убивай, – усмехнулась Алена. – Только не забудь, что держишь в руках газовый пистолет!
– Придушу , сука!
– Что у вас происходит, Виктор? – встревожился Жардине, не получив ответа. – Может быть, вас взяли в заложники?
Алена перевела. Грабов затравленно огляделся, увидел лестницу, ведущую на второй этаж, и потребовал, чтобы Алена шла туда.
Скажи ему, пусть передаст легавым, что мы с тобой подались в Лион! – на ходу придумал он,-Пусть чешут туда!
– Возьми у Жардине оружие и пристрели подонка.-
на французском бросила Виктору Алена. – С ним по-другому не справиться. Если его даже арестуют, он все равно сбежит.
– Что ты ему лепишь, сука?– вспыхнув как спичка, зажегся подозрением Петр. – Что ты ему лепишь?
–Я перевожу, что ты просил, идиот!
Выдохнув эти слова, она решительно направилась наверх. Грабову ничего не оставалось, как последовать за ней. Виктор, подождав, пока они оба скроются, отодвинул запоры и впустил инспектора Жардине с его юным помощником.
– Где этот негодяй? – ворвавшись, сразу же спросил Луи, прикрывая собой молоденького напарника.
– Он приказал вам сказать, что захватил Алин в заложницы и отправился с ней в Лион, – показывая пальцем, где на самом деле находится преступник, ответил Рене, напуганный всем происшедшим. – Французского он не знает, Алин не выдаст. Грабов необычайно силен, живым его вам вдвоем не взять.
Инспектор, глядя на опухшее, окровавленное лицо друга, и без его объяснений понял, насколько сложна ситуация.
– Мне необходим ваш пистолет, Луи. Лишь ранив или убив негодяя, мы сможем его захватить. Сейчас вы уходите, как бы поверив моим словам, а я постараюсь сам справиться с этой задачей, иначе, если вы начнете штурм второго этажа, он убьет ее. Решайте!
Жардине задумался, взглянул на напарника, который, вытянув цыплячью шею, со страхом озирался по углам. В сообщении, полученном из России, имелось предостережение, Грабов необычайно силен, жесток и умеет пользоваться любым видом оружия. А потому инспектор не предавался долгим сомнениям и передал Виктору свой старый «смит-вессон», с которым не расставался уже десять лет.
–Ты все же поосторожнее, – уходя, ворчливо напомнил он. – Там полная обойма!
Они ушли, но двери на замок хозяин запирать не стал, чтобы иметь маневр для отступления.
– Можно спускаться! – сняв предохранитель и пряча тяжелый «смит-вессон» под жилет, выкрикнул он. – Полицейские мне поверили!
Грабов е Аленой спустились не сразу. Ее бывший муж проявил тут необычайную осторожность, не желая попадать в лапы полицейских и отправляться снова на пожизненное. Лишь убедившись, что жандармы уехали на машине, а внизу действительно никого нет, он спустился, ведя впереди себя Алену и прикрываясь ею на тот случай, если Виктор вздумает выстрелить.
– Они мне поверили, – повторил Рене, стараясь вести себя как можно естественней.
Последний раз Виктор стрелял лет тридцать назад в учебном тире разведшколы, выбивая девяносто шесть из ста. Но с той поры оружие в руки не брал и сейчас мучился лишь одним вопросом, сумеет ли он вообще выстрелить в человека. Этот ублюдок жестоко избил его, до сих пор трудно дышать, но все же...
Громила просверлил хозяина диким взглядом, двинулся на него, и это сближение ничего хорошего не предвещало.
– Не трогай его! – попыталась остановить Грабова Алена.
– Заткнись!
Выжидать уже нельзя. Виктор сделал шаг назад и выхватил «смит-вессон», наставив его на противника. Тот мгновенно прижал к себе Алену, прикрывшись ею, скривил тонкие губы в язвительной усмешке.
– Ах ты мразь! – зловеще выдохнул Петр. – Ну давай стреляй!.. Чего ждешь?.. Кишка тонка?! Смотри не промахнись, сопля лягушачья! Я могу и увернуться, а ты нашу голубку по стенке размажешь! Я от сотни чеченских пуль ускользнул, а от твоей и подавно!
Он вдруг улыбнулся такой милой и обаятельной улыбкой, что у Рене опустилась рука.
– Вот так-то лучше! – выхватывая пистолет у
француза, усмехнулся Грабов. – Ух ты, «смит-вессон»! Всю жизнь о такой игрушке мечтал!
Громила приставил его к голове Виктора:
– А теперь на колени, падаль! Я не шучу! Я твою безмозглую черепушку в крошку разнесу и не поморщусь! И. считать до трех не буду! На колени, сказал!
Рене упал на колени.
– Так ты и по-русски у нас понимаешь, падаль? Отвечай!
Он с силой воткнул ему дуло в рот, и оттуда брызнула струйка крови. Виктор послушно кивнул.
– Вот как, значит?! Решили меня, как лоха, наколоть?!
Он начал было разворачиваться, чтобы взглянуть на Алену, но в ту же секунду мощный удар железным черпаком снова обрушился на его голову. Он выстрелил; пуля просвистела рядом с ухом Алены. Глаза Грабова широко раскрылись, и он рухнул на пол.
Жардине с помощником ворвались в дом. Увидели кровь, сочившуюся из головы русского, и остановились как вкопанные.
– Кто стрелял? – взволновался инспектор.
– Русский мерзавец в мадам Лакомб, – поднявшись с коленей и вытирая кровь, с трудом выговорил Виктор.
– Забирайте, он жив, я его черпаком огрела, только и всего, – проговорила Алена. – Это для него как укус комара.
Жардине надел на Грабова наручники, забрал свой «смит-вессон», взглянул на Алену.
–Вы будете настаивать, мадам, на том факте, что беглый из России стрелял в вас? – осторожно спросил Луи, обращаясь к Алене. – Дело в том, что я не имел права отдавать свое табельное оружие кому бы то ни было, а тут получается, что им воспользовался еще. и ;преступник. Сами понимаете.
Луи подошел к ней и поцеловал ей руку.
– А можно и вас попросить об одолжении, инспектор?
– Я вас слушаю, мадам!
– Я бы не хотела фигурировать в вашем отчете как лицо, его задержавшее. – Алена поморщилась. – Ведь его могли захватить и вы с вашим помощником, не так ли? А он после сильного удара немногое вспомнит.
Жардине, услышав это необычное предложение, расплылся в милейшей улыбке:
– Вы хотите сказать, мадам, что именно мы с жандармом Переном, собственными силами...
– Да, именно так!
– Что ж, мадам, вы окажете большую услугу для меня накануне моего ухода на пенсию, да и для Перена, начинающего свою службу в жандармерии!
– Что ж, так и будем считать! – сказала она.
– Вы не возражаете, Виктор? – Жардине обратился к хозяину дома.
– Нет, Луи.
Хозяин, смыв кровь, достал бутылку «Мартеля» налил всем четверым.
– За удачный денек! – предложил тост Луи.
– Я бы этого не сказал, – вынимая изо рта два зуба, хмуро заметил Рене.
Грабов, видимо услышав запах алкоголя, застонал от боли, и все обернулись к нему.
– Ну вот и наша с тобой премия, Перен, очнулась! – ставя на стол пустой бокал, проговорил Жардине. – Виктор, ты не поможешь нам погрузить эту тушу в машину?
Рене кивнул. Они втроем подхватили Грабова и потащили к полицейскому «ситроену», стоящему у виллы «Гранд этуаль». Но как только они попытались запихнуть его на заднее сиденье, этот громила сбил с ног Перена, потом одним ударом уложил Виктора и, отпихнув Жардине, кинулся бежать по дороге в сторону Роны. За поворотом уже начинался лес, куда и стремился убийца.
Алена кинулась к полицейской машине, включила фары, ярко осветив бегущую фигуру Грабова.
– Стреляйте, Жардине, стреляйте, иначе он уйдет! – закричала она, и этот выкрик подстегнул старого инспектора.
Тот выхватил «смит-вессон», опустился на одно колено, прицелился – и промазал, поскольку преступник петлял из стороны в сторону, как заяц.
– Кто-то же должен его остановить?! – в отчаянии выкрикнула Алена.
Виктора словно подтолкнули в спину. Он подбежал, выхватил у Луи оружие, прицелился – русскому разбойнику оставалось несколько метров до кромки леса – и выстрелил. Грабов вскинулся и рухнул на траву, больше не шевельнувшись.
Через несколько минут подошедший к лежащему россиянину Жардине констатировал смерть. Пуля вошла точно в сердце.
–Что ж, вроде все по правилам, – поморщившись, негромко пробормотал инспектор. – Два выстрела в воздух, а третий в убегающего преступника. Должны и премию дать.Ты не возражаешь, Виктор, если я этот выстрел возьму на себя? Дело в том, что я не имею права передавать свое оружие кому бы то ни было. Сам понимаешь...
– Да-да, конечно, Луи.
Он оглянулся на Алену, сиротливо стоящую позади них. Та, перехватив его взгляд,улыбнулась и бросилась ему на грудь. Рене обнял ее. Она дрожала, как листок на сильном ветру, будучи не в силах успокоиться, и Виктор, крепко прижав ее к себе, поцеловал в висок.