Текст книги "Не тот маркиз (ЛП)"
Автор книги: Вивьен Лоррет
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 23 страниц)
Глава 17
“Дебютантка, которая флиртует с искушением, подобна Еве, сказавшей: ‘Это всего лишь одно маленькое яблочко”.
Примечание к Брачным привычкам местного аристократа
Элли совсем не спала. Но как бы ей ни хотелось свалить все на ночной концерт своих тетушек, она не могла.
Она пролежала без сна всю ночь, думая о Брэндоне и задаваясь вопросом, почему каждый разговор с ним оставлял у нее это незавершенное чувство. Как будто было что-то недосягаемое, но она не знала, что именно.
Она знала только то, что это делало ее беспокойной, а ее кожа неприятно стягивалась и болела по всему телу. Ужасный недуг.
На следующее утро она неоднократно ловила себя на том, что мечтательно смотрит в окно кареты, где Брендон ехал верхом под затянутым тучами небом. Она не могла перестать думать об их встрече прошлой ночью. Для мужчины, который всегда был таким уравновешенным, уверенным в себе и способным – идеалом для бесчисленных молодых дебютанток,– было шокирующим видеть его навеселе. Она сомневалась, что многие видели его таким.
Она неоднократно видела, как Джордж напивался до беспамятства. На самом деле, всякий раз, когда он приезжал в ее загородный дом на ужин. И он никогда не стеснялся полагаться на то, что один из ее лакеев проводит его домой в конце вечера. На самом деле, его пьяное "я" не так уж сильно отличалось от его трезвого "я". Он был просто... Джорджем, человеком импульсивным и опрометчивым, который часто смеялся над собственными шутками.
Но в случае Брэндона это было неожиданно. Было что-то почти очаровательное в том, чтобы видеть его немного потрепанным.
Она хотела пойти к нему, развязать его галстук, помочь ему снять пальто и ботинки, убедиться, что его подушка взбита, а постельное белье прохладное. И она хотела сделать все это даже после того, как он предупредил ее, чтобы она уходила.
Единственное, что не позволило ей сдвинуться с места, – это то, как он смотрел на нее. В его взгляде было что-то совершенно дикое. И она была совершенно уверена, что, если бы помогла ему добраться до кровати, то оказалась бы в ней с ним.
Даже сейчас при этой мысли ее охватывал ужасный трепет. Было бесстыдно признавать, но он смог бы легко уговорить ее. Особенно если бы он поцеловал ее и обнял так, как тогда, в саду на Сазерфилд-Террас.
Она хотела этого снова. Это заставляло ее чувствовать себя ужасно виноватой. Ей следовало бы думать о Джордже. Она могла представить их совместную жизнь так легко, как будто это уже произошло, и в ее сердце хранились воспоминания о каждом дне.
И ее сердце было наполнено Джорджем. Там просто не было места для Брэндона.
Что ж... возможно, немного все же было. В конце концов, она все еще планировала быть частью его жизни. Его сестра была ее близкой подругой. И у нее не было никаких сомнений в том, что она всегда будет и его другом тоже.
Однако, как только она выйдет замуж за Джорджа, Брэндону придется перестать говорить о маленьких бантиках на ее ночной рубашке, о вкусе ее румянца и о том, что мужчина преодолеет любые препятствия, чтобы завоевать женщину, которую он хочет. Чтобы сделать ее своей, и только своей.
Потому что тогда она сможет перестать задаваться вопросом, каково это – быть этой женщиной.
В этот момент с небес донесся раскат грома, как будто небеса проклинали ее за ее мысли.
Получив надлежащий выговор, Элли села прямее. Она заставила себя отвести взгляд от окна и подумать о чем-нибудь – о чем угодно – кроме Брэндона.
К сожалению, в следующую минуту это сделать оказалось невозможным.
Начался сильный дождь, и Брэндону пришлось сесть в карету. Затем, после серии изменений, организованных ее тетушками, Элли оказалась на одной скамье с ним.
Сначала Мэг была по другую сторону от брата, но она пожаловалась, что его пальто слишком мокрое и что она хочет спать. Тетя Миртл, которая сама выглядела немного сонной, пригласила ее к себе. Она велела Мэг сложить сумки с принадлежностями для шитья там, где сидела она. Конечно, Брэндон мог бы легко расположить сумки между ними, но он оставил все как есть, держась поближе к Элли.
Это была настоящая пытка. Поскольку дождь размочил дорогу, а колеса часто соскальзывали с хорошо наезженных колей, вскоре стало очевидно, что они не смогут избежать соприкосновения.
Элли старалась не думать о том, какой он теплый, или о том, каким твердым ощущалось его бедро всякий раз, когда карета поворачивалась и они сталкивались друг с другом. И каждый раз она слышала едва уловимый вздох и видела, как рука, лежащая на этом бедре, сжимается в кулак, как будто он тоже испытывал мучения.
Напротив них Мэг и тетушки постепенно задремали, убаюканные шумом дождя, тусклым светом и медленным покачиванием экипажа.
На Элли это произвело противоположный эффект.
С каждым прикосновением и надавливанием ее чувства обострялись. Запах дождя, седельной кожи и мыла для бритья Брэндона наполнял каждый ее вдох. На коже выступили капельки пота, отчего батист и шелк прилипли к коже и натягивались при каждом небольшом изменении ее позы. Ощущения переросли в тихую пульсацию, заставившую ее сжать колени. И к тому времени, когда они остановились у ближайшего постоялого двора, чтобы сменить лошадей, Элли чувствовала себя так, словно готова была разлететься на части.
К счастью, дождь прошел, и остаток пути им не придется путешествовать в такой тесноте.
Когда она вышла на улицу, воздух был таким густым и липким, что последнее, чего Элли хотелось, – это заходить в душную гостиницу. Ее нервы были натянуты, как струны арфы. Ей нужно было мгновение, чтобы отдышаться, собраться с мыслями.
Извинившись перед тетушками, она обошла крытый соломой постоялый двор и обнаружила огороженный огород, блаженно пустой. Она прокралась внутрь и глубоко вдохнула аромат трав и цветов, пытаясь отогнать пьянящий запах Брэндона.
Но она не могла перестать думать о нем. Ее кожа горела. Расстегнув спенсер, она раздвинула ткань, чтобы ветерок охладил ее.
Она не ожидала, что Брэндон последует за ней.
– Мисс Пэрриш, здесь небезопасно находиться, – его слова на мгновение запнулись, когда она удивленно обернулась, и его взгляд метнулся вниз, к разошедшейся ткани, – одной.
Элли не стала возиться с пуговицами. Что-то в тлеющем голоде в его взгляде, последовавшем за этим тяжелом глотке и часе, который она провела с ним в тесном контакте, – все это разом обрушилось на нее.
Она даже не осознавала, что делает, когда начала приближаться к нему, или даже когда положила руки ему на затылок и притянула его губы к своим. Но когда он поймал ее и притянул к себе, прижимая к бешено колотящемуся сердцу, она поняла, что найдет ответ в его поцелуе и в ощущении его рук, обнимающих ее.
Элли прижалась губами к губам Брэндона, раздвигая его губы с голодным настойчивым бормотанием. Он ответил хриплым стоном удивления и одобрения, вырвавшимся из глубины его горла, и подтянул ее повыше, пока носки ее полусапожек не стали волочиться по траве.
Она прильнула к нему, ее язык скользнул по краю широкой, упругой плоти его нижней губы к горячей, опьяняющей внутренности. У него был вкус свежей воды из ведра у входа в гостиницу, и ей захотелось выпить его. Все до последней капли.
Она чувствовала спиной каменный фасад гостиницы. Крепкое тело Брэндона прижималось ко всем ее возбужденным местам, когда он целовал ее медленными, глубокими толчками. Но этого все равно было недостаточно. Она боялась, что этого никогда не будет достаточно.
– Это все твоя вина. Каждый раз, когда я рядом с тобой, я чувствую, что расхожусь по швам.
– Я буду держать тебя вместе, – прохрипел он, одновременно оттягивая высокий воротник ее спенсера от ее шеи. Его губы обжигали обнаженную кожу, прокладывая дорожку из поцелуев вниз, к краю ее розового лифа. Он глубоко вдохнул.
– Мне снится этот аромат сладкого клевера каждую ночь, а потом я просыпаюсь и тянусь к тебе. Но тебя никогда нет рядом.
– Ты не должен говорить такие вещи. У меня от этого кружится голова.
– Тогда обними меня крепче и поцелуй еще раз. Это единственное лекарство.
Ее губы нетерпеливо прижались к его губам. Она вцепилась в его плечи, наполовину обезумевшая и нуждающаяся в том, чтобы быть ближе. Ее руки скользнули под его сюртук, туда, где жилет и рукава рубашки влажно прилипли к широким мышцам его спины, затем поднялись к плечам, обхватывая его и бесстыдно прижимаясь своими грудями к его груди. А затем его рука оказалась там, скользнув по изгибу ее бедра, вверх по узкой талии и ребрам корсета, чтобы обхватить ноющую выпуклость. Его рот спустился вниз по ее горлу, скользя по хрупкой колонне, пока он не обдал горячим дыханием обтянутую муслином серединку. И когда его язык прошелся по каменистой вершинке сквозь слои ткани, она обхватила его затылок, чтобы удержать там.
Его пылкое внимание окрасило ткань в темно-бордовый цвет, прежде чем он прикусил тугой бутон зубами. Она вскрикнула от спазма удовольствия, пронзившего ее глубоко внутри, сжавшись там, где было тепло и влажно между бедер.
Его рот вернулся к ее губам. И он вводил в нее свое запатентованное лекарство, дозу за дозой, исследуя языком внутренние углубления. Его рука обхватила ее грудь с нежной властностью, когда его большой палец подхлестнул кончик, и ее бедра непроизвольно изогнулись. Она вздрогнула от ощущения тяжелой формы, с которой столкнулась, и мгновенной искры удовольствия, вспыхнувшей в ней. В ее натуре было опасаться новых открытий, и все же извечный инстинкт заставил ее прижаться ближе.
Смятение и страсть боролись в ней, но она не уклонялась. Она удерживала его там, ее тело прижималось к твердому, внушительному выступу плоти. Он глубоко зарычал ей в рот, вознаграждая ее медленным трением своего тела о ее.
Дрожащий стон вырвался из ее горла, и она поняла, что больше не контролирует свои чувства. Возможно, она никогда и не контролировала. И, что еще хуже, она начинала подозревать, что только Брэндон мог заставить ее снова почувствовать себя хорошо.
В конце концов, они были друзьями, говорила она себе, поглощая вздохи друг друга. И друзья помогали друг другу находить лекарство против загадочных недугов. Они успокаивали друг друга, когда каждый нерв был на пределе и они жаждали чего-то неопределимого.
– О, пожалуйста, – прошептала она. – Пожалуйста, Брэндон.
Его хватка спустилась вниз по ее грудной клетке, собственнически распластавшись по бедру, пока он раскачивал бедра, снова и снова, пока ее голова не откинулась назад со стоном капитуляции. Он осыпал горячими поцелуями ее шею и пробормотал:
– Расскажи мне о своих симптомах, моя прекрасная мнительная девочка.
– О, нет. Я не могу... они просто слишком... порочные... чтобы говорить вслух.
Смущенная и тяжело дышащая, она прижалась губами к его щеке, к подбородку, к вьющимся завиткам на виске, которые были влажными и солеными от пота.
– Думаю, я понимаю, – сказал он, слегка отодвигаясь. Он подтянул подол ее юбок, приглашая прохладный ветерок прикоснуться к тонкому батисту панталон. А затем его большая рука нашла ее бедро под тканью. Она вздрогнула от ощущения его тепла так близко к своей плоти.
– Шшш... – прошептал он, касаясь ее губ, успокаивая нежными движениями. – Я просто хочу прикоснуться к тебе, вот и все. Я не могу оставить тебя в таком состоянии.
Бессильная сопротивляться силе этого ужасного желания, она едва заметно кивнула ему. Он снова поцеловал ее, обхватив рукой пульсирующее интимное местечко. Она ахнула, бесстыдно выгибаясь под его ладонью. Его пальцы проникли в кружевной разрез, чтобы потрогать влажные завитки, ловко исследуя тайные уголки ее лона. Он снова завладел ее ртом, лаская и уговаривая разрешить пробраться сквозь ее набухшие складочки, чтобы обхватить тугую, пульсирующую жемчужину. При этом первом трепетном прикосновении из ее горла вырвался беспомощный стон. Она прижалась к нему крепче, кончики ее пальцев впились в швы на его плечах, ее спина изогнулась в просительной дуге.
Она не могла остановить движение бедер, толкаясь навстречу его ритмичным ударам, ощущения накапливались и скручивались в тугие спирали за этой тяжелой пульсацией. Ее сердце глухо стучало, отдаваясь в ушах. В ней нарастало чувство отчаяния и неминуемой смерти.
Мир вокруг них исчез. И все ее внимание сосредоточилось на тепле между ними, сладком мускусном аромате в воздухе, его вкусе на ее губах и языке и его медленных круговых ласках.
– Просто отдайся мне. Это все, о чем я прошу. – Его голос был хриплым и напряженным. И казалось, что что-то осталось невысказанным, что-то срочное и всеобъемлющее, что она должна понять, но она не могла придумать, что бы это могло быть. Она вообще не могла думать. Не с его рукой на ней, его нежными движениями, настойчивыми и непреклонными.
– Позволь мне овладеть тобой, Элли.
Ее сердце дрогнуло от этой грубой команды. И внезапно она вскрикнула от внезапного взрыва восторга, который пронесся по ее телу потоками расплавленного жара. Она сгорбилась в его объятиях, когда ослепительные искры на бесконечные минуты осветили темноту за ее закрытыми глазами, и она прильнула к нему в содрогающихся, раздирающих душу спазмах, от которых у нее подкосились колени и она обессилела.
Поддерживая ее обмякшее тело, он опустил ее юбки и провел ладонями по спине, плечам и предплечьям, прижавшись губами к ее волосам. Она все еще чувствовала его твердость сквозь слои их одежды, и ее тело сладко сжалось в ответ, как последний осколок стекла, выпавший после того, как разбилось окно.
Пока он держал и ласкал ее медленными движениями, она постепенно начала осознавать, что их окружает – жужжание пчелы поблизости, запах эстрагона и мяты, отдаленный топот лошадей и такелажа, бормотание неразборчивого разговора, прерываемого звоном кастрюль и сковородок.
Беглый взгляд вдоль каменного фасада гостиницы показал мутное окно с ромбовидными стеклами, открытое на паре петель, как крыло темного мотылька. Она побледнела, ее рука взлетела ко рту, чтобы заглушить крик отчаяния.
–Никто не видел, – тихо заверил он ее. – Окно выходит в сад, а не на нас.
– Но, конечно, они... слышали... – подавленная, она уткнулась лицом ему в плечо.
Он поцеловал ее в висок, его губы изогнулись в усмешке.
– Я думаю, мы оба на некоторое время забылись.
Она неуверенно посмотрела на него.
– Это не должно повториться. Я даже не знаю, что на меня нашло. Возможно, это из-за дневной жары у меня поднялась температура. Лихорадка никогда не бывает приятной, знаешь ли. Это заставило меня почувствовать себя такой... А потом внезапно ты оказался рядом, и я...
Вспоминая каждое мгновение, она покраснела как мак.
– Нам придется избегать совместных поездок в экипаже и... и садов... и...
– Избегать? – с сомнением спросил он, изогнув бровь. – Мы подходим друг другу, Элли. Я думаю, ты тоже это знаешь.
Она непреклонно покачала головой и в панике произнесла.
– Нет. Мы просто друзья. Друзья, которым, – она сглотнула, – не следует целовать друг друга.
Он медленно выдохнул и прижался губами к ее лбу.
– Очень хорошо, Элли. Мы будем избегать экипажей и садов... пока, если тебя это устраивает.
Согласие, но с определенными условиями.
Она не хотела думать о том, что означало "пока". Поэтому вместо этого она просто кивнула в знак согласия и попыталась застегнуть свой спенсер.
Глава 18
“Джентльмен, стремящийся к браку, не гнушается прибегнуть к убийству”.
– Примечание к Брачным привычкам местного аристократа
Что ж, черт возьми. Брэндон не планировал так терять контроль или торопить Элли.
Но после того, как он пережил агонию самой долгой поездки в экипаже в своей жизни – большую часть которой он провел со шляпой на коленях, чтобы скрыть безошибочно угадываемую эрекцию под бриджами для верховой езды из буйволовой кожи, – он не ожидал, что она набросится на него.
Зная, что она сделала это из-за собственного желания к нему, он временно потерял способность мыслить. И, черт возьми, было так приятно ощущать ее податливое тело в своих объятиях, ее нетерпеливый, ищущий рот под его губами.
Но теперь она стала пугливой. Она даже не встречалась с ним взглядом, пока ее пальцы возились с застежками ее маленького жакета.
Зная Элли так, как знал он, он боялся, что его заявление наверняка повергнет ее в панику. Она была похожа на кролика, который дергался при намеке на то, что любой мужчина, кроме Джорджа, может проявлять к ней интерес. И поскольку кролики, как правило, убегают в противоположном направлении, ему придется действовать осторожно.
Но действовать он будет.
Его и раньше сжигала любовь, но он не встречал никого, из-за кого хотел бы рискнуть обжечься... до сих пор. У него было твердое намерение ухаживать за ней постепенно, чтобы к тому времени, когда он сделает предложение, у нее не возникнет никаких сомнений. Никакого Джорджа. Только он.
Отведя ее руки в сторону, он ловко привел ее в порядок. Однако он остановился, заметив, как ее прелестный румянец распространился по верхней части груди, словно розовая краска, нанесенная губкой на фарфоровый холст. Понимание причины сделало невозможным удержаться от короткого поцелуя на этой обнаженной плоти.
Она ахнула, ее губы приоткрылись – несомненно, чтобы отругать его.
Прежде чем она успела это сделать, он застегнул последние две застежки и сказал:
– Просто попробовал, чтобы продержаться до следующего раза.
– Не будет...
Он прервал ее поцелуем. Положив руки ей на затылок и бедра, он прижался губами к ее губам, доказывая, что нельзя отрицать ощутимую тягу, существующую между ними. Он был вознагражден ощущением ее рук на своей шее, ее тела, выгибающегося навстречу ему, когда она приветствовала нежное проникновение его языка в свой сладкий рот.
Он хотел ее, всю ее. Хотел попробовать на вкус каждый дюйм ее нежной, как лепесток, плоти. Уложить ее на траву и разрушить все барьеры между ними, подставив ее светлую кожу солнечному свету, а затем закрыв его тенью своего тела над ней, внутри нее, проникая глубоко, пока она будет содрогаться и хрипло произносить его имя.
Услышав ее сдавленный стон, он понял, что снова забылся. Подняв голову, он посмотрел на ее опухшие губы и раскрасневшуюся кожу и почувствовал жар ее лона на своем бедре, зажатом между ее бедрами. Набухание его члена никогда не уменьшится с такой скоростью.
Он поцеловал кончики черных ресниц, лежащих на ее щеках, и осторожно отстранил ее от себя. Она подняла на него взгляд, ее дыхание было поверхностным и быстрым. Она выглядела такой одурманенной страстью и смущенной, что он почти пожалел о том, что сделал. Но только почти.
– У нас хорошо получается быть честными друг с другом, – сказал он. – Давай не будем все портить, заявляя, что между нами ничего нет.
Она вздохнула.
– Брэндон, этого не должно было случиться. Ты прекрасно знаешь, что я планирую выйти замуж —
– Элоди! – позвала Миртл Пэрриш, ее певучий тон выдавал заметное беспокойство. – Дорогая, где ты?
Широко раскрыв глаза, Элли посмотрела на Брэндона.
– Они поймут все, как только увидят нас вместе. О боже... Как ты думаешь, возможно ли умереть от чувства вины?
– Все будет хорошо, – сказал он, снимая напряжение с ее плеч и затылка нежным массажем. – Я подожду, пока ты не уйдешь. Я уверен, они думают, что я на конюшне. И вот.
Он остановился, чтобы набрать горсть ближайших трав и цветов, и вложил букет ей в руку, обхватив стебли ее окоченевшими пальцами.
– Тебе не придется говорить ни слова. Они подумают, что ты просто гуляла по саду.
– Но мои щеки...
– Это объясняется тем фактом, что ты забыла свою шляпку, – сказал он с нежной улыбкой, борясь с желанием поцеловать ее снова. И когда она замешкалась, вероятно, представляя все ужасные вещи, которые могут произойти, он придвинулся ближе и тихо прошептал: – Однако, если ты предпочитаешь, чтобы нас поймали, я был бы не против.
Этого было достаточно, чтобы заставить золотоглазого кролика пошевелиться.
Она поспешила за угол ко входу в сад и, запыхавшись, сказала:
– Я здесь. Я просто... эм... собирала немного розмарина и ромашки для чая, на случай, если мы остановимся еще на один пикник. Видите? Доказательство у меня в руках... так что не может быть никаких вопросов... относительно моей... гм... деятельности.
Стоя у ворот, он кривил губы в усмешке, слушая ее безнадежную ложь.
– Как заботливо с твоей стороны, дорогая. Но, боюсь, это эстрагон. Полезно, если тебе требуется целебный чай из полыни при определенных заболеваниях. Он мне очень помог после инцидента с канапе на балу у Истербруков. Ты ведь не чувствуешь себя плохо, правда? Хорошо. Тогда мы используем эстрагон для придания аромата.
– Сестра, перестань засовывать эти листья себе за корсаж, – раздраженно вмешалась Мэйв Пэрриш. – В последний раз, когда ты клала в декольте что-то, кроме веточки лаванды, у тебя целый месяц была крапивница.
Следующей заговорила Мэг.
– Элли, ты не видела моего брата? Я думала, он в конюшне, но конюхи его не видели.
– Твоего брата? С чего бы мне его видеть... Я имею в виду... в конце концов... лорд Халлуорт вряд ли будет проводить время в саду... а именно там я и была.
– У тебя совсем раскраснелись щеки, Элли. Ты уверена, что хорошо себя чувствуешь?
– Это, должно быть, из-за солнца... И... моя шляпка... где-то...
– Звучит так, будто тебе не помешало бы выпить чашечку чая, дорогая, – добавила Миртл.
– Действительно, – сказала Мэйв. – Потому что у нас отличные новости. Ты никогда не догадаешься, кто только что объявился.
– О, тетя, пожалуйста, не говори так. Мое сердце сегодня не выдержит еще одного сюрприза.
– Ну, это один из хороших сюрпризов. Это Джордж, конечно же! Он выехал к нам навстречу и нашел нас здесь. И, более того, он сразу же спросил о тебе. Очевидно, хочет тебе что-то сказать.
– Или, возможно, – вмешалась Миртл с довольным хмыканьем, – хочет тебя о чем-то спросить, хм? Он, кажется, действительно ужасно взволнован.
Руки Брэндона сжались в кулаки. Незерсоул! Почему он должен был появиться именно сейчас? Поскольку Элли снова стала пугливой, потребуется немало уговоров, чтобы снова вывести ее на чистую воду.
Он хотел, чтобы она принадлежала только ему. Это разрешило бы ее замешательство. В конце концов, если он собирался убедить ее, что Джордж не единственный мужчина для нее, тогда ему нужно было показать ей, насколько хорошей может быть ее жизнь с кем-то другим. Чтобы убедить ее в том, что они были больше, чем просто друзья, которым нравилось целовать друг друга.
Выглянув в проем, Брэндон увидел, как четыре женщины скрылись за углом. Он поспешно отступил, обойдя дом сзади, чтобы встретиться с ними на конюшенном дворе.
К тому времени, как он добрался до входа в гостиницу, он увидел, как Незерсоул кружит Элли, положив руки ей на бедра. Брендон низко зарычал, ускоряя темп.
У Элли вырвался испуганный смешок. Но он видел, что ей не по себе, поскольку она побледнела, а костяшки пальцев, сжимавших его плечи, побелели от напряжения.
– Джордж, опусти меня. Это совершенно неприлично, не говоря уже об опасности. Ты можешь потерять равновесие и удариться головой о камень.
– Вечно волнуешься.
Незерсоул усмехнулся и, наконец, опустил ее на землю. Но он отпустил ее так быстро, что она пошатнулась, пытаясь встать на ноги. Казалось, он ничего не заметил или ему было все равно, потому что он отвернулся.
Брэндон подошел к ней, поддерживая рукой за поясницу. Он почувствовал, как быстро напряглись ее гибкие, мускулистые формы под платьем. Почувствовал, как рефлекторно она почти прижалась к нему. Почти. Однако она вовремя спохватилась, и краска залила ее щеки.
Не желая давать ей повода для возражений, он отстранился, как только она нашла равновесие, но, тем не менее, остался рядом с ней.
– Я приехал сказать вам всем, – начал Незерсоул так, словно он был в центре внимания, – что я сузил свои поиски дома в Уилтшире до двух потенциальных объектов недвижимости. Один меблирован, другой нет. Хотя, должен сказать, что я ужасно неравнодушен к дому без мебели, что доставило бы немало хлопот, если бы... я не смог уговорить своих любимых девочек немного пройтись по магазинам.
Он усмехнулся и погрозил пальцем при виде удивленных выражений на лицах старших мисс Пэрриш.
– Э, что? Я полагаю, вы не думали, что я серьезно хочу снять здесь дом. Но я, безусловно, серьезен. Мы могли бы остаться здесь на все лето, если хотите. А где Халлуорт? О, вот и ты, – сказал он, самодовольно оглянувшись через плечо. – Похоже, я скоро заберу этих красавиц из твоих рук.
"Когда ад замерзнет", – подумал Брэндон, но выдавил из себя натянутую улыбку.
– А пока вы можете пожить в моем поместье.
– В этом нет необходимости. Мой управляющий забронировал отличное жилье в деревенской гостинице. Но я бы не возражал посмотреть, как ваша куча кирпичей сравнится с моей.
Брэндон склонил голову, сохраняя сдержанное и смиренное выражение лица. Величественный особняк, обширные угодья и лучшие конюшни в этой части страны были не тем, чем он стал бы хвастаться, но на самом деле он с нетерпением ждал, когда Незерсоул впервые увидит Кроссмурское аббатство.








