Текст книги "Книги: Все тексты"

Автор книги: Виктор Шендерович

Ванька

1.

Зимняя полночь. Бой кремлевских курантов. Скрип двери. На пороге стоит Путин в холщовой рубахе. С другим скрипом открывается дверца шкафчика. Путин достает пузырек с чернилами, ручку с пером. Из ящика тихонько вытягивает лист бумаги и пристраивается писать на коленях перед лавкой.

ПУТИН (пишет). «Милый дедушка, Константин Устинович!» Ой. Не Устинович. Эдмундович? Нет! Как же его зовут, моего дедушку? Надо с разгону. (Пишет). «Милый дедушка, Борис Николаевич!» Да.

ГОЛОС АВТОРА. Ванька перевел глаза на темное окно и живо вообразил себе Деда.

В окне появляется Ельцин. (Точно так же будут появляться и исчезать другие персонажи, которых будет представлять герой).

ПУТИН. «Пишет тебе твой политический внук Ванька.» (Задумывается).

ЕЛЬЦИН. В каком-то смысле, безусловно, Ванька.

ПУТИН. Но не Жуков. Хотя, конечно, полководец… (Вздыхает, пишет). «Дорогой дедушка, поздравляю вас с рождеством и желаю тебе всего от господа Бога и закона о неприкосновенности.»

ЕЛЬЦИН. И тебе, значит, со временем того же. (Исчезает).

ПУТИН (пишет). «Вот прошел год, как ты отдал меня в город, а только житья мне тут совсем нету.» (Всхлипывает). «Которым ты отдал меня в обучение полит-технологам, милый дедушка, они мучают меня так, что просто нет никакой возможности… Заставляют ездить всюду и разные слова говорить, я уж и на истребителях летал, и с девочками в дзюдо, и в кефир лицом окунался.»

ПАВЛОВСКИЙ. Так надо.

ПУТИН. Я знаю, но все равно противно.

ПАВЛОВСКИЙ. Думаете, мне не противно? (Исчезает).

ПУТИН. «Вот. Издеваются, выставляют меня на потеху, народ уже пальцем показывает. А мира меж собой у них нету, и советуют мне всё разное, одни говорят – давай, валяй ваньку, что ты демократ, другие говорят – кончай валять ваньку, покажи, какой ты есть на самом деле. А я, милый дедушка, уж забыл, какой я на самом деле, мне бы выспаться.» (Всхлипывает, успокаивается). «А Москва – город большой, важный, кругом элита, все пальцы растопырили и ездят с мигалками, крутые ужасно, но меня почему-то боятся. И чего они меня боятся, милый дедушка, сам не пойму. Я ведь совсем не страшный… если присмотреться».

ВСЕ. Да-да! Совсем не страшный. Нет-нет!

ПУТИН. «А не любят меня тут совсем».

ИЛЮМЖИНОВ. Неправда. Мы вас любим.

ЖИРИНОВСКИЙ. Я – так просто обожаю! Вы – душка!

ШАЙМИЕВ. Пощему потому щто лищность…

СЕЛЕЗНЕВ. Меня к вам даже тянет…

ПУТИН. Но-но!

СЕЛЕЗНЕВ. В политическом смысле.

ПУТИН. (пишет). «Зато здешний градоначальник прилюдно меня лицом по столу возил, говорил, что я вообще не человек, а стечение обстоятельств». (Лужкову). Говорил?

ЛУЖКОВ. Говорил. Но – счастливое стечение обстоятельств.

ПУТИН. Хорошенькое счастье! (Шмыгает носом, пишет). «Шагу без разрешения не ступи, слова без спросу не скажи, а которым полит-технологам ты меня отдал, милый дедушка, они сказали, что сделают из меня секс-символ, и сделали – я сам в газете читал – и мне теперь неловко на люди показаться».

ПАВЛОВСКИЙ. Это ложный стыд.

ПУТИН. «А купец Борис Абрамыч, про которого ты говорил, что он будет меня всегда любить и подкармливать из своих запасов, уехал на Лазурку и оттуда гадости обо мне пишет».

БЕРЕЗОВСКИЙ. Я пишу не гадости, а чистую правду.

ПАВЛОВСКИЙ. В политике чем чище правда – тем больше гадость!

БЕРЕЗОВСКИЙ. Он мне будет рассказывать!

ПУТИН (пишет). «А простые люди здешние сначала меня любили, а потом начали придираться, спрашивают, когда им будет хорошо. А я почем знаю, дедушка, когда им будет хорошо? Их много – нельзя, чтобы всем было хорошо. Некоторым, которые из нашей лубянской деревни, я по знакомству сделал хорошо, а остальным я не знаю, как это делается, и они теперь обзывают меня пиночетом. Милый дедушка, кто такой Пиночет?»

ЕЛЬЦИН. Пожилой человек с нерешенным вопросом неприкосновенности.

ПУТИН. «Обзывают – и требуют экономического чуда. А чудеса тут бывают редко. Хотя бывают. Вот, например, в Сибири сейчас, милый дедушка, минус шестьдесят…»

ЕЛЬЦИН. У, ё!

ПУТИН. «…а при такой температуре никакие полит-технологии не работают. Холодно ужасно, а топить нечем. Бюджет, говорили, будет большой, а теперь говорят: будет маленький – а куда меньше? я уж поясок на последнюю дырочку затянул… топлива еле хватило слетать к Фиделю Кастро…»

ЕЛЬЦИН. А обратно?

ПУТИН. «А обратно летом была мне выволочка в средствах массовой информации. Выволокли меня за волосья на первые полосы и отчесали шпандырем за то, что ушел в отпуск и по нечаянности заснул на время аварии. И потом еще много раз били за то, что соврал. А не врать, дедушка милый, нету никакой возможности, потому что если сказать им всю правду, то лучше сразу в прорубь! А холод тут собачий, и у городовых с бандюками лица одинаковые, только эти в масках».

ЕЛЬЦИН. Бандюки?

ПУТИН. Бандюкам, дедушка, это незачем, их и так вся страна знает. (Пишет). «Все промеж собой поделили, и чеченцы творят, что хотят. Я уж их мочу, мочу, а они хозяйничают в Чечне, как у себя дома. А Сережка твой врет все время одно и то же…»

ЯСТРЖЕМБСКИЙ. Это не ложь, это – информационная война.

ПУТИН. «А губернаторы надо мной насмехаются, что у центра стоит только федеральная вертикаль. (Шмыгает носом). А которые полит-технологи – велели сказать про диктатуру закона».

ПАВЛОВСКИЙ. Так было надо!

ПУТИН. «Я сказал, а потом начал чистить прокуратуру не с того конца – так журналисты ейной мордой начали мне в харю тыкать, и так каждое утро. А кругом, дедушка, такие воры, что даже тебе не снилось, и ничего сделать невозможно. Твой бывший квартальный теперь сидит в счетных палатах и пробует сосчитать, кто сколько своровал».

СТЕПАШИН. Я до стольких считать не умею.

ПУТИН. «Теперь про твоих друзей, дедушка. Друзья у тебя оказались – прямо сказать. И откуда только ты таких набрал? Сашка Волошин себе на уме, друзей с потрохами продает и только улыбается, вокруг Луки люди пропадают, а он знай на коньках по Москве гоняет. А про Леонида Данилыча говорят, что он человека убил. Не знаю, может, и не убивал, но газ ворует точно. А Ивановых тут двое, и я их все время путаю.» (Заревел. Слезы. Все расплылось).

2.

Ельцин сидит на печи, читая письмо.

ЕЛЬЦИН. «А еще, милый дедушка, ты обещал, что твой американский дядя будет давать нам взаймы в трудные времена, а трудные времена у нас тут всегда. Так он ушел на пенсию». Как на пенсию? Ему сколько лет?

ТАНЯ. Биллу? Пятьдесят шесть.

ЕЛЬЦИН. Я в его годы еще и не начинал. «А новый американский дядя – Сэм…» – Семен, что ль? – «…плюет мне прямо в лицо, говорит: шиш тебе, а не материальная помощь. А недавно приехали какие-то из Парижа и били мне по морде векселями, и велели отдавать деньги, которые ты, дедушка, и твои знакомые из Политбюро брали у них в долг, когда вы были молодые…» А сейчас мы какие? (Татьяна вздыхает). «А денег тех у меня нет, и терпеть все это нет больше никакой моей возможности!»

3.

ПУТИН (пишет). «Милый дедушка! Когда ты привез меня сюда, а сам уехал, ты напоследок меня попросил, чтобы я берег Россию, но у меня не получается ее беречь. Она очень большая и непонятная. Мне бы самому от нее сберечься. У меня, дедушка, охраны больше чем у тебя, в пять раз, а ездить все равно страшно. Милый дедушка, Борис Николаевич! Сделай божецкую милость, верни все как было, забери меня отсюда обратно к Пал Палычу Бородину, в свою администрацию! Я буду за ним кредитные карточки таскать, а за тебя молиться…»

4.

Ельцин, сидя на печи.

ЕЛЬЦИН. «Прощай, милый дедушка! Кланяйся Тане и всей семье. Остаюсь всегда твой политический внук Ванька». (Смотрит на конверт, читает). «На деревню дедушке…» Надо же, дошло.

ГОЛОС ТАНИ. Что до тебя дошло, папа?

5.

Спящий на лавке, тонко поскуливающий, Путин.

Титры.

Весна в Москве

Старая пленка. Символ киностудии «Мосфильм» – Рабочий и Колхозница, крутящиеся, как положено, на фоне Спасской башни.

Титр: ЗИМА В МОСКВЕ (по мотивам драматургии начала пятидесятых)

1.

Черно-белое кино. У окна с дивным видом на Москва-реку стоят Ельцин и Черномырдин. Раннее утро.

ЕЛЬЦИН.

 
Скажи, мой друг, ты любишь ли Москву?
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
Как можно не любить свою столицу!
Здесь краны строек взмыли в синеву,
Какие тут сады, какие лица!..
 

ЕЛЬЦИН.

 
Ответственные! – Виктор, друг, скажи,
Ты помнишь ли: чего мы на рассвете,
Который раз уж веки не смежив,
Встречаем утро в этом кабинете?
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
Борис, я помню! Мы хотим стране
Зарплаты выдать, чтоб врачи, ткачи ли,
Шахтер, монтер, учитель, инженер
Сполна за труд свой денег получили!
 

ЕЛЬЦИН.

 
Труд доблестный, геройский, огневой,
Во льдах холодных и горячих дюнах…
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
Во имя достижения всего,
Что партия наметила, подумав!
 

ЕЛЬЦИН.

 
Вот почему уснуть нам недосуг!
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
А денег нет. Их нету и не будет.
 

ЕЛЬЦИН.

 
Зачем же мы не спим тогда, мой друг?
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
Не можем спать, когда без денег люди!
Но вот уж дым опять пошел трубой…
Скажи, но не получится ли снова,
Что ты нарушишь данное тобой
Трудящимся торжественное слово?
 

ЕЛЬЦИН.

 
Нет, Виктор, слово я сдержу свое —
Ведь это слово, данное народу:
Придет зарплата в каждое жилье
До, значит, наступающего года!
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
Тебе я верю!
 

ЕЛЬЦИН.

 
Дай мне руку, друг!
Смотри: идут трудящиеся массы.
Они прекрасны. Если вспомнишь вдруг,
Где им зарплату взять, скажи мне сразу!
 

2.

Раннее утро. Вид на Москву из Белого дома. Аскетичный кабинет, портрет Ельцина на стене. Чубайс заканчивает рукопись.

ЧУБАЙС.

 
Три года я не разбирал кровать,
Нет времени сварить себе сосиску…
Но кто-то же был должен описать
Весь ход приватизации российской!
Не глупый буржуазный детектив,
Не пошлые бульварные романы, —
Перо, все кривотолки прекратив,
Реформы отразило без обмана!
Не гонорар мне грезился во сне,
Но если все же деньги мне заплатят,
Я другу их отдам. А друг их – мне…
А в остальном – пяти процентов хватит.
 

3.

БЕРЕЗОВСКИЙ (входя).

 
Простите, можно?
 

ЧУБАЙС.

 
Проходи, садись.
Надеюсь, на меня не держишь злобы.
Принципиальной критикой, Борис,
С тобой мы делу помогаем оба.
И если кто-то хоть родную мать
Поставил выше общих интересов,
Ему помогут это осознать
Товарищи, вернув на путь прогресса!
 

БЕРЕЗОВСКИЙ.

 
Я, Анатолий, понял наконец,
Что ошибался, совмещая ложно
Госслужбу и корыстный интерес —
Их совместить в России невозможно!
Отныне, где бы мы не появлялись,
В Чечне или в республике Саха,
Все скажут: мы для Родины старались,
А не для денег.
 

ЧУБАЙС.

 
Деньги – чепуха!
 

(Крепко пожимают друг другу руки.)

4.

Ельцин стоит у окна. Оглядывается. В дверях стоит Куликов.

ЕЛЬЦИН.

 
Что делаете вы в столь ранний час
Вдали от дома. Даже мне неловко!
 

КУЛИКОВ.

 
Полночи я мечтал увидеть вас:
Мой дом – Петровка, и постель – Петровка.
 

ЕЛЬЦИН.

 
Садитесь.
 

КУЛИКОВ.

 
Сяду, нету сил стоять.
Не сплю, не ем. Не пью. Одна работа.
 

ЕЛЬЦИН.

 
Докладывайте.
 

КУЛИКОВ.

 
Мне Петровка – мать.
А все ради чего? Ради народа!
Не гаснут окна в здании, ни-ни!
Преступность вся у нас, как на ладони.
Докладываю: мы уже одни.
 

ЕЛЬЦИН.

 
А остальные?
 

КУЛИКОВ.

 
Остальные в зоне…
Но должен вам покаяться… У нас…
Мне стыдно…
 

ЕЛЬЦИН.

 
Говори!
 

КУЛИКОВ.

 
Недоработка!
Под Тулою украден керогаз,
А вор не пойман!
 

(Плачет).

 
На свободе!
 

ЕЛЬЦИН.

 
Вот как?!
Ты огорчил меня до глубины.
Ведь воровство наказано должно быть!
 

КУЛИКОВ.

 
Сейчас поеду в Тулу!
 

ЕЛЬЦИН.

 
Вы должны
Сначала отдохнуть.
 

КУЛИКОВ.

 
Я еду в область!
 

(Падает головой на стол и засыпает).

ЕЛЬЦИН.

 
Уснул. Какой отчаянный боец!
Как зла не любит, как народу предан…
С такими мы одержим наконец
Над тульским вором полную победу!
 

5.

День. Вид на Манежную площадь. Селезнев и Зюганов под портретом Ленина.

СЕЛЕЗНЕВ.

 
Геннадий, не принять ли нам бюджет?
Ведь это крайне важно для народа.
 

ЗЮГАНОВ.

 
Ты прав, Геннадий: люди ждут побед
И коренного к свету поворота!
 

СЕЛЕЗНЕВ.

 
Насчет людей ты совершенно прав!
О них все время думаю, Геннадий:
О чаяниях их, защите прав,
Доходах, детях – раз по десять на день.
За них бюджета каждою строкой
Борюсь, не спя ночей, не видя света…
Оленевод моей ведет рукой,
Когда веду я чтение бюджета!
 

ЗЮГАНОВ.

 
Но бди, Геннадий! В этот час, когда
Вдоль всей границы затаилось НАТО,
Здесь пятая колонна без стыда
Вершит раздел страны среди разврата!
 

СЕЛЕЗНЕВ.

 
Геннадий! Коммунисты, под лучом
Рубиновой звезды, с иконой вместе,
Ведомые нетленным Ильичом,
Еще в уме, и в совести, и в чести!
 

ЗЮГАНОВ.

 
И все же я хочу тебе сказать,
Геннадий, самокритики в порядке:
Еще с тобою нам нельзя дремать —
В рядах законодательных негладко!
Такие есть, которые, когда
Колхозник пашет, и пыхтит рабочий,
Жалеют депутатского труда,
В палате нижней трудятся не очень!
 

СЕЛЕЗНЕВ.

 
Геннадий, это правда. Мы должны
Все жертвовать народу для победы.
Я год уже не ужинал. А ты —
Согласен ли работать без обеда?
 

ЗЮГАНОВ.

 
Обед – полдела! Я давно уже
Практически не сплю народа ради!
 

СЕЛЕЗНЕВ.

 
Геннадий! Не принять ли нам бюджет?
 

ЗЮГАНОВ (указывая на ленинский портрет, торжественно).

 
Давай же спросим у него, Геннадий!
 

6.

Ночь. Во всех домах окна погашены, и только в Кремле несколько окон горят. В кабинете у Ельцина сидят Черномырдин, Лившиц, Чубайс.

ЕЛЬЦИН.

 
Я обещал отдать народу долг.
И я его отдам. Но денег нету.
 

ЧУБАЙС.

 
На Запад нам теперь ни на вершок
Надежды нет. Нам обещали в среду…
 

ЛИВШИЦ.

 
Потом сказали: транш придет в четверг,
Но только после дождичка. Простите,
Валюты нет!
 

ЕЛЬЦИН.

 
Я этот путь отверг.
Не склонится народ наш победитель
Пред их кредитом. Волю диктовать
Мы не позволим, ТАСС предупреждает!
 

(Чубайсу).

 
Налоги обещали вы собрать.
 

ЧУБАЙС.

 
Собрали. Еле-еле нам хватает.
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
Народа много. Так велик народ,
Что прокормить его – тяжелый подвиг.
 

ЕЛЬЦИН.

 
Прокормим! Светлых дел – невпроворот,
Успехи – впереди… Вы все свободны.
 

(Черномырдину).

 
А ты останься.
 

Ельцин и Черномырдин остаются одни в кабинете, ровно в той же мизансцене, что и в начале. За окнами уже светает…

 
Виктор, друг, скажи,
Ты помнишь ли: чего мы на рассвете,
Ни на секунду веки не смежив,
Встречаем утро в этом кабинете?
 

ЧЕРНОМЫРДИН.

 
Борис, я помню! Мы хотим стране
Зарплаты выдать, чтоб врачи, ткачи ли,
Шахтер, монтер, учитель, инженер
Сполна за труд свой денег получили!
 

ЕЛЬЦИН.

 
Да, Виктор, слово я сдержу свое —
Ведь это слово, данное народу:
Придет зарплата в каждое жилье
До Нового, до следущего года!
 

Последние слова накрывает торжественная музыка. Титр «КОНЕЦ ФИЛЬМА». Помехи на пленке.

Зажигается свет в зале. Это – нетопленный сельский клуб. В полупустом зале поодиночке и парами сидят человек восемь-десять, в телогрейках и пальто, в шапках. Все молчат.

Вдруг – одинокие аплодисменты. Аплодирует Козел. Все оборачиваются, и аплодисмент обрывается.

КОЗЕЛ (смущенно). А что? Мне понравилось.

Титры.

Вербовка

1.

Вечер. Путин ужинает. Стук в дверь.

ПУТИН. Да-да… Войдите.

ВОЛОШИН. Простите, что беспокою, но он уже летит.

ПУТИН. Кто?

ВОЛОШИН. Президент США.

ПУТИН. Куда?

ВОЛОШИН. К вам.

ПУТИН. Мне контакты с иностранцами запрещены! (Пауза). Ах, да. Всё время забываю… А зачем. Зачем он сюда летит?

ВОЛОШИН. Ну как же! Договор по ПРО, Чечня, инвестиции, свобода слова эта дурацкая…

ПУТИН. А-а. Ну пускай летит. Встретим.

ВОЛОШИН. Еще бы: друг Билл!

ПУТИН. Кому друг, а кому объект вербовки… Принесите-ка его досье и мои конспекты за семьдесят девятый год.

Титр: РАЗРАБОТКА

2.

Кабинет. Портрет Дзержинского. Стол.

ВОЛОШИН. Уильям Джефферсон Клинтон. Сорок восемь лет, в разработке с 92 года, кличка Саксофонист.

ПУТИН. Образование?

ВОЛОШИН. Высшее юридическое.

ПУТИН. Религия?

ВОЛОШИН. Протестант.

ПУТИН. Против чего протестует?

ВОЛОШИН (глянув в бумаги). Неизвестно.

ПУТИН. Женат?

ВОЛОШИН. Да.

ПУТИН. Кто жена?

ВОЛОШИН. Кандидат в мэры Нью-Йорка. (Пауза).

ПУТИН. Он – гомосексуалист?

ВОЛОШИН (подумав). Он мазохист.

3.

Фотография Клинтона в руках у Путина. Наезд. Клинтон на фотографии оживает. Он летит в самолете и, сидя в кресле, играет на саксофоне тему «Земля в иллюминаторе». Затем – …

КЛИНТОН. Скажите, вы что-нибудь знаете об этом их, новом… к которому я лечу?

МУЖСКОЙ ГОЛОС. Йес, сэр!

КЛИНТОН. А я нет. Абсолютли, то есть, ноу. Расскажите хоть что-нибудь.

МУЖСКОЙ ГОЛОС. Это будет печальный рассказ, сэр!

КЛИНТОН (вздыхая). Билли уже взрослый мальчик. Ему можно слушать страшилки.

4.

Магниевая вспышка. Клинтон застывает на фотографии. Кремль. Кабинет Путина.

ПУТИН (рассматривая фото). Привычки?

ВОЛОШИН. Кроме саксофона – сигары, бег трусцой, гольф… ну, и по этому делу.

ПУТИН. По какому?

ВОЛОШИН. По женской части.

ПУТИН. Подробнее.

ВОЛОШИН. Подробнее – вот. (Вручает увесистый том). Полный список контактов за последние тридцать лет.

ПУТИН. Это все женщины?

ВОЛОШИН. С мужчинами – не замечен.

ПУТИН. Как, вообще?

ВОЛОШИН. У него даже госсекретарь – и тот женщина.

Магниевая вспышка, и через секунду фотография Путина – в самолете, в руках у Клинтона.

5.

В самолете. Клинтон сидит, заваленный бумагами и фотографиями Путина.

КЛИНТОН. А «Штази» – это что?

ГОЛОС. Восточно-германская разведка, сэр.

КЛИНТОН (уточняет). А Восточная Германия – это где?

МУЖСКОЙ ГОЛОС. Правее западной, сэр.

КЛИНТОН (глядя в карту). Не вижу.

МУЖСКОЙ ГОЛОС. Ее там уже нет.

КЛИНТОН. Почему?

МУЖСКОЙ ГОЛОС. Это длинная история, сэр.

Магниевая вспышка, и фотография Клинтона…

6.

…лежит на столе у Путина.

ПУТИН. Личные качества?

ВОЛОШИН. Обаятелен.

ПУТИН. Партийность?

ВОЛОШИН. Демократ.

ПУТИН. Мало ли кто демократ. Я спрашиваю: в партии состоял?

ВОЛОШИН. В нашей – нет.

ПУТИН. Возможные направления для разработки шантажа?

ВОЛОШИН. Уклонение от службы в армии. Махинации с бумагами в Арканзасе. Дача ложных показаний.

ПУТИН. Наркотики?

ВОЛОШИН. Только в ранней молодости.

ПУТИН. Может быть, сыграть на сексуальной зависимости?..

ВОЛОШИН. Пробовали. Несколько лет назад в его окружение была внедрена старший лейтенант Левински, агентурное имя «Стажерка», но…

ПУТИН. Провал?

ВОЛОШИН. Как сказать? Удовольствие ей получить удалось, а вот информацию – нет. Представлена к ордену «За личное мужество».

ПУТИН. Он ее пытал?

ВОЛОШИН. Да. Сигарами.

ПУТИН. Маньяк!

ВОЛОШИН. На его месте так поступил бы каждый.

7.

В самолете.

КЛИНТОН. Хорошо. И что было с этим господином после «Штази»?

ГОЛОС. Его перевели обратно в Россию.

КЛИНТОН. Россия – это куда мы летим.

ГОЛОС. Вы поразительно осведомлены, сэр!

8.

В московском окне горит свет ночника. Путин сидит перед зеркалом с конспектом.

ПУТИН. Установление контакта. (Закрывает конспект и начинает импровизировать). «Здравствуйте, Билл!» (Подумав). «Хорошо выглядите сегодня» Ну, понятно… (Смотрит в конспект). Углубление контакта. (Закрывает конспект). «Билл! Не сыграть ли нам в гольф?» «У вас дивные сигары! Где берёте?» Так! (Смотрит в конспект). Проведение вербовки: шантаж, подкуп, убеждение, зомбирование… (Понизив голос). «Билл, сейчас вы уснете, но перед этим сделаете то, что я вам скажу. Подпишите договор по противоракетной обороне… подпишите его… подпишите!»

За окном светает.

Путин открывает глаза от скрипа двери и садится в кровати.

ПУТИН. Что? Он уже прилетел?

ВОЛОШИН. Мало сказать «прилетел»… Он уже здесь!

9.

Финал американского гимна. Ажиотаж. Давка корреспондентов у дверей.

ВОЛОШИН. Господа, прошу вас… Прошу!

Толпа выдавливается в дверь, и Волошин закрывает дверь у себя за спиной. В зале остаются только Путин и Клинтон. Несколько секунд паузы.

КЛИНТОН (озираясь). Прекрасный зал.

ПУТИН (роясь в конспекте). Не отвлекайте меня, Билл! Сейчас я буду устанавливать контакт.

КЛИНТОН (подумав). Я тоже немного знать электротехнику. (Трогает выключатель торшера, тот бьет его током). А!

ПУТИН. Есть контакт?

КЛИНТОН. Есть, шуа!

ПУТИН. Тогда я хочу предложить вам сотрудничество.

КЛИНТОН. О кей. Я согласен!

ПУТИН. Вы не поняли.

КЛИНТОН. Я понял, понял. РаботАть на благо мира! Согласен!

ПУТИН. Билли! В гробу я его видал, ваше благо мира. Вы будете работАть на нас!

КЛИНТОН. На вас?

ПУТИН. Да. Иначе американский народ узнает о вас много нового.

КЛИНТОН. Это импосибл!

ПУТИН. Это еще как посибл! (Радостно припевает). Шантаж, шантаж! (Роется в конспектах, открывает папку). Вот! Уклонение от армии, махинации, лжесвидетельство…

КЛИНТОН. Всё это американский народ уже знать.

ПУТИН. Как знать?

КЛИНТОН. На-и-зусть! О, этот американский народ! Он знать всё, что со мной было! Он знать всё, что со мной не было! Не надо шантаж! Если хотите, чтобы я работал на вас, дайте денег.

ПУТИН. Денег?

КЛИНТОН. Да! Много денег. Шутка. Их все равно отнимать Хиллари, до последний цент! Я буду работать на вас просто так.

ПУТИН. Просто так? Зачем?

КЛИНТОН. Вы мне нравитесь. Такой смешной… Дайте бумага! (Что-то пишет).

Вот, на здоровье!

ПУТИН (читает). «Я, Уильям Джефферсон Клинтон, обязуюсь сотрудничать с органами противовоздушной обороны России и давать деньги на нужды реформ. Подпись, дата». (Пораженный). Спасибо.

КЛИНТОН. Нравится?

ПУТИН. Йес!

КЛИНТОН. Шутка! (Подпаливает край документа, и тот мгновенно сгорает). Ба-бай… (Вспыхивает и растворяется в воздухе следом за документом).

10.

Путин открывает глаза. Возле кровати стоит Волошин.

ПУТИН. А? Что?

ВОЛОШИН. Простите, что беспокою, но объект прилетает через час.

ПУТИН. Какой объект?

ВОЛОШИН (открывая досье). Наш заокеанский контакт. Уильям Джефферсон Клинтон, кличка Саксофонист, в разработке с 92-го года…

ПУТИН. Погодите! Какой контакт, какая разработка? Кто я?

ВОЛОШИН. Вы президент демократической России.

ПУТИН. Точно?

ВОЛОШИН. Мне ли не знать! Своими руками делал.

ПУТИН. Знаете, что-то я никак не могу проснуться. Все время кажется, что до сих пор на невидимом фронте.

ВОЛОШИН. На невидимом, Владимир Владимирович, больше не получится. Вы, с божьей помощью, уже по-крупному засветились… солнышко вы наше!

11.

Клинтон летит в самолете, выводя на саксофоне тему «Я прошу, хоть ненадолго…»

Титры.