Текст книги "Отмеченная волком (ЛП)"

Автор книги: Вероника Дуглас

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 23 страниц)

17

Саванна

Три часа спустя луна стояла высоко, и мы были уже на пути, чтобы поиграть в грабителей авто в реальной жизни. Мы проделали долгий путь за пределы территории ЛаСаль, чтобы убедиться, что за нами не следит кто-нибудь из головорезов Джексона, поджидающих меня на границе. В конце концов, мы припарковали «РАВ-4» Кейси в нескольких кварталах от Мидуэя, и мой адреналин зашкаливал.

Угнать мою машину было безумной идеей. Я знала это.

Старая Саванна никогда бы не сделала ничего подобного. Но старушка Саванна не подвергалась нападению оборотней, не знала, что родители скрывали от нее ее магию и семью, и, по сути, ее машину не крал босс оборотней, который использовал ее как пешку.

Новая Саванна, вроде как, получала по зубам и нуждалась в победе. Кроме того, мне нужно было преподать Джексону урок. Таким образом, я собиралась вломиться в его автомастерскую и угнать свою машину обратно.

Что может пойти не так?

В нашем плане участвовали трое соучастников – Кейси, я и Зара, у которой был грузовик с прицепом для буксировки моей машины. Она выглядела почти нормально, если бы не рожки и фиолетовые пряди в темных волосах.

– На что ты смотришь? – рявкнула она.

– Твои рога.

В тот момент меня это уже не волновало. Это место было таким странным, и ей нужно было принять тот факт, что я так думала.

– Они милые, – быстро добавила я, потому что она также была за рулем грузовика, который должен был буксировать мою машину к свободе, и я не хотела начинать с плохого.

Зара пожала плечами и прислонилась к пикапу с небрежностью, которая кричала о внешней уверенности, но прошептала: Я готова сбежать, как только появятся копы.

Я повернулась к Кейси.

– Итак, каков план? Он есть, верно?

Он пренебрежительно махнул рукой.

– Довольно прост. Мы все запрыгиваем в грузовик Зары, затем вламываемся внутрь, хватаем машину, грузим ее в прицеп и убегаем. Все это займет пять-десять минут.

Я прищурилась.

– Кажется, ты упускаешь важные детали. Как нам попасть внутрь? Как сделать так, что бы не сработала сигнализация? И самое главное, как нам не попасться?

– Не волнуйся, кузина. Я с этим справлюсь.

Я кладу руку ему на плечо.

– Я волнуюсь.

– Отлично. Первый шаг – мы забираемся в машину. Второй шаг – Зара включает зажигание. Третий…

Это было уже слишком, поэтому я пнула его в голень.

– Реальные подробности.

Кейси поморщился и потер ногу.

– Боже! Я дразнился!

– Мы пройдем через черный ход, – сказала Зара. – Кейси отключит сигнальные заклинания, а я отопру дверь. Ты найдешь свои ключи в офисе, пока он откроет дверь гаража, а я остановлюсь у входа. Мы все погрузим твою машину в прицеп и уедем. Все просто.

– А если появятся волки?

Кейси пожал плечами.

– Мы не будем включать сигнализацию, поэтому и они не появятся. Но если она сработает, мы садимся в грузовик и уезжаем. Пешком от них не убежишь.

– Разве они не будут просто преследовать нашу машину? Волки, которые напали на меня, догнали меня на открытой дороге.

Глаза Кейси расширились.

– Правда? Черт. Я не думал, что они могут бегать так быстро. Я не видел, чтобы они делали это здесь, но, возможно, они сдерживаются. Им не нравится, что мы много о них знаем. Тем не менее, это чертовски быстро. Давайте не будем попадаться.

– Надежный план, Кейс. – Я вздохнула.

– Кроме того, если они поймают тебя, это хуже смерти. – Кейси смерил Зару суровым взглядом, затем повернулся ко мне. – Это Мэджик-Сайд, а не Чикаго. Существуют правила ведения боевых действий. Вот почему я даю тебе это.

Он вложил мне в руку маленькую бутылочку.

– Я знаю, что ты не можешь контролировать свою магию, достойную крутого дерьма, поэтому, если кто-то выглядит так, будто собирается тебя съесть, просто направь на него это, закрой глаза и побрызгай.

– Да. Я знакома с перцовым баллончиком.

Он покачал головой.

– Нет, это не то. Используй его только в крайних случаях. Волки попытаются напугать тебя, потому что думают, что это весело. Они могут быть грубыми с тобой. Терпи удары и выжидай. Используй это только в том случае, если ты смотришь на волка сверху вниз, он не в своем уме и готовится укусить. У тебя в руке серьезное оружейное дерьмо.

Я с трудом сглотнула. Ни один из этих сценариев не звучал великолепно.

Кейси остановился, открывая дверь грузовика, и перевел взгляд с меня на Зару.

– И, э-э, никому не говори, где ты это взяла, если они спросят.

Я закатила глаза.

– Не буду.

– И, кузина, очень, очень, очень постарайся не брызгать себе в лицо.

Я сунула в карман бутылку с чем-то, что, как я предположила, было чем-то вроде отравы, и выпятила бедро.

– Кейси, ты полная задница.

Он запрыгнул на пассажирское сиденье, оставив мне место самоубийцы сзади.

– Странно. Многие люди говорят мне это.

Через пять минут мы остановились в паре кварталов от гаража Боди.

– Почему мы останавливаемся?

– Маскировка для камер, – сказал Кейси, раздавая черные перчатки и пушистые маски.

Я подняла одну.

– О Боже, что это?

В ответ Кейси надел свою. Это были меховые маски волка.

Я застонала.

– Ты, должно быть, шутишь.

Зара тоже надела свою.

– Одевай. Пошли, новенькая.

Я подчинилась, когда пикап загрохотал по дороге. Отверстия для глаз в маске ограничивали обзор. Действительно ли такой троллинг волков стоил того?

Прежде чем я успела решить, не лучше ли все прекратить, грузовик остановился прямо за углом гаража Боди. Адреналин хлынул по моим венам, когда мой разум попытался справиться с этим безумием.

Кейси и Зара выскочили из машины и помчались по переулку за отреставрированным кирпичным зданием, а я последовала за ними. Как только мы подошли к задней двери, Кейси начал шептать и размахивать пальцами, как жалкий безумец.

Неужели это и значит быть колдуном?

Мои сомнения рассеялись, когда он сформировал маленький светящийся шарик на своей ладони в перчатке. Он подул, и свет разлетелся, как перышко на ветру. Он мягко коснулся двери, и с потрескиванием энергии весь дверной проем озарился сияющими магическими рунами.

У меня перехватило дыхание от этой красоты.

Затем магические символы рассыпались искрами и канули в небытие.

– Этого должно хватить, – прошептал Кейси. – Волки не колдуют, поэтому они покупают готовые вещи у магов. Не так уж трудно пробиться.

Зара опустилась на колени рядом с дверной ручкой, коснулась ее и закрыла глаза. Щелкнуло. Она осторожно повернула ручку и распахнула дверь, открыв темную, как смоль, комнату.

– Что ты сделала? – Прошептала я.

– Я наполовину Железный Маг. Я управляю металлом.

– Круто.

Я не могла до конца осознать, что все это значит, но звучало потрясающе.

Кейси достал из заднего кармана крошечный фонарик и поводил им по комнате. Через несколько секунд он нашел свет и включил его.

Мое сердце сжалось. Моя «Грант-Фьюри» стояла на подъемнике посреди второго отсека, с поднятым капотом и полностью разобрана.

– Что он наделал?

У меня перехватило дыхание, когда я бросилась к машине.

Спинка сиденья была снята и лежала в стороне вместе с несколькими деталями, которые, как я предположила, приводили машину в движение.

Это было плохо.

Зара щелкнула выключателем на стене, и гидравлический подъемник с ревом ожил, медленно опуская машину на землю.

Кейси схватил меня за плечо.

– Не волнуйся, твоя машина, вероятно, в порядке. Нам просто нужно взять все с собой. Иди возьми свои ключи в офисе.

Слезы выступили в уголках моих глаз, когда я бросилась в офис. Этот засранец разрушил единственное, что имело для меня значение.

Я подергала дверь кабинета.

– Заперто! – крикнула я.

– Подожди секунду, я открою! – крикнула Зара.

Я потрясла дверную ручку, в то время как мой разум кружился от беспокойства. Могла сработать бесшумная сигнализация. Они могли быть уже в пути. Джексон может быть здесь в любую секунду.

Мою кожу начало покалывать, а волосы на руке встали дыбом. Затем волна холода пробежала по моей руке и выбила дверную ручку у меня из рук. Я вскрикнула, когда дверь кабинета сорвало с петель, а оторванная дверная ручка с грохотом упала на пол где-то в кабинете.

– Черт! – крикнула Зара со своего поста. – Я думала, ты не разбираешься в магии.

Я в шоке посмотрела на свою руку.

– Я не разбираюсь.

Внутри офиса начала мигать большая красная лампочка.

Ну и дерьмо.

Когда новый слой паники просочился в мой голос, я крикнула Кейси:

– Кажется, я облажалась!

– Возьми ключи, – прошипела Зара. – Я подгоню грузовик. Нам нужно работать быстро.

Я включила свет в офисе и нашла шкафчик с ключами от машины, который тоже был заперт. Зара ушла, поэтому я попыталась сосредоточиться и сотворить волшебную штуку.

Ничего. Ни взрыва, ни льда по коже, ни капельки.

От нечего делать я рылась в столе, пока не нашла ключ, висевший на потайном крючке. Я вставила его в замок и распахнула шкафчик. Мои ключи висели на цепочке с связкой крошечных серебряных кисточек для рисования, так что их было легко найти. Я схватила их и выбежала из офиса.

Когда я вышла, Кейси уже поставил машину вниз и открыл ворота, а Зара мастерски отъехала грузовиком так, чтобы прицеп для буксировки идеально выровнялся.

Мы были так близки.

Кейси помахал мне рукой.

– Запрыгивай и переведи ее в нейтральное положение! Мы с Зарой будем толкать.

Я скользнула на водительское сиденье, и мое сердце сжалось. Моего радиоприемника не было, осталась только большая черная дыра в обшивке из искусственного дерева.

Я собиралась убить Джексона Лорана.

Но сначала нам нужно было убраться отсюда. Я поставила машину на нейтралку и крепко сжала руль.

– Готово!

Кейси что-то проворчал и изо всех сил толкнул машину. Зара закатила глаза и махнула рукой, и машина медленно покатилась вперед. Когда Кейси застонал и упал на колени, она ухмыльнулась.

Очевидно, владение металлом означало, что она могла передвигать полутонные машины. Интересно.

Металлические пандусы заскрежетали по асфальту, когда колеса «Фьюри» покатились дальше. Затем пикап накренился вперед на дюйм, когда машина ударилась о край прицепа и осела в гнездах для колес.

– Здорово! Давайте возьмем остальное дерьмо! – крикнул Кейси.

Я выбралась из машины, пока Зара закрепляла ремни на колесах, едва веря в нашу удачу. Кейси боролся с расшатавшейся спинкой сиденья, поэтому я ухватилась за нее, и мы забросили ее в кузов пикапа.

Я обежала вокруг кучи автомобильных запчастей.

– Что это за хлам? Оно вообще принадлежит моей машине?

– Понятия не имею! – крикнул Кейси, поднимая несколько предметов, похожих на трубы. – Просто хватай это и уходим. Ты можешь вернуть их позже, если оно тебе не принадлежит!

– Это безумие!

Я схватила несколько штуковин, которые, как мне показалось, узнала, побежала обратно к грузовику и бросила их в кузов.

Зара закончила закреплять «Фьюри» и забралась в кабину грузовика.

– Поехали, вы двое!

– Подожди! Там еще кое-что! – Я метнулся обратно в гараж.

Кейси показал пару «бит энд бобс».

– На самом деле я не уверен, что что-то из этого твое.

– Это мой радиоприемник.

Я схватила его и прижала к груди. Открытое гнездо в приборной панели было похоже на дыру в моем сердце.

Позади нас раздались крики, и я обернулась. В суматохе шины пикапа завизжали по асфальту, и он рванулся вперед.

– Она кинула нас! – Я закричала, не веря своим ушам.

Мы с Кейси помчались к открытому гаражу, когда грузовик тронулся с места, увозя мою «Грант-Фьюри» на буксире. Мы, пошатываясь, остановились, когда на улице появились тени. Оборотни.

– Задняя дверь! Беги! – крикнул Кейси.

Мы выскочили через заднюю дверь в переулок. Он захлопнул дверь и соткал быстрое заклинание, и из дверной ручки посыпались искры.

– Вперед! Они просто будут бегать по внешней стороне здания. Или перепрыгивать через крышу – они могут прыгать очень далеко!

Мы помчались по переулку. Я оглянулась, когда темная тень запрыгнула на крышу гаража, а затем подпрыгнула высоко в воздух. Из-за маски я не могла разглядеть, куда она приземлилась. Я едва могла разглядеть, куда мы направляемся.

– Они собираются убить нас? – Я закричала.

– Скорее всего, нет! Не используй никаких фокусов-покусов без крайней необходимости. Мы на их территории, и это было бы плохо, – задыхаясь, произнес Кейси, на удивление не в форме.

– У меня не осталось ни одного чертова фокуса-покуса, который можно было бы использовать! – Крикнула я в ответ, когда мы завернули за угол.

– С тобой все будет в порядке! – ответил он, но затем темная фигура женщины врезалась ему в грудь, и он отлетел к стене.

Сэм, барменша Джексона.

Я резко остановилась.

Джексон стоял в дальнем конце переулка, его силуэт вырисовывался на фоне уличных фонарей. У меня перехватило дыхание, а колени подогнулись.

– Беги, Саванна! – закричал Кейси, поднимаясь с земли.

Сэм выбила его ноги, отчего он шлепнулся на задницу, а меня это привело в чувство. Я бросилась обратно по переулку, Джексон следовал за мной по пятам.

18

Саванна

Мое сердце бешено колотилось в груди, когда я бежала между кирпичными зданиями. В старших классах я занималась легкой атлетикой и была достаточно быстрой, так что, может быть, мне повезет и я оторвусь от него.

Я оглянулась через плечо. Нет.

Джексон был почти рядом со мной. Он был чертовски быстр.

Не то чтобы я была удивлена. Напавшие на меня волки раздавили мою машину, а Джексон был в разы сильнее.

Я все равно бежала. Часть моей души подпрыгнула от возбуждения, в то время как остальная часть моего разума восстала против явного безумия всего этого.

Я отдала бегу все, что у меня было.

Зашуршал гравий, и в воздухе промелькнула тень. Джексон врезался в стену здания и повис там, вцепившись пальцами – нет, когтями – в старый, крошащийся кирпич.

Я метнулась прямо по боковой улице. Джексон снова прыгнул и приземлился на соседнюю стену надо мной, обрушив на меня град строительного мусора.

Черт возьми. Его руки могли впиваться прямо в кирпич.

Он подпрыгнул вверх и приземлился на крыше. Я завернула за угол, но он взмыл в воздух и приземлился на другую крышу прямо передо мной.

Он мог обогнать меня и прыгнуть на тридцать футов.

Он играет со мной.

Осознав это, я резко затормозила, прижала к груди старый радиоприемник и вытащила бутылку зелья из заднего кармана. Вытянув руку, я указала на черную тень на крыше.

– Не подходи, Джексон!

Он подпрыгнул над головой, отскочил от стены и приземлился прямо передо мной с низким рычанием.

Я направила баллончик прямо в его светящиеся медом глаза.

– Я серьезно, я…

Баллончик вылетел у меня из рук. Я потрясено потрясла запястьем. Он выбил его из моей хватки так быстро, что я едва успела заметить движение его руки.

Джексон издал глубокий животный рык. Его руки превратились в когти, а тело дрожало от сдерживаемой силы.

– Никогда больше не приноси это на землю стаи.

В его голосе было что-то почти дикое.

Я прижалась спиной к кирпичам. Мое сердце так сильно колотилось в груди, что готово было вырваться наружу.

Два других оборотня бросились в переулок, но он остановил их движением руки с когтями и сделал еще один шаг вперед.

– Как ты посмела вломиться в мою автомастерскую, ЛаСаль? Я думал, пройдет больше времени, прежде чем твоя семья совратит тебя, но не прошло и дня. Похоже, яблоко от яблони недалеко падает.

Его подпись – теперь я знала, что это такое – ошеломила меня, как будто он выпускал всю ее наружу. Сосны, и мох, и дым, и снег, и звук бегущей воды. Я не могла удержаться, чтобы не вдохнуть это. Все это. Это взывало ко мне, как наркотик. Оборотень передо мной был ужасающим и опьяняющим, как желание прыгнуть с края утеса. Но я была слишком напугана, чтобы подойти. Я едва могла говорить.

– Пожалуйста…

Джексон встретил мой окаменевший взгляд своими глазами цвета меда. Казалось, они впитывали меня, читая каждую мысль в моей голове. Он навис надо мной, грудь его вздымалась, хотя я была уверена, что он даже не вспотел, преследуя меня.

Наконец, он слегка улыбнулся мне и провел когтем по моей щеке в маске. Я не сдвинулась ни на миллиметр, когда он скользнул по моей коже, но мое сердце казалось готовым вырваться из груди.

Когда он убрал руку, она снова была человеческой. Я выдохнула часть воздуха, скопившегося в моих легких.

– Не волнуйся, Саванна. Ты в безопасности. – Затем он схватил мою маску за козырек и натянул ее мне на голову. – И должен сказать, ты мне очень нравишься как волк.

От насыщенного тона его голоса у меня по коже побежали мурашки. Его янтарные глаза скользнули по моей вздымающейся груди. Я почти чувствовала запах… его желания?

Невозможно. Он ненавидел меня. Все было так запутанно.

Джексон был достаточно близко, чтобы я почти могла попробовать его на вкус. Часть меня хотела этого, и тепло разлилось у меня в животе.

Что с тобой не так, Сави?

У меня в кармане зазвонил телефон. Я нащупала его через джинсы, чтобы заглушить, и одарила Джексона своим лучшим «Не морочь мне голову» взглядом.

– Отойди.

В его глазах промелькнуло веселье, но черты лица по-прежнему оставались жесткими. Он наклонился и тихо прошептал.

– Почему? Я поймал тебя. Ты не очень быстрая.

Я оскалила зубы, внезапно и необъяснимо обидевшись. Я не была олимпийцем, но у меня было много головокружительных побед и школьных трофеев, доказывающих, что я достаточно быстра. Однако он был просто нечеловечески быстрым.

Кейси сказал, что мне нужно стоять на своем, поэтому я вздернула подбородок.

– Мне не нравится, когда со мной играют.

– Но ты такая милая игрушка, – прорычал он низко и грубо.

Гнев разлился по моим венам, как ледяная вода. Я шагнула вперед и изо всех сил ударил альфу по щеке. По моей руке пробежал электрический разряд, и пальцы онемели от холода.

Джексон отшатнулся на шаг. Его зрачки расширились, а на пальцах появились когти. Он дотронулся до своей щеки, где начинали розоветь тонкие полоски от моих пальцев.

Я что, только что наградила пощечиной альфу?

Я посмотрела на его когти. Я видела, как точно такие же чуть не вырвали кишки из человека и швырнули его на капот моей машины. Но было слишком поздно. Джексон встал на дыбы, и я не могла отступить.

Поэтому я сделала шаг вперед, придвинувшись так близко, что нас разделял всего дюйм. Он был высоким, так что мне пришлось запрокинуть голову, чтобы посмотреть на него сверху вниз, но я не собиралась спускать это на тормозах.

– Я не игрушка, Джексон. Ты не имеешь права командовать мной и не имеешь права использовать меня в качестве приманки.

Джексон

Саванна Кейн была в дюйме от моей груди и так близка к встрече с моим волком, как никогда раньше. Он боролся, чтобы освободиться, но я с трудом удерживал его.

Ее аромат опьянял мои чувства. Коктейль из ужаса и гнева, а под всем этим скрывался слабый шепот возбуждения.

Ее ногти оставили царапины там, где коснулась ее рука, и моя кожа была болезненной.

Вкус холодной родниковой воды смешался у меня во рту с привкусом крови, и я почувствовал аромат мандаринов. Ее магия?

В то время как ее прикосновения обжигали, как обморожение, в ее глазах горел огонь. Все в ней в этот момент заставляло меня чувствовать себя живым.

– Я альфа стаи, а ты находишься на моей территории и создаешь проблемы. Это значит, что я могу тобой командовать.

– Приди в себя! – Саванна почти зарычала, и моему волку это понравилось.

– Ты вломилась в мою собственность. Я жду извинений.

– Я ни за что не извинюсь. Ты облажался с моей машиной – после того, как потребовал за нее выкуп! Почему она была разобрана на части?

Ее взгляд метнулся к двум оборотням, стоявшим в конце переулка. Как будто они могли представлять какую-то большую угрозу по сравнению со мной.

– Она была в ужасном состояние. Шланги радиатора треснули. Твоя обивка разваливается, а радиоприемнику больше тридцати лет. Я устанавливал улучшения.

– Никогда, никогда не трогай мое дерьмо без моего разрешения. И меня тоже.

Она шлепнула меня по груди тыльной стороной ладони, но безрезультатно. На этот раз никакой магии.

– Это говорит женщина, которая вломилась в мою собственность и ударила меня своей магией.

Ее глаза расширились.

– Твои царапины исчезли!

– Мы быстро исцеляемся. Как еще, по-твоему, нападавший смог подняться после того, как ты его сбила? Он остался лежать только после того, как ты сломала ему шею.

Она дрожала от потрясения, неожиданности и закипающей ярости, но ее нельзя было сбить с тропы войны.

– Я уже подумываю переехать тебя. Ты используешь меня как приманку, чтобы поймать психов, стоящих за похищениями!

Она выглядела такой разъяренной, что я подумал, не вырвутся ли когти у нее из пальцев.

– Ты не понимаешь, о чем говоришь, – прорычал я, но она была не совсем неправа.

– Ты специально провел меня через «Экслипс», ты расклеил плакаты по всему Бальмонту, чтобы указать волкам мой путь, и ты пытался держать меня в изоляции. Ты знал, что они вернутся, и использовал меня, чтобы поймать их. Отрицай это.

– Я знал, что они придут за тобой, и сказал тебе все. Я пытаюсь защитить тебя, как могу. Как только они покажутся, я обрушу на них небеса. Но ты продолжаешь бежать прямо навстречу опасности.

– Это оправдания, а не отрицания!

Я обдумал ее слова. Она и раньше улавливала мою ложь, но поскольку волки чуют ложь, я привык играть словами.

– Послушай, Саванна, я не собираюсь использовать тебя в качестве приманки.

В любом случае, этот план провалился.

– Я тебе не доверяю, – прошипела она.

– Мне все равно. Но знай: я буду защищать тебя. Ты важна для меня, и я не позволю тебе попасть к ним в руки.

Каждое слово было правдой.

Ее глаза прожгли меня, и она стиснула зубы. Она мне не поверила, но в конце концов расслабилась.

– Может, ты так и думаешь, Джексон, но из-за тебя меня все равно убьют.

Я напрягся, когда пророчество провидицы вспыхнуло в моем сознании. Твои противники тоже охотятся за ней. Если ты не остановишь их, она будет мертва до восхода полной луны, а вместе с ней и будущее твоей стаи.

Я посмотрел на луну. Осталось три ночи.

– Мне нужно, чтобы ты поработала со мной, – сказал я ей.

– Мне насрать на тебя и на твои потребности. Это понятно? – Она надавила мне на грудь свободной рукой, но это не сдвинуло меня ни на миллиметр.

Я схватил ее за запястье.

– Тебе нужно перестать играть в игры, ЛаСаль. Люди исчезают. Трое были убиты, и ты следующая в их списке.

Она вырывалась из моей хватки.

– Я хочу разобраться в этом так же сильно, как и ты. Еще больше, потому что я пытаюсь пережить это. Но ты должен отступить, или ты ничего не получишь.

Когда я притянул ее к своей груди, она сопротивлялась, но мне ничего не стоило прижать ее к себе. Ее тепло прижалось к моему телу, и я почувствовал запах ее ненависти и желания. Я говорил тихо, только для ее ушей.

– Я заключу с тобой сделку. Я отпущу тебя. Я отпущу твоего идиотского кузена. И я отдам машину. Ты поможешь мне и будешь делать то, что я скажу. И ты перестанешь бегать вокруг да около, попадая в гребаные неприятности.

– Или что? – рявкнула она, понизив голос до шепота.

Почему. Она. Такая. Блять. Упрямая?

Я наклонил голову к ее уху.

– Ты убила оборотня. Это означает, что ты подчиняешься закону об оборотнях. Многие из моих волков хотят, чтобы ты предстала перед судом стаи, и последствия могут быть ужасными.

Саванна отпрянула, и я почувствовал исходящий от нее гнев.

– Предстать перед судом? С чего вдруг? Из-за волка, которого я задавила? На меня, черт возьми, напали! Это самооборона.

– Мы не относимся легкомысленно к убийствам членов наших стай – даже если они изгнаны, они все равно остаются волками, а Старые Законы требуют «око за око». Может быть, в другом случае старейшины стаи были бы справедливы, но каждый из них ненавидит твою семью и захочет увидеть, как ты истекаешь кровью. До сих пор я выступал от твоего имени и буду продолжать это делать, пока ты являешься ценной. Но если ты не поможешь мне, я не помогу тебе.

Ее трясло от ярости.

Я отступил и отдал последнюю команду.

– Мои люди выведут тебя с территории стаи на сегодняшний вечер. У тебя есть мое разрешение вернуться завтра. У твоего кузена его нет. Встретимся в «Эклипсе» в час.